tez audio Home Series User manual


Nombre o Razón Social: 
Dirección: 
  
Teléfono: 
Fax: 
Documento de identificación: 
(CIF - NIF)
Declara que



Directiva EMC 89 / 336 / EEC
Directiva de baja tensión 73 / 23 / EEC





GARANTÍA•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
DECL A R ACIÓN DE CONFORMIDA D • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
serie hogar 


con intercomunicación




CENTRAL

MANDO
OBSERVACIONES GENERALES• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

DECL A R ACIÓN DE CONFORMIDA D • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3
     
    
  
  
1. Introducción
2. Centrales
3. Mandos digitales
     
       
     
Mandos TMH10 y TMH20  
    
     
    
    
      
    
Mando TMH27   
     
     
      
Mandos TMH30 y TMH40  
     
    
     
     
Mandos TMH41   
    
     
    
      
     
Indice
4. Mandos Analógicos
Mandos TMH04 y TMH08  

Manual de Usuario


















 
TC10
1 Canal estéreo
TC25
1 Canal estéreo con sintonizador FM
TC25
Centrales
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
4

Manual de Usuario
SALIDA LÍNEA


 Por la parte posterior


Por la parte delantera








 




 
 





 



AURICULARES
Cómo conectar una fuente musical a la Central
Cómo escuchar los altavoces de la cadena musical conectados a la Central
Cómo escuchar la fuente musical externa en toda la instalación (sólo TC25)
5

Manual de Usuario









Mandos Digitales




 
TMH10
1 Canal
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TMH20
1 Canal con conexión
auriculares/walkman
6

Manual de Usuario
salida línea o auriculares
  

  

  



 


 

 




 

   

Cómo conectar o desconectar el mando
Cómo subir y bajar el volumen
Cómo activar la desconexión automática
Cómo escuchar música con auriculares
pulsación corta
pulsación larga
Cómo buscar emisoras
Cómo escuchar fuentes musicales personales
MP3
pulsación corta
7

Manual de Usuario








NOTA:
       
      















TMH27
1 Canal con sintonizador FM, 4 memorias
Mandos Digitales
8
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Manual de Usuario

 


 


Búsqueda automática:

 

 



 
  
 


pulsación corta
Búsqueda manual:
  

Cómo cambiar de fuente musical
Cómo buscar emisoras
Cómo memorizar emisoras
pulsación larga
ascendente
descendente
pulsación corta
9

Manual de Usuario


(TMH40).






NOTA:       


Mandos Digitales
TMH30
1 Canal con recepción de avisos









TMH40
1 Canal con intercomunicador



CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
10

Manual de Usuario

 

 

 


  
pulsación corta
Cómo evitar ser molestado por un aviso
Receptor(TMH30-TMH40):



mantener
pulsado
Cómo emitir un aviso general
Emisor (TMH40):
Receptor:

 



pulsación corta
pulsación larga

  



Cómo vigilar una habitación
pulsación larga
Receptor(TMH30-TMH40):
Emisor (TMH40):
 


  


Cómo finalizar una vigilancia pulsación corta
pulsación corta
pulsación corta
Receptor(TMH30-TMH40):
Emisor (TMH40):
11

Manual de Usuario






12
Mandos Digitales
TMH41
Módulo selector de avisos 9 zonas


CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Manual de Usuario








 














Cómo programar y memorizar las zonas
Cómo finalizar la comunicación con las zonas
Llamada general
Cómo comunicarse con las zonas
Indicación de zona ocupada
13

Manual de Usuario





(TMH08).
TMH04
1 Canal




CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Mandos Analógicos




TMH08
1 Canal
14

User Manual
GUARANTEE•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
DECL A R AT I O N O F CONFORMIT Y• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GENERAL COMMENTS••••••••••••••••••••••••••••••

Name or Company Name: 
Address: 
  
Telephone number: 
Fax number: 
Identification document: 
(Tax number)
Declares that       
          
           
  Directive EMC 89/336/EEC 
 Low Voltage Electrical Equipment
Directive 73/23/EEC




home series


intercommunication



 CONTROL UNIT

 CONTROL

19
Control units TC10 and TC25  
  
  
   
1. Introductión
2. Control Units
3. Digital Controls
     
       
      
Control TMH10 and TMH20  
    
    
   
    
     
    
Control TMH27   
     
     
      
Control TMH30 and TMH40  
     
    
      
 
Control TMH41   
    
     
    
       
       
     
summary
4. Analogical Controls
Control TMH04 and TMH08  

Manual de Usuario











TC10
1 Stenero channel
TC25
1 Stereo channel with FM tuner
TC25
Control Units
TECHNICAL FEATURES
20











