ThinkGizmos TG718 User manual
TG718 - 15L MINI FRIDGE
PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR
FUTURE REFERENCE.
DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS
User Manual
Deutsch p
Francais p
Italiano p
Español p
English p
This product may contain small parts that could be
a choking hazard. Small Children under 6 years old
should be closely supervised while using this product.
1
8
15
22
29
ENGLISH MANUAL - CONTENTS
1. 1.1 Safety Information ...............................................................................................3
1.2 Electrical Shock Hazards .....................................................................................3
IMPORTANT INFORMATION
2
2. 2.2 Product Safety ......................................................................................................4
2.2 Care & Maintenance ............................................................................................4
2.3 Troubleshooting ..................................................................................................4
MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING
If you have any issues with your product or have any
questions, please contact us via email:
This is the quickest way to resolve any problems. You
will be surprised how fast we will get back to you on
email with a resolution.
All our products are covered by our manufacturer’s
warranty, details can be found on page 7.
For more of our brilliant products, search Amazon
for “ThinkGizmos”.
ThinkGizmos
“Small enough to care. Big enough to deliver”.
3.
Warranty Information ...............................................................................................7
WARRANTY
3.1 Introduction ..........................................................................................................5
3.2 Operational Guide ...............................................................................................5
3.3 Performance Tips ................................................................................................6
3.4 Attachment ...........................................................................................................6
3.5 Technical Features ...............................................................................................6
15L MINI FRIDGE
1. IMPORTANT INFORMATION
1.1 Safety Information
3
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance.
Always read and obey all safety messages.
Your safety and the safety of others are very important.
This is the safety alert symbol.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word ‘DANGER’ or
‘WARNING’.
DANGER
WARNING
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don’t immediately follow instructions
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
WARNING
Electrical Shock Hazard
Plug Into a grounded outlet.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in
death, re, or electrical shock.
This unit should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is
equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to
minimize the possibility of electric shock.
Plug your appliance into an exclusive, properly installed, grounded wall outlet. Do not
under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.
Any questions concerning power and/or grounding should be directed toward a certied
electrician.
1.2 Electrical Shock Hazards
2. MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING
2.2 Care & Maintenance
4
●Keep the 15L Mini Fridge clean by wiping it with a soft dry cloth.
●Keep away from exposure to direct sunlight for extended periods and keep away from
direct heat sources.
●Do not drop on a hard surface or disassemble the unit.
●Do not immerse in water.
2.3 Troubleshooting
●Turn the unit o.
●Remove all power.
●Wait a minute for the power to dissipate.
●Replace power.
●Turn the unit on.
If you are having problems with your 15L Mini Fridge.
If this does not resolve your issue. Please contact ThinkGizmos via email:
and we will endeavor to resolve your problem as quickly as possible.
1) Prevent the fans from getting stuck or blocked. The fans being stuck or blocked could
cause the unit to overheat. Please ensure adequate ventilation near the fans.
2) Before each use, please check the power cords to ensure they are not frayed or
damaged.
3) Keep the 15L Mini Fridge away from res.
4) Do not break or attempt to modify the unit.
5) Do not switch from Cool to Warm quickly. Switch the unit o for at least 30 minutes
before changing the function.
6) Do no submerge with water. Clean with a damp cloth.
7) Do not tip upside down.
8) Do not drop or bang the product.
9) Keep the product out of the rain.
10) Children should be supervised at all times and should not play with the
15L Mini Fridge
11) This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given instructions by a capable person.
12) Do not place electrical items inside the unit, unless specially designed for this.
13) This item is supplied with specic power cords. If damaged, please contact the
manufacturer for a replacement cord.
2.1 Product Safety
3. 15L MINI FRIDGE
3.1 Introduction
The 15L Mini Fridge is popular with campers, eld workers and drivers across the world. It
will help keep your food and drink cool in the summer and warm in the winter months. So
no matter if you are camping with your car or stuck in a trac jam you can enjoy your food
and drink at the right temperature.
This 15L Mini Fridge can be easily carried using the hand grips found on each side. Having
them on each side allows you to keep the fridge level and stop it swinging about spilling the
contents inside.
Your food is kept cool or warm thanks to the integrated dual function semiconductor,
without the need for a noisy and heavy compressor. This makes it lightweight, long life and
power saving.
5
3.2 Operational Guide
●Make sure the switch on the 15L Mini Fridge is set to the o position.
●When using the plug for your 12V plug in your vehicle (the lighter socket), set the DC/AC
switch to DC
●When using the household plug, set the DC/AC switch to AC.
●Set the power switch to “COOLING” for keeping things cold. The green indicator will be
active when in cooling mode.
●Set the power switch to “HEATING” for keeping things warm. The red indicator will be
active when in warming mode.
While Cooling While Warming
Cold Hot Switch
Operating Panel
Power Switch
Car Power Switch
Household Socket
3.4 Attachment:
The dierent use between outdoor and
indoor
6
Connector
DC Power Cord
(Power cord for car)
Plug
Connector
AC Power Cord
(Household
power cord)
Plug
Attachments
When car power is used (DC 12V, the appliance of products
is subject to the Types of cars)
When car power is used (DC 12V)
when the household power is used (AC 220V-240V or 120V)
3.3 Performance Tips
Cooling: For optimum cooling eect, we suggest placing the items you will be taking with
you in your fridge at home before you travel. It can take 2-3 hours to get warm food and
drink to a satisfactory low temperature.
Warming: The 15L Mini Fridge is not designed to heat cold food up. It is designed to keep
hot food warm for longer than if just in the ambient temperature.
3.5 Technical Features
Brand ThinkGizmos
Model TG718
Size 26.5x33x37cm / 10.4x13x14.5 Inches
Weight 5.3kg / 11.7lb
Plug Type UK / EU US
Rated Voltage 220V 12V 120V 12V
Power
Consumption
Cool
Warm
45W
36W
55W
45W
50W
45W
45W
40W
Rated Frequency 60Hz 60Hz
Certication CE + RoHS + FCC
WARRANTY
Warranty Information
Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
Tel.: +44/(0)203 384 8304
What is Covered:
This warranty covers any defects in materials or workmanship, with the exceptions stated
below.
How Long Coverage Lasts:
This warranty runs for 1 Year from the date your 15L Mini Fridge is delivered.
What is not covered:
Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a ood) are not
covered.
What We Will Do:
If the Product proves defective during the warranty period, we will provide you with the
instructions for the return, and we will take one of the following actions: (i) replace the
Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased; (ii)
repair the Product; or (iii) refund to you the whole of or part of the purchase price of the
Product.
How To Get Service:
To obtain instructions on how to obtain service under this warranty, contact our customer
service by phone or email. You will nd the contact details of our customer service below.
Customer service may ask you questions to determine your eligibility under this warranty,
and if you are eligible you’ll be given instructions for returning the defective Product. If
we send you a replacement or repair your Product, we will pay the cost of delivering the
replacement or repaired Product to you.
Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think
Gizmos direct.
7
TG718 15L MINI FRIDGE
BITTE FOLGEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCHFÜHREN UND DIESES BE-
TRIEBSBUCH FÜR KÜNFTIGE REFERENZ BEHALTEN.
WEGENDERKONTINUIERLICHENVERBESSERUNGENKANNDASTATSÄCHLICHEPRODUKTDENABBIL-
DUNGEN UNTERSCHIEDLICH SEIN.
Bedienungsanleitung
Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten, die eine
Erstickungsgefahr darstellen könnten. Kleine Kinder
unter 6 Jahren sollten bei der Benutzung dieses
Produktes genau beaufsichtigt werden.
Deutsch p
Francais p
Italiano p
Español p
English p 1
8
15
22
29
8
15
22
29
DEUTSCHE ANLEITUNG - INHALT
9
1. 1.1 Wichtige Sicherheitshinweise ...........................................................................10
1.2 Elektroschockgefahr...........................................................................................10
WICHTIGE INFORMATIONEN
2. 2.1 Produktsicherheit ..............................................................................................11
2.2 Pege und Wartung ...........................................................................................11
2.3 Fehlerbehebung .................................................................................................11
WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG
Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt oder Fragen
haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an:
Dies ist der schnellste Weg, Probleme zu lösen. Die
schnelle Antwort mit der Lösung Ihres Problems per
E-Mail wird Sie überraschen.
All unsere Produkte fallen unter unsere
Herstellergarantie, weitere Informationen nden Sie
auf Seite 14.
Für weitere fantastische Produkte suchen Sie auf
Amazon nach “ThinkGizmos”.
ThinkGizmos “Klein genug für einen persönlichen
Service, groß genug, diesen auch zu liefern”
Garantieinformationen ...........................................................................................14
GARANTIE
3. 3.1 Einleitung ............................................................................................................12
3.2 Betriebsanleitung ..............................................................................................12
3.3 Tipps für eine bessere Leistung .......................................................................13
3.4 Befestigung..........................................................................................................13
3.5 Technische Eigenschaften .................................................................................13
10 L MINI-KÜHLSCHRANK
1. WICHTIGE INFORMATIONEN
10
1.1 Wichtige Sicherheitshinweise
Wir haben in dieser Bedienungsanleitung und auf der Maschine viele Sicherheitshinweise
bereitgestellt. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise.
Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind sehr wichtig.
Das Gefahrensymbol.
Alle Sicherheitshinweise sind mit dem Gefahrensymbol oder den Worten “Gefahr” oder
“Warnung” begleitet.
GEFAHR
WARNUNG
Diese Worte bedeuten:
Sie könnten getötet oder schwer verletzt werden, wenn Sie die Anweisungen nicht
umgehend befolgen.
Alle Sicherheitshinweise unterrichten Sie über die potentielle Gefahr, wie Sie das Risiko
von Verletzungen reduzieren und was passieren könnte, wenn die Anweisungen nicht
befolgt werden.
WARNUNG
Stromschlaggefahr
Stecker in eine geerdete Steckdose.
Kein Verlängerungskabel verwenden.
Nichtbeachtung dieser Vorkehrungen kann zu
Tod, Brand oder Stromschlag führen.
Dieses Gerät sollte für Ihre Sicherheit ordnungsgemäß geerdet sein. Das Netzkabel dieses
Gerätes ist mit einem dreipoligen Stecker ausgestattet, der mit Standard-drei Zapfen-
Steckdosen zusammenpasst, um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu minimieren.
Schließen Sie Ihr Gerät an eine exklusive, ordnungsgemäß installierte, geerdete Steckdose
an. Unter keinen Umständen den dritten (Erd-) Zinken vom Netzkabel abschneiden oder
entfernen. Bei Fragen zur Stromversorgung und / oder Erdung ist ein zertizierter Elektriker
zu richten.
1.2 Elektroschockgefahr
1) Verhindern Sie, dass die Lüfter hängen bleiben oder blockiert werden. Wenn die Lüfter
steckenbleiben oder blockiert sind, kann das Gerät überhitzen. Sorgen Sie für ausreichende
Belüftung in der Nähe der Ventilatoren.
2) Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Netzkabel, um sicherzustellen, dass sie nicht
ausgefranst oder beschädigt sind.
3) Halten Sie den 15L Mini-Kühlschrank von Feuer fern.
4) Nicht brechen oder versuchen, das Gerät zu modizieren.
5) Wechseln Sie nicht schnell von “Cool” auf “Warm”. Schalten Sie das Gerät mindestens 30
Minuten lang aus, bevor Sie die Funktion wechseln.
6) Tauchen Sie nicht mit Wasser ein. Mit einem feuchten Tuch reinigen.
7) Nicht nach unten kippen.
8) Lassen Sie das Produkt nicht fallen oder schlagen Sie es nicht an.
9) Bewahren Sie das Produkt außerhalb des Regens auf.
10) Kinder sollten immer beaufsichtigt werden und sollten nicht mit dem 15L
Minikühlschrank spielen
11) Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit
reduziert
sensorische oder mentale Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, außer sie
haben von einer fähigen Person Anweisungen erhalten.
12) Legen Sie keine elektrischen Gegenstände in das Gerät, es sei denn, sie sind speziell
dafür ausgelegt.
13) Dieser Artikel wird mit speziellen Netzkabel geliefert. Bei Beschädigung wenden Sie sich
bitte an das
Hersteller für eine Ersatzschnur.
2.1 Produktsicherheit
2. WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG
2.2 Pege und Wartung
11
●Halten Sie die 15L Mini Fridge sauber, indem Sie sie mit einem weichen trockenen Tuch
abwischen.
●Halten Sie sie von direkter Sonneneinstrahlung über einen längeren Zeitraum und von
Hitzequellen fern.
●Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie die Werkbank über einen längeren Zeitraum nicht
verwenden.
●Lassen Sie sie nicht auf eine harte Oberäche fallen und bauen Sie sie nicht auseinander.
●Tauchen Sie sie nicht in Wasser.
2.3 Fehlerbehebung
●Schalten Sie das Gerät aus.
●Entferne alle Energie.
●Warten Sie eine Minute, bis sich die Energie aufgelöst hat.
●Ersetzen Sie die Stromversorgung.
●Schalten Sie das Gerät ein.
Sollten Sie Probleme mit Ihrer 15L Mini Fridge haben.
Wenn dies Ihr Problem nicht löst, kontaktieren Sie bitte ThinkGizmos
und wir werden uns bemühen, Ihr Problem so schnell wie möglich zu
lösen.
3. 10 L MINI-KÜHLSCHRANK
3.1 Einleitung
Der 15L Mini-Kühlschrank ist bei Campern, Feldarbeitern und Fahrern auf der ganzen Welt
beliebt. Er hält Ihre Lebensmittel und Getränke im Sommer kühl und im Winter warm. Also,
egal ob Sie mit Ihrem Auto campen oder im Stau stehen, Sie können Ihre Lebensmittel und
Getränke mit der richtigen Temperatur genießen.
Dieser 15L Mini-Kühlschrank kann aufgrund der Tragegrie auf beiden Seiten leicht
getragen werden. Weil sie sich auf beiden Seiten benden, können Sie den Kühlschrank
grade tragen und verhindern, dass er hin und her schwingt und der Inhalt ausläuft.
Dank des integrierten Semileiters mit Dualfunktion blieben Ihre Lebensmittel warm oder
kalt, ohne dass Sie einen lauten und schweren Kompressor benötigen. Dadurch ist das
Gerät leicht, langlebig und stromsparend.
12
3.2 Betriebsanleitung
●Stellen Sie sicher, dass der Schalter des 15L Mini-Kühlschranks sich in der Ein-Position
bendet.
●Wenn Sie den Stecker für die 12-V-Steckdose in Ihrem Fahrzeug (Zigarettenanzünder)
verwenden, schalten Sie bitte den DC/AC- Schalter auf DC
●Wenn Sie die Haushaltssteckdose verwenden, schalten Sie den DC/AC-Schalter bitte auf AC.
●Schalten Sie den Schalter auf „COOLING“, um den Inhalt zu kühlen. Die grüne Anzeige
leuchtet, wenn das
●Gerät sich im Kühlmodus bendet.
●Schalten Sie den Schalter auf „HEATING“, um den Inhalt warm zu halten. Die rote Anzeige
leuchtet, wenn das Gerät sich im Wärmemodus bendet.
Beim Kühlen Beim Wärmen
Kalt-/Heißschalter
Bedienfeld
Netzschalter
Auto-
Stromschalter
Haushaltssteckdose
3.4 Befestigung
Verschiedene Anwendungen im
Innen- und Außenbereich
13
Verbindung
DC-Stromkabel
(Stromkabel für
das Auto) Stecker
Verbindung
AC-Stromkabel
(Haushaltsstromkabel)
Stecker
Befestigungen
Wenn Strom aus dem Auto verwendet wird (DC 12 V, die
Nutzung der Produkte hängt vom Autotyp ab)
When car power is used (DC 12V)
wenn Strom aus dem Haushalt verwendet wird (AC 220-240V /120V)
3.3 Tipps für eine bessere Leistung
Kühlung: Für einen optimalen Kühleekt empfehlen wir Ihnen, die Gegenstände, die Sie
mitnehmen, vor der Reise zuhause in den Kühlschrank zu legen. Es kann 2-3 Stunden
dauern, bis warme Lebensmittel und Getränke ausreichend gekühlt sind.
Aufwärmen: Der 15L Minikühlschrank ist nicht dazu geeignet, kalte Lebensmittel
aufzuwärmen. Er wurde dazu entwickelt, warme Lebensmittel länger als die
Umgebungstemperatur warm zu halten.
3.5 Technische Eigenschaften
Marke ThinkGizmos
Modell TG718
Größe 26.5x33x37cm / 10.4x13x14.5 Inches
Gewicht 5.3kg / 11.7lb
Steckertyp UK / EU US
Nennspannung 220V 12V 120V 12V
Macht
Verbrauch
Kühlen
Warm
45W
36W
55W
45W
50W
45W
45W
40W
Nennfrequenz 60Hz 60Hz
Zertikate CE + RoHS + FCC
GARANTIE
Garantieinformationen
Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
Tel.: +44/(0)203 384 8304
Was ist abgedeckt:
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der
unten angeführten Fälle.
Wie lange die Garantie gilt:
Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer 15L Mini Fridge.
Was nicht abgedeckt ist:
Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht
ist nicht gedeckt.
Was wir tun werden:
Sollte das Produkt innerhalb der Laufzeit der Garantie als defekt befunden werden,
erhalten Sie Anweisungen für die Rückgabe und wir werden eine der folgenden Handlungen
vornehmen: (i) wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt
um, (ii) wird reparieren das Produkt, oder (iii) wir erstatten Ihnen den vollen oder einen
Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück.
Wie man Service in Anspruch nehmen kann:
Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E-Mail, um Anweisungen zu
erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen Garantiebestimmungen erhalten. Sie
nden die Kontaktdaten unseres Kundendienstes weiter unten. Unser Kundendienst kann
Ihnen Fragen stellen, um festzustellen, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Sollte dies
der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zur Rücksendung des defekten Produkts. Sollten wir
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten.
Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben
haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt.
14
TG718 15L MINI FRIDGE
VEUILLEZSUIVRECESINSTRUCTIONSATTENTIVEMENTETCONSERVERCEMANUELD’INSTRUCTIONS
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
EN RAISON DES AMÉLIORATIONS CONTINUES, LE PRODUIT RÉEL PEUT ÊTRE DIFFÉRENT DES
ILLUSTRATIONS
Manuel de l’utilisateur
Ce produit peut contenir de petites pièces pouvant
présenter un risque d’étouement. Les petits enfants
de moins de 6 ans doivent être étroitement surveillés
lors de l’utilisation de ce produit.
Deutsch p
Francais p
Italiano p
Español p
English p 1
8
15
22
29
MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE
1. 1.1 Informations de sécurité ..................................................................................17
1.2 Risques de décharge électrique .......................................................................17
INFORMATIONS IMPORTANTES
16
2.
Si vous avez des problèmes avec votre produit ou
si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous
contacter par mail:
Cela est la manière plus rapide de résoudre les
problèmes. Vous seriez étonné à la vitesse de notre
réponse avec une résolution.
Tous nos produits sont couverts par la garantie de
notre fabricant, les détails sont à la page 21.
Pour savoir en plus sur nos produits incroyables,
cherchez “ThinkGizmos” en Amazon.
ThinkGizmos “Assez petit pour tenir à coeur,
assez grand pour livrer”.
Les informations sur la garantie ............................................................................21
GARANTIE
2.1 Sécurité du produit ............................................................................................18
2.2 Précaution et Entretien .....................................................................................18
2.3 Résolution de problèmes .................................................................................18
ENTRETIEN ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
3. 3.1 Introduction ........................................................................................................19
3.2 Manuel d’Opération ..........................................................................................19
3.3 Conseils de performance ..................................................................................20
3.4 Attachement .......................................................................................................20
3.5 Des fonctions techniques .................................................................................20
15L MINI FRIDGE
1. INFORMATIONS IMPORTANTES
1.1 Informations de sécurité
17
De nombreux messages de sécurité vous sont fournis tout au long de ce manuel et dans
votre appareil. Veuillez les lire et suivre les instructions de sécurité.
Votre sécurité et celle de vos proches est très importante pour nous.
Ce est le symbole d’alerte de sécurité.
Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte sécurité et des mots
‘DANGER’ ou ‘ATTENTION’.
DANGER
ATTENTION
Ces mots signient:
Ne pas suivre les instructions de sécurité peut entrainer de graves blessures ou la
mort.
Tous les messages de sécurité vous préciseront de quel danger potentiel il s’agit, comment
réduire les risques de blessures et les conséquences en cas de non-respect des instructions.
ATTENTION
Risque de choc électriques
Branchez sur une prise de terre appropriée.
N’utilisez pas de rallonge.
Le non- respect de ces règles de sécurité peut
entrainer la mort, un feu ou des chocs électriques.
Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon
d’alimentation de cet appareil est équipé d’une che à deux broches qui s’adapte aux prises
de courant standard à deux broches pour minimiser la possibilité d’un choc électrique.
Branchez votre appareil dans une prise murale mise à la terre exclusive, correctement
installée. Toute question concernant l’alimentation et / ou la mise à la terre devrait être
dirigée vers un électricien agréé.
1.2 Risques de décharge électrique
2. ENTRETIEN ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
2.2 Précaution et Entretien
18
●Maintenez propre 15L Mini Fridge en l’essuyant avec un chion mou et sec.
●Maintenez à distance de l’exposition à la lumière du soleil directe pour des périodes
prolongés et maintenez à distance des sources de chaleur directes.
●Enlevez les piles quand n’est pas en service pour un période prolongé.
●Ni faites pas tomber sur une surface dure ni démontez pas l’unité.
●N’immergez pas dans l’eau.
2.3 Résolution de problèmes
●Éteignez l’appareil.
●Enlevez tout le pouvoir.
●Attendez une minute pour que le pouvoir se dissipe.
●Remplacer l’alimentation.
●Allumez l’appareil.
Si vous avez des problèmes avec votre 15L Mini Fridge.
Si ceci ne résout pas votre problème, n’hésitez pas à contacter
et nous essayerons à résoudre votre problème dès que possible.
1) Empêchez les ventilateurs de se coincer ou de se bloquer. Les ventilateurs bloqués ou
bloqués peuvent provoquer une surchaue de l’unité. Veuillez assurer une ventilation
adéquate près des ventilateurs.
2) Avant chaque utilisation, vériez les cordons d’alimentation pour vous assurer qu’ils ne
sont pas elochés ou endommagés.
3) Gardez le mini réfrigérateur 15L loin des incendies.
4) Ne pas casser ou tenter de modier l’unité.
5) Ne pas passer du refroidissement au chaud rapidement. Éteignez l’appareil pendant au
moins 30 minutes avant de changer de fonction.
6) Ne pas submerger avec de l’eau. Nettoyer avec un chion humide.
7) Ne pas renverser.
8) Ne pas laisser tomber ou frapper le produit.
9) Gardez le produit hors de la pluie.
10) Les enfants doivent être surveillés en tout temps et ne doivent pas jouer avec le mini
réfrigérateur 15L
11) Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
capacités sensorielles, ou mentales, ou le manque d’expérience et de connaissances, à
moins
ont reçu des instructions d’une personne compétente.
12) Ne placez pas d’objets électriques à l’intérieur de l’appareil, sauf si cela est spécialement
conçu pour cela.
13) Cet article est fourni avec des cordons d’alimentation spéciques. En cas de dommage,
veuillez contacter le
fabricant pour un cordon de remplacement.
2.1 Sécurité du produit
3.15L FRIGO MINI
3.1 Introduction
Le Frigo Mini de 15L est populaire avec les campeurs, les travailleurs de champ et les
conducteurs autour du monde. Maintiendra frais votre nourriture et vos boissons pendant l’été
et chaud pendant l’hiver. Donc n’importe pas si vous campez avec votre voiture ou vous êtes
coincé dans les bouchons, vous pouvez jouir de votre nourriture à la température correcte.
Ce Frigo Mini de 15L peut être porté en utilisant les manches de main sur chaque côté. En
raison d’être sur chaque côté vous permet à maintenir plat le frigo et l’arrête de se balancer
et renverser le contenu dedans.
Votre nourriture est gardé frais ou chaud grâce au semi-conducteur intégré à double
n, sans la besoin d’un compresseur bruyant ou lourd. Ceci le fait léger, longue vie et á
économie d’énergie.
19
3.2 Manuel d’Opération
●Assurez que l’interrupteur sur le Frigo Mini de 15L est xé à la position éteint.
●En utilisant la prise pour votre prise de 12V dans votre véhicule (la prise plus légère),
xez l’interrupteur DC/AC à DC
●En utilisant la prise ménagère, xez l’interrupteur DC/AC à AC.
●Fixez l’interrupteur de pouvoir à “COOLING” pour maintenir frais les choses. L’indicateur
vert sera actif quand il est dans le mode frais.
●Fixez l’interrupteur de pouvoir à “HEATING” pour maintenir chaud les choses. L’indicateur
rouge sera actif quand il est dans le mode chaud.
En rafraîchissant En Chauant
Interrupteur
Froid Chaud
Panneau de Fonctionnement
Interrupteur de
Pouvoir
Interrupteur de
Pouvoir de Voiture
Prise Ménagère
3.4 Accessoire:
L’utilité diérente entre dehors et
dedans
20
Connecteur
Fil Électrique DC
(Fil électrique pour
voiture) Prise
Connecteur
Fil Électrique AC
(Fil électrique
Ménager)
Prise
Accessoires
Quand le pouvoir de voiture est utilisé (DC 12V, l’appareil
des produits est sujet au type de voiture)
When car power is used (DC 12V)
Quand le pouvoir ménager est utilisé (AC 220V-240V / 120V)
3.3 Conseils de Performance
Rafraîchissant: Pour un eet optimum de rafraîchissant, nous conseillons à mettre les
objet que vous amènerez dans votre frigo de maison avant que vous voyagez. Il peut durer
jusqu’à 2 à 3 heures pour changer la température de nourriture et boissons chauds à une
température qui est assez bas.
Chauant: Le Frigo Mini de 15L n’est pas dessiné à chauer la nourriture froide. Il est
dessiné à maintenir chaud la nourriture chaud pour un temps plus long que s’il était dans la
température ambiante.
3.5 Des fonctions techniques
Marque ThinkGizmos
Modèle TG718
Taille 26.5x33x37cm / 10.4x13x14.5 Inches
Poids 5.3kg / 11.7lb
Type de connecteur UK / EU US
Voltage classé 220V 12V 120V 12V
Puissance
consommation
Frais
Chaud
45W
36W
55W
45W
50W
45W
45W
40W
Fréquence classé 60Hz 60Hz
Certication CE + RoHS + FCC
Table of contents
Languages:
