Thule TO 9200 User manual

Bring your life
thule.com
Instructions
Prod no.: 302533 / 302534 / 302535
Doc. no.: 6AC908-03 / 3380046600
Date: 30/10/2019
Motor kit 220V for
TO 9200
®
Bring your life
thule.com
306772 / 306773 / 306774
6AC908-01 | 3380046600
2017-09-12
Instructions
Motor Kit 230V
for TO 9200

26AC908-03
Bring your life
thule.com
Instructions
Prodno.: 302533 / 302534 / 302535
Doc.no.: 6AC908-03 / 3380046600
Date:30/10/2019
Motor kit 220V for
TO 9200
x 1
x 1 x 1 x 1x 1
x 1 x 1 x 1
Nice
Tubular motor
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso
FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL -Instrukcjeiostrzeżeniadoinstalacjiiużytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
E FIT MHT 1517
E FIT MHT 1817
E FIT MHT 3017
E FIT MHT 4012
E FIT MHT 5012
E FIT MHT 1520
E FIT MHT 3020
E FIT MHT 4014
E FIT MHT 5014
®
Bring your life
thule.com
306772 / 306773 / 306774
6AC908-01 | 3380046600
2017-09-12
Instructions
Motor Kit 230V
for TO 9200
Bringyour life
thule.com
Instructions
Prodno.: 302533 / 302534 / 302535
Doc.no.: 6AC908-03 / 3380046600
Date:30/10/2019
Motor kit 220V for
TO 9200
®
Bring your life
thule.com
306772 / 306773 / 306774
6AC908-01 | 3380046600
2017-09-12
Instructions
Motor Kit 230V
for TO 9200
TX20
TX25

36AC908-03
1
1
2
3
A B
C
Disassembly
MAX. 1m
MAX. 3m
2
3
6AC908-01
+

46AC908-03
3
1
2
31
2
3
4
4 6AC908-01
TX20

56AC908-03
NL Technische gegevens
Gewicht eenheid: ca. 13,5 kg
Max. toegestane belasting op het product: 60 kg
Veiligheidsinstructies
1. Thule wijst elke verantwoordelijkheid voor persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen en
hieruit voortvloeiende vermogensschade die zijn veroorzaakt door foutieve montage of foutief
gebruik van de hand.
2. De fietsdrager moet volgens de instructies op veilige wijze in elkaar gezet en gemonteerd worden.
3. * Verzeker u vooraf ervan dat de ondergrond waarop het fietsenrek gemonteerd wordt, voldoende
stevig is. Indien nodig versterken.
4
5
6
5
6AC908-01
TX25
TX20

24 5AP905-07
POSITION DRAG WHEEL MOTOR 220V TO 8000
LOCKED ? DO THE CHECK !
2 positions (1 & 4) are OK
Push
Push Push Push Push
Push Push Push
Push
Push Push Push
Push Push Push Push
212
4
2
2
2
5
2
6
2
3
Push Push Push Push Push Push Push
Push Push Push
Push
Push
Push
Push
PushPush PushPush
Push Push Push Push Push Push Push
Push Push Push
Push
Push
Push
Push
PushPush PushPush
Push Push Push Push Push Push Push
Push Push Push
Push
Push
Push
Push
PushPush PushPush

76AC908-03
XXXXXXXX Assembly
1
1
2
1
2
3
A
B
C
2
6 6AC908-01
XXXXXXXX Assembly
1
1
2
1
2
3
A
B
C
2
6 6AC908-01

86AC908-03
Relay
OMRON MY2
12V DC
ignition switch
S1
220V AC
brown
blue
N
F
L6A
DASHBOARD
brown
blue
yellow/green
12
14
9
13
4
8
1
5
14
58
912
13 14
battery
12V+
Relay
OMRON MY2
12V DC
ignition switch
S1
output
220V A
brown
blue F
6A DASHBOARD
brown
blue
yellow green
12
14
9
13
4
8
1
5
red
black
Inverter 300W
battery
12V+
14
58
912
13 14
3a
3b
76AC908-01

96AC908-03
Quick start guide
ENGLISH
Note for reading this Guide • In this
Quick Start Guide, the numbering of the
gures is separate and does not cor-
respond to the numbering cited in the
complete manual. • This guide does not
substitute the complete manual.
E FIT MHT (...) tubular motor for
awnings
2 - Memorising the FIRST transmitter - see paragraph 5.5
2
sec.
ON
OFF
01 02
5
sec.
23
Turn OFF Wait Turn ON Movements (no. 2) Press until ... Movements (no. 3) Release
3 - Adjust limit switches “0” and “1”in SEMIAUTOMATIC mode - ref. paragraph 5.7
Warning – The first limit switch to be memorised must be the one with retainer of the awning against the structure (e.g. the box in limit switch “0”).
5
sec.
2
“1”
01
5
sec.
03
05 07
04
5
sec.
02
“0”
2 4
06
“1”5
sec.
3
Press until... Limit switch “0” (retainer) Release Press until ... Limit switch “1” (desired)
Press until... Movements (2) Release Press until ... Movements (4) Release
Press until ... Movements (2) Release Fine adjustments Press until ... Movements (no. 3) Release
4 - Total deletion of memory - ref. paragraph 5.13
5
sec.
01
04
0302
5
sec.
5
sec.
all
data
05
5
sec.
5
sec.
2 3
3
35
Press until ... Movements (3) Release Press together until ... Movements (5) Release together
Press until ... Movements (2) Release Press until ... Movements (3) Release Press until ... Movements (3) Release
1 - Electrical connections - see Chapter 4
L
N
1
2
3
Cable Colour Connection
1 Brown Power supply phase
ac
2 Blue Neutral
3 Yellow-green Earth
IS0110B02MM_03-04-2017

10 6AC908-03
Snelgids
NEDERLANDS
Opmerking met betrekking tot raadpleging •
In deze Snelgids wordt een autonome numme-
ring van de afbeeldingen gehanteerd, die niet
overeenkomt met de nummering in de tekst
van de volledige handleiding. • Deze gids is
geen vervanging van de volledige handleiding.
E FIT MHT (...) buismotor voor
zonneschermen
2 - Geheugenopslag van de EERSTE zender - zie paragraaf 5.5
3 - Eindaanslagen “0” en “1”afstellen in de SEMI-AUTOMATISCHE modus - zie paragraaf 5.7
4 - Volledig wissen van het geheugen - zie paragraaf 5.16
2
sec.
ON
OFF
01 02
5
sec.
23
Uitschakelen Wachten Inschakelen Bewegingen (2) Indrukken tot... Bewegingen (3) Loslaten
5
sec.
01
04
0302
5
sec.
5
sec.
all
data
05
5
sec.
5
sec.
2 3
3
35
Indrukken tot... Bewegingen (3) Loslaten Indrukken tot... Bewegingen (5) Samen loslaten
Indrukken tot... Bewegingen (2) Loslaten Indrukken tot... Bewegingen (3) Loslaten Indrukken tot... Bewegingen (3) Loslaten
1 - Elektrische aansluitingen - zie hoofdstuk 4
Kabel Kleur Aansluiting
1Bruin Voedingsfase
ac
2Blauw Neutraal
3Geel-groen Aarde
IS0110B02MM_03-04-2017
5
sec.
2
“1”
01
5
sec.
03
05 07
04
5
sec.
02
“0”
2 4
06
“1”5
sec.
3
Indrukken tot... Eindaanslag “0” (bij aanslag) Loslaten Indrukken tot... Eindaanslag “1” (gewenst)
Indrukken tot... Bewegingen (2) Loslaten Indrukken tot... Bewegingen (4) Loslaten
Indrukken tot... Bewegingen (2) Loslaten Exacte afstelling Indrukken tot... Bewegingen (3) Loslaten
Waarschuwing – De eerste eindaanslag die in het geheugen wordt ogeslagen, moet de eindaanslag zijn waarbij het scherm tegen de structuur botst (bijvoor-
beeld de behuizing bij eindaanslag “0”).
L
N
1
2
3