TSCO GH 5165 User manual

For Professional GAMERS
Powered by TSCO
www.tsco.ir
For more info
SCAN ME!

Access advanced options and granular control as you rebind buttons, assign macros,
personalize device lighting and more with the unified hardware configuration tool.
MAXIMIZE YOUR DEVICE
WITH GH-5165 SOFTWARE
Internet connection is required for installation and updates.
https://tsco.ir/product/tsco-gh5165-gaming-headset/
GET HELP WITH
TSCO GAME SUPPORT
We're here to assist you with your TSCO game device. Find software downloads,
register your product, or contact us by phone, chat or email if you have any questions.
https://service.tsco.ir/
GH 5165
GAMING HEADSET

PACKAGE CONTENT
GH-5165
User Manual
Guarantee Card
Headset Stand
WHAT'S INSIDE
GH-5165 is a 7.1 surround sound gaming headset with powerful bass. Built with superior
comfort, extended durability and crystal-clear sound with vibration motor. Harness accurate
positional audio with surround while the soft ear cushions and adjustable headband lets you play
in total comfort.
Auto adjusting headband
The cooling gel-infused ear cushions
50mm drivers
RGB lighting
Mic On/Off indicator
A
B
C
D
E
Mic/Vibration Active-Deactive Key
RGB On/Off Key
F
G
H
I
Volume control
Mic with noise canceling
یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ
ﺖﺣار هدﺎﻌﻟا قﻮﻓ ﺖﺳﺪﻫ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﺲﯿﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ 7.1 ﺮﯿﮔاﺮﻓ یاﺪﺻ ی هﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋارا GH-5165 ﮓﻨﯿﻤﯿﮔ ﺖﺳﺪﻫ
رد ،ﺪﯿﻨﮐ رﺎﻬﻣ GH-5165 ﺮﯿﮔاﺮﻓ یاﺪـﺻ ﺎﺑ ار فاﺮﻃا ﻂﯿﺤﻣ یاﺪـﺻ ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﺷﺎﺑﯽ ﻣ هﺮﺒﯾو رﻮﺗﻮﻣ و فﺎﻔﺷ یاﺪﺻ ﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ یزﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺘﺣار ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻫدﯽ ﻣ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻨﺑﺪﻫ و مﺮﻧ یﺎﻫﮏ ﺘﺸﻟﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ
GH-5165
ﺎﻤﻨﻫار ﻪ ﭼﺮﺘﻓد
ﯽﺘﻧارﺎﮔ ترﺎﮐ
ﺖﺳﺪﻫ ﻪﯾﺎﭘ
لﻮﺼﺤﻣ ءاﺰﺟا
رﺎﮐدﻮﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﺪﻨﺑﺪﻫ
هﺪﻨﻨﮐ ﮏﻨﺧ لژ یوﺎﺣ ﺪﭘ
یﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ ۵۰ ﺖﯿﻧﻮﯾ
RGB یزادﺮﭘرﻮﻧ
نﻮﻓوﺮﮑﯿﻣ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ/لﺎﻌﻓ ﺮﮔن ﺎﺸﻧ
ﺰﯾﻮﻧ فﺬﺣ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ نﻮﻓوﺮﮑﯿﻣ
اﺪﺻ هﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
هﺮﺒﯾو و نﻮﻓوﺮﮑﯿﻣ یزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ/لﺎﻌﻓ ﺪﯿﻠﮐ
RGB ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷور ﻪﻤﮐد
A
B
C
D
E
F
G
H
I

D
E
F
A
F
B
B
E
CC
I
G
H
D
E
F
A
F
B
B
E
CC
I
G
H

.ﺪﺷﺎﺑﯽ ﻣ ﻪﻫﺎﻣ ۱۸ ﯽﺘﻧارﺎﮔ یاراد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا
ترﺎﮐ یور ﺮﺑ هﺪﺷ جرد لﺎﯾﺮﺳ هرﺎﻤﺷ ،ﯽﺘﻧارﺎﮔ یزﺎﺴﻟﺎﻌﻓ ﺖﻬﺟ
.ﺪﺎﻤﻧ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ار ﯽﺘﻧارﺎﮔ ۲۰۰۰۴۲۴۳
لﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﭼ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ USB ترﻮﭘ ﻪﺑ ار GH-5165 لﺎﺼﺗا -۱ مﺎﮔ
و دﻮﻠﻧاد سردآ زا ار GH-5165 راﺰـــﻓا مﺮـــﻧ -۲ مﺎﮔ https://tsco.ir/product/tsco-gh5165-gaming-headset/
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ
لﻮﺼﺤﻣ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ
GH-5165 راﺰﻓا مﺮﻧ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺮﺗﻻﺎﺑ و (ﺖﯿﺑ ۶۴) ۷ زوﺪﻨﯾو
راﺰﻓا مﺮﻧ ﺐﺼﻧ یاﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﺼﺗا
دازآ یﺎﻀﻓ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ ۲۰۰
USB ترﻮﭘ ﺎﺑ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ
ﯽﺘﻧارﺎﮔ یزﺎﺴﻟﺎﻌﻓ
You've got a great device in your hands complete
with an 18 month limited warranty coverage. To
activate your warranty service; please send
serial number which is written on guarantee
card to . 20004243
GETTING STARTED
Step 1: Make sure your GH-5165 is connected to the USB ports of your computer.
Step 2: Download and Install GH-5165 software from the link below and install it:
https://tsco.ir/product/tsco-gh5165-gaming-headset/
WHAT'S NEEDED
PRODUCT REQUIREMENTS
Device with a free USB port
GH-5165 SOFTWARE REQUIREMENTS
Windows 7 64-bit (or higher)
Internet connection
200 MB of free hard disk space
R
LET'S GET YOU COVERED
Your product's
serial number can
be found here.

ﯽـﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ و ﮏﯾزﻮﻣ ،ﻢﻠﯿﻓ ،یزﺎﺑ یاﺮﺑ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﯿﮔاﺮﻓ یاﺪﺻ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ یاراد GH-5165 ﺖﺳﺪﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ
https://tsco.ir/product/tsco-gh5165-gaming-headset/.ﺪﺎﻣﺮﻓ ماﺪﻗا ﮏﻨﯿﻟ ﻖﯾﺮﻃ زا راﺰﻓا مﺮﻧ ﺐﺼﻧ یاﺮﺑ
ﺖﻬﺟ .ﺪﻨﮐﯽ ﻣ ﻂﺒـﺿ هدﺎﻌﻟا قﻮﻓ حﻮﺿو ﺎﺑ ار ﺎﻤﺷ یاﺪﺻ omni-directional نﻮﻓوﺮﮑﯿﻣ ﻦﺘﺷاد GH-5165 ﺖﺳﺪﻫ
.دﻮﺷ شﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷور ﻦﻓوﺮﮑﯿﻣ ﺮﮔن ﺎﺸﻧ ﺎﺗ ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ ار ﺪﯿﻠﮐ ،نآ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ/لﺎﻌﻓ((V))
هﺮﺒﯾو رﻮﺗﻮﻣ
ﺮﯿﮔاﺮﻓ یاﺪﺻ
ﺖﺳﺪﻫ یﺎﻫﺖ ﯿﻠﺑﺎﻗ یزﺎﺳ ﯽﺼﺨﺷ
(( ))
V
SURROUND SOUND
Experience accurate positional audio that’s specifically designed for games, movies, music and PC.
Make sure the software is installed .https://tsco.ir/product/tsco-gh5165-gaming-headset/
VIBRATION MOTOR
Due to having an omni-directional microphone GH5165 captures your voice with great
resolution . To Activate / Deactivate it, hold the key until the mic indicator turns On/Off.((V))
PERSONALIZE YOUR HEADSET
(( ))
V

SAFETY AND MAINTENANCE
SAFETY GUIDELINES
in order to achieve maximum safety while using your GH-5165 we suggest that you adopt the
following guidelines.
should you have trouble operating the device properly and troubleshooting does not work,
unplug the device and contact [phone] hotline or go to service.tsco.ir for assistance.
Do not take apart the device (doing so will void your warranty) and don’t attempt to operate it
under abnormal current loads.
Keep the device away from liquid, humidity or moisture. Operate the device only within the
specific temperature range up 0°C (32°F) to 40°C (104°F). Should the temperature exceed this
range unplug and/or switch the device in order to let the temperature stabilize to an optimal
level.
This device isolates external ambient sounds even at low volumes resulting in lowered
awareness of your external surroundings. Please remove the device when engaging in any
activity that requires active awareness of your surroundings.
Listening to excessively loud volume over an extended period of time can damage your hearing.
Furthermore, legislation of certain countries permits only a maximum sound level of 86db for 8
hours a day.
We therefore recommend that you reduce the volume to a comfortable level when listening for
prolonged periods of time. Please take good care of your hearing.
لﻮﺼﺤﻣ زا یراﺪﻬﮕﻧ و ﯽﻨﻤﯾا تﺎﮑﻧ
ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫﻞ ﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
:ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار ﺮﯾز یﺎﻫﻞ ﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﺖﺳا مزﻻ لﻮﺼﺤﻣ زا ﺮﺘﻬﺑ ﻪﭼﺮﻫ هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ GH-5165
ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺎﺑ و هدﺮﮐ اﺪﺟ نﺎﺘﻫﺎﮕﺘـﺳد زا ار نآ ﺎﻔﻄﻟ دﺮﮑﻧ رﺎﮐ ﯽﺘـﺳرد ﻪﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد [phone]
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار یاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ service.tsco.ir
ﯽﺘﻧارﺎﮔ نﺪﺷ ﻞﻃﺎﺑ ﺚﻋﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺐﯿﺳآ ﺮﺑ هوﻼﻋ اﺮﯾز ﺪﯿﻨﮑﻧ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ار نآ تﺎﻌﻄﻗ و ﺪﯿﻨﮑﻧ زﺎﺑ ار ﺖﺳﺪﻫ ﺎﻔﻄﻟ
.دﻮﺷﯽ ﻣ ﺰﯿﻧ نآ
هدﺎﻔﺘـﺳا ( ) ﺎﺗ ۰ ( ) یﺎﻣد هدوﺪﺤﻣ رد هﺎﮕﺘـﺳد زا .ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ ﺖﺑﻮﻃر و تﺎﻌﯾﺎﻣ تروﺎﺠﻣ رد ار هﺎﮕﺘﺳد 40℃ 104℉ ℃ 32℉
.ددﺮﮔزﺎﺑ هﺪﺷ ﻦﻌﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺎﻣد ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺪﯿﻫد هزﺎﺟا و هدﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ار هﺎﮕﺘﺳد ،ﺖﻓر ﺮﺗﻻﺎﺑ زﺎﺠﻣ ﺪﺣ زا ﺎﻣد ﺮﮔا .ﺪﯿﻨﮐ
.ﺪﻨﮐﯽﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ ار اﺪﺻ حﻮﻄﺳ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺎﭘ زا ،فاﺮﻃا ﯽﺟرﺎﺧ یﺎﻫاﺪﺻ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا هﺎﮕﺘﺳد زا ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ فاﺮﻃا یاﺪﺻ زا ﯽﻫﺎﮔآ ﻪﺑ ﻪﮐ یدراﻮﻣ رد ﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﻧزﯽ ﻣ ﺐﯿﺳآ ﯽﯾاﻮﻨﺷ ﻪﺑ تﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ رد ﺪﻨﻠﺑ رﺎﯿﺴﺑ یﺎﻫاﺪﺻ ﻪﺑ نداد شﻮﮔ
.ﺖـﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ زور ﮏﯾ رد ﺖﻋﺎﺳ ۸ تﺪﻣ یاﺮﺑ یاﺪﺻ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ،ﯽﯾاﻮﻨﺷ هدوﺪﺤﻣ هرﺎﺑرد رﺮﻘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ86db
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺻ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ یاﺮﺑ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ هدوﺪﺤﻣ زا تﺪﻣ زارد رد دﻮﺷﯽ ﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ

MAINTENANCE AND USE
- The GH-5165 requires minimum maintenance to keep it in optimum condition. once a month,
we recommend you unplug the device from the computer and clean it using a soft cloth or cotton
swab to prevent dirt build-up.
- Do not use soap or harsh cleaning agents.
- To extend your headset’s lifespan; We recommend stretching the headset gently apart before
placing them over your head to minimize headband stress.
- however please avoid overstretching the headset beyond its technical limits.
هﺎﮕﺘﺳد تاﺮﻤﻌﺗ و یراﺪﻬﮕﻧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﮑﻧ
ار ﺖـﺳﺪﻫ ،رﺎﺑ ﮏﯾ هﺎﻣ ﺮﻫ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻓﺎﮐ ،یدﺎﻋ و ﯽﻠﻗاﺪﺣ تﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر درﻮﺒﯿﮐ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ و یراﺪﻬﮕﻧ یاﺮﺑ -GH-5165
.ﺪﯿﻨﮐ کﺎﭘ نﺎﺘﮐ مﺮﻧ ﺞﻨﻔﺳا ﺎﯾ ﻪﭼرﺎﭘ ﮏﯾ ﺎﺑ هدﺮﮐ اﺪﺟ
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ و نﻮﺑﺎﺻ زا -
ﺪﯿﺸﮑﺑ ﯽﻤﮐ اﺮﻧآ ،ﺖﺳﺪﻫ ﻪﺑ رﺎﺸﻓ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یاﺮﺑ ﺮﺳ یور ﺖﺳﺪﻫ نداد راﺮﻗ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻔﻄﻟ ،هﺎﮕﺘﺳد ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا یاﺮﺑ -
.ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ و
.ﺪﯿﻨﮑﻧ زﺎﺑ ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ار ﺖﺳﺪﻫ یﺎﻫﯽ ﺷﻮﮔ ﺎﻔﻄﻟ -