VDigi 32LEDS992 User manual
目錄
目錄………….....................................................................................… 1
安全資訊…..............................................................................................2
注意事項
…...............................................................................................4
遙控器 ……….....................................................................................…6
面板功能描述…..................................................................................... 7
後置端子及功能描述.........................................................................… 8
基本操作及選單操作.........................................................................… 9
頻道.........................................................................................................
10
影像......................................................................................................…
12
聲音及時間.............................................................................................
13
.................................................................................................
14
相片…......................................................................................................
17
音樂......................................................................................................…
17
影片
......................................................................................................…
18
錄影功能…..............................................................................................19
操作電視機前,請閱讀”安全資訊”,並保留本說明書以便將來參考。
解決問題..............................................................................................…
23
1
文件 .....................................................................................................…
18
技術規格..............................................................................................…22
底座安裝 5
…..............................................................................................
画面(PC)
…..............................................................................................
15
EPG及多媒體 …......................................................................................
16
2
安裝/設定
為了避免火災,觸電,損壞及受傷等危險, 請遵照下列指示來安裝和使用電視機。
安裝
應將電視機安裝在易於插拔的AC電源插座附近。
將電視機擺放在平穩的水平表面上,以防止傾倒而造成人員的傷害或者損及電視機。
僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝。
為了安全起見,強烈建議您使用V DIGI壁掛式支架。
搬動
搬動電視機之前, 請斷開所有訊號線的連接。
大尺寸電視機需要二人或二人以上搬動。
用手搬動電視機時, 請勿對液晶面板施加壓力。
抬起或移動電視機時, 請從底部牢牢抓握住。
搬動電視機時, 請勿使其受到搖晃或過度震動。
搬動電視機以進行維修或移動時, 請使用原有的紙箱和包裝材料進行包裝。
通風
切勿遮擋通風孔或將任何物體插入機殼內。
在電視機周圍保留一定通風空間。
為了確保正確通風及防止髒物或灰塵堆積:
請勿將電視機平放, 上面朝下安裝, 向後安裝或側面安裝。
請勿將電視機放置於架子, 地毯, 床或壁櫥中。
請勿用布 (如窗簾) 或物件 (如報紙等) 覆蓋電視機。
AC 電源線
安全資訊
為了避免火災,觸電,損壞及受傷等危險,請遵照下列指示來處理AC電源線和插座:
請僅使用V DIGI隨附的AC電源線,不要使用其他品牌的電源線。
將插頭完全插入AC電源插座。
僅可在110-240V AC電源上使用電視機。
連接訊號線時,為了安全起見請務必拔下AC電源線,以免被訊號線絆到腳。
在進行作業或移動電視機之前,請從AC電源插座上斷開AC電源線的連接。
保持AC電源線遠離熱源。
拔下AC電源插頭,定期進行清潔。如果插頭上有積灰並帶有濕氣,則其絕緣品質可能
己經劣化, 並可能會造成火災。
3
註:
使用限制
請勿在下列地點, 環境或情況條件下安裝 / 使用電視機, 否則電視機可能會發生故障並
造成火災, 觸電, 損壞或受傷等危險。
地點:
室外 (在直射的陽光下), 海邊, 船上或其他船艦上, 車內, 醫療機構中, 不穩定的場所,
靠近水, 雨, 濕氣或煙霧的地方。
環境:
炎熱, 潮濕或太多灰塵的地方: 昆蟲可能進入的地方, 可能受到機械或震動的地方: 靠
近易燃物體(蠟燭等)的地方。不應該讓液體滴濕或噴濕電視, 而且裝滿液體的物體 (例如
花瓶) 不應該擺在電視上。
情況條件:
手濕, 機殼拆除或採用非製造商所建議的配件時切勿使用本電視機。出現雷電時請將電
視機電源線從AC電源插座和天線拔下。
打破電視機螢幕
請勿將任何物品丟向電視機。否則螢幕可能會因為受到撞擊而破裂並造成嚴重傷害。
如果電視機的表層破裂,
在拔下 AC 電源線以前請勿觸摸它,否則可能導致觸電。
不使用時
如果您不使用電視機數天,
為了環保和安全原因,
應將電視機電源線從 AC 電源插座上
拔下。
關閉電視機電源時,電視機並未與 AC 電源斷開連接,請將插頭從 AC 電源插座上拔下完
全斷開電視機的電源連接。
但是,某些電視機可能具有需要將電視機保持在待命模式下才能正常工作的特點。
請勿在任何其他設備上使用所隨附的AC電源線。
請勿過度擰捏,彎曲或扭轉AC電源線。否則線芯可能會曝露在外或折斷。
請勿改裝AC電源線。
請勿將任何重物放在AC電源線上。
斷開AC電源線連接時, 請勿拉扯AC電源線。
請勿在相同的AC電源插座上連接太多設備。
請勿使用不適當的AC電源插座。
4
對於兒童
請勿讓兒童爬上電視機。
將體積小的配件放在兒童拿不到的地方,以便不會被兒童誤吞。
如果出現下列問題
如果出現以下任何問題,
請立刻關閉電視機並拔除 AC 電源線。
請咨詢您的經銷商或 V
DIGI 服務中心以交由合格的服務人員進行檢查。
當:
AC 電源線損壞。
AC 電源插座不適當。
電視機由於跌落,
敲擊或撞擊而損壞。
任何液體或固體物件通過開口處掉入機殼內。
預先注意事項
觀賞電視
請在適當光線條件下觀賞電視,
因為在光線不足條件下或長時間觀賞電視會損傷您的眼
睛。
使用耳機時,
請調整音量以免音量過高損傷聽力。
螢幕
雖然 LED 螢幕採用最精密技術製造且 99.99%以上的圖元有效,
但還是可能會出現黑點
或LED 螢幕上可能會經常出現亮點
(紅,藍或綠色)
。這是 LED 螢幕的結構特性,
並不
是故障。
請勿按壓或刮傷前濾光面板或在電視機頂部放置物件。畫面可能會不均,
或者 LED 螢幕
可能會損壞。
如果在寒冷地點使用本電視機,
畫面上可能會出現模糊或變暗。這並不是故障。溫度上
升後這些現象就會消失。
畫面靜止不動將會產生重影。片刻後該現象將消失。
電視機使用過程中,螢幕和機殼會變熱。這不是故障。
LED 螢幕包含少量液晶。視螢光管類而定,有時候會含有水銀。 請按照您當地的法規
進行廢棄物處理。
使用和清潔電視機的螢幕表層/機殼
清潔前,務必將電視機的 AC 電源線從 AC 電源插座上斷開連接。
若要擦去螢幕表層 / 機殼上的灰塵, 請用軟布輕輕擦拭。 如果灰塵較難除去, 請用稍稍蘸有
稀釋中性清潔溶劑的軟布進行擦拭。
建議您定期使用真空吸塵清理通風口以確保通風順暢。
為了避免物質或螢幕塗層剝離, 請遵照下列預先注意項:
當調整電視機的角度時, 請慢慢地調動以防電視機從其桌面型底座移動或滑落。
5
底座安裝
M4×12m m
3pcs
M4×12m m
3
警告：推拉或移動電視機有可能造成傾倒。請勿讓兒童攀爬電視
機。請把電視機安放在穩定水平， 足以支撐電視機重量的表
面。如果有條件請按以下說明安全固定電視機（注意：安全固定
相關配件未隨電視機發售， 請自行購買）。
步驟一：將M6螺絲安裝入電視機四個壁掛孔中上面的兩個。
步驟二：在牆面上打入膨脹螺栓並用足夠強度的繩索或鋼絲連接
電視機后的壁掛螺絲。
安全放置
M6螺丝
步骤一
步骤二
牆壁
6
18
9
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
POWER:切換開機和待機狀態
MUTE:關閉或打開聲音
0-9:用於輸入數位切換頻道
-/--:切換多位數頻道輸入
:切換到最近收看的電視頻道
INFO:顯示當前狀態信息
SOURCE:選擇或顯示信號輸入源
MENU:顯示主目錄
EXIT:退出菜單
VOL+/-:調校音量大小
CH+/-:頻道切換
PICTURE:調校影像模式
SOUND:調校聲音模式
CH.LIST:顯示頻道表
ASPECT:切換畫面顯示比例
SLEEP:設置自動關機時間
FREEZE:畫面靜止
FAV.LIST:顯示喜愛頻道表
USB:選擇多媒體信號輸入源
DTV:選擇數碼電視信號輸入源
DVR.LIST:顯示排程列表
TEXT:無作用
SUBTITLE:多語言字幕切換
AUDIO: 麗音選擇
ZOOM+/-:調校屏幕比例(多媒體下使用)
REP/REC: 錄影按鍵
PAGE-UP:翻上一頁
PAGE-DOWN:翻下一頁
彩鍵:具體功能見屏幕提示
PLAY/PAUSE/REW/FF/STOP/PREVIOUS/
NEXT:多媒體功能按鍵
10
11
12
/
/
ENTER:確定鍵
:選擇方向
遙控器功能描述:
30
31
32
遙控器
EPG:電子節目指南
7
遙控傳感器和電源指⽰燈
8
TV
TV
基本操作
1.把電源線插到電源插座上。
2.當電源指示燈顯示紅色時，則電視機處於待機狀態。此時， 你可以通過遙控器上的“POWER”
按鍵或電視機面板“POWER” 鍵來打開電視機。電視機處於正常工作狀態時，電視指示燈顯示為藍色。
3.要把電視機切換到待機狀態，請按遙控器“POWER”鍵或電視機面板“POWER”鍵，此時電源指示
燈顯示為紅色，則表示電視機已處於待機狀態。
4.請不要長時間使用待機，最好拔掉電源線關機。
注意：如果沒有信號輸入時，屏幕上將會顯示無信號。
電源打開或閉
音量制
按遙控器上的VOL+/VOL-按鍵可以調整音量。
按遙控器的MUTE鍵可以暫時關閉聲音。可通過按MUTE鍵或調大音量退出靜音狀態。
或看源
按SOURCE鍵顯示信號源選單，按▲鍵或▼鍵來選擇所需輸入信號源，然後按ENTER鍵來確定。
注意：請確認你所切換的信號源是否有信號，或信號線是否連接到正確的端子。如果切換的信號源
沒有信號，那麼請重啟電視機。
單基本操作
如果你想調整顯示設置，請按照下面的說明來操作。
選项設定。
1.按 “MENU” 鍵彈出選單，再按◀或▶ 鍵來選擇頻道選單、影像選單、聲音選單、時間選單、
3.按 “MENU” 鍵可退出或返回到上一層選單。
4.按 “EXIT” 鍵來退出選單狀態。
2.按▲或▼鍵選擇選單選項,然後按ENTER或▶ 鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
◆當選單中的一些選項是灰色的時候，說明這個選項在當前的狀態中不可調或不能被設置。
◆選單中的部份選項會根據不同的信號源或狀態自動顯示或隱藏。
9
音量
數碼電視
模擬電視
色差
電腦
HDMI1
HDMI2
HDMI3
USB 1
ENTER
USB 2
EXIT
道
3.按ENTER或▶鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
2.按▲▼鍵選擇頻道選單的選項。
1.按 MENU 鍵後，再按◀或▶鍵選擇 “頻道” 選單選項。
自動
1.按ENTER或▶鍵來確認開始進行自動搜台。
2.在搜台過程中，按MENU鍵可跳過當前搜索，也可按EXIT鍵退出自動搜台模式。
3.退出跳過提示選單下，按◀確認或▶鍵取消返回開始搜台狀態。
10
搜索頻道
模擬電視： 2 節目數
數碼電視： 0 節目數
0% (TV)
确定退出搜台？
是否
廣播 ： 0 節目數
按<MENU>鍵退出
81.25 MHz
ENTER
MENU EXIT
2.按紅色鍵刪除頻道。
3.按綠色鍵對頻道重新命名。
注意：頻道移動功能只能在相同類型的頻道間進行。
6.按 “FAV.LIST” 鍵來設定常看的頻道。
注意：只有模擬電視頻道才能重新命名，按◀鍵或▶鍵選擇字符，
1.按▲鍵或▼鍵選擇該選單選項。
再按▲鍵或▼鍵來改變字符。
頻道編輯
4.按黃色鍵去移動頻道選項的位置。
5.按藍色鍵設置跳過頻道(即用CH+或CH-選台時不會被選中，
只有直接輸入數字才會被選中)。
數碼電視手動掃描（僅在數碼電視信號源輸入時才有效）
在手動搜台下，可以一個接一個地搜索節目頻道。
2.按 ENTER 鍵開始搜台。
3.當搜到一個頻道節目，則停止搜台，該頻道將被保存為當前
繼續搜台。
4.按 EXIT 鍵退出搜台。
1.按◀鍵或▶鍵選擇相應頻道號。
頻道號，如果你不喜歡該頻道節目,那麼你可以按◀鍵或▶鍵
無信號
差频率: 473.00MHz 好
數碼電視手動掃描
UHF CH 14
模擬频道手動微调（僅在模擬電視模式下有效）
如果發現某頻道比較差，你可以調整該頻道頻率，可能會改善
畫面質量和音質。
目前频道：按◀/▶鍵選擇當前收视頻道。
声音音制式：按◀/▶鍵選擇頻道的声音制式：BG, DK,L,I。
彩色制式：按◀/▶鍵選擇彩色制式。
搜索： 按◀/▶鍵進行搜台。
微调：按◀/▶鍵進行頻率微調。
1.按▲鍵或者▼鍵選擇選單選項。
2.按◀鍵或者▶鍵去調整該選項中的參數。
3.按MENU鍵返回。
4.按 EXIT 鍵退出搜台。
數字信號的信息。（僅DTV有效）
信號信息
道
11
AFC：按◀/▶鍵打开或关闭AFC。
按▲鍵或▼鍵選擇预定列表, 然后按ENTER鍵瀏覧预定列表
预定列表 重命名 移動
模擬频道手動微调
目前频道
聲音制式
搜索
微調
頻道編輯
刪除 跳過
確認
喜愛
FAV
EXIT
MENU
EXIT
MENU
BG
彩色制式 PAL
48.25 MHz
AFC
1
3.按ENTER或▶鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
2.按▲▼鍵選擇影像選單的選項。
1.按 MENU 鍵後，再按◀或▶鍵選擇 “影像” 選單選項。
影像模式：按◀鍵和▶鍵選擇影像模式：標準，柔和，動態，自订。(僅在自订下可調)
對比度: 按◀鍵和▶鍵來調整圖像對比度的數值。
亮度：按◀鍵和▶鍵來調整圖像亮度的數值。
饱和度：按◀鍵和▶鍵來調整圖像色彩的濃度。
銳度：按◀鍵和▶鍵來調整圖像清晰度。
色相：按◀鍵和▶鍵來調整圖像的色調。
影像设定
按▲▼鍵選擇影像選單的"色溫",按◀鍵和▶鍵選擇色溫模式：冷色,自然，暖色。
色溫
按▲▼鍵選擇影像選單的"杂讯抑制",按◀鍵和▶鍵選擇雜訊抑制模式：關，低， 中， 高，缺省值。
杂讯抑制
12
ENTER
MENU EXIT
3.按 ENTER或▶鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
2.按▲▼鍵選擇聲音選單的選項。
1.按 MENU 鍵後，再按◀或▶鍵選擇 “聲音” 選單選項。
3.按 ENTER或▶鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
2.按▲▼鍵選擇時間選單的選項。
1.按 MENU 鍵後，再按◀或▶鍵選擇 “時間” 選單選項。
音
間
13
聲音模式：按ENTER或▶鍵進入子選單，選擇聲音模式：標準，音樂，電影，運動，自订。
（僅在用戶下可調）
聲音模式
按◀或▶鍵調整左右喇叭的音頻輸出值。
平衡
按◀或▶鍵打開或關閉自動音量調整功能。
自動音量调整
按◀或▶鍵選擇同轴模式: PCM, 自动。（此功能僅可在數碼電視模式下使用）
同轴模式
调节声音高頻部分
高音
调节声音低頻部分
低音
ENTER
MENU EXIT
设定电视机的时间。
時鐘设定
ENTER
MENU EXIT
設置目録停滯时間：5、15、30秒。
目録停滯时間
如果沒有信號輸入時，一段時間後電視機會自動關機。
自動睡眠
3.按 ENTER 或▶鍵確認選擇進入子選單或進行調整。
2.按▲▼鍵選擇其他設定選單的選項。
1.按 MENU 鍵後，再按◀或▶鍵選擇 “选項設定” 選單選項。
14
按◀或▶鍵選擇OSD語言: 英語, 繁體中文。
語言
按ENTER或▶鍵進入子選單。（請見P19錄影功能操作的說明）
錄制系統
進行工廠復位。
恢復工廠設置
使用USB接口進行軟體升級，但能升級的前提條件是必須由弘毅有限公司提供相同格式相同命名的軟件。
（注意：如需升級，請聯繫弘毅有限公司。）
軟體升級（USB）
睡眠定時
設置定時關機時間：關、15、30、45、60、90、120、240（分鐘）。
ENTER
MENU EXIT
按▲▼鍵選擇影像選單的"縮放比例",按◀鍵和▶鍵選擇畫面比例：4:3，
16:9, 缩放1，缩放2。
縮放比例
蓝屏保護
选择蓝屏保護，当電視機没有信号输入时将显示蓝屏。
初始化设置
对電視機進行初始化设置。
15
按遥控器上的<讯号源>键选择信号输入源,按 ▼ / ▲选择<电脑>.
按遥控器上的<目录>键 进入电 视主菜 单,按 进行选 择,按<确认>键进入 选择菜 单,按<跳出>键返 回.
画面
包含自動校正, 水平位置，垂直位置，画面大小，相位數值調整，以及偏移重置整功能。
ENTER
MENU EXIT
多媒
電子節目指南(僅在數碼電視模式下有效)按“EPG”鍵顯示電子節目指南。
按綠色鍵進行節目预定。
按黃色鍵顯示前一天節目信息。
前一天
EPG (電子目指)
3.按 ENTER 鍵確認進入選擇多媒體設備(C:, D:)。
2.按◀▶鍵選擇多媒體中的圖片,音樂,電影,文檔。
1.按 SOURCE 鍵後，再按▲或▼鍵選擇 “多媒體” 選項, 按ENTER鍵進入多媒體介面。
注：對於特殊的USB設備及部份USB3.0，本機可能不兼容
多媒體界面操作：
◆支持的格式
本機的多媒體功能可播放相片，音樂，影片，
文本文件。
圖片可播放JPEG,BMP,PNG格式文件。
音樂可播放MP3，WMA。
電影可播放MP4, MPEG, MKV, AVI, MPG,
RMVB格式文件。
文本可播放TXT格式文件。
注意：對於特殊編碼的文件可能不支持。
16
按红色鍵進行。
按蓝色鍵顯示後一天節目信息。
按 INFO 鍵顯示節目信息。
在预定列表菜按蓝色鍵顯示日程设
置，設置所需刻錄節目的時間參數：
開始時間，結束時間，刻錄模式等。
設置完成後，電視機將自動刻錄
數碼電視節目到USB設備。
EPG顯示的時間為預播時間，個別節目因插播干擾（例如插播新聞或廣告）可能會比EPG
時間晚3-5分鐘不等，請在設置刻錄時，手動將EPG刻錄結束時間向後延遲3-5分鐘。預錄
模式中使用周1到周5模式時，請手動設置開始和結束時間在周1到周5時間段上。
USB 2.0
相片 音 樂 影 片 文件
當連接了已格式化的硬盤,在EPG 的頁面中選擇節目時若按紅⾊按鍵是預約刻錄作⽤,下⾯的圖標分別
是( ) 一次ONCE, ( ) DAILY, ( ) 週WEEKLY。若按綠色按鍵代表節目預定，到時候會自動
切換到該節目，下麵的圖標是( 時鐘/ CLOCK) 一次ONCE, ( )DAILY,( )週WEEKLY。
♦注意：
音
相片播放控制列表
1. ◀或▶相片，ENTER多媒。
2. ▲▼◀▶需件夾，ENTER打開件夾;或者▲▼◀▶需片, (PLAY)
片。
3. 止片並回片列。
4. 回標回上一單。
II
9090 ++
9090
暫停 停止 播放列表
信息 放大 縮小 移動預覽
音樂
--
顺時針
旋轉90度
逆時針
旋轉90度
- ENTER示相片制列。
- ◀▶需，ENTER。
音樂播放控制列表
暫停 快退
靜音 播放列表
II
快進 停止
信息 跳播
1. ◀或▶音，ENTER多媒。
2. ▲▼◀▶需件夾，ENTER打開件夾;或者▲▼◀▶需音, (PLAY)
音。
3. 止音並回音列。
4. 回標回上一單。
- ENTER示音制列。
- ◀▶需，ENTER。
相片
注意：
- 此功能表只可顯示支援的格式。
- 其它不支援的格式，即使存放同一儲存裝置，也不可顯示出來。
- 超於支援範圍內的檔案，可能引至聲音失真情況。
17
R
R
件
1. ◀或▶電，ENTER多媒。
2. ▲▼◀▶需件夾，ENTER打開件夾;或者▲▼◀▶需片, (PLAY)
片。
3. 止片並回片列。
4. 回標回上一單。
片制列
- ENTER示片制列。
- ◀▶需，ENTER。
1. ◀或▶檔，ENTER多媒。
2. ▲▼◀▶需件夾，ENTER打開件夾;或者▲▼◀▶需檔, (PLAY)
檔。
3. 止檔並回檔列。
4. 回標回上一單。
檔制列
上一頁
II
下一頁 停止 播放列表
音樂 信息
- ENTER示檔制列。
- ◀▶需，ENTER。
注意：
- 僅支持*.txt文件。
- 請確保文件以標準解碼保存，這樣可以確保文字顯示正常。
暫停 快退 快 停止
II
A到B循環播放 播放列表 步進
慢放
-
移動預覽
縮小
AB
信息
++
大
跳播
例
片
18
R
R
1919
格式化中，請等待...
请勿撥出USB設備
格式化磁碟
4) 格式化
選擇格式化，按ENTER鍵進行格式化；
當格式化進行時，PVR系統正在建立，系統在識別USB信息，
OSD介面提醒用戶請勿拔出USB設備。
格式化完成後，PVR系統將自動建立。
檢查錄影檔系統
按ENTER鍵開始檢查USB系統類型和速度；
如果沒有插入USB設備，或者檢查失敗時，選單上將會顯示失敗；
如果USB設備沒有格式化成功，需進入格式化選單進行格式化;
如果USB設備識別正常，選單上將會顯示成功。
3) 檢查錄影檔系統
選擇一個磁盤作為默認，刻錄的時候將存儲到該磁盤。
默認為磁盤C:
注意: 第一次建立PVR系統時，需格式化磁盤。
選擇磁碟
磁碟 C:
USB 1
2) 選擇磁碟
移動設備為第一次使用時，需建立PVR系統：
選擇磁碟：
Menu
USB磁盤
格式化
時移
速率
C:
最大錄影時間
選擇磁碟: 選擇磁碟進行刻錄。
檢查錄影檔案系統
USB: 顯示磁盤狀態。
格式化: 格式USB進行PVR操作。
時移: 選擇時移刻錄所佔的磁盤空間。
速率:顯示刻錄磁盤的刻錄速度。
(需完成磁盤格式化)。
(需完成磁盤格式化)。
最大錄影時間：顯示錄影的最大時間。（需完成磁盤格式化）
PVR系統建立後，將自動彈出文件系统大小選單
用戶可根據需要設置時移刻錄所需的磁盤空間。
5) 文件系统大小
文件系统大小
FAT32
SD 104 Mins
HD 29 Mins
開始
4Hr.
錄影功能的操作說明
選擇磁碟：
Menu
USB磁盤
格式化
時移
速率
C:
最大錄影時間
成功
3Hr.
All
ENTER MENU
Table of contents
Other VDigi TV manuals
