Yamaha XMAX User manual

Read this manual carefully before operating this vehicle.
Read this manual carefully before operating this vehicle.
Read this manual carefully before operating this vehicle.
Read this manual carefully before operating this vehicle.
BU8-F8199-30
BU8-F8199-30

3FBEUIJTNBOVBMDBSFGVMMZCFGPSFPQFSBUJOHUIJTWFIJDMF5IJTNBOVBMTIPVMETUBZXJUIUIJTWFIJDMFJGJUJTTPME
EAU46091
EAU46091
൘֯⭘䘉⭥অ䖖ԕࡽˈ䈧ݵ࠶֯⭘䘉ሿ᡻޼DŽ䘉᡻޼享Ԉо⭥অ䖖а䎧DŽ
EAU46091
Baca buku panduan dengan teliti sebelum mengendalikan motosikal ini. Buku panduan diberi bersama dengan
pembelian motosikal.

*OUSPEVDUJPO
EAU10114
Welcome to the Yamaha world of motorcycling!
As the owner of the XMAX, you are beneting from Yamaha’s vast experience and newest technology regarding the
design and manufacture of high-quality products, which have earned Yamaha a reputation for dependability.
Please take the time to read this manual thoroughly, so as to enjoy all advantages of your XMAX. The Owner’s Manual
does not only instruct you in how to operate, inspect and maintain your scooter, but also in how to safeguard yourself and
others from trouble and injury.
In addition, the many tips given in this manual will help keep your scooter in the best possible condition. If you have any
further questions, do not hesitate to contact your Yamaha dealer.
The Yamaha team wishes you many safe and pleasant rides. So, remember to put safety rst!
Yamaha continually seeks advancements in product design and quality. Therefore, while this manual contains the most cur-
rent product information available at the time of printing, there may be minor discrepancies between your scooter and this
manual. If there is any question concerning this manual, please consult a Yamaha dealer.
8"3/*/(
EWA12412
1MFBTFSFBEUIJTNBOVBMDBSFGVMMZBOEDPNQMFUFMZCFGPSFPQFSBUJOHUIJTTDPPUFS

*NQPSUBOUNBOVBMJOGPSNBUJPO
EAU10134
Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations:
*Product and specications are subject to change without notice.
5IJTJTUIFTBGFUZBMFSUTZNCPM*UJTVTFEUPBMFSUZPVUPQPUFOUJBMQFSTPOBMJOKVSZ
IB[BSET0CFZBMMTBGFUZNFTTBHFTUIBUGPMMPXUIJTTZNCPMUPBWPJEQPTTJCMFJOKVSZ
PSEFBUI
"8"3/*/(JOEJDBUFTBIB[BSEPVTTJUVBUJPOXIJDIJGOPUBWPJEFEDPVMESFTVMUJO
EFBUIPSTFSJPVTJOKVSZ
"/05*$&JOEJDBUFTTQFDJBMQSFDBVUJPOTUIBUNVTUCFUBLFOUPBWPJEEBNBHFUPUIF
WFIJDMFPSPUIFSQSPQFSUZ
A TIP provides key information to make procedures easier or clearer.
WARNING
NOTICE
TIP

*NQPSUBOUNBOVBMJOGPSNBUJPO
EAUV0012
9."9
08/&34."/6"-
ªCZ:BNBIB.PUPS$P-UE
TUFEJUJPO'FC 
"MMSJHIUTSFTFSWFE
"OZSFQSJOUJOHPSVOBVUIPSJ[FEVTF
XJUIPVUUIFXSJUUFOQFSNJTTJPOPG
:BNBIB.PUPS$P-UE
JTFYQSFTTMZQSPIJCJUFE
1SJOUFEJO.BMBZTJB

5BCMFPGDPOUFOUT
1FSJPEJDNBJOUFOBODFBOE
BEKVTUNFOU ................................... 8-1
Owner’s tool kit......................... 8-1
Periodic maintenance chart for
the emission control system .... 8-2
General maintenance and
lubrication chart ...................... 8-3
Removing and installing panels.. 8-8
Checking the spark plug............. 8-9
Engine oil and oil strainer .......... 8-10
Final transmission oil ................. 8-12
Coolant ..................................... 8-13
Air lter and V-belt case air lter
elements.................................. 8-15
Checking the throttle grip
free play................................... 8-19
Valve clearance.......................... 8-19
Tires ........................................... 8-20
Cast wheels ............................... 8-21
Checking the front brake lever
free play.................................... 8-22
Adjusting the rear brake lever
free play.................................... 8-22
Checking the front brake pads
and rear brake shoes .............. 8-23
Checking the brake uid level ..... 8-23
Changing the brake uid ............. 8-24
Checking the V-belt...................... 8-25
Checking and lubricating the
cables........................................ 8-25
Checking and lubricating the
throttle grip and cable............... 8-25
-PDBUJPOPGJNQPSUBOUMBCFMT ......... 1-1
4BGFUZJOGPSNBUJPO.......................... 2-1
Further safe-riding points ............ 2-5
Helmets ....................................... 2-6
%FTDSJQUJPO ..................................... 3-1
Left view ..................................... 3-1
Right view.................................... 3-2
Controls and instruments ............ 3-3
4NBSULFZTZTUFN.... 4-1
Smart key system......................... 4-1
Operating range of the smart key
system...................................... 4-2
Handling of the smart key and
mechanical keys ...................... 4-3
Smart key ................................... 4-5
Replacing the smart key battery.. 4-6
Main switch ................................. 4-7
Fuel tank cap ............................. 5-15
Fuel ............................................ 5-16
Fuel tank overow hose............. 5-17
Catalytic converter .................... 5-17
Seat ........................................... 5-18
Windshield.................................. 5-20
Handlebar position .................... 5-22
Adjusting the shock absorber
assemblies ........................ 5-23
Sidestand................................... 5-23
Ignition circuit cut-off system ... 5-24
Auxiliary DC jack ....................... 5-26
'PSZPVSTBGFUZoQSFPQFSBUJPO
DIFDLT .......................................... 6-1
0QFSBUJPOBOEJNQPSUBOUSJEJOH
QPJOUT..................................... 7-1
Starting the engine.................... 7-2
Starting off ................................ 7-2
Acceleration and deceleration .. 7-3
Braking....................................... 7-3
Tips for reducing fuel
consumption ........................... 7-3
Engine break-in.......................... 7-4
Parking....................................... 7-4
*OTUSVNFOUBOEDPOUSPMGVODUJPOT. 5-1
Indicator lights and warning
lights .......................................... 5-1
Speedometer................................ 5-2
Tachometer ................................. 5-3
Multi-function display.................. 5-3
Handlebar switches ....................5-10
Front brake lever .........................5-12
Rear brake lever ..........................5-12
ABS (for ABS models) .................5-12
Traction control system...............5-13

5BCMFPGDPOUFOUT
Lubricating the front and rear
brake levers................................ 8-26
Checking and lubricating the
centerstand and sidestand ....... 8-26
Checking the front fork................ 8-27
Checking the steering ................. 8-28
Checking the wheel bearings ..... 8-28
Battery......................................... 8-28
Replacing the fuses..................... 8-28
Headlight .................................... 8-31
Replacing an auxiliary light bulb. 8-31
Tail/brake light ............................ 8-32
Replacing a front turn signal
light bulb ................................... 8-32
Replacing a rear turn signal
light bulb ................................... 8-32
Replacing the license plate
light bulb ................................... 8-33
Troubleshooting ......................... 8-33
Troubleshooting charts .............. 8-35
Emergency mode ..................... 8-37
4DPPUFSDBSFBOETUPSBHF ............ 9-1
Matte color caution ..................... 9-1
Care .............................................. 9-1
Storage ......................................... 9-4
4QFDJãDBUJPOT................................. 10-1
$POTVNFSJOGPSNBUJPO................... 11-1
Identication numbers ................ 11-1
Vehicle data recording .............. 11-2
*OEFY................................................ 12-1

-PDBUJPOPGJNQPSUBOUMBCFMT
1-1

EAU10385
Read and understand all of the labels on your vehicle. They contain important information for safe and proper operation of
your vehicle. Never remove any labels from your vehicle. If a label becomes difcult to read or comes off, a replacement
label is available from your Yamaha dealer.
21

-PDBUJPOPGJNQPSUBOUMBCFMT
1-2

200, 29
200, 29
225, 33
225, 33
100kPa=1bar kPa, psi kPa, psi
2
1
Before you operate
this vehicle, read
the owner’s manual.
WARNING
LOAD LIMIT
Left / Right Item Space: 1/0.5kg
Main Goods Space: 5kg
BU8-F8199-30

2-1

4BGFUZJOGPSNBUJPO
EAU1026B
#FB3FTQPOTJCMF0XOFS
As the vehicle’s owner, you are re-
sponsible for the safe and proper oper-
ation of your scooter.
Scooters are single-track vehicles.
Their safe use and operation are de-
pendent upon the use of proper riding
techniques as well as the expertise of
the operator. Every operator should
know the following requirements be-
fore riding this scooter.
He or she should:
tObtain thorough instructions from
a competent source on all aspects
of scooter operation.
tObserve the warnings and mainte-
nance requirements in this Own-
er’s Manual.
tObtain qualied training in safe
and proper riding techniques.
tObtain professional technical ser-
vice as indicated in this Owner’s
Manual and/or when made neces-
sary by mechanical conditions.
tNever operate a scooter without
proper training or instruction. Take
a training course. Beginners
should receive training from a cer-
tied instructor. Contact an autho-
rized scooter dealer to nd out
about the training courses nearest
you.
4BGF3JEJOH
Perform the pre-operation checks
each time you use the vehicle to make
sure it is in safe operating condition.
Failure to inspect or maintain the vehi-
cle properly increases the possibility of
an accident or equipment damage.
See page 6-1 for a list of pre-operation
checks.
tThis scooter is designed to carry
the operator and a passenger.
tThe failure of motorists to detect
and recognize scooters in trafc is
the predominating cause of auto-
mobile/scooter accidents. Many
accidents have been caused by
an automobile driver who did not
see the scooter. Making yourself
conspicuous appears to be very
effective in reducing the chance of
this type of accident.
5IFSFGPSF
tWear a brightly colored jacket.
tUse extra caution when you are
approaching and passing
through intersections, since in-
tersections are the most likely
places for scooter accidents to
occur.
tRide where other motorists can
see you. Avoid riding in another
motorist’s blind spot.
tNever maintain a scooter with-
out proper knowledge. Contact
an authorized scooter dealer to
inform you on basic scooter
maintenance. Certain mainte-
nance can only be carried out
by certied staff.