Zanussi ZOF3220 User manual

Electric Oven
User’s Manual
Please read this manual carefully before use and keep it properly.
The pictures are for reference only. Please refer to the actual product.
Model：ZOF3220

Important safety instructions
These warnings are provided for safety reasons. Please read
carefully before installing or using this product.
This product is for home users only and must not be used for any
other purpose, such as in non-domestic or commercial
environments.
- The temperature of the accessible surface will be very high when
the product is working.
- You must pay attention to safety to get the best results.
- This product must use the voltage marked on the nameplate of
the product. Incorrect voltage will invalidate the warranty.
- Be sure to disconnect the power supply when the product is not
in use.
- This product can’t be operated with external timer or remote
control system.
- Do not expose this product to rain or moisture.
- This product can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Children younger than 8 years old are not allowed to use this
product.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are over 8 years old and are supervised.
- This product is for indoor use only.
- Please keep the product and its power cord out of the reach of
children under 8 years old.
- Do not use this product for other purposes.
- To prevent electric shock, do not immerse the power cord, plug
or product in water or other liquids.
Please read all instructions carefully before using your electric
oven for the first time.
3

- Unplug the plug from the socket when the product is not in use
and before cleaning. Clean it after the temperature drops to room
temperature.
- Do not operate when the power cord or plug is damaged, the
product is malfunctioning, or the product is damaged in any way.
Please consult the salesperson of the retail store where you
purchased the product for relevant advice.
- Do not allow wires to hang on the product surface or contact hot
surfaces.
- Do not place this product on or near hot gas or electric burner, or
in heating furnace.
- Be sure to connect the plug to the power cord.
- To disconnect the power, pull the plug from the wall socket.
- Do not disconnect the power source by pulling the power cord.
Hold the plug and pull it out.
- Do not immerse the product, power cord or plug in water.
- This product is equipped with a short-circuit power cord to reduce
the risk of tripping.
- Do not put items wrapped in aluminum foil into the oven.
- Before putting the bread in the oven, remove all protective packaging.
- If the power cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similar personnel to avoid danger.
- Do not use this product in a bathtub or sink or any container that
contains water or liquid.
- If the product falls into water, do not touch the product. Before
taking it out, disconnect the power supply and drain the water.
Do not use the product again until it is checked by a qualified
service agent.
- The back surface of the product should be placed close to the wall.
- For detailed information on how to clean food-contact surfaces,
please refer to the “Cleaning” section.
The surface of the product tends to become hot during use.
4

Electric Oven
Electric
Oven
• Use the electric oven on a heat-insulated surface and keep a distance of at least
10-15cm around the electric oven.
• The electric oven should be placed in a dry environment and should not be used
outdoors.
• In order to avoid oil fumes from contaminating furniture or causing fires, keep a certain
distance from the product to the walls and cabinets.
• It is strictly forbidden to use the electric oven near flammable materials or heat
sources. Keep away from curtains and the like to prevent fire.
Precautions for placement
Open spaceFront
> 10cm
> 10cm
> 10cm
Wall
> 20cm
Top
Left and
right
There are safety barriers on the back of the oven
to prevent the oven from contacting walls and
other objects and to maintain a safe distance.
Note: hot surfaces
Top, back, and glass door
Back
5

ZOF3220
Quick Start Guide
Please read this manual carefully before use and keep it properly.

Product Overview
Note
• As the product is subject to upgrade, please refer to the actual product if
it has any difference from the picture below
• Please refer to the safety distances marked in the picture to place the
product
• When using the rotating grill function (chicken), the lower tube does not
work. Please put the oil pan on the lower heating tube to collect the oil;
when using functions that the lower tube works, do not put the oil pan
directly on the heating tube
• When picking up the chip tray assembly, please use the plastic handle.
Do not touch the metal part in order to prevent burns
Note: hot surfaces
Top, back, and glass door
Left and right >10cm Back >10cm
Top >20cm
Bakeware
Pick-up clamp Rotating fork Pick-up bracket
Chip tray assembly
(in the body)
Grill Oil pan
7

Control panel introduction
Upper tube
temperature
adjustment knob
When heating food, please turn to more
than 70°C
When heating food, please turn to
more than 70°C
During use, the working status indicator is
always on
The indicator light is off when the task is over
If the timer is <10 minutes, turn the time
knob to >10 minutes, and then turn the
time knob back to the desired time
position
Function
selection knob
Lower tube
temperature
adjustment knob
Working status
indicator
Time adjustment
knob
Lower tube works
Upper tube works
The upper and lower tubes work
simultaneously
Hot air convection
Rotating grill
Low temperature fermentation
8
溫度
溫度
時間(分)
電源
功能
關閉
關閉
连续
Upper Temp.
Off
Lower Temp.
Stay On
Off
ZOF3220

First use
Note
Method of operation
A layer of anti-corrosion coating is applied on the heating tube. It is normal
if there is strange smell or smoke when it is used for the first time.
It needs to be operated for 15 minutes for the first time to remove the
anti-corrosion protective coating in the heating tube and cavity
1. With the power off, wipe
the inside of the oven
with a damp cloth; do not
wipe the heating tube
2. Put the baking tray and
grill into the oven and
plug in the power
supply
3. Use the upper and lower tube
function, adjust the temperature
to the highest and operate for
15 minutes
4. Unplug the power supply,
and use it normally after
complete heat dissipation
9
關閉
Off

Operation flow
Note
• When the [Stay On] position is selected, the electric oven is always on,
manually turn the time knob back to the [OFF] position, or else the oven
will continue to work, which may cause a fire
• The product of the enamel furnace cavity may make a slight noise during
use, which is normal
• When the fermentation function is selected, turn the time knob to start
working. The temperature knob doesn’t have adjustment function
1. Insert the power supply,
220V AC
2. Select the function
3. Adjust the temperature 4. Adjust the time and start
working
and the working status indicator turns on. To stop the work, you need to
10
關閉
Off
關閉
连续
Stay On
Off

Use of rotating fork
1. Insert the fork
into the shaft
2. Rotate the
screw to fix the
fork
3. Pass the shaft
through the food
and secure one
side with the fork
4. Insert another fork
into the shaft and
press the food
tightly
5. Rotate the
screw to fix the
fork
6. Use the pick-up
bracket to put the
food into the oven
7. Insert the pointed end of the shaft into the hole on the right side of
the cavity, and then place the square end in the groove on the left
side of the cavity
Food
11

Principle of heating tube
The upper tube works - only the upper tube turns red
The lower tube works - only the lower tube turns red
Both upper and lower tubes work - Both upper and lower
tubes turn red
1. The oven uses intermittent heating to control the temperature of the
cavity. It is normal that the heating tubes turn red and dark during the
working process.
2. The metal heating tubes will show obvious dark red only when the
surface temperature reaches 600°C or higher. If it can work normally,
it is normal that the heating tube does not turn red and it does not
affect normal use.
3. Due to the process characteristics, the U-shaped heating tubes
usually turn red slightly or are not red in working condition, but it is
still in normal working condition.
Upper heating tube
Upper heating tube
temperature control knob
Lower heating tube
temperature control knob
Lower heating
tube
The following 3 cases of heating tubes are normal
12

Cleaning instructions
Do not use sharp cleaning tools, hard brushes or corrosive cleaning
products, so as not to damage the product and accessories
Unplug and wait for
the oven to cool
down completely.
Wipe with a damp
cloth moistened with
neutral detergent.
Do not immerse the
oven into water or
other liquids.
Clean the residual stains
on the surface of the
heating tube after the
power is turned off and
the heating tube cools
down.
Note
13

Product parameters
Model: ZOF3220
Volume
Rated voltage/frequency
Net weight
Rated power
Dimensions (W x x )
32L
220V~50Hz
9.7kg
1650W
498x399x330 mmD H
14

電烤箱
說明書
使用前請仔細閱讀本說明書，並妥善保存
產品請以實物為准，圖片僅供參考
型号：ZOF3220

重要安全說明
在初次使用您的電烤爐前請認真閱讀所有說明。
這些警告是出於安全考慮而提供的，請在安裝或使用本產品前
仔細閱讀。
本產品僅供家庭用戶使用，不得用於任何其他目的或用途，例
如非家用或商業環境。
- 產品工作時，可觸及表面的溫度會很高。
- 您必須注意安全以獲得最佳使用效果。
- 本產品必須使用本產品底座銘牌上顯示的電壓。如未能使用
正確的電壓將會使質保失效。
- 不使用該產品時，務必斷開本產品的電源。
- 本產品不能使用外部計時器或遠端控制系統來操作本產品。
- 請勿將該產品暴露在雨中或潮濕環境中。
- 在適當人員監督下或給予如何安全使用本產品的訓示，並讓
其瞭解涉及的風險，8歲以上兒童、身體官能或心智能力衰
退人士、缺乏相關知識或使用經驗人士（包括孩童）方可使
用本產品。
- 8歲以下兒童不得使用本產品。
- 兒童不得進行本產品的清潔和維護，除非他們年齡超過8歲
並受到監督。
- 本產品僅供室內使用，請勿在室外使用。
- 請將該產品及其電源線放在8歲以下兒童無法觸及的地方。
- 請勿將該產品用作其它用途。
- 為防止觸電，請勿將電源線、插頭或產品浸入水中或其他液
體中。
16

產品表面在使用過程中容易變熱。
- 不使用時和清潔前從插座上拔下插頭。 在溫度下降至室溫後
再進行清潔。
- 請勿在電源線或插頭損壞或產品出現故障或以任何方式損壞
產品的情況下進行操作。請諮詢您購買產品的零售店銷售人
員以獲取相關建議。
- 請勿讓電線懸掛產品表面或接觸灼熱表面。
- 請勿將本產品放置在熱氣體或電子燃燒器上或附近，或加熱
爐中。
- 務必將插頭與電源線連接。
- 如要斷開電源，請從壁插座上拔下插頭。
- 請勿拉拽電源線斷開電源。抓住插頭將其拔下。
- 請勿將產品、電源線或插頭浸入水中。
- 本產品配有短電源線以降低被絆倒的危險。
- 請勿將鋁箔包裹的物品放入焗爐。
- 在將麵包放入烤箱之前，請取出所有保護性包裝。
- 如果電源線損壞，務必由廠家、服務代理商或類似人員進行
更換以避免危險。
- 請勿在浴缸或水槽或任何盛有水或液體的容器內使用本產品。
- 如果該產品落入水中，請勿觸摸產品。在取出該產品前，請
先斷開產品電源並將水排出。在合格的服務代理商檢查之前
，請勿再次使用該產品。
- 產品的後表面應靠墻放置。
- 有關如何清潔與食物接觸的表面的詳細訊息，請參閱“清潔
”部分。
17

電烤箱
電烤箱
• 將電烤箱放置隔熱的平面上使用，並在電烤箱周圍至少保持10-15cm的距離。
• 應將電烤箱放置在乾燥的環境中，不可在室外使用本產品。
• 為避免產品工作中油煙污染傢俱或發熱引起火災，產品要和牆壁、櫥櫃保留一定距離。
• 嚴禁將電烤箱放置在易燃物或熱源附近使用，應注意遠離窗簾等或類似物品，以防造成
火災。
擺放注意事項
開放空間
烤箱背面有安全阻隔部件，以防止烤箱與牆壁等
物體接觸，保持安全距離。
注意：高溫表面
頂面、背面以及玻璃門等
後方
18

ZOF3220
快速入門指南
使用前請仔細閱讀本手冊，並妥善保管

ZOF3220
產品簡介
备注
• 由於產品在不斷升級，如實物與下圖存在差異，請以實物為准
• 請參考圖示中標記的安全距離擺放產品
• 當使用旋轉燒烤功能(烤雞)時，下管不工作，請把接油盤放置在
下發熱管上接油;使用包合下管工作的功能時，請勿把接油盤直
接放置在工作中的發熱管上
• 取放屑盤元件時，請通過塑膠提手部分操作，不要接觸金屬部
分，以防燙傷
注意：高溫表面
頂面、背面以及玻璃門等
後方
烤盤
取物夾 旋轉烤叉 取物支架
屑盤組件(機身內) 烤架 接油盤
20