AEG OKO-FAVORIT 5560i User manual

g.2)$925,7  L
/DYHYDLVVHOOH
$IZDVDXWRPDDW
'LVKZDVKHU
2SYDVNHPDVNLQH
0RGH G·HPSORL
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
,QVWUXFWLRQV IRU 8VH
%HWMHQLQJVYHMOHGQLQJ
STOP
ECO
ÖKO_FAVORIT
45˚ 45˚ 70˚65˚


'LVSOD\ DQG 2SHUDWLQJ (OHPHQWV *%
 3URJUDP EXWWRQ *HQWOH ZLWK FRQWURO ODPS
 3URJUDP EXWWRQ 1RUPDO ZLWK FRQWURO ODPS
 3URJUDP EXWWRQ ,QWHQVLYH ZLWK FRQWURO ODPS
 3URJUDP EXWWRQ 4XLFN ZLWK FRQWURO ODPS
 3URJUDP EXWWRQ 3UHULQVH ZLWK FRQWURO ODPS
 (FRQRP\ EXWWRQ
 6WRS EXWWRQ
 &OHDU ULQVH DJHQW FRQWURO ODPS
 5HJHQHUDWLQJ VDOW FRQWURO ODPS
 3URJUDPPH VHTXHQFH GLVSOD\
3UHULQVH
&OHDQ
5LQVH
'U\
3URJUDPPH HQG
 6WDUW WLPH  5HPDLQLQJ WLPH GLVSOD\
 0DLQ VZLWFK
 'HOD\ VWDUW EXWWRQ
 &RYHU IRU VSUD\ DUP
 &HQWUH VSUD\ DUP
 &RDUVH VWUDLQHU
 )LQH VWUDLQHU ZLWK PLFURVWUDLQHU
 &XWOHU\ EDVNHW
 3URJUDPPH RYHUYLHZ
 5DWLQJ SODWH
 'HWHUJHQW FRQWDLQHU
 'LVSOD\ ZLQGRZ IRU ULQVH DLG
 5LQVH DLG FRQWDLQHU
 /RZHU GLVK EDVNHW
 'LVSHQVHU IRU UHJHQHUDWLQJ VDOW GLVKZDVKHU
VDOW
D :DWHU LQOHW YDOYH GR QRW RSHQ GR QRW ILOO
ZLWK ZDWHU
 /RZHU VSUD\ DUP
 6HWWLQJ VZLWFK IRU ZDWHU VRIWHQHU
 8SSHU GLVK EDVNHW KHLJKWDGMXVWDEOH
6723(&2
g.2B)$925,7
  
 
  



23
28
27
26
25
24
22
20
21
17
16
15
18
14
19
25a


'HDU &XVWRPHU *%
3OHDVH UHDG FDUHIXOO\ WKURXJK WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXF
WLRQV
1RWH DERYH DOO WKH VDIHW\ LQVWUXFWLRQV JLYHQ RQ WKH ILUVW
SDJH RI WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 3OHDVH NHHS WKH
RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV LQ D VDIH SODFH IRU ODWHU UHIHU
HQFH 3DVV RQ WKH LQVWUXFWLRQV WR DQ\ VXEVHTXHQW
RZQHU RI WKH DSSOLDQFH
7KH ZDUQLQJ WULDQJOH DQGRU VSHFLILF ZRUGV
:DUQLQJ &DXWLRQ $WWHQWLRQ DUH XVHG WR
HPSKDVLVH LQVWUXFWLRQV WKDW DUH LPSRUWDQW IRU
\RXU VDIHW\ RU IRU WKH FRUUHFW IXQFWLRQLQJ RI WKH
DSSOLDQFH $OZD\V IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV
7KLV V\PERO JXLGHV \RX WKURXJK WKH RSHUDWLRQ
RI WKH DSSOLDQFH VWHSE\VWHS
,Q FDVH RI IDXOWV WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV FRQWDLQ LQ
VWUXFWLRQV IRU UHFWLI\LQJ IDXOWV \RXUVHOI VHH WKH VHFWLRQ
µ:KDW WR GR ZKHQ IDXOWV RFFXUµ
,I WKHVH LQVWUXFWLRQV DUH LQVXIILFLHQW \RX FDQ REWDLQ DV
VLVWDQFH DW DQ\ WLPH IURP RXU WZR VHUYLFH FHQWUHV
)URP KHUH \RX FDQ REWDLQ DQVZHUV WR TXHVWLRQV FRQ
FHUQLQJ WKH HTXLSPHQW DQG XVH RI \RXU DSSOLDQFH 1DW
XUDOO\ ZH DUH DOVR SOHDVHG WR KHDU \RXU ZLVKHV
VXJJHVWLRQV DQG FULWLFLVP 2XU JRDO LV DOZD\V WR LP
SURYH WKH EHQHILWV WR RXU FXVWRPHUV RI RXU SURGXFWV
DQG VHUYLFHV
,Q FDVH RI WHFKQLFDO SUREOHPV RXU ORFDO )$&725<
&86720(5 6(59,&( LV UHDG\ WR KHOS \RX DW DQ\ WLPH
DGGUHVVHV DQG WHOHSKRQH QXPEHUV FDQ EH IRXQG LQ
WKH *XDUDQWHH &RQGLWLRQV  &XVWRPHU 6HUYLFH &HQWUH
,QGH[
3OHDVH DOVR UHIHU WR WKH SDUDJUDSK µ&XVWRPHU 6HU
YLFHµ
3ULQWHG RQ SDSHU WKDW KDV EHHQ PDQXIDFWXUHG LQ DQ HQ
YLURQPHQWDOO\IULHQGO\ PDQQHU
,I \RX WKLQN HFRORJLFDOO\ \RX DOVR DFW WKDW ZD\
7KLV DSSOLDQFH FRQIRUPV ZLWK
(&'LUHFWLYH &(( 
&((  &((  &(( 
,1)2 6(59,&(6    


/LVW RI &RQWHQWV *%
'LVSOD\ DQG 2SHUDWLQJ (OHPHQWV 
6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV 
,PSRUWDQW ,QIRUPDWLRQ 
*HQHUDO +LQWV 
'LVSRVDO 
%HIRUH XVLQJ \RXU GLVKZDVKHU IRU WKH ILUVW
WLPH 
)LOO ZLWK ULQVLQJ DLG 
6HWWLQJ WKH ULQVH DLG GRVDJH 
)LOOLQJ WKH VSHFLDO GLVKZDVKHU VDOW 
6HWWLQJ WKH VSHFLDO VDOW GRVDJH 
7KH ILUVW ULQVH F\FOH 
7KH &URFNHU\ %DVNHW 
&XWOHU\ EDVNHW 
/RZHU EDVNHW 
/RZHU EDVNHW 
$GMXVWDEOH SODWH UDLO ULJKW  SLHFH 
$GMXVWDEOH SODWH UDLO LQVHUW  SLHFH 
+LQJHG SODWH UDLO OHIW 
8SSHU EDVNHW 
$GMXVWDEOH JODVV KROGHU 
$GMXVWDEOH &XS 6XSSRUW 
7KH XSSHU EDVNHW LV DGMXVWDEOH WR WKH ULJKW 
)LOOLQJ ZLWK GHWHUJHQW 
6HOHFWLQJ DQG VWDUWLQJ WKH SURJUDP 
3URJUDP GLVSOD\ 
5HPDLQLQJ UXQQLQJ WLPH 
(QG RI WKH SURJUDP 
'HOD\ VWDUW 
&RUUHFWLQJ RU 'HOHWLQJ WKH
3URJUDP 6HOHFWLRQ  'HOD\ VWDUW 
(&2 EXWWRQ 
3URJUDP &KDUW 
0DLQV SRZHU ORVV 
(UURU PHVVDJH 
8QORDGLQJ WKH FURFNHU\ EDVNHW 
&OHDQLQJ DQG FDUH 
5HILOOLQJ WKH VSHFLDO VDOW 
5HILOOLQJ WKH ULQVH DLG 
&OHDQLQJ WKH ODUJH VWUDLQHU 
&OHDQLQJ WKH ILQH VWUDLQHU 
&OHDQLQJ WKH VSUD\ DUP QR]]OHV 
5RRI VSUD\ DUP 
&HQWUDO VSUD\ DUP 
/RZHU VSUD\ DUP 
&OHDQLQJ WKH DSSOLDQFH 
5HPHG\LQJ IDXOWV 
&XVWRPHU 6HUYLFH 
7HFKQLFDO 'DWD 


6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV *%
7KH VDIHW\ RI $(* HOHFWULFDO DSSOLDQFHV FRQIRUPV WR
WKH DFFHSWHG WHFKQLFDO UXOHV DQG WKH $SSOLDQFH 6DIHW\
$FW 1HYHUWKHOHVV ZH IHHO LW LV QHFHVVDU\ WR IDPLOLDULVH
\RX ZLWK WKH IROORZLQJ VDIHW\ LQVWUXFWLRQV
,QVWDOODWLRQ
7KH FRQQHFWLRQ WR WKH HOHFWULFDO QHWZRUN DQG WKH
ZDWHU DQG ZDVWH FRQQHFWLRQV PXVW EH FDUULHG
RXW E\ DQ DXWKRULVHG VSHFLDOLVW
'UDZ WKH DWWHQWLRQ RI WKH DXWKRULVHG VSHFLDOLVW WR
WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV
3URSHU XVH
2QO\ XVH WKH GLVKZDVKHU IRU WKH FOHDQLQJ RI
KRXVHKROG FURFNHU\ ,I WKH DSSOLDQFH LV XVHG IRU
SXUSRVHV IRU ZKLFK LW LV QRW LQWHQGHG RU LV RSHU
DWHG LQFRUUHFWO\ WKH PDQXIDFWXUHU ZLOO GHFOLQH
OLDELOLW\ IRU DQ\ GDPDJH
0RGLILFDWLRQV RU FKDQJHV WR WKH GLVKZDVKHU DUH
QRW SHUPLWWHG IRU UHDVRQV RI VDIHW\
%HIRUH XVLQJ WKH GLVKZDVKHU IRU WKH ILUVW WLPH
&KHFN \RXU GLVKZDVKHU IRU DQ\ WUDQVSRUW GDP
DJH 1HYHU FRQQHFW D GDPDJHG DSSOLDQFH ,I
\RXU GLVKZDVKHU KDV EHHQ GDPDJHG FRQWDFW
\RXU VXSSOLHU
7KH GLVKZDVKHU PXVW EH FRUUHFWO\ LQVWDOOHG DQG
FRQQHFWHG 7KH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV JLYH DOO
WKH LQIRUPDWLRQ WKDW LV QHFHVVDU\ IRU WKLV
%HIRUH XVLQJ \RXU GLVKZDVKHU IRU WKH ILUVW WLPH
HQVXUH WKDW WKH QRPLQDO YROWDJH DQG FXUUHQW LQGL
FDWHGRQWKHUDWLQJSODWHDUHWKHVDPHDVWKH
QRPLQDO YROWDJH DQG FXUUHQW DYDLODEOH DW WKH
LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ 7KH QHFHVVDU\ HOHFWULFDO
IXVLQJ LV LQGLFDWHG RQ WKH UDWLQJ SODWH
&KLOG VDIHW\
3DFNDJLQJ SDUWV HJ IRLO VW\UHQH IRDP PD\ EH
GDQJHURXV IRU FKLOGUHQ GXH WR WKH GDQJHU RI VXI
IRFDWLRQ .HHS DOO SDFNDJLQJ DZD\ IURP FKLOGUHQ
&KLOGUHQ PD\ QRW UHFRJQLVH WKH GDQJHUV RI WKH
LPSURSHU XVH RI HOHFWULFDO DSSOLDQFHV $OZD\V
HQVXUH WKH QHFHVVDU\ VXSHUYLVLRQ GXULQJ RSHUD
WLRQ RI WKH DSSOLDQFH GR QRW DOORZ \RXU FKLOGUHQ
WR SOD\ ZLWK WKH GLVKZDVKHU  WKHUH LV WKH GDQJHU
WKDW FKLOGUHQ FRXOG ORFN WKHPVHOYHV LQVLGH LW RU
FRXOG LQMXUH WKHPVHOYHV
7KH ORZHU DUHDV RI DSSOLDQFHV WKDW KDYH EHHQ
LQVWDOOHG DW D UDLVHG SRVLWLRQ FDQ EH UHDFKHG E\
FKLOGUHQ·V· ILQJHUV $OZD\V WDNH FDUH ZKHQ FORV
LQJ WKH GRRU RI WKH DSSOLDQFH
5LQVLQJ DJHQWV FDQ FDXVH EXUQLQJ LQ WKH H\HV
PRXWK DQG WKURDW DQG PD\ HYHQ FDXVH VXIIRFD
WLRQ .HHS DOO GHWHUJHQWV LQ D VDIH SODFH RXW RI
FKLOGUHQ·V· UHDFK
7KH ZDWHU LQ WKH GLVKZDVKHU VKRXOG QRW EH XVHG
IRU GULQNLQJ 'HWHUJHQW UHVLGXHV LQ WKH DSSOLDQFH
FRXOG FDXVH EXUQLQJ .HHS FKLOGUHQ DZD\ IURP
WKH DSSOLDQFH ZKHQ WKH GRRU LV RSHQ
'D\WRGD\ XVH
7KH ZDWHU SURWHFWLRQ V\VWHP HQVXUHV UHOLDEOH
SURWHFWLRQ DJDLQVW ZDWHU GDPDJH LI WKH IROORZLQJ
FRQGLWLRQV DUH IXOILOOHG
 7KH PDLQV FRQQHFWLRQ PXVW UHPDLQ FRQ
QHFWHG HYHQ ZKHQ WKH GLVKZDVKHU LV
VZLWFKHG RII
 7KH GLVKZDVKHU PXVW EH SURSHUO\ LQVWDOOHG
 $OZD\V WXUQ RII WKH ZDWHU WDSV ZKHQ WKH GLVK
ZDVKHU LV OHIW XQDWWHQGHG IRU ORQJHU SHULRGV
1HYHU RSHUDWH WKH GLVKZDVKHU LI WKH HOHFWULFDO
VXSSO\ OHDG WKH VXSSO\ RU GUDLQ KRVHV WKH FRQ
WURO SDQHO RU WKH SOLQWK DUH GDPDJHG
,Q FDVH RI D IDXOW WXUQ RII WKH DSSOLDQFH SXOO WKH
PDLQV OHDG RXW RI WKH VXSSO\ VRFNHW RU VZLWFK RII
 UHPRYH WKH RQVLWH IXVH &ORVH WKH ZDWHU WDS
1HYHU SXOO WKH PDLQV SOXJ RXW RI WKH VRFNHW E\
WKH FDEOH EXW E\ WKH SOXJ LWVHOI
$IWHU ILOOLQJ RU HPSW\LQJ WKH DSSOLDQFH HQVXUH
WKDW \RX KDYH SURSHUO\ FORVHG WKH GRRU $Q RSHQ
GRRU FDQ EH D VRXUFH RI GDQJHU
1HYHU VLW RU VWDQG RQ WKH RSHQ GRRU
'LVKZDVKHU UHSDLUV PXVW RQO\ EH FDUULHG RXW E\
WUDLQHG SHUVRQQHO ,PSURSHU UHSDLUV PD\ VHUL
RXVO\ HQGDQJHU WKH XVHU ,I \RXU GLVKZDVKHU LV LQ
QHHG RI UHSDLU FRQWDFW RXU FXVWRPHU VHUYLFH RU
\RXU VSHFLDOLVW GHDOHU
,I WKH FRQQHFWLRQ OHDG RI \RXU GLVKZDVKHU LV
GDPDJHG LW PXVW EH UHSODFHG E\ WKH VSHFLDO
OHDG DYDLODEOH IURP WKH $(* &XVWRPHU 6HUYLFH
ZKLFK PXVW EH LQVWDOOHG E\ DQ $(*DXWKRULVHG
FXVWRPHU VHUYLFH FHQWUH
'R QRW SODFH VROYHQWV LQ WKH GLVKZDVKHU GXH WR
WKH GDQJHU RI H[SORVLRQ
%HIRUH XVLQJ VSHFLDO GLVKZDVKHU VDOW GHWHUJHQWV
DQG ULQVH DLGV HQVXUH WKDW WKH PDQXIDFWXUHU RI
WKHVH SURGXFWV H[SUHVVO\ VSHFLILHV WKHLU XVH LQ
GRPHVWLF GLVKZDVKHUV
$OZD\V WXUQ RII WKH ZDWHU WDSV ZKHQ \RXU GLVK
ZDVKHU LV OHIW XQDWWHQGHG IRU ORQJHU SHULRGV
HJ ZKHQ \RX DUH DZD\ RQ KROLGD\
)URVW GDQJHU
,I WKH FRQQHFWHG DSSOLDQFH LV H[SRVHG WR WHPSHU
DWXUHV EHORZ IUHH]LQJ SRLQW LW PXVW EH FRUUHFWO\
GUDLQHG E\ FXVWRPHU VHUYLFH
7KHUH LV QR GDQJHU RI IUHH]LQJ GXULQJ GHOLYHU\
IURP WKH IDFWRU\


,PSRUWDQW ,QIRUPDWLRQ *%
.HHS WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV FDUHIXOO\ QHDU WKH
DSSOLDQFH VR WKDW WKH\ DUH DOZD\V DW KDQG
,I \RX VKRXOG VHOO RU SDVV RQ WKH DSSOLDQFH WR WKLUG SDU
WLHV HQVXUH WKDW \RX KDQG RYHU WKH DSSOLDQFH FRPSOHWH
ZLWK WKLV OHDIOHW VR WKDW WKH QHZ XVHU FDQ LQIRUP KLPVHOI
DERXW WKH ZRUNLQJ RI WKH DSSOLDQFH
7KH IROORZLQJ DUWLFOHV DUH RQO\ VXLWDEOH IRU ZDVKLQJ LQ
WKH GLVKZDVKLQJ PDFKLQH LI WKH\ DUH VSHFLILFDOO\ GHV
LJQDWHG DV µGLVKZDVKHU SURRIµ
&XWOHU\ ZLWK ZRRGHQ RU KRUQ KDQGOHV ZLWK JOXHG
SDUWV EURQ]H FXWOHU\ SDQV ZLWK ZRRGHQ KDQGOHV
DUWLFOHV PDGH IURP DOXPLQLXP FRSSHU FU\VWDO
OHDGHG JODVV DQG SODVWLF ,Q FDVH RI GRXEW FRQ
VXOW WKH PDQXIDFWXUHU RI WKH FRUUHVSRQGLQJ DU
WLFOH
6LOYHU FXWOHU\ DQG VWDLQOHVV VWHHO FXWOHU\ PXVW EH
VHSDUDWHG LQ WKH FXWOHU\ EDVNHW ,I WKH WZR PDWH
ULDOV FRPH LQWR FRQWDFW D FKHPLFDO UHDFWLRQ FDQ
RFFXU ZKLFK FDQ OHDG WR GLVFRORUDWLRQ RI WKH VLO
YHU
7KH GRRU RI WKH DSSOLDQFH VKRXOG QRW EH RSHQHG
ZKLOH LW LV LQ RSHUDWLRQ 7KH VWHDP WKDW ZRXOG
HVFDSH FDQ FRQGHQVH RQ WKH IXUQLWXUH SDUWV OR
FDWHG DERYH WKH DSSOLDQFH DQG RYHU WLPH FRXOG
FDXVH GDPDJH ,I WKH GRRU LV DFFLGHQWDOO\
RSHQHG D VDIHW\ GHYLFH VZLWFKHV WKH GLVK
ZDVKHU RII
,Q GDLO\ XVH
&OHDQ DQG FDUH IRU \RXU DSSOLDQFH UHJXODUO\ ,Q WKLV ZD\
\RX ZLOO DYRLG FRVWO\ VHUYLFH ZRUN )RU PRUH LQIRUPD
WLRQ UHIHU WR WKH &OHDQLQJ FKDSWHU
'R QRW XVH DQ\ KDQG RU FRPPHUFLDO ULQVLQJ
DJHQWV RU FOHDQHUV
,I WKH GLVKZDVKHU LV OHIW XQDWWHQGHG IRU ORQJHU
SHULRGV HJ ZKHQ \RX DUH RQ KROLGD\ FORVH WKH
ZDWHU WDSV (QVXUH WKDW WKH PDLQ VZLWFK LV WXUQHG
RII
*HQHUDO +LQWV
:DVKLQJ HFRQRPLFDOO\ DQG ZLWK UHJDUG WR WKH
HQYLURQPHQW
&RQQHFW \RXU GLVKZDVKHU WR WKH KRW ZDWHU VXSSO\
LI \RX KDYH D PRGHUQ KRW ZDWHU V\VWHP :LWK
HOHFWULFDOO\KHDWHG LQVWDOODWLRQV ZH UHFRPPHQG
FRQQHFWLQJ WR WKH FROG ZDWHU V\VWHP
'R QRW SUHULQVH \RXU GLVKHV XQGHU UXQQLQJ ZD
WHU
,I \RX PDNH XVH RI WKH IXOO FDSDFLW\ RI \RXU GLVK
ZDVKHU \RX ZLOO EH ZDVKLQJ HFRQRPLFDOO\ DQG
ZLWK UHJDUG WR WKH HQYLURQPHQW
$OZD\V VHOHFW D ZDVK SURJUDPPH VXLWDEOH WR WKH
W\SH RI FURFNHU\ EHLQJ ZDVKHG DQG WR WKH OHYHO
RI VRLOLQJ VHH µ3URJUDPPH 2YHUYLHZµ
1HYHU RYHU RU XQGHUGRVH GHWHUJHQW VSHFLDO VDOW
RU ULQVH DLG )ROORZ WKH GRVDJH UHFRPPHQGD
WLRQV LQ WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV  DQG WKH
LQVWUXFWLRQV SURYLGHG E\ WKH PDQXIDFWXUHUV RI
WKHVH SURGXFWV
(QVXUH WKDW WKH ZDWHU VRIWHQHU LV FRUUHFWO\ VHW
8QVXLWDEOH FURFNHU\
7KH IROORZLQJ LWHPV DUH XQVXLWDEOH IRU \RXU GLVKZDVKHU
 ZRRGHQ ERDUGV RU EUHDNIDVW SODWWHUV
 QRQ KHDWUHVLVWDQW SODVWLF SDUWV
 OHDG FU\VWDO JODVV
 WLQ DQG FRSSHU LWHPV
 JOXHG FURFNHU\ RU FXWOHU\
 ROGHU FXWOHU\ ZLWK WHPSHUDWXUHVHQVLWLYH DGKH
VLYH
 VWHHO SDUWV WKDW DUH OLDEOH WR UXVW
 FXWOHU\ ZLWK ZRRG KRUQ SRUFHODLQ DQG PRWKHU
RISHDUO KDQGOHV
 DUWLVWLF REMHFWV


&URFNHU\ WKDW PD\ EH VXLWDEOH
7KHUH DUH OLPLWDWLRQV IRU WKH IROORZLQJ SDUWV
 2QO\ ZDVK HDUWKHQZDUH FURFNHU\ LQ WKH GLVK
ZDVKHU LI WKH PDQXIDFWXUHU KDV H[SUHVVO\ LQGL
FDWHG WKDW LW LV VXLWDEOH
 6RPH JOD]HG ILQLVKHV PD\ IDGH DIWHU IUHTXHQW
PDFKLQH ZDVKLQJ
 6LOYHU DQG DOXPLQLXP SDUWV WHQG WR GLVFRORXU GXU
LQJ PDFKLQH ZDVKLQJ 0DQ\ IRRG UHVLGXHV VXFK
DV HJJ ZKLWH HJJ \RON PXVWDUG RIWHQ FDXVH GLV
FRORUDWLRQ DQGRU VWDLQLQJ RQ VLOYHU 6LOYHU VKRXOG
WKHUHIRUH EH LPPHGLDWHO\ FOHDQHG IURP IRRG UHVL
GXHV LI LW LV QRW JRLQJ WR EH ZDVKHG LPPHGLDWHO\
DIWHU D PHDO
 6RPH W\SHV RI JODVV PD\ EHFRPH FORXG\ DIWHU
PDQ\ ZDVKLQJ F\FOHV
:KHQ EX\LQJ QHZ FURFNHU\ JODVVHV DQG FXWOHU\ FRQ
ILUP WKDW WKH\ DUH GLVKZDVKHUSURRI
'LVSRVDO
3DFNDJLQJ
2XU GLVKZDVKHUV UHTXLUH HIIHFWLYH SURWHFWLYH SDFNDJ
LQJ LQ WUDQVLW ,Q GRLQJ WKLV KRZHYHU ZH OLPLW RXUVHOYHV
WR ZKDW LV DEVROXWH QHFHVVDU\
:DUQLQJ 3DFNDJLQJ SDUWV HJ IRLO VW\UHQH
IRDP FDQ EH GDQJHURXV IRU FKLOGUHQ GXH WR WKH
GDQJHU RI VXIIRFDWLRQ .HHS SDFNDJLQJ SDUWV
DZD\ IURP FKLOGUHQ
$OO SDFNDJLQJ PDWHULDOV XVHG DUH HQYLURQPHQWDOO\
IULHQGO\ DQG UHXVDEOH
7KH FDUGERDUG SDUWV DUH PDGH IURP UHF\FOHG SDSHU
DQG WKH ZRRGHQ SDUWV DUH XQWUHDWHG 7KH SODVWLFV DUH
PDUNHG DV IROORZV
©3(ª IRU SRO\HWK\OHQH HJ SDFNDJLQJ IRLO
©36ª IRU SRO\VW\UHQH HJ SDGGLQJ EDVLFDOO\ &)&
IUHH
©320ª IRU SRO\R[\PHWK\OHQH HJ SODVWLF FODPSV
%\ WKH UHF\FOLQJ DQG UHXVH RI SDFNDJLQJ UDZ PDWHULDOV
FDQ EH VDYHG DQG WKH YROXPH RI ZDVWH UHGXFHG
*LYH WKH SDFNDJLQJ WR \RXU ORFDO UHF\FOLQJ FHQWUH IRU
UHXVH <RXU PXQLFLSDO RU ORFDO DXWKRULW\ ZLOO JLYH \RX
WKH DGGUHVV
2OG DSSOLDQFHV
:KHQ \RXU DSSOLDQFH QHHGV UHSODFLQJ RU LV ZLWKGUDZQ
IURP VHUYLFH \RX VKRXOG UHQGHU LW XQVHUYLFHDEOH EH
IRUH KDYLQJ GLVSRVLQJ RI LW
:DUQLQJ &KLOGUHQ DW SOD\ FRXOG ORFN WKHPVHOYHV LQVLGH
\RXU DSSOLDQFH GDQJHU RI VXIIRFDWLRQ RU RWKHUZLVH HQ
GDQJHU WKHPVHOYHV $OZD\V WKHUHIRUH SXOO RXW WKH
PDLQV SOXJ &XW WKURXJK DQG GLVFDUG WKH PDLQV FDEOH
'LVDEOH WKH GRRU ORFN VR WKDW WKH GRRU QR ORQJHU FORVHV
0DUNLQJ RI SODVWLF SDUWV IRU JUDGHG UHF\FOLQJ
$OO SODVWLF SDUWV LQ \RXU DSSOLDQFH DUH PDUNHG ZLWK LQ
WHUQDWLRQDOO\ VWDQGDUGLVHG DEEUHYLDWLRQV HJ ©36ª
IRU SRO\VW\UHQH :KHQ \RX GLVSRVH RI \RXU PDFKLQH
WKLV HQDEOHV WKH SODVWLF ZDVWH WR EH VRUWHG LQWR JUDGHG
SODVWLF EDOOV IRU HQYLURQPHQWDOO\FRQVFLRXV UHF\FOLQJ
7DNH \RXU GHFRPPLVVLRQHG PDFKLQH WR \RXU ORFDO UH
F\FOLQJ FHQWUH RU WR \RXU GHDOHU ZKR ZLOO WDNH LW EDFN
IURP \RX IRU D VPDOO KDQGOLQJ FKDUJH


%HIRUH XVLQJ \RXU GLVKZDVKHU IRU WKH ILUVW WLPH *%
&DUU\ RXW WKH IROORZLQJ VWHSV EHIRUH XVLQJ \RXU GLVK
ZDVKHU IRU WKH ILUVW WLPH
)LOO ZLWK ULQVLQJ DLG
$,I WKH GLVSOD\ ODPS  LV OLW RSHQ WKH GLVSHQVHU
 E\ WXUQLQJ WKH VHDOLQJ FDS WR WKH OHIW
%)LOO ZLWK ULQVH DLG XS WR WKH µPD[µ PDUNLQJ 'R
QRW H[FHHG WKH PD[LPXP FRQWDLQHU TXDQWLW\ RI
 PO
 &ORVH WKH GLVSHQVHU
 ,PPHGLDWHO\ UHPRYH DQ\ VSLOOHG ULQVH DLG DV
RWKHUZLVH IRDPLQJ FDQ RFFXU
7KH ULQVH DLG GLVSOD\  JRHV RXW
6HWWLQJ WKH ULQVH DLG GRVDJH
$2SHQ WKH GLVSHQVHU  E\ WXUQLQJ WKH VHDOLQJ
FDSWRWKHOHIW
%7R LQFUHDVH WKH GRVDJH WXUQ WKH GRVDJH DUURZ
WR WKH OHIW XVLQJ D FRLQ RU D VFUHZGULYHU 7KH IDF
WRU\ VHWWLQJ LV /HYHO  LGHDO VHWWLQJ OHYHO

 &ORVH WKH GLVSHQVHU
)LOOLQJ WKH VSHFLDO GLVKZDVKHU VDOW
$WWHQWLRQ 2QO\ XVH VSHFLDO VDOW IRU GLVK
ZDVKHUV 2WKHU W\SHV RI VDOW HJ FRRNLQJ
VDOW RIWHQ FRQWDLQ ZDWHULQVROXEOH FRPSR
QHQWV ZKLFK FDQ EORFN WKH ZDWHU VRIWHQHU DQG
PD\ UHQGHU LW XQVHUYLFHDEOH
6DOW DQG GHWHUJHQW SDFNDJHV RIWHQ ORRN YHU\
VLPLODU 'HWHUJHQW DFFLGHQWDOO\ SRXUHG LQWR WKH
VDOW GLVSHQVHU ZLOO GDPDJH WKH ZDWHU VRIWHQHU
(DFK WLPH \RX ILOO ZLWK VSHFLDO VDOW HQVXUH WKDW
\RX DUH UHDOO\ KROGLQJ D VDOW SDFNDJH LQ \RXU
KDQG
$
%

$
%


)LOO ZLWK VDOW DV IROORZV
$2SHQ WKH FDS RI WKH VDOW GLVSHQVHU 
%)LOO WKH GLVSHQVHU ZLWK ZDWHU
&)LOO ZLWK  NJ RI VSHFLDO VDOW $V D UHVXOW DSSUR[
 OLWUH RI ZDWHU ZLOO EH GLVSODFHG
 5HPRYH VDOW IURP WKH RSHQLQJ RI WKH GLVSHQVHU
 &ORVH WKH VDOW GLVSHQVHU E\ WXUQLQJ WKH FDS XQWLO
WKH VWRS LV UHDFKHG
 ,PPHGLDWHO\ UXQ WKH µ3UHULQVHµ SURJUDP
WR ZDVK DZD\ DQ\ VDOW UHVLGXHV
1HYHU ILOO WKH VDOW GLVSHQVHU ZLWK ULQVH DLG RU GH
WHUJHQW
7KH VDOW GLVSOD\  ZLOO JR RXW DIWHU  RU  ULQVH F\FOHV
'R QRW UHPRYH WKH ZDWHU IHHG YDOYH D DQG
GR QRW ILOO ZLWK GHWHUJHQW IRU DQ\ UHDVRQ
6HWWLQJ WKH VSHFLDO VDOW GRVDJH
7KH GRVDJH RI VSHFLDO VDOW IRU WKH ZDWHU VRIWHQLQJ PXVW
EH VHW WR WKH FRUUHVSRQGLQJ KDUGQHVV RI WKH ZDWHU ,I
WKH GRVDJH LV WRR VPDOO VFDOH SDUWLFOHV ZLOO UHPDLQ RQ
WKH FURFNHU\ DQG FXWOHU\ ,QIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKH
ZDWHU KDUGQHVV DQG WKH KDUGQHVV DUHDV LQ WKH DUHD LQ
ZKLFK \RX OLYH FDQ EH REWDLQHG IURP WKH ORFDO ZDWHU
ZRUNV
)RU D ZDWHU KDUGQHVV XQGHU G+ QR VSHFLDO VDOW QHHGV
WR EH XVHG ,Q WKLV FDVH WKH VDOW GLVSOD\ LV FRQWLQ
XDOO\ OLW XS
6HW XS WKH GRVDJH DV IROORZV
7XUQ WKH VHWWLQJ EXWWRQ  XVLQJ D FRLQ RU D VFUHZGULYHU
XQWLO WKH DUURZ RQ WKH NQRE SRLQWV WR WKH GHVLUHG
QXPEHU  WR 
7KH DUURZ PXVW SRLQW WR D QXPEHU DQG WKH
SRVLWLRQ PXVW EH HQJDJHG SRVLWLYHO\
+DUGQHVV
UDQJH
:DWHU
KDUGQHVV
LQ G+
/HYHO
1XPEHU RI
ULQVH
F\FOHV
,9 !
   
,,,  
,,  
,

  
QR VDOW
QHFHVVDU\

7KH ILUVW ULQVH F\FOH
 7KHILUVWWLPHZDVKXVLQJWKH,QWHQVLYHSURJUDP

&








7KH &URFNHU\ %DVNHW *%
%HIRUH ORDGLQJ UHPRYH ODUJH ILUP IRRG UHPQDQWV 'R
QRW ULQVH ZLWK ZDUP ZDWHU RU XVLQJ DQ PDQXDO GHWHU
JHQW
7KH LOOXVWUDWLRQ JLYHV \RX VRPH WLSV IRU WKH RSWLPDO ORD
GLQJ RI \RXU GLVKZDVKHU
&XWOHU\ EDVNHW
3ODFH FXWOHU\ LQ WKH FXWOHU\ EDVNHW ZLWK WKH KDQGOHV
GRZQZDUG H[FHSW IRU FXWOHU\ YHU\ QDUURZ KDQGOHV
ZKLFK FRXOG SHQHWUDWH WKURXJK WKH FXWOHU\ EDVNHW DQG
FRXOG EORFN WKH VSUD\ DUP 7KH FXWOHU\ VKRXOG QRW
WRXFK WKH VXUIDFHV $OO SDUWV PXVW EH DEOH WR EH UH
DFKHG E\ WKH ZDWHU MHW
,PSRUWDQW
 /RQJ SLHFHV RI FXWOHU\ VKRXOG EH ODLG LQ WKH XS
SHU EDVNHW
)RU VDIHW\ UHDVRQV ORQJ VKDUS NQLYHV VKRXOG DOVR EH
ODLG LQ WKH XSSHU EDVNHW ZLWK WKHLU KDQGOHV IRUZDUG
/RZHU EDVNHW
+HDYLO\ VRLOHG ODUJH SLHFHV RI FURFNHU\ ZLOO EH WKR
URXJKO\ FOHDQHG LQ WKH ORZHU EDVNHW
 3XOO RXW WKH ORZHU EDVNHW WR LWV IXUWKHU H[WHQW
 $UUDQJH ODUJH DQG KHDY\ SLHFHV RI FURFNHU\
VXFK DV SODWHV ERZOV SRWV HWF LQ WKH ORZHU
EDVNHW


/RZHU EDVNHW
$GMXVWDEOH SODWH UDLO ULJKW  SLHFH
,Q RUGHU WR PDNH RSWLPDO XVH RI WKH VSDFH LQ WKH ORZHU
EDVNHW WKH SODWH UDLOV FDQ EH VHW LQ WZR SRVLWLRQV LQ WKH
ORQJLWXGLQDO DQG WUDQVYHUVH GLUHFWLRQV
 7R WDNH RXW WKH SODWH UDLOV WKH SODWH UDLO JULS PXVW
EH SXOOHG DZD\ XSZDUGV $
 7KH SODWH UDLOV DUH WKHQ SXW LQWR WKH WUDQVYHUVH
SRVLWLRQ E\ ILWWLQJ WKHP LQWR WKH ORQJLWXGLQDO VWUXWV
' RQ WKH ORZHU EDVNHW DQG WKHQ SUHVVLQJ GRZQ
WKH SODWH UDLO % XQWLO LW VQDSV LQWR SODFH
7KH SODWH UDLO FDQ EH YDULHG VLGHZD\V & 3RVLWLR
QLQJ DV GHVFULEHG DERYH
$GMXVWDEOH SODWH UDLO LQVHUW  SLHFH
)RU GHHS SODWHV RU ERZOV D SDUW RI WKH OHIW SODWH UDLO FDQ
EH UHPRYHG
 7R UHPRYH WKH SODWH UDLO LQVHUW WKH SODWH UDLO JULS
LV SXOOHG DZD\ XSZDUGV $
 7KHSODWHUDLOLQVHUWFDQDOVREHXVHGLQVWHDGRI
WKH SLHFH SODWH UDLO ULJKW %
$
%
'
&
$
%
%
'


+LQJHG SODWH UDLO OHIW
)RU ODUJH ERZOV DQG SRWV WKH SODWH UDLO FDQ EH XQKLQ
JHG
5HPRYH WKH  SLHFH SODWH UDLO LQVHUWV DQG FXWOHU\ EDV
NHW 3XOO WKH SODWH UDLO VOLJKWO\ XSZDUGV DQG IROG GRZQ
RQWR WKH EDVNHW EDVH WR WKH ULJKW
,PSRUWDQW
7KH WUDQVYHUVH SRVLWLRQHG SODWH UDLO DW WKH IURQW ULJKW LV
RQO\ LQWHQGHG IRU VPDOO IODW SODWHV ZLWK D GLDPHWHU XS
WR D PD[LPXP RI  PP
8SSHU EDVNHW
'HOLFDWH VPDOOHU SLHFHV RI FURFNHU\ DUH JHQWO\ ZDVKHG
LQ WKH XSSHU EDVNHW
 3XOO RXW WKH XSSHU EDVNHW WR WKH VWRS
 $UUDQJH WKH VPDOO OLJKW DQG GHOLFDWH SLHFHV RI
FURFNHU\ VXFK DV VDXFHUV FXS·V JODVVHV DQG
WHPSHUDWXUHUHVLVWDQW SODVWLF SDUWV LQ WKH XSSHU
EDVNHW
$GMXVWDEOH JODVV KROGHU
 )RU VWHP JODVVHV VXVSHQG WKH JODVV KROGHU LQ
WKH ULJKWKDQG SRVLWLRQ )LJ $ DQG IROG LW XS
 )RU KLJK F\OLQGULFDO JODVVHV VXVSHQG WKH JODVV
KROGHU LQ WKH OHWKDQG SRVLWLRQ )LJ % DQG IROG LW
XS
 7R XQORDG WKH JODVV KROGHU RU LI LW LV QRW EHLQJ
XVHG IROG LW EDFN WR WKH ULJKW
$GMXVWDEOH &XS 6XSSRUW
$UUDQJH FURFNHU\ RIIVHW RQ DQG EHORZ WKH KLQJHG FXS
VXSSRUW VR WKDW WKH VSUD\ MHW FDQ UHDFK DOO SDUWV 6WHP
JODVVHV FDQ EH VXVSHQGHG IURP WKH FXWRXWV LQ WKH
FXS VXSSRUW
7KH IURQW FXS VXSSRUW FDQ EH SRVLWLRQHG DW WZR GLIIH
UHQW KHLJKWV
:LWK WKH FXS VXSSRUW IROGHG XS WKH XSSHU EDV
NHW FDQ RQO\ EH SXVKHG LQ LQ WKH ORZHU SRVLWLRQ

)LJ $
)LJ %


7KH XSSHU EDVNHW LV DGMXVWDEOH WR WKH ULJKW
 6HW WKH XSSHU EDVNHW WR WKH GHVLUHG KHLJKW FRU
UHVSRQGLQJ WR \RXU FURFNHU\
(YHQ SRVVLEOH ZLWK WKH XSSHU EDVNHW ORDGHG
5DLVLQJ
 3XOO RXW WKH XSSHU EDVNHW
 /LIW XS WKH ULJKW VLGH
 3XOO IRUZDUG WR WKH VWRS DQG ODWFK LQWR WKH XSSHU
SRVLWLRQ
/RZHULQJ
 3XOO RXW WKH XSSHU EDVNHW
 /LIW WKH ULJKW VLGH DQG ORZHU LQWR WKH ORZHU SRVL
WLRQ
%HIRUH ZDVKLQJ FKHFN WKDW WKH VSUD\ DUP FDQ
URWDWH IUHHO\
®
®
®
0D[LPXP SODWH VL]H
8SSHU EDVNHW WRS SRVLWLRQ
®
®
®
0D[LPXP SODWH VL]H
8SSHU EDVNHW ERWWRP SRVLWLRQ
/DUJH SODWHV SODFHG DW DQ DQJOH


)LOOLQJ ZLWK GHWHUJHQW
1HYHU XVH KDQG FOHDQLQJ OLTXLGV RU FRPPHUFLDO
FOHDQHUV
2QO\ XVH FRPPHUFLDOO\DYDLODEOH GHWHUJHQWV
WKDW DUH VXLWDEOH IRU XVH LQ GRPHVWLF GLVK
ZDVKHUV
7KH GHWHUJHQW GLVSHQVHU  LV QRUPDOO\ RSHQ
,I LW LV FORVHG
$3UHVV WKH EXWWRQ GRZQZDUGV DQG WKH GLVSHQVHU
ZLOO RSHQ
%)LOO WKH GLVSHQVHU ZLWK GHWHUJHQW DFFRUGLQJ WR WKH
LQVWUXFWLRQV RI WKH GHWHUJHQW PDQXIDFWXUHU 2QO\
SODFH µWDEVµ LQ WKH GHWHUJHQW GLVSHQVHU RU WKH
FXWOHU\ EDVNHW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQIRUPDWLRQ
RI WKH PDQXIDFWXUHU
&3UHVV WKH GLVSHQVHU OLG VKXW
')RU ZDUP 3UHULQVH SURJUDP GHWHUJHQW FDQ
DOVR EH ILOOHG LQ WKH GHHSHQLQJ RI WKH OLG
6HOHFWLQJ DQG VWDUWLQJ WKH SURJUDP
 3XVK WKH FURFNHU\ EDVNHW FRPSOHWHO\ LQ
 )ROG XS WKH GRRU DQG SUHVV LW VKXW
7KH GRRU ORFN PXVW ODWFK RWKHUZLVH WKH PD
FKLQH ZLOO QRW VWDUW
 3UHVV WKH PDLQ VZLWFK 
 6HOHFW RQH RI WKH SURJUDPV    5HIHU WR WKH
3URJUDP 7DEOH RQ 3DJH  7KH FRUUHVSRQGLQJ
FRQWURO ODPS ZLOO EOLQN IRU  VHFRQGV EHIRUH WKH
ZDVKLQJ SURFHVV EHJLQV
'XULQJ WKHVH  VHFRQGV LW LV SRVVLEOH WR VZLWFK
WR DQRWKHU SURJUDP
$IWHU HDFK SUHVV RI WKH EXWWRQ WKHUH LV D IXUWKHU  VHF
RQGV WR PDNH DQ\ QHFHVVDU\ FRUUHFWLRQV
$V ORQJ DV WKH FRQWURO ODPS RI WKH VHOHFWHG SUR
JUDP LV EOLQNLQJ DGGLWLRQDO (&2 DQGRU WKH
VWDUW VHOHFWLRQ FDQ EH VHOHFWHG 7KH VHTXHQFH
RI HYHQWV LV LUUHOHYDQW
'R QRW RSHQ WKH GRRU DIWHU WKH SURJUDP KDV
VWDUWHG
0,1
0$;
$
%
&

'
6723(&2
g.2B)$925,7
  
 
   





3URJUDP GLVSOD\
7KH LOOXPLQDWHG V\PEROV LQ WKH GLVSOD\  LQGLFDWH
ZKLFK SKDVH RI WKH SURJUDP LV FXUUHQWO\ UXQQLQJ
3UHULQVH
&OHDQLQJ
5LQVLQJ
'U\LQJ
3URJUDP HQG
5HPDLQLQJ UXQQLQJ WLPH
$V VRRQ DV D SURJUDP VWDUWV WKH WLPH UHPDLQLQJ OLJKWV
XS LQ WKH GLVSOD\ ILHOG  LQ PLQXWHV 7KLV WLPH YDULHV
GHSHQGLQJ RQ WKH ORDGLQJ DQG WHPSHUDWXUH RI WKH LQ
FRPLQJ ZDWHU ,I WKH GLVSOD\ UHPDLQV DW WKH VDPH
QXPEHU IRU VRPH WLPH RU D MXPS RYHU VHYHUDO PLQXWHV
FDQ EH FDXVHG E\ WKH SURJUDP DQG GRHV QRW LQGLFDWH
D IDXOW
(QG RI WKH SURJUDP
:KHQ WKH GLDJRQDO OLQH EOLQNV LQ WKH SURJUDP GLVSOD\
 WKLV LQGLFDWHV WKH HQG RI WKH ZDVKLQJ SURFHVV
7KH 3URJUDP (QG V\PERO DOVR OLJKWV XS DV ZHOO DV WKH
ODVW SURJUDP VHOHFWHG
6DIHW\ ORFN
7KH VDIHW\ ORFN SUHYHQWV DQ DFFLGHQWDO UHVWDUW DIWHU WKH
HQG RI WKH SURJUDP ,Q RUGHU WR EH DEOH WR HQWHU D QHZ
SURJUDP WKH GLVKZDVKHU PXVW HLWKHU EH VZLWFKHG RII
DQG WKHQ RQ DJDLQ  RU WKH GRRU PXVW EH RSHQHG
DQG WKHQ FORVHG DJDLQ
'HOD\ VWDUW
7KH VWDUW RI WKH VHOHFWHG SURJUDP FDQ EH GHOD\HG EH
WZHHQ  DQG  KRXUV LQ VWHSV RI  KRXU XVLQJ WKH 6WDUW
7LPH 3UHVHOHFWLRQ EXWWRQ 
 %\ UHSHDWHGO\ SUHVVLQJ WKH EXWWRQ  WKH GHOD\
WLPH FDQ EH SURJUDPPHG LQ KRXUV DQG ZLOO EH
GLVSOD\HG LQ WKH GLVSOD\ ILHOG  'LVSOD\ +RXUV
DQG D VPDOO µKµ
$ ZDVKLQJ SURJUDP FDQ EH VHOHFWHG ILUVW DQG
WKHQ WKH SUHVHOHFWHG VWDUW WLPH FDQ EH SUR
JUDPPHG RU YLFH YHUVD
,I D SUHVHOHFWHG VWDUW WLPH LV SURJUDPPHG ZLWKRXW D
ZDVKLQJ SURJUDP WKH SURJUDPPHG WLPH JRHV RXW DIWHU
 VHFRQGV $IWHU VHOHFWLQJ D SURJUDP WKH VHOHFWLRQ RI
WKH VWDUW GHOD\ PXVW WDNH SODFH ZLWKLQ  VHFRQGV
$Q DFWLYDWHG SUHVHOHFWHG VWDUW WLPH ZLOO EH LQGLFDWHG
LQ WKH GLVSOD\ ILHOG E\ D EOLQNLQJ GRW
$IWHU WKH SUHVHOHFWHG VWDUW WLPH KDV H[SLUHG WKH
PDFKLQH VWDUWV XS WKH VHOHFWHG SURJUDP DXWRPDWL
FDOO\
6723(&2
g.2B)$925,7
  
 
   



6723(&2



  
 




&RUUHFWLQJ RU 'HOHWLQJ WKH 3URJUDP 6HOHFWLRQ 
3UHVHOHFWHG 6WDUW 7LPH
8VLQJ WKH 6WRS EXWWRQ  D UXQQLQJ SURJUDP RU WKH
SUHVHOHFWHG VWDUW WLPH FDQ EH LQWHUUXSWHG RU FDQ
FHOOHG
,QWHUUXSWLRQ
 %ULHIO\ DFWLYDWLQJ WKH 6WRS EXWWRQ  FDXVHV DQ
LQWHUUXSWLRQ RI DOO SURJUDPV DQG WKH 6WRS FRQWURO
ODPS EOLQNV
 $FWLYDWLQJ WKH 6WRS EXWWRQ  DJDLQ PDNHV WKH
SURJUDPPLQJ DFWLYH RQFH DJDLQ
&DQFHOOLQJ
 +ROGLQJ GRZQ WKH 6WRS EXWWRQ  ORQJHU WKDQ 
VHFRQGV GHOHWHV WKH SURJUDP DQG WKH SUHVH
OHFWHG VWDUW WLPH DQG DQ\ ZDWHU SUHVHQW ZLOO EH
SXPSHG RXW 7KH 3URJUDP (QG V\PERO LQ WKH
GLVSOD\  OLJKWV XS DV VRRQ DV DOO WKH ZDWHU
KDV EHHQ SXPSHG RXW
(&2 EXWWRQ
8VLQJ WKH (&2 EXWWRQ  WKH ZDVKLQJ WHPSHUDWXUH
FDQ EH ORZHUHG WKHUHE\ XVLQJ OHVV HQHUJ\ IRU WKH KHDW
LQJ
7KH (&2 EXWWRQ VKRXOG EH XVHG LQ SDUWLFXODU ZKHQ
XVLQJ ORZDONDOL FRPSDFW FOHDQHUV ZLWK HQ]\PHV 7KH
HQ]\PHV SURGXFH WKHLU IXOO GLUWUHOHDVLQJ HIIHFW LQ D
WHPSHUDWXUH UDQJH EHWZHHQ  DQG  &
6723(&2



  
 



3URJUDP &KDUW *%
3UHULQVH
&OHDQ
,QWHUPHGLDWH 5LQVH
5LQVLQJ
'U\LQJ
'XUDWLRQ RI SURJUDP PLQ
3UHULQVH
:DVK RII FROG 
,QWHQVLYH
9HU\ KHDYLO\VRLOHG FURFNHU\ &&&
(&2+HDYLO\ WR YHU\ KHDYLO\VRLOHG FURFNHU\ &&&
1RUPDO
+HDYLO\VRLOHG FURFNHU\ &&
5HFRPPHQGHG HYHU\GD\ SURJUDP
(&21RUPDOO\ VRLOHG FURFNHU\ &&
*HQWOH
/LJKW WR QRUPDOO\ VRLOHG FURFNHU\ &&
(&2/LJKWO\ VRLOHG FURFNHU\ &&
4XLFN
9HU\ OLJKW WR OLJKWO\ VRLOHG FURFNHU\ &&
(&2 YHU\ OLJKWO\ VRLOHG FURFNHU\ &&
7KH SURJUDP GDWD GLIIHUV GHSHQGLQJ RQ WKH PDLQV YROWDJH YDULDWLRQV WKH LQFRPLQJ ZDWHU WHPSHUDWXUH WKH
ZDWHU SUHVVXUH DQG WKH ORDGLQJ


0DLQV SRZHU ORVV
,Q FDVH RI D ORVV I PDLQV SRZHU RU D GHOLEHUDWH VZLWFK
RII RI WKH PDLQ VZLWFK DOO WKH VHW YDOXHV DUH UHWDLQHG
(UURU PHVVDJH
7KH HOHFWURQLFV RI WKH GLVKZDVKHU FDQ LQGHSHQGHQWO\
UHFRJQLVH DQG GLVSOD\ IDXOWV ,I D IDXOW RFFXUV DQ HUURU
FRGH LQ WKH GLVSOD\  RQH RI WKH SURJUDP FRQWURO
ODPSV DQG WKH 3URJUDP (QG V\PERO LQ WKH GLVSOD\ 
ZLOO EOLQN
3OHDVH QRWH GRZQ WKLV HUURU FRGH EHIRUH PDNLQJ FRQ
WDFW ZLWK &XVWRPHU 6HUYLFH
7KH HUURU PHVVDJH LV GHOHWHG E\ VZLWFKLQJ RII WKH PDLQ
VZLWFK 
(UURU FRGHV DQG SRVVLEOH FDXVHV
$:DWHU WDS FORVHG RU IHHG VWUDLQHU EORFNHG
&'UDLQ KRVH FRDUVH RU ILQH VWUDLQHU RU VLQN WUDS
EORFNHG
(:DWHU SUHVVXUH WRR ORZ ZDWHU WDS QRW FRPSOH
WHO\ RSHQHG IHHG OLQH RU IHHG VWUDLQHU EORFNHG
PDFKLQH ORVLQJ ZDWHU
( &DOO &XVWRPHU 6HUYLFH
+&DOO &XVWRPHU 6HUYLFH
/&DOO &XVWRPHU 6HUYLFH
3&DOO &XVWRPHU 6HUYLFH
8&DOO &XVWRPHU 6HUYLFH
8QORDGLQJ WKH FURFNHU\ EDVNHW
$IWHU WKH ZDVKLQJ SURJUDP LV FRPSOHWH
)LUVW XQORDG WKH ORZHU EDVNHW 
7KHQ XQORDG WKH XSSHU EDVNHW  VR WKDW QR GURSV
RI ZDWHU IDOO RQWR WKH GU\ FURFNHU\ LQ WKH ORZHU EDVNHW
,QVSHFW WKH FRDUVH VWUDLQHU DIWHU HYHU\ ZDVKLQJ VH
TXHQFH &OHDQ DV QHFHVVDU\ VHH SDJH 
6723(&2
g.2B)$925,7
  
 
   







&OHDQLQJ DQG FDUH *%
5HILOOLQJ WKH VSHFLDO VDOW
:KHQ WKH VDOW UHSOHQLVKPHQW ODPS  OLJKWV XS \RX
PXVW UHILOO WKH VSHFLDO VDOW IRU WKH ZDWHU VRIWHQHU
3URFHHG DV GHVFULEHG RQ 3DJH  ZKHUHE\ \RX GR QRW
QHHG WR ILOO XS ZLWK ZDWHU
,PPHGLDWHO\ DIWHU UHILOOLQJ UXQ WKH µ3UHULQVHµ
 SURJUDP WR ZDVK DZD\ DQ\ VDOW UHVLGXHV
1HYHU ILOO WKH VDOW GLVSHQVHU ZLWK ULQVLQJ DLGV RU
GHWHUJHQWV
5HILOOLQJ WKH ULQVH DLG
:KHQ WKH ULQVH DLG UHSOHQLVKPHQW ODPS  OLJKWV XS
\RX PXVW UHILOO ZLWK ULQVH DLG
3URFHHG DV GHVFULEHG RQ 3DJH 
,PPHGLDWHO\O UHPRYH DQ\ VSLOOHG ULQVH DLG DV
RWKHUZLVH IRDPLQJ FRXOG RFFXU
&OHDQLQJ WKH ODUJH VWUDLQHU
&KHFN WKH ODUJH VWUDLQHU  DIWHU HYHU\ FOHDQLQJ UXQ
&OHDQ DV QHFHVVDU\
 7KH ODUJH VWUDLQHU FDQ EH VLPSO\ SXOOHG RXW DQG
EH UHLQVWDOOHG
 &OHDQ WKH VWUDLQHU XQGHU UXQQLQJ ZDWHU
&OHDQLQJ WKH ILQH VWUDLQHU
7KH ILQH VWUDLQHU  PXVW EH FOHDQHG IURP WLPH WR
WLPH
 8QORFN WKH VWUDLQHU E\ WXUQLQJ LW WR SRVLWLRQ $ OLIW
RXW WKH ILQH VWUDLQHU DQG FOHDQ LW XQGHU UXQQLQJ
ZDWHU ZLWK D EUXVK
 3ODFH WKH VWUDLQHU LQ LWV KROGHU DQG VHFXUH LW E\
WXUQLQJ WR SRVLWLRQ %



$
%


&OHDQLQJ WKH VSUD\ DUP QR]]OHV
,QVSHFW WKH VSUD\ DUP QR]]OHV   DQG  UHJX
ODUO\ IRU EORFNDJHV ,I QHFHVVDU\ FOHDQ RXW WKH QR]]OHV
ZLWKDILQHZLUHRUDILQHSLQDQGDVWURQJMHWRIZDWHU
'R QRW GDPDJH WKH QR]]OH RSHQLQJV
5RRI VSUD\ DUP
5HPRYH WKH URRI VSUD\ DUP 
 /RRVHQ WKH VHFXULQJ VFUHZ $ E\ WXUQLQJ WR WKH
OHIW
 3XOO WKH VSUD\ DUP IURP WKH VKDIW
 &OHDQ WKH VSUD\ DUP DQG WKH VHFXULQJ VFUHZ
 5HIL[ WKH VSUD\ DUP ZLWK WKH VHFXULQJ VFUHZ $
E\ WXUQLQJ WR WKH ULJKW
&HQWUDO VSUD\ DUP
 5HPRYH WKH FHQWUDO VSUD\ DUP  E\ WXUQLQJ LW
WR WKH VLGH
 7R UHLQVWDOO SUHVV WKH FHQWUDO VSUD\ DUP XS
ZDUGV XQWLO \RX FDQ IHHO LW ORFNLQJ LQWR SODFH
/RZHU VSUD\ DUP
5HPRYH WKH ORZHU VSUD\ DUP 
 /RRVHQ WKH QXW % E\ WXUQLQJ LW WR WKH OHIW
 3XOO WKH VSUD\ DUP IURP WKH VKDIW
 &OHDQ WKH QR]]OHV
 5HIL[ WKH VSUD\ DUP ZLWK WKH QXW % E\ WXUQLQJ WR
WKH ULJKW

$

%
