CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
La scatola del caricabatterie contiene, per
tutti i modelli:
A) n° 1 caricabatterie
B) n° 1 cavo con doppio morsetto a molla ROSSO
“Terminale Positivo” e NERO “Terminale
Negativo”
C) n° 1 cavo di alimentazione per collegamento a
presa elettrica da parete
D) [n° 1 cavo accessorio per connessione rapida a
bordo del veicolo –incluso solo nelle versioni
CB1210+KIT e CB1203+KIT]
I modelli standard CBxxxx non sono trasformabili in
CBxxxx+ kit solo acquistando il cavo accessorio separato
poiché le versioni CBxxxx+KIT sono dotate di connettori
aggiuntivi per aggancio/sgancio rapido nei cavi lato DC.
MANUTENZIONE DELLA BATTERIA
Le batterie Aliant richiedono una
manutenzione limitata. Mantenere la batteria carica
al 100%. Ricaricare la batteria quando la potenza del
fascio luminoso si riduce, il clacson è debole, o la
batteria non è stata utilizzata per più di tre/quattro
mesi.
Ricaricare la batteria con caricabatterie serie CB ogni
3-4 settimane se il veicolo viene lasciato fermo per
lunghi periodi senza scollegare i cavi dell’impianto
elettrico, quindi avviare il motore e lasciarlo acceso
qualche minuto.
Se si scollega la batteria dall’impianto elettrico del
veicolo, occorre effettuare una ricarica periodica ogni
2-3 mesi, ricaricando la batteria al 100% prima di
rimettere in moto il veicolo.
CONTENTS OF PACKAGE
The box contains charger for all models:
A) N. 1 Charger
B) N. 1 cable with double spring clamp RED
"Terminal Positive" and BLACK "negative terminal"
C) N. 1 power cable for connection to wall socket
D) [N. 1 accessory cable for quick connection to the
vehicle –included only in models CB1210+KIT and
CB1203+KIT]
It is not possible to modify a standard model CBxxxx and
make it compatibile with CBxxxx+KIT just adding the
accessory cable as CBxxxx+KIT have extra connecting plugs
in the DC side cables.
BATTERY MAINTENANCE
Aliant batteries require limited maintenance.
Mantain the battery charged to 100%. Recharge the
battery when the power of the beam is reduced, the
horn is weak, or the battery has not been used for
more than three / four months.
Recharge the battery every 3-4 weeks if the vehicle is
left stationary for long periods without disconnecting
electrical wires, then start the engine and leave it on
for a few minutes.
If you disconnect the battery from the vehicle
electrical system, there should be a periodic charge
every 2-3 months, and recharging the battery to
100% before you restart the vehicle.
