ALLEN & HEATH Qu-24 User manual






QuMixerUserGuide 2 

QuMixerUserGuide 3 

QuMixerUserGuide 4 






QuMixerUserGuide 5 






























システムオペレーティングファームウェア
Qu ミキサーの機能は、実行するファームウェア（オペレーティングソフトウェア）によって決定されま
す。ファームウェアは定期的に新しい機能が追加、改善、更新が行われます。このガイドがリリースされ
たファームウェアのバージョンは、この目次のセクションに記載されています。

最新のファームウェアは、Allen&Heath のウェブサイトからダウンロードし、USB メモリに転送するこ
とができます。そして、ファームウェア・アップデート・ユーティリティで Qu ミキサーにロードするこ
とができます。


・Qu ファームウェアの最新バージョンは、Allen&Heath のウェブサイトでご確認ください。

ソフトウェア使用許諾について
本Allen&Heath 製品とソフトウェアを使用することで、関連するエンドユーザー使用許諾契約の条項
（EULA）に従うことに同意するものとし、その条項は Allen&Heath のウェブサイト（www.allen-
heath.com/legal）に記載されています。インストール、コピー、またはソフトウェアを使用することで
EULA の条項に従うことに同意するものとします。



QuMixerUserGuide 6 
1.パッケージ内容









オプションとアクセサリー












Cat5ケーブル
dSNAKEリモートオーディオ用です。
AH88222mショートパッチ
AH965120mコイル
AH9650100mドラム(330ʼ)drum
QuMixer本体
ユーザーズガイド（本書）
Qu-PadアプリケーションforiPad
アップルストアでお求めください。
LEDランプ
角度付き、4ピン
XLR端子の調光可
能な LEDランプ。
リモートオーディオラック
dSNAKECat5ケーブルデジタルスネーク経由でリモートオーディオを提供します。

AR2412AR84
24マイク/ライン入力、12ライン出力マイク/ライン入力、4ラインアウト


19インチラックイヤーキットforQu-
16
Qu-16を標準 19インチラックやフライトケー
スにマウントします。プラスティック製のト
リムにフィットします。
AB168
16マイク/ライン入
力、
8ラインアウト・リモ
ートオーディオラック
Qu
ソフトカバー
AP9262ForQu-16
AP9458ForQu-24
AP9639ForQu-32
電源ケーブル
お使いのコンセントに合ってい
るかご確認ください。

QuMixerUserGuide 7 
2.コンテンツ
1.パッケージ内容.............................................................................................................................................................6
2.コンテンツ.....................................................................................................................................................................7
3.イントロダクション.....................................................................................................................................................9
3.1 特徴と機能..........................................................................................................................................................9
3.2システムの構造とプロセッシング...............................................................................................................10
3.3各モデルの違い................................................................................................................................................11
4.接続端子........................................................................................................................................................................13
4.1本体の入力端子................................................................................................................................................13
4.2本体の出力端子................................................................................................................................................14
4.3その他の端子....................................................................................................................................................14
4.4本体の電源........................................................................................................................................................15
5.dSNAKEリモートオーディオ...................................................................................................................................16
5.1リモート AudioRack との接続......................................................................................................................16
5.2Qu システム例..................................................................................................................................................18
5.3ME パーソナルミキシングシステム.............................................................................................................20
6.オーバービュー...........................................................................................................................................................21
6.1フェーダーストリップ....................................................................................................................................21
6.2チャンネル名の設定........................................................................................................................................23
6.3チャンネルプロセッシング............................................................................................................................24
6.4プロセッシングの操作....................................................................................................................................24
6.5プロセッシングライブラリーの操作...........................................................................................................24
6.6プロセッシングライブラリー.......................................................................................................................29
6.7チャンネルルーティング................................................................................................................................30
6.8Routing 画面での操作....................................................................................................................................30
6.9グループでの操作（Qu-16 を除く）...........................................................................................................31
6.10マトリックスでの操作（QU-16 を除く）...............................................................................................32
6.11 ミュートと DCA グループ...........................................................................................................................33
6.12ミュートグループの使用.............................................................................................................................34
6.13DCA グループの使い方................................................................................................................................35
6.14マスターストリップ......................................................................................................................................36
6.15フェーダーを使ったセンド操作.................................................................................................................37
7タッチスクリーンのミックス機能...........................................................................................................................38
7.1コピー、ペースト、リセットキー...............................................................................................................39
7.2Sel画面:プロセシングとルーティング.....................................................................................................40
7.3Home 画面........................................................................................................................................................40
7.4Home画面:User.............................................................................................................................................41
7.5Home 画面:Meters.........................................................................................................................................42
7.6Home画面:RTA..............................................................................................................................................42
7.7Home画面‒Qu-Drive(USBオーディオ)...................................................................................................42
7.8FX（エフェクト）...........................................................................................................................................45
7.9FX の操作:ボーカルにリバーブをかける...................................................................................................47
7.10シーンメモリー..............................................................................................................................................48
8.タッチスクリーンでの設定.......................................................................................................................................51
8.1Audio セットアップ:PAFL............................................................................................................................51

QuMixerUserGuide 8 
8.2Audioセットアップ-Talkback....................................................................................................................51
8.3Audio セットアップ‒SignGen（シグナルジェネレーター）................................................................52
8.4コントロールセットアップ:CustomLayer...............................................................................................52
8.5コントロールセットアップ:SoftKeys.........................................................................................................53
8.6コントロールセットアップ:Network.........................................................................................................54
8.7コントロールセットアップ:MIDI...............................................................................................................54
8.8USBData‒Scene 転送...................................................................................................................................55
8.9USBData:Library 転送..................................................................................................................................55
8.10USBData:Show 転送...................................................................................................................................56
8.11OutputPatch の設定:Surface...................................................................................................................57
8.12OutputPatch 設定:dSNAKE......................................................................................................................57
8.13OutputPatch設定:Monitor......................................................................................................................58
8.14OutputPatch設定:USBAudio.................................................................................................................59
8.15Utility:Calibration........................................................................................................................................60
8.16Utility:Qu-Drive............................................................................................................................................60
8.17Utility:ファームウェアアップデート.......................................................................................................61
9.オーディオストリーミングと DAW での操作......................................................................................................62
10.Qu-PadiPadアプリ.................................................................................................................................................64
11.ミキサーのリセット.................................................................................................................................................65
11.1ミキサー設定のリセット:スタートポイントに戻す..............................................................................65
11.2システムハードリセット.............................................................................................................................66
12.仕様.............................................................................................................................................................................67
12.1ハードウェアの詳細......................................................................................................................................67
12.2Qu-16 システムブロックダイアグラ.........................................................................................................68
12.3Qu-24、Qu-32 システムブロクダイアグラム.........................................................................................69
12.4システム仕様..................................................................................................................................................70






QuMixerUserGuide 9 
3.イントロダクション
3.1 概要と特徴
GLD シリーズとフラッグシップモデルiLive デジタル・コンソールの伝統を元に設計された Qu Mixer は、
各チャンネルに装備されたモーターフェーダー、ノブ、タッチスクリーンといったアナログスタイルのユ
ーザーインターフェイス、すべての入出力、FXプロセッシングのトータル・リコール、USBストリーミ
ングやハードドライブによるマルチトラックレコーディング、デジタルスネーク機能や iPadを使ったリ
モート・ワイヤレス・コントロール機能を持つ、優れたミキシングコンソールです。
Quデジタルオーディオミキサーシリーズに 3つのタイプがあります。
Qu-16 : 16 マイクと 3 つのステレオライン入力チャンネル付きのコンパクトなラックマウントミキサー。
Qu-24:24マイクと 3つのステレオ入力を備えた大型モデル。ステレオグループ、マトリックス、さら
にSoftKey がより多く追加されています。
Qu-32:32マイクと 3つのステレオ入力を持つ最大のモデル。さらに 2ステレオグループが追加されて
います。
Qu-16Qu-24Qu-32







全モデル共通
・16マイク/ラインチャンル
・3ステレオラインチャンネル
・24ソースのミックス可能
・12ミックス(4モノ,3ステレオ,LR)
・4FX（2センドバス）
・4つの SoftKey
・22入力,24出力のUSBストリーミング
・24マイク/ラインチャンネル
・3ステレオラインチャンネル
・32ソースのミックス可能
・12ミックス(4モノ、3ステレオ,LR)
・4FX(4センドバス)
・10のSoftKey
・30入力、32出力 USBストリーミング
・2ステレオグループ
・2ステレオマトリックス
・32マイク/ラインチャンネル
・3ステレオラインチャンネル
・40ソースのミックス可能
・12ミックス(4モノ,3ステレオ,LR)
・4FX(4センドバス)
・10のSoftKey
・32入力、32出力の USBストリーミング
・4ステレオグループ
・2ステレオマトリックス
・エクストラステレオ出力-AESデジタル、Altキーアウト、2TRKアウト
・トークバックマイク入力
・AR2412、AR84または AB168を使ったリモートオーディオ用 dSNAKEのCat5snake
・4ミュートグループ
・4DCAグループ
・AnaLOGIQ™トータルリコールアナログプリアンプ
・フラッグシップ・モデルの iLIVEコンソールから移植したエフェクト
・専用ステレオ FXリターンチャンネル
・ミックスレベルとプロセッシングへのすばやいアクセスが可能なマスターストリップ
・ステレオソースにリンクする入力チャンネル
・入力でのプロセッシング-プリアンプ、HPF、ゲート、PEQ、コンプレッサー、ディレイ
・出力でのプロセッシング-PEQ、グラフィック EQ、コンプレッサー、ディレイ
・迅速なコントロールを可能にする 800×480ピクセルのカラータッチスクリーン
・センド、グラフィック EQ、ミックスリコールで本領を発揮するモーターフェーダー
・プロセッシング、ミックス、シーンをすばやくコピーまたはリセットが可能
・チャンネルセーフ、全体またはそれぞれのシーンリコールフィルター
チャンネルプロセッシングのユーザーライブラリー
・USBハードドライブにステレオ、または 18トラック録音/再生可能な Qu-Drive
・Apple®Mac、Windows®コンピューターからの USBストリーミング可能
・HUI、MackieControlへの変換が可能な MAC用MIDIDAWコントロールドライバ
・ショウ、ライブラリー、シーンの USB転送
・ユーザーアサイン可能なカスタムレイヤー
・iPad用Qu-Padワイヤレスリモートアプリケーション
・Allen&HeathMEパーソナルミキシングシステムとの互換
・ユーザー権限によるオペレーターアクセスの制限

QuMixerUserGuide10 
3.2システムの構造とプロセッシング
次の図は、Qu-16、24、32の入出力、そしてオーディオアーキテクチャと利用可能なプロセッシ
ングを示しています。またモデルごとの各プロセッシング部のルーティングの違いも示されていま
す。このガイドに掲載されているシステムブロックダイアグラムも併せてご覧ください。




!"#
$"%&
$'!
(
!"# '$ "%&) *%+,-.
/01
$'!
(
/02
/03
$'(
!"#
045674#6
$"%&)*%+,-.
1)888888)29:32; <,8 = >"?&
@/ A)A
/->&4B /->&4B
3C)#D 32)#D
E54F74#6
$(G)1H)->6
/*IJK$)L$MN <,8 29 :3 2;
$O#45)*%+,-. P/ JKQR @/ A
(&#O>P
$(G)1H)->6
E(RK!E
IK*J
9HS
EM$
C
0(*! TEL IK0R ER< UM!E =R$ KV
LW
*%.&>- !@0 R
$ (
EKJ
LK=R(
UD4%%&5)/M@(UR
K// *IJ
I(E
$(
!* W) / &%P.
EKL$
E(R'EM/0
/RJ=/ LW)/ &%P.
=*()M@0
*%+,-)UD4%%&5.)1829G)/0183
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R( K/ /*IJ
$(
!* W) / &%P.
E(R'EM/0
/RJ=/
LW)/ &%P.
!0 W ) / &%P.
I>O,+)182G)389G):X8YG)Z8H;
P/ JKQR
IR<
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R(
!O%O)189G)/-&>&O)X8YG)Z8HG)[81C)!"\
IR<
!0 W ) / &%P.
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R(
!4"%) $ (
IR<
!0 W ) / &%P.
$ (
EKJ
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R(
!4->"\)182G)389
IR<
M,-+,-.
M,-+,-)EK0UT!"\*%+,-. !4. -&>.
$"%&)M,-+,-.
I>+)18889:H;
$
(
20>6
$
(
K5-)M,-
KR/)M,-
!4"%) $ (
!0W)18889
@/ A P/ JKQR
!@0 R LK=R( K/ /*IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
LW)/ &%P)189
LW)189
*%.&>-
LW
!@0 R
$ (
EKJ
LK=R( K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
LW)(&-,>%)189
I(E
$(
!* W) / &%P.
LW)/ &%P.
ER<
0K$Q K/ /*IJ
0K$QAKUQ
I(E
$(
!*W
!0W
IK*J TEL
K// *IJ
/*I)IRJ
I(E
$(
!*W
!0W
$RS
!@0 R
=R$KV
(0K
EKL$
ETMJR/EL$)0(*!
EKL$)!MJ*0M(
$O#45)M,-+,-.
/"%&
E"%6
ND"-&
A4%P+4..
!"#
$"%&
$'!
(
!"# '$ "%&) *%+,-.
/01
$'!
(
/02
/03
$'(
!"#
045674#6
$"%&)*%+,-.
1)8888888888)1Y <,8 =>"?&
@/ A)A
/->&4B /->&4B
22)#D 29)#D
E54F74#6
$(G)1H)->6
/*IJK$)L$MN <,8 1Y
$O#45)*%+,-. P/ JKQR @/ A
(&#O>P
$(G)1H)->6
E(RK!E
IK*J
9HS
EM$
C
0(*! TEL IK0R ER< UM!E =R$ KV
LW
*%.&>- !@0 R
$ (
EKJ
LK=R(
UD4%%&5)/M@(UR
K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
*%+,-)UD4%%&5.)181YG)/0183
P/ JKQR
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R( IR<
ER< UM!E =R$KV
LW
*%.&>- !@0 R LK=R( IR<
M,-+,-)EK0UT!"\*%+,-.
$"%&)M,-+,-.
$
(
20>6
$
(
K5-)M,-
KR/)M,-
!"\) 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 C
!4"%) $ (
@/ A P/ JKQR
!@0 R LK=R( K/ /*IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
LW)/ &%P)182
LW)189
*%.&>-
LW
!@0 R
$ (
EKJ
LK=R( K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
ER<
$O#45)M,-+,-.
U4-X)="]"-45)/%46&)-O)K,P"O(4#6
/"%&
E"%6
ND"-&
A4%P+4..
=R$KV
(0K
EKL$
ETMJR/EL$)0(*!
EKL$)!MJ*0M(
!"\) 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 C
U4-X)="]"-45)/%46&)-O)K,P"O(4#6
(O,-&)-O^
EKL$ (O,-&)-O^
(O,-&)-O^
(O,-&)-O^
EKL$ (O,-&)-O^
$ (
M,-+,-)AK$
K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
M,-+,-.
EKL$ (O,-&)-O^
$ (
M,-+,-)AK$
M,-+,-.
EKL$ (O,-&)-O^
M,-+,-.
EKL$ (O,-&)-O^
EKL$
$(
!* W) / &%P.
EKL$
LW)/ &%P.
=*()M@0
$(
!* W) / &%P.
LW)/ &%P.
(O,-&)-O^
EKL$ (O,-&)-O^
LW)(&-,>%)189
0K$Q K/ /*IJ
0K$QAKUQ
$(
!*W
IK*J TEL
(O,-&)-O^
K// *IJ
/*I)IRJ
$(
!*W
$RS
!@0 R
(O,-&)-O^
EKL$
!O%O)189G)/-&>&O)X8YG)Z8HG)[81C)!"\
!4"%) $ (
K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
$ (
M,-+,-)AK$
K// *IJ
E(R'EM/0
/RJ=/
$ (
M,-+,-)AK$
M,-+,-.
EKL$ (O,-&)-O^
$ (
M,-+,-)AK$
M,-+,-.
EKL$ (O,-&)-O^
$ (
M,-+,-)AK$
$()+O.-
$()+O.-

QuMixerUserGuide11 
3.3各モデルの違い
3つの Quのモデルは同じように操作でき、同じタッチクリーンのメニューストラクチャーを持っ
ています。チャンネル数の多いモデルはグループ及びマトリックスが追加されています。その他の
違いは次の通りです























4ソフトキー
SoftKeys

10 ソフトキー
2マトリックスマスター
2グループマスター
レイヤーを区別する LED カラーストリップ
16 フェーダーストリップ
16faderstrips

24 フェーダーストリップ
エクストラ FX センドと
グループミックスセレクト
iPad 用シェルフ
32 フェーダーストリップ
4グループマスター
24 マトリックスマスター
4DCA グループマスター
エクストラ 2グループミックスセレクト
大きいタッチスクリーン

QuMixerUserGuide12 

























シーン、ライブラリー、ショウなどのファイル:Qu-16、24、32のメモリはそれぞれ互換性を
持っています。各モデルで作成されたファイルは USBキー経由で転送し、他のモデルでロードす
ることができます。上位モデルのファイルを Qu-16でロードした場合、上位モデルにしかない機
能は働きません。上位モデルでQu-16のファイルをロードした場合、ファクトリーリセットがか
かります。
注意:互換性を保つために、すべてのミキサーで同じバージョンのファームウェアがロードされて
いることを確認してください。入手可能な最新のファームウェアは Allen&Heathのウェブサイト
をご覧ください。
USBオーディオ:各モデルでフォーマットされた USBハードドライブは、他のモデルでも使用で
きます。ステレオ、マルチトラック Qu-Drive レコーディングは互換性があります。USBBオーデ
ィオストリーミングは互換性がありますが、Qu-16は22入力/24出力、Qu-24は30入力/32出力、
Qu32は32 入力/32出力であることに注意してください。
ファームウェア
各モデルはそれぞれファームウェアが異なります。Allen&Heathのウェブサイトからファームウ
ェアをダウンロードする際には、Qu-16、24、32のいずれかのファイルを選択してください。フ
ァームウェアのバージョンナンバーは、利用可能な各アップデートと同じになります。ファームウ
ェアを更新するための手順はすべてのモデルで共通です。
4グループアウト
マトリックスアウト
24 マイク/ライン入力
16 マイク/ライン入力
30 入力/32 出力 USB オーディオストリーミング
22 入力/24 出力 USB オーディオストリーミング
32 マイク/ライン入力
8グループアウト
マトリックスアウト
32 入出力 USB オーディオストリーミング

QuMixerUserGuide13 
4.接続端子
接続端子は、下の写真のように QuMixerの背面パネルに装備されています。写真は Qu-16です。

















4.1本体の入力端子

モノライン入力:マルチトラックプレーヤーやマイクでも
ワイヤレスレシーバー経由のラインレベルの信号を接続する
バランス 1/4インチ TRS（Tip,Ring,Sleeve)入力です。ア
ンバランス信号を接続する際には、モノラル端子を使用する
か、TRSステレオ端子内で RingとSleeveをリンクさせて使
用します。アコースティック楽器のピックアップのように出
力が低く、ハイインピーダンスの場合には DIボックスを使
用し MICインプットに接続します。
マイク入力:マイクや DIボックスのようなレベルが低いソ
ースを接続するバランスの XLR入力です。コンデンサーマ
イクやアクティブのDIボックスのような 48Vのファンタム
電源が必要な場合にはスイッチをオンにします。
注意
大きなノイズを出さないために、ファンタム電源をオンにす
るときは該当のチャンネルをミュートしてください。

ステレオライン入力:ST1、ST2は、CDプレーヤーのよう
なラインレベルのステレオソースを接続するバランス 1/4イ
ンチの TRS(Tip,Ring,Sleeve)端子です。L入力端子は R入力
端子と繋がっているため、モノラルソースを接続する際には
L/M入力端子を使用します。

RCAピンを接続する際には、RCA変換プラグを接続してお
使いください。
トークバック入力:ステージ上にいる出演者とエンジニア
とのコミュニケーションのために、ミックス上にルーティン
グするマイクを接続するための XLRバランス入力です。フ
ァンタム電源が必要なコンデンサーマイクではスイッチをオ
ンにします。
2トラック
出力
Alt 出力
AES デジタル出力

アナログミックス出力
LR メイン出力

ランプ

マイク/ライン入力
ケーブル
クランプ
ケンジントン
ロック
dSNAKE リモートオーディオ

ST1、ST2 ステ
レオライン入力
電源スイッチ
トークバック
マイク入力

ネットワーク端子
メインヒューズ
電源端子

USBB ストリーミング


Pin2=hot

QuMixerUserGuide14 
4.2本体の出力端子

グループ、ミックス、マトリック出力: モニターアンプ、
外部プロセッサー、ディレイフィルスピーカーシステム、レ
コーディング機器などへ出力する、モノラル、またはステレ
オのバランス XLRラインレベル出力です。+4dBu または
0dBuの機器に対応したローインピーダンスで、ハイクオリ
ティの差動ドライバを使用しています。最大出力は+22dBu
です。
プロフェッショナル機器では、長いケーブルを使用したとき
のノイズ除去のために、「バランス」で接続するようになっ
ています。「アンバランス」で機器に接続する場合には、
XLRの3番ピン（コールド）が 1番ピン（グラウンド）とリ
ンクされていることをご確認ください。
メイン LR出力:ステレオ LRのメイン用のバランス XLRラ
インレベル出力です。通常、フロントメイン用のスピーカー
プロセッサー、アンプ、パワードスピーカーに接続します。


AES出力:シングルの XLR端子と 2 芯の標準マイクケーブ
ルを使用する 2チャンネルのデジタルアウトです。AES
(AudioEngineeringSociety)の規格に準拠し、AES入力端子
を装備した機器に接続できます。この出力のソースは Setup
/OutputPatch/Surface画面を使ってパッチングすること
ができます。AES入力を装備した PAスピーカープロセッサ
ー、アンプ、ステレオの放送機器、レコーディング機器など
を接続できます。
Alt出力:サイドフィルなどの補助的な出力や、放送用の出
力、ローカルモニターへ出力するためのバランス TRS接続
の、+4 または 0dBu の機器に対応したステレオの出力です。
この出力のソースは Setup/OutputPatch/Surfaceスクリー
ンを使ってパッチングすることができます。
2トラック出力:ステレオ・レコーダー等の+4 または
0dBu 入力機器に接続するバランス TRS端子のステレオ出力
です。
メイン LR ミックスのマスターフェーダー後段から出力しま
す。

4.3その他の端子

ランプ:ミキサー表面を照らす 4ピンのグースネックラン
プを接続します。標準的な 12V、5W以下のランプを使用す
ることができます。当社ではサムホイールディマー内蔵の
Allen&HeathLEDLampを推奨しています。

USBB端子:本機とコンピュータの間で、マルチチャンネ
ルの双方向オーディオストリーミングを行うための USBタ
イプ B端子です。高速 USB2.0 スタンダードに準拠していま
す。Quで使用可能な Windows®とApple®用ドライバの詳
細については、Allen&Heathのウェブサイトをご覧くださ
い。
ネットワーク:ファストイーサネット（100Mbit/s）ポート
です。ミキサーパラメータのMIDI コントロールを TCP/IP
経由で行う場合に、コンピュータとCat5ケーブルで接続し
たり、iPad 用Qu-Pad アプリを使用してライブミキシング
する場合に、無線ルーター（アクセスポイント）を接続しま
す。Lnkランプが点滅してネットワーク状況を知らせます。
dSNAKE:AR2412、AR84、AR168などの AudioRackや、
MEPersonalMixingSystemを使ったパーソナルモニタリン
グなどのリモートオーディオ用の Allen&Heath独自の「デ
ジタルスネーク」接続端子です。
Pin2=hot

QuMixerUserGuide15 


4.4本体の電源






QuMixerは、ユニバーサルの内部電源供給ユニットを装備しています。これにより、次の範囲内であれ
ば、電源変換装置などを使わずに、世界中のほとんどの地域で QuMixerを使用できます。

電源電圧:交流 100V〜240V
電源周波数:47Hz〜63Hz

注意本書の冒頭にあります「安全上の注意」と、ミキサー本体リアパネル面にある警告ラベルをよくお読
みください。ミキサーの電源を入れる前に、電源コードのプラグがミキサーの電源コンセントにしっかり
と差し込まれていることをご確認ください。

電源端子:ミキサーを電源へ接続するための標準 IEC端子です。付属の電源コードと電源プラグを差し込
みます。
注意:電源プラグを自分で交換したり、電源ケーブルに改造を加えたりしないでください。グラウンドな
どの接続を外したりすると、パフォーマーやオペレーターに危険が及ぶことがあります。

ケーブルかけが装備されています。これにより、ケーブルを差し込んでロックすることができます。ケー
ブルをロックするには、トルクス（6角星形ネジ）の T20ドライバを使用してください。

フューズ:主電源用フューズは、万が一の過度の電力サージや障害からミキサーの回路を保護します。フ
ューズをご自身で交換される場合には、背面パネルに表記されているのと同じタイプ/定格のものと交換
してください。交換用のフューズが切れた場合には、お近くのサービス店または Allen&Heath 代理店に
ご相談ください。
電源スイッチ:スイッチを押すと電源が入り、もう 1度押すと電源が切れます。

ミキサーをオンにする:電源スイッチを押します。背面パネルにある青いパワーインジケーターのライ
トが点灯します。ミキサーが起動するまで数秒かかります。ミキサーは以前の設定が復元されます。LR
mixが選択され、その経過が画面に表示されます。

注意:大きなノイズを避けるために、PAスピーカーの電源が入っている間にミキサーの電源をオン/オフ
しないでください。常に電源を入れるのは PAスピーカーのパワーアンプが最後、電源を切るのは PAス
ピーカーのパワーアンプが先になります。

ミキサーをオフにする:まず Home画面を選択します。パラメーターの保存や、USBデータ転送、また
はレコーディングが完全に、そして安全に処理されるよう ShutDownをタッチします。完了したら電源
スイッチを押してミキサーの電源を切ります。

QuMixerUserGuide16 
5.dSNAKEリモートオーディオ
QuMixerのリアパネルには、すべてのオーディオ入出力用端子が装備されています。さらに Allen
&HeathAudioRackと「digitalsnake」ケーブル 1 本を接続することによってリモートオーディオ、また
はAllen&HeathMEパーソナルミキシングシステムが作動します。

5.1リモート AudioRack との接続
QuMixerはAllen&HeathAudioRackと接続することができるので、オーディオ信号はステージ上のラッ
クと Cat5ケーブル「digitalsnake」1 本を介して dSNAKEポートに伝送できます。







digitalsnake:従来のとても重い銅線のマルチコアに
代わる Cat5ケーブルの dSNAKEはとても便利で、よ
り多くの入出力を実現します。1本のケーブルでマル
チチャンネル、そして双方向の通信が同時にでき、プ
リアンプのリモートコントロールも可能です。
Cat5ケーブル:STP（シールドされたツイストペア）
のCat5e またはそれ以上のケーブルをお使いください。
外部導体（アルミ箔と編組線）によって干渉から遮蔽
され、通常のものより堅牢です。スタンダードコアケ
ーブルはねじれや繰り返しの巻きにダメージを受けに
くいのが特徴です。

リモート入力:dSNAKEの入力は Quの入力チャンネ
ルと 1対1でマッピングされます。パッチングするこ
とはできません。
注意:dSNAKEはミキサーにチャンネルを追加しませ
ん。各チャンネルのローカル（リアパネル）または
dSNK（リモート）入力を選択してください。
リモート出力:Quの出力を、リモートラック上の出
力端子にパッチすることができます。Quリアパネル
上で出力を複製します。

Qu とAudioRack との接続:Cat5digtalsnake ケーブルを 
QuMixer とAudioRack の各 dSNAKE ポートに接続します。
2台目の AudioRackとの接続:AR2412とAB168AudioRacks
はEXPANDER ポートが装備されています。これにより AR84また
はAB168AudioRackに接続することができます。

注意:AR2412AudioRackはQuシステム内のエクスパンダーとし
て使用することはできません。
注意:Quシステム内には、メインラックとエクスパンダーラック
の最大 2機までの AudioRackを接続できます。
接続が終了し電源をオンにすると、Quのタッチスクリーンのディ
スプレイのツールバー上に「dS」アイコンが表示され 1つ以上の
dSNAKE デバイスがシステムによって認識されたことを示します。
QuMixerは、過酷なツアーに適合できる
よう、接続を保護する堅牢でロック可能
なNeutrikEtherCon端子を採用していま
す。この EtherConの接続に対応できるツ
ーリンググレードのケーブルをお使いく
ださい。
最大ケーブル長＝120メートル（396フ
ィート）。ケーブルのタイプによって左
右されますが、推奨の最大ケーブル長は
100メートル（330フィート）です。
dSNAKEで転送できるもの
・最大 38のリモート入力信号
・最大 16のリモート出力信号
・40のパーソナルミキシングセンド
・プリアンプのコントロール（ゲイン、パッ
ド、ファンタム電源）

QuMixerUserGuide17 
各AudioRack の機能

AB168
16マイク/ライン入力、8ライン出力-設置場所:床、棚、ラックマウントが可能。
AB168AudioRackはステージボックスとして床などに置く、またはオプションのラックイヤーを使用して、
19インチラックに取り付けて使用することができます。










AR2412
24マイク/ライン入力、12ライン出力-設置場所:ラックマウント







AR84
8マイク/ライン入力、4ライン出力-設置場所:ラックマウント





入力:各チャンネルソースのプリアンプ画面で Fnキー
のSourceページを使って、「Local」または「dSNK」
（リモート）のいずれかを選択します。AudioRack 入
力ソケットはパッチングできません。1対1で各 Qu
チャネルにマッピングされます。

注意:AudioRackを追加しても、QuMixerの利用可能
なチャンネル数は増加しません。

出力:QuMixerの出力は、リアパネルのソケットとリ
モートラックのソケットにも表示されます。
AudioRackの出力ソケットはパッチ可能です。
QuMixerの出力は、Setup/OutputPatch/dSNAKE画
面でラックソケットにパッチングできます。


EXPANDER:複数の入力と出力
端子を追加するために、もう 1
台の AB168と接続します。
Allen&HeathMEパーソナルミ
キシングシステムとの互換性が
あります。
dSNAKE:Cat5digitalsnake ケ
ーブルを使って QuMixerと接
続します。
EXPANDER:複数の入出力端
子を追加するために、AB84、
または AB168と接続します。
MONITOR:Allen&Heath
MEパーソナルミキシングシス
テムと接続します。
dSNAKE:Cat5digitalsnake
を使って QuMixerと接続しま
す。
EXAPANDER:AR2412のエ
クスパンダーポートに接続す
る、または dSNAKEポート経
由で QuMixerに直接接続しま
す。

QuMixerUserGuide18 
5.2Qu システム例
QuMixerは背面パネルにすべての入出力用の端子が装備されているので、追加のラック等がなくてもそ
のまま使用できます。Cat5ケーブルを使用して、ミキサーにリモートのステージ用オーディオを接続す
る際に、digitalsnakeを使用する場合の利用可能ないくつかのラックのオプションがあります。次の図で
は、具体的な組み合わせ例を示しています。



































Qu-24+AR2412‒ステージ脇
で、すべての入出力にアクセス
できます。
Qu-24‒すべての入出力は、
Qu のみで使用できます。
Qu-16‒すべての入出力は、Qu
のみで使用できます。アナログ結線
で、またはステージ上でお使いくだ
さい。
Qu-16+AR2412‒ステージ脇
ですべての入出力にアクセスで
きます。ST1-3はステレオマイ
ク入力対応です。
Qu-16+AR84‒8リモート入力
で、4出力、ステレオ PAと2つのモ
ニターを用意できます。
Qu-24+AR84‒8リモート入力
で、4出力です。
!"# $ % !"# $ %
&'(%
)*+#( ,"-+# %
&'$%+$
)*+#$% ,"-+ # +$
!"# $ %
!"# $ %
&'$%+$
)*+#$% ,"-+ # +$ ,"-. # +/
012&340'
+#(56 5)*+7#$%
!"# $ %
89 3&:0
&;+/(
)*+#+/ ,"-+# (
89 3&:0 89 3&:0
89 3&:0
012&340'
&'(%
,"-+< #+/
7#(56 5"=">?8
+#/56 59 @+#<
!"# $ %
89 3&:0
&;+/(
)*+#+/ ,"-+# ( +A#+/56 5"=">?8
.#+%56 59@+#<
AR84
CH1(8 Out1( 4
Qu( 16
dS NAKE
CH1(16 Out1 ( 8
Qu( 16
Qu( 16
dS NAKE
CH1(16 Out1 ( 8 Out9 ( 16
Qu( 16
dS NAKE
AR2412
EXPANDER
AB168
23(24:= :unused
17(22:= :S T1(3
1(16:= :CH1(16
7(16:= :unused
1(6:= :ST1(3
Qu( 16
dS NAKE
AB168
Out1 ( 12
Qu-16+AB168‒16マイク入
力、最高 8リターンで、堅牢な
digitalsnakeでステージボック
スを接続します。
Qu-16+2xAB168‒2台目のボ
ックスは、1台目の ST1-3の6入力
に拡張し、より多くの出力を実現し
ます。入力 7-16は使用できません。
Qu-24+AR2412+AR84‒ステ
ージ近くに設置。ST1-3はステ
レオマイク入力を追加します。
Qu-24+2xAB168‒すべての
入力にアクセスできるよう 2台
目のボックスを追加していま
す。
Qu-24+AB168‒DigitalSnake
でステージ上に 16マイク入力を
設置できます。

QuMixerUserGuide19 



























ｓ
Qu-32+AR84‒8リモート入力
で、4出力です。
Qu-32‒Qu本体の入出力が
すべて利用できます。
パラレル接続
ME-Uハブや標準的な
PoEハブを介して、Cat5
を使い、複数の ME-1と
接続し電源供給が行えま
す。
MEパーソナルミキシングシステム:Quシステムは、直接または ME-Uハブを介して、dSNAKE、EXPANDER、
MONITORポートを使って ME-1パーソナルミキサーと接続できます。
PSU
PoE
PSU
PSU
ME'U(hub
ME'1
ME'1
ME'D
EXPANDEREXPANDER
AR2412
MON IT OR
dS NAKE
AB168
EXPANDER
AB168
dS NAKE
Qu( Mixer
ME(System ME(System ME(System ME(System
Qu( Mixer Qu( Mixer Qu( Mixer
dS NAKE dS NAKE
デイジーチェーン接続
最初の ME-1ミキサーの
LinkInと接続します。そ
して LinkOutと次の ME-1
のLinkInと接続します。
それぞれの ME-1 を電源ユ
ニットと接続して使用し
ます。
Qu-32+AR2412‒ステージ脇
で、すべての入出力にアクセス
できます。
Qu-32+AR2412+AB168‒ステレオを
含むすべての入力にアクセスできます。
Qu-32+AB168‒ステージ上の
16 のマイクに接続できます。
!"#$
%&'(# )*+'( $
!",$',
%&'(,$ )*+'( ',
-. /!01 -. /!01
2*( 3 , 2*( 3 ,
!",$',
%&'(,$ )*+'( ',
-. /!01
'4('567 6*8*9:-
;('$67 6.<'(3
)*+;( ' 5
1=>!/?1"
'(#67 6%&,4(3,
)*+;( ' 5
1=>!/?1"
2*( 3 , 2*( 3, 2*( 3 ,
2*( 3 , 2*( 3 ,
!"#$
)*+'3 ( '5%&,4(3,
-. /!01
!@'5#
%&'('5 )*+'( #
-. /!01
!@'5#
%&'('5 )*+'( # %&'A(3,
!",$',
%&'(,$ )*+'( ',
-. /!01
1=>!/?1"
Qu-32+AR2412+AR84‒ステ
ージ上の 32すべてのマイク入力
にアクセスできます。
Qu-32+2xAB168‒ステージ
上の 32マイクに対応するために
2台目の AB168を追加します。

QuMixerUserGuide20 
5.3ME パーソナルミキシングシステム
Allen&HeathMEパーソナルミキシングシステムは、QuMixerと併せて使用できます。これにより、ス
テージ上のミュージシャンやパフォーマーが個別に調整できるモニター環境を構築できます。

ME-1パーソナルミキサー
最高で 40チャンネル分の操作が行えるコンパクトな
パーソナルミキサーです。ヘッドフォンとモニター出
力端子が用意されています。直感的で簡単に操作がで
き、16個の選択キーでミュージシャンのニーズに沿っ
たできるだけ多くの、または少ないコントロールが行
えるよう構成することができます。
MEの40チャンネルは、Quの入力チャンネルからの
ダイレクト出力、FX及びミックスから dSNAKE へマッ
ピングされます。Quはオーディオとステレオステー
タス情報を送信します。チャンネルは、選択されたと
ME-1ミキサー上で利用可能なセットアップ機能を使用
して、ME-1キーにグループ化することができます。
他の 1台の入力に一方の出力をリンクすることによっ
て複数の ME-1のミキサーを、直列（デイジーチェー
ン）で接続することができます。あるいは、標準の
PoEイーサネットスイッチまたは Allen&HeathME-
Uハブを使って Cat5ケーブルで接続すると並列接続
となり、電源も供給できます。MEはCat5ケーブルを
使用して dSNAKE互換ポートに直接接続します。

MEをAR2412AudioRackに接続する:ME-1ミキサーは、標準的なイーサネットスイッチや ME-Uハブ
を介して AR2412のモニターポートとエキスパンダーポートと接続することができます。














MEをQuMixerに接続する:AudioRackに接続していない場合、ME-1ミキサーは標準的なイーサネット
スイッチや ME-Uハブを介して QuMixerのdSNAKEポートに直接接続することができます。電源は、
ME-Uまたは PoEスイッチによって Cat5ケーブルを介して供給することができます。








www.allen-heath.comでは、MEパーソナルミキシングシステムの詳細をご覧いただけます。
デイジーチェーン
MONITOR ポート
電源ユニット
EXPANDERポート
デイジーチェーン接続
dSNAKE
dSNAKE