AMAZON COMMERCIAL B082Q22W9L User manual

4-Outlet Mounted Wall Adapter Tap Surge Protector
Barre d’Alimentation avec Dispositif de Protection Contre
les Surtensions, Adaptateur Mural pour Prise de Courant à
4Prises
Enchufe Múltiple de 4Tomas con Adaptador de Montaje de
Pared, Protección de Sobretensión
B082Q22W9L, B082Q1MHDG

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3
EN
IMPORTANT
SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and
retain them for future use. If this product
is passed to a third party, then these
instructions must be included.
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electric shock, and/or injury to persons
including the following:
CAUTION Do not use the product in General
Patient Care Areas or Critical Patient Care Areas.
They have not been evaluated for use where Article
517 of the National Electrical Code requires Hospital
Grade component.
CAUTION Risk of electric shock! Do not plug
into another outlet strip.
CAUTION Risk of electric shock! Do not use
in or near wet locations such as kitchens or baths.
• Read all instructions.
• Only use this product for its intended use.
• This product must be installed and/or used in
accordance with the appropriate electrical codes
and regulations.

4
EN
• Install the product away from heat-emitting
appliances, such as ovens or toasters.
• Do not open the housing for any reason. There
are no user-serviceable parts inside.
• To reduce the risk of electric shock - use only
indoors.
• Keep away from children.
• Connect the product directly to a grounded
power outlet only. Do not use with extension
cords.
• Do not exceed the maximum power output of
the product.
• This product should not be used with aquariums,
near water or any other sources of moisture.
Intended Use
• This product is intended to be used in dry indoor
areas only.
• No liability will be accepted for damages resulting
from improper use or non-compliance with these
instructions.

5
EN
Product Description
C
A B
AGROUNDED indicator
BSurge PROTECTED indicator
C4 power outlets

6
EN
Before First Use
• Check the product for transport damages.
• Remove all the packing materials.
DANGER Risk of suffocation! Keep any
packaging materials away from children – these
materials are a potential source of danger, e.g.
suffocation.
Operation
Connect to a power source
Connect the power plug to a suitable power outlet.
The 2 indicators light up:
GROUNDED indicator (A) (Red):
The product is grounded.
PROTECTED indicator (B) (Green):
The surge protection is functioning.
WARNING If the GROUNDED indicator (A)
goes off but the power is still supplied, unplug all the
connected devices and consult a qualified electrician
to check the outlet’s wiring.
WARNING If the PROTECTED indicator (B)
goes off, the built-in surge protection is no longer
functioning. Disconnect all the connected devices
and replace the product.

7
EN
NOTICE
This product is not a lightning arrester
and will not protect equipment against lightning
strikes.
Cleaning
WARNING Risk of electric shock! To prevent
electric shock, unplug the product before cleaning.
WARNING Risk of electric shock! During
cleaning do not immerse the product in water or
other liquids. Never hold the product under running
water.
• To clean the product, wipe with a soft, slightly
moist cloth.
• Never use corrosive detergents, wire brushes,
abrasive scourers, metal or sharp utensils to
clean the product.
Storage
• Store the product in its original packaging in a
dry area. Keep away from children and pets.

8
EN
Specifications
Model number: S9P430AO00A00762
S9P430AO00A00763
Rated voltage: 120V~, 60Hz, 15 A
Maximum power output
for all sockets: 1800 W
Voltage protection rating: 720 J
Protection class: Class I
Net weight: approx. 0.26 lbs
(117 g)
Dimensions
(W x H x D):
approx.
4.9 x 1.5 x 2.2"
(12.4 x 3.8 x 5.5cm)
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer
review.
AmazonCommercial is committed to delivering
customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review
sharing your experiences with the product.
amazon.com/review/
review‑your‑purchases#
amazon.com/gp/help/customer/
contact‑us

amazon.com/AmazonCommercial
V03-02/20
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA