Andis SCX User manual

Stainless-steel blade
replacement item #22430
Hoja de acero inoxidable de
reemplazo Artículo N. 22430
Lame de rechange en acier
inoxydable #22430
EXPERIENCE™
THE EXCLUSIVE BRAND™
POWERFUL ENOUGH TO CLIP,
SMALL ENOUGH TO TRIM
SUFICIENTEMENTE
POTENTE PARA CORTAR,
SUFICIENTEMENTE PEQUEÑA
PARA RECORTAR
ASSEZ PUISSANTE POUR
TONDRE, ASSEZ PETITE
POUR TAILLER
SCX
CLIPPER/ TRIMMER
RECORTADORA
TONDEUSE/TONDEUSE
DE FINITION
72079 SCX cat 6/2/04 3:51 PM Page 1

Printed in USAForm #72079
Item #/
Artículo N.° / Article #72080
Model/Modelo/Modèle SCX
120V, 60Hz
UPC: 0 40102 72080 2
1 Year limited warranty
Garantía limitada de 1 año
Un an de garantie limitée
Visit our Web site: www.andis.com
or e-mail us: in [email protected]
©2004 Andis Company, Racine, WI USA
Stainless-steel blade
replacement item #72015
Hoja de acero inoxidable de
reemplazo Artículo N. 72015
Lame de rechange en acier
inoxydable #72015
EXPERIENCE™
THE EXCLUSIVE BRAND™
Mega performance - pint-size package!!
Super lightweight for all-day use - 4 oz.
of multi-tasking palm power for haircuts
and touch-ups
Precision, stainless-steel blade set snaps on
and off for easy cleaning
¡Paquete con mega rendimiento y mini tamaño!
Súper ligera para usarla todo el día, 4 onzas de
potencia en la palma de su mano para múltiples
tareas para recortes y retoques de pelo
El juego de la hoja de acero inoxidable de
precisión se desmonta y se monta en un
instante para su fácil limpieza
Hyper-performance – emballage minuscule!!
Super légère pour utilisation pendant toute la
journée - 4 onces de puissance multitâche dans
le creux de la main pour faire des coupes et des
retouches
Le jeu de lames de précision en acier inoxydable
se pose et s’enlève facilement pour le nettoyage
5 attachment combs sizes:
1/16", 1/8", 1/4", 3/8" and 1/2"
5 peines accesorios de diferente tamaño:
1/16", 1/8", 1/4", 3/8" y 1/2"
5 grandeurs d’accessoires de coupe:
1/16", 1/8", 1/4", 3/8" and 1/2"
SCX
CLIPPER/ TRIMMER
RECORTADORA
TONDEUSE/TONDEUSE
DE FINITION
72079 SCX cat 6/2/04 3:51 PM Page 2