ANHEUSER-BUSCH BUD LIGHT FR109BULT User manual

2022 ANHEUSER-BUSCH, LLC. BUD LIGHT IS A REGISTERED
TRADEMARK OF ANHEUSER-BUSCH, USED UNDER LICENSE.
REFRIGERATOR
FR109BULT

MODELNO.
CAPACITY OF FRIDGE IN CU FT AND INTERIOR SIZE (IN.) (WxHxD)
SHELF MATERIAL
TEMPERATURECONTROL TYPE
TEMPERATURE RANGE FRIDGE IN FAHRENHEIT AND CELSIUS
DEPTH (LESS DOOR) (IN.)
DEPTH WITH DOOR OPEN 90 DEGREES (IN.)
HEIGHT TO TOP OF REFRIGERATOR (IN.)
PRODUCT WIDTH (IN.)
PRODUCT DEPTH (IN.)
PRODUCT HEIGTH (IN.)
POWER CORD LENGTH (IN.)
BPA FREE (YES/NO)
REFRIGERANT TYPE
MAXIMUM POWER CONSUMPTION IN AMPS
OPERATION NOISE dBA
FR109BULT
1.6/14.6X14.6X16.1
STEEL WIRE
MECHANICAL THERMOSTAT
32℉~50℉(0℃~10℃)
16.1
34.3
18.50
17.5
18.6
19.6
70.8
YES
R600a
0.8A/60W
43
This refrigerator is freestanding design. You must leave sufficient room on all four sides in order
for the refrigerator to exhaust properly. If heat is not allowed to exhaust properly, the refrigerator
will not operate efficiently. Moreover, due to the design of thermoelectric units, they should not
be placed in a warm room. Typically it will cool anywhere between units, they should not be
placed in a warm room. Typically it will cool anywhere between 20-28 °F below the ambient
temperature but this depends on many environmental factors.
SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY
FEATURES
SAFETY PRECAUTIONS
When using this appliance, always exercise basic safety precautions, including the following:
Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide.
This refrigerator must be properly installed in accordance with the installation instructions
before it is used. See grounding instructions in the installation section.
Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grasp the plug firmly
and pull straight out from the outlet.
Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or
otherwise damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its
length, the plug or the connector end.
Unplug your refrigerator before cleaning or before making any repairs. Note: If for any
reason this product requires service, we strongly recommend that a certified technician
performs the service.
Do not use any electrical device or any sharp instrument in defrosting your refrigerator.
If your old refrigerator is not being used, we recommend that you remove the doors and
leave the shelves in place. This will reduce the possibility of danger to children.
After your refrigerator is in operation, do not touch the cold surfaces in the refrigerator
compartment, particularly when hands are damp or wet. Skin may adhere to these extremely
cold surfaces.
This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed cabinet. It is designed for
freestanding installation only.
Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Parts And Features
1. Freezer Compartment
2. Drip Tray
3. Full Width Shelf
4. Temperature Control (not shown rear mounted)
5. 1 Full and 1 Half Door Storage Width Shelf
2022 ANHEUSER-BUSCH, LLC. BUD LIGHT IS A REGISTERED
TRADEMARK OF ANHEUSER-BUSCH, USED UNDER LICENSE.

Correct positioning
Well Ventilating
There is need of good ventilation around the refrigerator for easy dissipation of heat, high
efficiency of refrigeration and low power consumption. For this purpose, sufficient clear space
should be needed around the refrigerator, its back is at least 100mm away from the wall, its
sides at least have a space of 100mm separately and the height from over its top is not less
than 200mm. A clear space should be left to open its doors to 160°
Power Supply
The refrigerator is only applied with power supply of single phase alternating current of
115V/60Hz.If fluctuation of voltage in the district user is of so large that the voltage exceeds
the above scope, for safety sake, be sure to apply A.C. automatic voltage regulator to the
refrigerator. The refrigerator must employ a special power socket instead of common one with
other electric appliances. Its plug must match the socket with ground wire.
Power Line Cord
The cord should be neither lengthened nor folded into coil during operation. Moreover, it is
forbidden that cord is kept close onto the compressor at the back of the refrigerator, the surface
temperature of which is quite high when operating. Touching with it would deactivate the
insulation or cause leakage for electricity.
Do not use with Extension cord.
Correct positioning
Protection from Moisture
Avoiding placing the refrigerator in a place where heavy moisture is present so as to minimize
possibility of rusty for its metal parts. Still more, the refrigerator is forbidden to be directly
sprayed by water, otherwise, poor insulation and current leakage would occur.
Protection from Heat
The refrigerator should be far away from any heat source or direct sunshine.
Fixing Stable
Floor on which refrigerator will be placed must be flat and solid. It should not be laid on any
soft material such as foam plastic, etc. If the refrigerator is not on the same level, adjust the
screws suitably. The refrigerator should not be placed near anything which may echo.
Keep Away from Danger
It is inadvisable that the refrigerator is placed near any volatillizable or combustibles such as
gas, petrot, alcohol, lacquer and banana oil, etc. The above-mentioned objects can not be
stored in the refrigerator.
Moving
When fixed or moved, the refrigerator can not be set horizontally or declined to more than 45°
or upside-down.

Cautions
Water contained in food or getting into air inside the refrigerator by opening doors may form
a layer of frost inside, It will weaken the refrigerator when the frost is thick, while it is more
than 2mm thick, you should defrost.
Defrosting in freezer chamber is operated manually. Before defrosting, take the food, the ice
tray and the shelf out into the cold storing chamber temporarily then set the knob of the
temperature regulator to position"0"(where the compressor will stop working )and leave the
door open until ice and frost dissolve thoroughly deposited at the bottom of the freezer
chamber, wipe off the water with soft cloth. In the case of speeding up the defrosting, you
may put a bowl of warm water (about 50℃)into the freezer chamber, and be sure to set the
knob of the temperature regulator to original position after defrosting.
It's inadvisable to heat the freezer chamber directly with hot water or hair dryer while
defrosting to prevent deformation of the inner case.
It's also inadvisable to scrape of ice and frost or separate food from the containers which
have been congealed together with the food with sharp tool or wooden bars, so as not to
damage the inner casing or the surface of the evaporator.
If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced by a repair shop
appointed by the manufacturer, because special purpose tools are required.
To Prevent A Child From Being Entrapped, Keep Out of Reach Of Children And
Not In The Vicinity Of Freezer (Or Refrigerator).
•
•
•
•
•
•
Maintenance
The refrigerator should be cleaned and maintained once a month.
When performing maintenance, make absolutely sure that the power plug is first
disconnected from the power outlet.
Wipe the inner and outer surface of the refrigerator and its accessories with wet cloth. If
they are too dirty, scrub them with neutral detergent, and then clean them with water and
dry them with clean cloth. After this, a small quantify of glass wax is recommended to
polish the refrigerator surface with a flannelette.
For cleaning, don't use hot water、diluent、petrol、alcohol. kerosene 、washing powder、
cleanser、aikailinous detergent、acid、Chemical cloth、etc. So as not to damage the
lacquer coat and plastics. It is forbidden than the refrigerators directly sprayed with water.
Otherwise, it would cause rusty or weaken the insulation.
Be careful to upkeep the sealing rubber bars of the doors, They should always be cleaned.
If the plastic parts in refrigerator remain contaminated for a long time by oil (animal or
vegetable), they will be easy aged and possibly cracked. The drain pan gets dirty very
easily if it is not cleaned regularly, bad odours will be produced, get into the habit of
cleaning this pan regularly.
•
•
•
•
•
•

Troubleshooting
When the refrigerator does not work:
Check if there is a power failure.
Check if the power plug is plugged into the power outlet.
Check that the fuse has not blown.
When the refrigerator is cooling excessively:
The temperature control dial may be set too high.
If you place foodstuffs containing a lot of moisture directly under the cool air outlets，they will
freeze easily. This does not indicate a malfunction.
When the refrigerator is not cooling sufficiently:
The food may be packed too tightly together which will block the flow of cool air.
You may have put something hot or a lot of foodstuffs into the refrigerator.
The door may not have been closed properly.
The door gaskets may be damaged.
The refrigerator may not be ventilated.
There may be insufficient clearance between the refrigerator and the surfaces immediately
both sides and above.
The temperature control dial may not be set properly.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
When the defrosting water overflows inside the refrigerator and onto the floor:
Check that the drain pipe and the drain hose are not clogged.
Check that the drain pan is housed properly。
When the refrigerator's cabinet front heats up:
In order to safeguard against condensation，there is an anti condensation, pipe which
heats up the cabinet front when running actuated: A warm cabinet front does not indicate a
malfunction.
When condensation form on the outside of the refrigerator:
Condensation may form on the outside when the humidity is high such as during a wet
season. This is the same result as the condensation formed when chilled water is poured
into a glass. It does not, therefore，indicate a failure，wipe dry with a dry cloth.
When you hear a sound like water flowing:
A sound like water flowing is the refrigerant flowing. It does not Indicate a malfunction。
When the cabinet's side panel heats up:
The side panel of the cabinet will heat up when the door is opened or closed frequently.
when starting the unit and when the unit operates in summer with high ambient outside
temperature. In such case, do not touch the panel，it results from the dissipation of the
heat from inside the cabinet，and it does not mean that something is wrong with the
refrigerator.

Door reversal instructions
Your refrigerator is built with a reversible door. You have the choice of either opening
it from the left or the right side. In order to reverse the opening direction of your door,
please follow these simple instructions.

V1

V1

Instructions pour inversion de la porte
Votre réfrigérateur est construit avec une porte réversible.
Vous avez le choix d'ouvrir la porte a droite ou a gauche.
Si vous voulez reverser I'ouverture de la porte, suivre les instructions simples.

Dépannage
Arrêt de fonctionnement du frigo :
Examen de la coupure de I'électricité ou pas.
Examen l'état de la prise mâle branchée sur la prise femelle.
Examen des fusibles fondus ou pas.
1.
2.
3.
4.
Réfrigération excessive du frigo：
Possibilité de programmer la température excessivement basse.
Quand on fait directement exposer des aliments pleins d'eaua à l'air froid, ils se gèlent
facilement, mais ce qui ne représente pas le dysfonctionnement du frigo.
Sous réfrigération：
Les aliments entassés très serré, donc l'air froid ne peut circuler.
lI est possible de mettre des objets chauds ou pas mal d'aliments chauds dans le frigo.
La porte du frigo ne se ferme pas bien.
La rondelle de la porte est abî mée.
L'endroit où placer le frigo est mal ventilé.
Les espaces bilatéraux et de dessus réservés sont insuffisants.
Le programme faux du bouton de contrôle de température.
De l'eau provenant du dégivrage déborde du frigo et s'écoule à terre :
On examine si le conduit et le tube mou de drainage sont bloqués.
On examine si I'installation de la cuvette est bien prise.
Chauffage du paroi de devant：
Pour éviter de condenser de I'eau du paroi de devant，un conduit
anticondensation y est monté, qui peut chauffer le paroi au travail. Ainsi, ce
phénomène de chauffage n'est pas le dysfonctionnement du frigo.
Eau condensée à la surface extérieure du frigo :
En saison humide, à cause de la haute humidité, il est possible de produire
de I'eau condensée à sa surface. Ce qui est de la mê me nature que de l'eau se
condense au verre en saison froide, et qui ne symbolise pas de panne du
frigo, il suffit d'en essuyer avec une toile sèche.
5.
6.
7.
8.
Entendre le courant :
Le bruit du courant est provenu du déroulement du réfrigérant, ce qui ne
signifie pas de panne du frigo.
Hausse de la température du paroi latéral du frigo：
Au moment du démarrage du frigo, soit au moment où I'environnement ext érieur de
travail se trouve dans une température plus haute en été, si I'on ouvre et ferme la porte
fréquemment, il en résulte une hausse de température du paroi latéral. Dans ce cas, n
pas y toucher, c'est I'effet de dissipation de chaleur à Il'intérieur du frigo, non quelque
chose d'anormal.

Entretien
Le frigo passe impérativement le nettoyage et I'entretien une fois par mois.
•
•
•
•
•
•
lI est absolument nécessaire de déconnecter la prise femelle de celle femelle pendant
I'entretien.
On essuie le frigo et la surface intérieure et extérieure de ses pièces. S'ils sont très sales,
on les nettoie avec le détergent neutre, puis avec de I'eau et ensuite les essuie avec un
chiffon propre. Après a, il est proposé de cire un peu la surface du frigo avec un coton
flanelle.
Dans le nettoyage, il est interdit d'utiliser de I'eau brûlante, du dilueur, des produits pétroliers,
de I'alcool, de la kéros ne, des lessives en poudre, des poudre à détacher, des lessives
alcalines, de I'acide ainsi que des toiles chimiques etc, par crainte de détériorer les vernis et
les plastiques de la surface du frigo. Par ailleurs, il ne faut pas asperger directement vers le
frigo, ce qui pourrait produire une rouille ou une baisse de fonction----.
ll est à noter de maintenir des rondelle en caoutchouc de la porte, qui doit passer un
nettoyage régulier.
Si les parties plastiques du frigo subissent longtemps une pollution grasse, il en résulte leur
vieillissement et crevaison. Sans le nettoyage ré gulier, la cuvette deviendrait sous peu sale
et sentirait mauvais. De ce fait, il vaut mieux former une habitude de la laver régulièrement.
Avertissements
L'eau des aliments ou celle d I'air entré e dans le frigo lors de la porte ouverte pourrait se
givrer, le givre un peu épais pourrait également influencer sur I'efficacité de réfrigération. Du
fait, il faut d givrer un frigo à condition que la couche de givre atteigne 2 millimètres
d'épaisseur.
•
•La chambre frigorifique doit être dégivré de façon manuelle. Avant de dégivrer, il faut tout
d'abord sortir les aliments, le bac à gla ons et la plaque et les mettre temporairement dans
la chambre de refrigé ration, puis remettre le bouton de contrôle de températurea zéro(ence
moment le compresseur arrête le travail), ouvrir la porte de la chambre frigorifique pour
dissoudre pleinement du givre et enrunir en bas de la chambre. Ensuite on essuie I'eau
avec une toile molle. Pour accélérer le dégivrage, on pourrait y mettre un bol d'eau douce
(environ 50° C), et le degivrage fini, il faut remettre le bouton en état.
Au cours du dégivrage, il est interdit de chauffer directement la chambre frigorifique avec
de I'eau brûlante et le sèche-cheveux en vue d'é viter la déformation du paroi intérieur de
la chambre.
•
•
•
•
On ne doit pas utiliser d'outils tranchants ou de barres en bois pour racler du givre, soit
détacher les aliments geles des contenants de peur de détériorer le paroi intérieur de la
chambre ou la surface de I'é vaporateur.
Si les fils d'alimentation sont abîmés, on doit en changer dans le magasin de réparation
désigné par le fabricant étant donné le besoin de I'utilisation des outils spéciaux.
Pour empêcher un enfant d'être enfermée, maintenez hors de la portée des
enfants et loin de la proximité de la congélateur (ou de réfrigérateur)

Mise en place
Bonne ventilation
Pour bien dissiper la chaleur, élever I'efficacité de réfrigération et baisser la consommation
énergique, le réfrigérateur doit se placer en lieu bien ventilé. A cet effet, l'espace demeure
obligatoirement suffisant autour du frigo. La distance entre le dos du frigo et le mur est au
moins de 100 millimètres; I'espace bilatéral doit respectivement mesurer au moins 100
millimètres; il y a encore 200 millimè tres minimums au dessus du frigo. De plus, sa porte ;
peut s'ouvrir à I'angle de 160°.
Alimentation d'électricité
On emploie 60 hertzs，115 volts du courant alternatif de seule phase dans ce type de frigo.
Si le voltage ré gional des utilisateurs varie beaucoup et qu'il dépasse la sphère de voltage.
demandée cidessus，prière de munir ce frigo d'un régulateur automatique de Voltage en cas
de sécurité，qui branche obligatoirement sur la prise femelle seule au lieu de partager la
prise avec d'autres électrom énagers. Et la prise mâle du régulateur doit avoir la prise de terre.
Fils d'alimentation
Au cours du fonctionnement du frigo, il ne faut pas étirer Ou plier des fils d'alimentation, de
plus，ni les approcher ducompresseur installé au dos du frigo, car il y a une haute temp, é
rature de surface lors de son fonctionnement. Une fois les fils touchés au compresseur, la
couche isolante pourrait être détérior ée et il en résulte une fuite électrique.
N'employez pas avec la corde de rallonge électrique.
Antihumide
En vue d'éviter la rouille des pièces métalliques par I'humidité, on ne peut pas le plus possible
mettre le frigo à l'endroit humide. Par ailleurs, il est interdit d'asperger directement de I'eau
vers le frigo, sinon, il en résulte une baisse de caract éristique isolante et une fuite électrique.
Contre la chaleur
Le réfrigérateur doit s'éloigner de la source de chaleur et également éviter I'endroit sous les
rayons directs.
Installation solide
L'endroit où installer le frigo est nécessairement plat et solide, et par contre , il est interdit de
le placer sur des matériaux mous tels que plastiques expansés. S'il est difficile de le poser à
plat, veuillez réajuster des vis correspondants. L'endroit avec un écho n'est pas encore le
choix.
Loin des objets dangereux
Le frigo évite de se placer autour des objets volatilisables et combustibles, tels que gaz,
produits pétroliers, alcool, laque et huile de banane etc. Les objets mentionnés ne se
conservent pas aussi dans le frigo.
Déplacement
Lors qu'on fixe ou déplace le frigo, le dernier ne peut être posé à plat en dépassant I'angle
de 45° ou bien à I'envers.

Pièces Et Caractéristiques
à
4. Contrôle de la Température (non
représenté - installé à I'arrière)
5.1 Clayette Largeur Entière et 1 Clayette
Demi-porte de Rangement
1. Compartiment de Congélation
2. Plateau d’Égouttage
3. Clayette Largeur Entière
Si votre ancien réfrigérateur n'est pas utilisé, nous vous recommandons de retirer les portes
et de laisser les clayettes en place. Cela contribuera à réduire le risque de danger pour les
enfants.
Une fois que votre réfrigérateur est en service, ne touchez pas les surfaces froides du
compartiment réfrigérateur, surtout si vos mains sont humides ou mouillées. La peau peut
en effet adhérer à ces surfaces extrêmement froides.
Ce réfrigérateur ne doit pas être encastré ou intégré dans une armoire fermée. II est conçu
pour être installé en pose libre uniquement.
Ne faites pas fonctionner votre réfrigérateur en présence de fumées explosives.
7.
8.
9.
10.

FONCTIONNALTÉS
Ce réfrigérateur est de conception autonome. Vous devez laisser suffisamment d'espace sur les
quatre côtés pour que le réfrigérateur puisse évacuer correctement. Si la chaleur ne s'évacue
pas correctement, le réfrigérateur ne fonctionnera pas efficacement. De plus, en raison de la
conception des unités thermoélectriques, elles ne doivent pas être placées dans une pièce
chaude. En règle générale, il refroidira n'importe où entre les unités, elles ne doivent pas être
placées dans une pièce chaude. En règle générale, il se refroidira entre 20 et 28 ° F en
dessous de la température ambiante, mais cela dépend de nombreux facteurs
environnementaux.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
MESURES DE SÉCURITÉ
Lorsque vous utilisez cet appareil, assurez-vous de toujours observer les mesures de sécurité
de base, notamment les suivantes:
Utilisez cet appareil uniquement pour I'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce
guide d'utilisation et d'entretien.
Ce réfrigérateur doit être correctement installé, conformément aux instructions d'installation,
avant d'être utilisé. Voir les instructions de mise à la terre dans la section "Installation".
Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d'alimentation. Saisissez
toujours fermement la fiche et retirez-la directement de la prise.
Réparez ou remplacez immédiatement tous les cordons d'alimentation électrique qui se
seraient efflochés ou endommagés. N'utilisez pas un cordon qui présente des fissures ou
des dommages dus à l'abrasion et ce, sur toute sa longueur, sur la fiche ou sur l'extrémité
du connecteur.
Débranchez votre réfrigérateur avant de le nettoyer ou d'effectuer des réparations.
Remarque: Si, pour une raison ou une autre, ce produit doit être réparé, nous vous
recommandons vivement de faire appel à un technicien agréé pour effectuer la réparation.
N'utilisez pas d'appareil électrique ou d'instrument tranchant pour faire dégivrer votre
réfrigérateur.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
LES MODÈLES
CAPACITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR EN PI CU ET DIMENSION
INTÉRIEURE (IN.) (WXHXD)
MATÉRIEL D'ÉTAGÈRE
TYPE DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
PLAGE DE TEMPÉRATURE RÉFRIGÉRATEUR EN FAHRENHEIT ET
CELSIUS
PROFONDEUR (MOINS PORTE)(IN.)
PROFONDEUR AVEC PORTE OUVERTE DE 90 DEGRÉS (IN.)
HAUTEUR AU HAUT DU RÉFRIGÉRATEUR(IN.)
LARGEUR DU PRODUIT (IN.)
PROFONDEUR DU PRODUIT (IN.)
HAUTEUR DU PRODUIT (IN.)
LONGUEUR DU CORDON D'ALIMENTATION(IN.)
SANS BPA (YES/NO)
TYPE DE RÉFRIGÉRANT
CONSOMMATION D'ÉNERGIE MAXIMALE EN AMPÈRES
BRUIT DE FONCTIONNEMENT DBA
FR109BULT
FIL D'ACIER
THERMOSTAT MECANIQUE
16.1
34.3
18.50
17.5
18.6
19.6
70.8
YES
R600a
0.8A/60W
43
1.6/14.6X14.6X16.1
32℉~50℉(0℃~10℃)

RÉFRIGÉRATEUR
FR109BULT