AOCHUAN SMART X Pro User manual

EN JP DE IT
ES FR RU

Before use, please check the package carefully
as per the product list. In case of missing, please
contact the customer service or your agent.
Product List
Phone Stabilizer *1 Tripod *1
Type-C Cable *1 User Manual *1

Please download our official
APP for gimbal stabilizer by
scanning below QR code or
searching "AOCHUAN" on
your mobile app store.
Search and follow"AOCHUAN Gimbal",get
product tutorials and explore the creative world
together.
1. Download App
2. Watch tutorial video
The APP is available for both
IOS and Android system.
App and Tutorial

Unfold the gimbal
stabilizer
Firstly unfold the
arm of SMART X
Pro gimbal, then
mount your mobile
on the clip, next
adjust it level. No
need to unlock,
easy to use.
Fold the gimbal
stabilizer
Rotate the arm of
the gimbal until it is
in the same
direction as the
operation panel,
lock the tilt axis,
then fold it as per
the yellow arrow
instruction until its
mobile clip buckles
in the fixing hole.
Unfold and fold the
gimbal stabilizer

Focus wheel
Mobile clip
Zoom pushrod
Camera / Video
Horizontal/ Vertical panel
and wireless charging
switch
Tilt axis
Pan axis
Charging interface
OLED display
Built-in wireless
charging module
Gimbal joystick
Power button
/ fill light switch
Introduction of
SMART X Pro

Gimbal strap hole
1/4 Extension interface
Fill light
Magnetic
battery cover
The fixing hole
for folded gimbal
Introduction of
SMART X Pro
Roll axis

Joystick: move up and down, left and
right
Single click: switch to PF/F/L/POV mode
Double click: return to the initial position
Triple click: inception mode
Long Press: power on/off
Single click: switch to fill-light of stage
1/2/3/off successively
Single click: camera / video
Double click: switch to horizontal /
vertical panel
Long Press: switch on/off wireless
charging function
Introduction of the
operation panel
Instruction of OLED display modes
1
2
3
4
1
2
4
3
Full-Lock mode
Fan-follow mode
Full-follow mode
POV mode
Inception mode
LOGO
Bluetooth
Wireless Charging
Firmware update

Battery charging and
replacement
Battery charging
Connect the equipped
Type-C cable with power
adapter via USB port and
with gimbal stabilizer via
Type-C port.
When the OLED display is
lit up, it indicates charging
status. When [ ]
symbol appears on the
OLED display, it indicates
full battery.
Battery replacement
The SMART X Pro gimbal
uses magnetic battery
cover. To replace
Li-battery, please open
the magnetic cover and
remove the used battery.
Please use 18650 battery
for replacement.
SMART X Pro is equipped with original AOCHUAN battery.
For first use, please activate the battery by fully charging it, so
as to ensure its normal use.

Parameters
158*108*55mm (folded size)
268*125*65mm (unfolded size)
310g
≤250g
7-10 hours (when wireless charging function is off)
About 2.5 hours
3.7V
5V/2A
5V/0.4A
0℃~45℃
3.7V/3200mAh
55-90mm
0.1°
Product Size
Product weight
Maximum carrying weight
Working hours
Charging time
Operation voltage
Power input
Wireless charging output
Operation temperature
Li-battery
Matched phone size
Angle precision
Mechanical pan angle
Mechanical roll angle
Mechanical tilt angle
Controllable pan angle
Controllable roll angle
Controllable tilt angle
310°
330°
310°
330°
76°
345°

本製品を使用する前に、パッケージ内に以下のすべてのアイ
テムが含まれているかどうかをよく確認してください。欠品が
ある場合は、カスタマーサービスまたは代理店にお問い合わ
せください 。
製 品リスト
携帯用スタビライザー *1 トリポッド *1
Type-C充電ケーブル *1 取扱説明書 *1

公式 SNSアカウント「AOCHUAN Gimbal」をフォローし
て、製品のチュートリアルを見ながら、一緒にクリエイティ
ブな 世界を楽しみましょう。
2. チュートリアルの動画を見る
IOS/Androidシステムに対応。
APP & チュートリアル
1. アプリをダウンロー
ドする
下 記 の Q R コ ー ド を ス キ ャン す る か 、携
帯ソフトで「AOCHUAN」と検索し、
公式スタビライザーアプリをダウン
ロ ードしてく ださ い 。

クラウドの展 開
携 帯 電 話 の クリップ を
持 っ て 、ロ ッ ク を 解 除 せ
ずにSMART X Proシャフ
ト ア ー ム を 広 げ ま す 。携
帯電話を取り付けて水
平にした後は、通常どお
り使 用 できます。
クラ ウドの 収 納
スタビライザーアームの
折りたたみ位置を液晶
画面と同じ方向にし、
フォ ーン クリップ キャッ
チが内側になるように
ピッチシャフトキャッチ
を は め 込 み 、黄 色 の 矢
印で示した方向に折りた
たんで 収 納 完了で す。
クラウドの展 開と収 納

フォー カ ス ホ イ
ール
電話ホルダー
ズームスライダー
写真／動画
横縦表示の切替
ワイヤレス充電器スイッチ
ピッチ軸
コース軸
充 電 ポ ート
OLED液晶画面
ワイヤレス充
クラウドロッカ ー
装置の説明
電源 ボタン／
フィル ラ イト の 切 替

吊り紐 穴
1/4延長コネクタ
フィル ラ イト
マ グ ネ ット
式電池ボ
ックス
クラウド折りた
たみ固定式バヨ
ネット
装置の説明
横転軸

ロッカー: 上下左右に動かす
ク リック ：PF/L/POVの切替
ダ ブル ク リック ：戻る
ス リー ク リック ：イン セプ ション
長押し：スイッチON/OFF
ク リック ：フ ィル ラ イト 切 替 を 繰 り 返 す
1速/2速/3速/OFF
ク リック ：写真／動画
ダ ブル ク リック ：横縦表示の切替
長押し：ワイヤレス充電の ON/OFF
操作パネルの説明
液晶モードの説 明
1
2
3
4
1
2
4
3
全 ロック
セミフォロ ー
全 フォロ ー
PO Vモード
イン セ プ ション
LOGO
ブル ートゥー ス
ワイヤレス充電
ファームウェアのアップグレード

バッテリーの充電と交換
バッテリー充電
パッケージ内のType-C USB充電
ケーブルで、スタビライザーグリッ
プの充電口に電源アダプターを接
続し、液晶画面が点灯して充電状
態 で あ る こ と を 示 し 、充 電 マ ー ク
［ ］がいっぱいになると充
電 完 了を 示 す。
バッテリーの交 換
SMART X Proのバッテリーの上部
カバーはマグネット式になってお
り 、カ バ ー を 外 し て バ ッ テ リ ー に ア
クセスすることができる。 バッテ
リー切替の場合は、18650リチウ
ム イ オ ン 電 池 を 購 入 す る か 、奥 川
公式ネットショップで購入するこ
とができる。
SMART X Proは、電池を入れた状態で出荷されている。 SMART X Pro
を初めてお使いになる前に、バッテリーを活性化させ、製品の正常な使
用 の た め に 、十 分 に 充 電 し て く だ さ い 。

158*108*55mm（収納サイズ）
268*125*65mm（展開サイズ）
310g
≤250g
7-10時間（ワイヤレス充電 OFF ）
約2.5時間
3.7V
5V/2A
5V/0.4A
0℃~45℃
3.7V/3200mAh
55-90mm
0.1°
製品サイズ
製品重量
負荷重量
待機時間
充電時間
動作電圧
電源入力
ワイヤレス充電器出力
動作温度
リチウムイオンバッテリー
該当する携帯電話の幅
角度精度
機械的コース角度
機械的横ロール角度
機械的ピッチ角度
制御可能のコース角度
制御可能の横ロール角度
制御可能のピッチ角度
310°
330°
310°
330°
76°
345°
設備パラメータ

Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung dieses Produkts
sorgfältig, ob alle folgenden Teile in der Verpackung
enthalten sind. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst oder Ihren Händler.
Produktliste
Handy-Stabilisator *1 Stativ *1
Typ-C-Ladekabel *1 Benutzerhandbuch *1

Suchen und folgen Sie den offiziellen sozialen Account
"AOCHUAN Gimbal", um Tutorials zu erhalten und
gemeinsam die kreative Welt zu erforschen.
2. Ansehen des
Tutorial-Videos
Diese App unterstützt IOS/Android-System.
App & Tutorial
1. Herunterladen
der App
Bitte scannen Sie den unten stehenden
QR-Code oder suchen Sie im App Store
Ihres Handys nach "AOCHUAN", um die
offizielle App des Stabilisators
herunterzuladen.

Entfalten von PTZ
Entfalten Sie den
SMART X Pro Arm mit
den Handy-Klemmen in
Ihrer Hand, ohne ihn zu
entriegeln, und stellen
Sie das Handy für den
normalen Gebrauch
waagerecht ein.
Falten von PTZ
Falten Sie den
Stabilisatorarm in die
gleiche Richtung wie
das Bedienungsfeld
und schließen Sie den
Schnappverschluss der
Kippachse, so dass die
Handy-Klemmen innen
liegt, und klappen Sie
es zum Falten in die
durch den gelben Pfeil
angezeigte Richtung.
Entfalten und Falten von PTZ