Aputure V-Screen VS-2 FineHD User manual

Product Manual
English
VS-2 FineHD
068 说明书 AP-068-PR-02
20151229
宋 爱 玉
版 本 V1.0
深圳市爱图仕影像器材有限公司
骑马订，装订尺寸：100*145mm
70g 书纸
料号：568000500001英文在前，中文在后

-1-
CONTENT
FOREWORD 1
1
2
2
3
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
9
INSTRUCTION
INTRODUCTION
ACCESSING THE MENU
EXTRA OSD
PREPARATION
MENU
FIRMWARE UPDATE
SPECIFICATIONS
ITEM LIST
FEATURE
NOMENCLATURE
INSTALLATION
SUNHOOD
POWERING
POWER ON/OFF
SIGNAL INPUT
INSTRUCTION
Do not disassemble. Touching the product’s internal parts could result in injury.
Use only batteries and charger approved for use in this equipment. Failure to observe
this precaution could result in re or electric shock.
Turn o immediately in the event of malfunction. Continued operation could result in
injury. After removing the battery, take the equipment to an authorized retailer for
inspection.
Do not immerse in or expose to water. Failure to observe this precaution could result
in electric shock.
Remove the battery if you do not use for a long time. Battery leakage could result in
re, injury and environmental pollution.
Do not short the battery, or expose it to excessive heat. Failure to observe this
precaution could result in explosion or re.
Insulate the terminals of the battery before disposal. Contacting metal could result in
explosion or re. Please dispose of battery under local regulation.
Do not squeeze or hit the screen. Failure to observe this precaution could result in
screen malfunction and injury.
Do not block its ventilation hole. Do not hinder the heat dissipation, as this could
result in deformation or re.
Do not use in the presence of ammable gas. Do not use electronic equipment in the
presence of ammable gas, as this could result in explosion or re.
Do not place the product in the reach of children. Failure to observe this precaution
could result in injury.
The instructions and information in this manual are based on thorough, controlled
company testing procedures. Further notice will not be given if the design or
specications change.
To prevent damage to your product or injury to yourself or to others, read and
understand all the following safety precautions before using this equipment.
Thanks for purchasing Aputure V-Screen VS-2 FineHD!
FOREWORD
Detailed product manual for VS-2 FineHD can be found on the movie solution page on www.aputure.com .
Aputure V-Screen VS-2 FineHD, a professional LCD Field Monitor designed for video
equipments that oer HDMI ports, YPbPr outputs, or AV(Video, L, R) outputs, such as
DSLR, and camcorder. And please read the user manual and keep it where all those who
use this equipment will read them.

-2- -3-
INTRODUCTION
Aputure V-Screen VS-2 FineHD is a professional eld monitor with a 7-inch Full HD LCD
Screen (1920 x 1200 pixels), which provides diverse video interface, such as HDMI, YPbPr,
and AV. As a multi-function monitor, VS-2 FineHD features False Color, Co-zebra, Peak,
Histogram, Safe Area, and Volume Bar.
Monitor
Accessories
ChargerBatterySunhood
Cleaning Cloth Handy CaseProduct Manual Warranty Card
Before starting, please check that all the following items have been included with Aputure
V-Screen VS-2 FineHD . If anything is missing, please contact your dealer immediately.
ITEM LIST
FEATURE
Monochrome
Oer four monochrome patterns, including Grey, Red, Blue and Green.
False Color
False Color is used to aid in the setting of camera exposure, which enables
proper exposure to be achieved without the use of costly, complicated
external test equipment. With the Scale, which is below the image, the
user can evaluate the exposure more accurately.
Co-Zebra
Utilize both zebra marking and over exposure monitoring features to assist
in exposure adjustment.
Peak
You can select Red, Yellow, Blue, or White to highlight the contours of
sharpest focusing areas, or choose Highlight to present the focusing area
by brightness contrast.
Histogram
The Brightness Histogram is a quantitative tool to check the picture
brightness. This feature shows the distribution of brightness in an image
as a graph of brightness along the horizontal axis (Left: Dark; Right: Bright)
and a stack of the number of pixels at each level of brightness along the
vertical axis.
Mono
Articulate Arm
(includes 1/4 Screw,
1/4 Jack and Cold Shoe)
Power Adapter Cable Firmware Update CableHDMI Cable(A Type to C Type)
HDMI Cable(A Type to D Type) Plug
* The Plug is desgined to charge the Battery with the Charger.

-5--4-
NOMENCLATURE
Front
Back
1 Screen
2 Mini USB Input
3 Earphone Jack
4 Power Switch
5 Signal Switch
6 Navigator
7 Menu Button
1 Y Input
2 Pb Input
3 Pr Input
4 HDMI In
5 Video Signal Input
6 Left-channel Input
7 Right-channel Input
8 1/4“ Thread
9 Battery holder
10 Power Input
* The Mini USB Input can only be used for rmware update.
1
2
3 4 5 6 7
2
1
3
4
5
69
10
8
7
Volume Bar
Monitor the volume in left and right channels. And it is marked by 3 colors,
green, yellow, and red, depending the Volume Level.
Center Mark
The Center Mark can be displayed together with another marker, Safe Area.
Safe Area
A wide range of safe area displays and aspect ratios, 2.35:1/ 1.33:1/ 1.66:1/
1.85:1/ 70%/ 80%/ 90%, can be selected.
Flip
The picture of the VS-2 FineHD can be freely ipped both vertically and
horizontally.
Color Temp
Color Temperatures of 6500K, 9300K or a User preset value can be selected.
Low Battery Alert
When your battery power is low, a red battery-shaped signal will icker on
the middle of the screen, which means that the monitor may be shut down
in a minute. If so, please replace your battery.
Shortcut
VS-2 FineHD has four buttons < >that can be assigned to
custom functions, such as, Safe Area, Center Marker, Color Bar, Peak,
Co-Zebra, Monochrome, Histogram, Camera Mode, Freeze, Vertical Flip,
Horizontal Flip, Zoom and Scan mode. Navigate to “Shortcut” to customize
functions of the Navigator < >.

-6- -7-
POWERING
POWER ON/OFF
SIGNAL INPUT
Press the <A/V >button. Then choose appropriate signal input
mode by pressing< / >. Conrm the signal input mode by
pressing <M> button.
As shown, slot the battery into the battery holder.
* The following batteries are recommended: Sony NP-S Series: NP-F550/F570/F770/F960/F970,
Sony NP-FM/QM Series: FM50/FM51/FM55H/FM500H/QM50/QM51/QM71D/QM91D.
* You can also power it by a DC 7-18V through the input on the back of V-Screen.
The option, AV, corresponds to inputting the signal from Video, L, R.
The option, YPBPR, corresponds to inputting the signal from Y, Pb, Pr.
The option, HDMI, corresponds to inputting the signal from HDMI In.
INPUT SOURCE
AV
HDMI
YPBPR
* It takes about 15 seconds to load the system.
PREPARATION
INSTALLATION
SUNHOOD
1) Mount monitor on your DSLR or camcorder with cold shoe out from articulate arm.
2) Mount VS-2 FineHD on articulate arm and connect them with any other equipment
through 1/4” connector.
将遮阳罩按图示安装在监视器上，拉紧松紧带粘贴
*The articulate arm can be disassembled for various demands.
Ax the sunhood on the monitor with tape as shown by the picture.
First of all, please check VS-2 FineHD has connected the battery or adapter. Then, if you
press the Power Switch for 0.8 second, indicator will turn to green which means that the
monitor has turned on. After using the monitor, you may press the Power Switch for 1.2
seconds, and the monitor will be shut down.

-8- -9-
SPECIFICATIONS
Signal
Compatibility
Audio
Panel
Model
Display
VS-2 FineHD
Resolution
Brightness
Contrast
Viewing Angle
(CR＞10)
Pixel Pitch
Operation Temperature
Storage Temperature
Humidity
Dimension
7.02”
1920x1200
1200:1
160/160(H/V)
0.07875(mm)X 0.07875(mm)
HDMI
YPbPr
Composite
480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p
480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p
480i/p, 576i/p
Earphone Jack Φ3.5mm
Current
Input Voltage
Power Consumption
≤950mA
DC 7-18V
0℃~55℃
0℃~70℃
30%~70%
182X138X23mm
≤7W
Batteries
Sony NP-F Series: NP-F550/F570/F770/
F960/F970
NP-FM/QM Series: FM50/FM51/FM55H/
FM500H/QM50/QM51/QM71D/QM91D
Power
Operation
Environment
Physical Property
EXTRA OSD
FIRMWARE UPDATE
ACCESSING THE MENU
MENU
* The menu will be exited when there is no operation for 15 seconds.
On the bottom of the screen, there is a Extra OSD to indicate the following information:
Battery status
Input signal format
Shortcut information
VS-2 FineHD monitor software is constantly under development, which means Aputure
may release latest rmware on ocial website.
1) Website: http://www.aputure.com/V-Screen-VS-2-FineHD/Update/.
2) Please update rmware following the instructions on our ocial website.
3) Please download the rmware to USB disk and connect it to V-Screen by the rmware
update cable.
ASSISTANT FUNCTIONS
MARK
IMAGE
COLOR SETTING
SHORTCUT
OTHER SETTING
EXIT
MONOCHROME
FALSE COLOR
CO ZEBRA-
PEAK
HISTOGRAM
CAMERA MODE
PEAK COLOR
VOLUME BAR
RETURN
OFF
RED
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
COLOR BAR
OFF
V1.0
1) Press the Menu Button <M> to display the menu.
2) Press< / >to select the desired menu.
3) Press <M> to enter sub-menu, then press < / > to navigate to your choice, and
< / > to adjust parameters.
4) Navigate to “RETURN” to return to main menu. Navigate to “EXIT” to exit main menu.

使 用 者 指 南
中文
VS-2 FineHD

前言
感谢您选购爱图仕高清技术监视器VS-2 FineHD！
安全须知
请勿自行对本产品及其配件进行拆卸、修理或改装，否则将会发生故障或引发触
电并导致受伤。
必须使用指定的电池或专用电源适配器，使用非指定电源，将会导致火灾或触电。
当产品由于跌落而破损使得内部外露时，切勿用手触碰外露部分，否则将会造成
触电、或由于破损部分而导致受伤。请立即取出电池和（或）拔下电源，并委托
授权经销商进行处理。
请勿将产品浸入水中或接触到水，或被雨水淋湿，否则将会导致起火或触电。
长期不使用时，务必切断电源（电池、电源适配器）。电池漏液有可能导致火灾、
受伤或污损周围环境。
请勿使电池短路或拆卸电池，或对电池加热。否则将会导致漏液、发热或破裂。
对电池进行回收再利用或废弃处理时，务必使用胶带等将电极部分绝缘。接触其
他金属将导致发热、破裂或起火。请根据当地法规进行废弃处理。
请勿使用任何硬物触碰、按压、摩擦或撞击屏幕，否则将可能造成屏幕永久性损
坏，并对您的安全造成威胁。
使用产品时切勿用被褥遮盖、包裹，或堵塞任何通风孔，否则将无法散热，使得
外壳变形，并导致火灾。
请勿在有可能起火、爆炸的场所使用本产品。
请勿在婴幼儿伸手可及之处保管本产品，否则有可能导致婴幼儿受伤。
此使用者指南依据本公司严格测试制定。设计和规格如有变更，恕不另行通知。
请在使用前仔细阅读“安全须知”，并以正确的方法使用。本“安全须知”中
记载了重要的内容，可使您能够安全、正确地使用产品，并预防对您或他人造
成人身伤害或财产损失。
您可以在本公司网站 中的炫彩视频系列产品栏目下找到本产品的详细使用者指南。 www.aput ure.com
-1-
目录
前言
安全须知
产品简介
菜单操作
状态栏
安装与使用
菜单与界面介绍
软件升级
技术参数
物品清单
主要功能
各部件名称
监视器安装
遮阳罩安装
电池安装
开、关机
输入信号设置
1
1
2
2
3
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
9
本产品适用于带有相关接口的数码单反相机，摄像机，微单及其他拥有HDMI，分量
YPbPr，AV（Video, L,R）信号输出的视频设备。为了让您的监视器发挥最大效用，
请仔细阅读本使用者指南，并在阅读之后妥善保管，以便本产品的所有使用者可以随
时查阅。

产品简介
物品清单
-2- -3-
使用本产品前，请检查包装内是否包含所有以下物品。如有缺失，请即刻与经销商联
系。
爱图仕VS-2 FineHD监视器是一款专业的摄像监视器，配备7寸高清LCD屏，分辨率
高达1920X1200。本监视器提供多种视频接口，支持HDMI，分量YPbPr，复合模拟
视频AV输入，并带耳机立体声输出、USB升级功能，能够提供复合曝光、辅助对焦、
亮度直方图、安全框等专业监视器功能。
监视器
附件
充电器 电池遮阳罩
擦镜布 便携式手提箱 使用者指南 保修卡
主要功能
复合曝光
采用复合曝光指示，两级斑马线精准指示曝光。高光显示通过亮度对
比，警示过曝区域。曝光过度区域将出现频闪指示。
魔术手
（含1/4螺杆，1/4螺孔，冷靴）
HDMI线（A Type 转 D Type）
电源线（D-tap口转DC口 ） 软件升级线
充电插头
HDMI线 （A Type 转 C Type）
伪彩
分析整幅画面的曝光程度用冷暖色重新显示。开启该功能后，结合伪
彩标尺（显示于画面下方）可更加准确的评估曝光程度。
辅助对焦
提供峰值辅助对焦功能，可选红、黄、蓝、白四种颜色显示峰值轮廓
线，让您轻松极速对焦；加上高光对焦显示功能，可通过亮度对比呈
现对焦区域。
亮度直方图
提供亮度直方图，横轴代表亮度，纵轴代表数量。可借助亮度直方图
来判断画面的曝光。
单色显示
提供多种单色显示模式（黑白/红/绿/蓝）
Mono
*充电插头与充电器配合用于给所配电池充电使用。

低电提醒
监视器在开机的状态下，电池电量不足时，屏幕中间会显示红色电池空
框符号，并一直闪烁（1分钟后将自动关机）。若出现此情况，请及时
更换电池。
屏幕翻转
可实现横向和纵向翻转，可支持脚架、魔术手或托架等多种安装方式，
方便不同角度查看。
色温
色温可在6500K，9300K或用户预设值之间选择。
安全框
配备多种安全框标记（2.35:1 / 1.33:1 / 1.66:1 / 1.85:1/70% / 80% /
90%），可满足您多样化的后期裁剪需求。
中心标记
提供中心标记，可在用户检查图像构图时提供帮助。
-5--4-
各部件名称
前视图
后视图
1 显示屏
2 USB程序升级口
3 耳机插孔
4 电源开关键
5 信号切换键<A/V>
6 方向键
7 菜单键
2
1
3
4
5
69
10
8
7
1 Y信号输入口
2 Pb信号输入口
3 Pr信号输入口
4 HDMI输入口
5 Video输入口
6 音频左声道输入口
7 音频右声道输入口
8 1/4”螺孔
9 电池仓
DC电源插孔
10
1
2
3 4 5 6 7
快捷键
监视器能对< >方向键设置快捷功能，可设置的快捷功能有单
色显示、复合曝光、辅助对焦、亮度直方图、音频柱、自发彩条、相机
模式、中心标记、安全框、扫描模式、变焦、图像纵向翻转、图像横向
翻转等。
音频柱
实时监看左右声道音频，以绿、黄、红三种颜色显示输入音量的电平
等级。

-6- -7-
电池安装
将锂电池按图示箭头方向装入监视器背面电池仓。
开、关 机
确认监视器已接通电源，然后按住电源开关键0.8秒。此时，电源指示灯亮起绿灯，
表示监视器已开启。当您使用完监视器时，可长按电源开关键1.2秒，监视器关闭。
输入信号设置
当有信号输入时，请通过A/V信号切换键切换并配合
< / >键来进行输入信号选择，然后按菜单<M>键
进行确认。
*本产品使用索尼NP-F系列：NP-F550/F570/F770/F960/F970,索尼NP-FM/
QM系列：FM50/FM51/FM55H/FM500H, QM50/QM51/QM71D/QM91D。
*您也可以通过DC 7-18V外接电源给监视器供电。
*开机过程大概需用15秒的时间
复合视频选项对应输入口Video，L，R的输入信号
YPBPR选项对应输入口Y，Pb，Pr的输入信号。
HDMI选项对应输入口HDMI的输入信号。
监视器安装
安装遮阳罩
安装与使用
1）拆下魔术手上带有的1/4”螺柱的冷靴座。如图所示，可将监视器安装在单反相
机或摄像机的热靴上。
2）监视器可安装在附件中的魔术手上，并可根据需要将魔术手安装于其他有1/4”
螺孔的附件上。
将遮阳罩按图示安装在监视器上，拉紧松紧带粘贴
将遮阳罩按图示安装在监视器上，拉紧松紧带粘贴。

-8- -9-
技术参数
信号兼容
音频
屏幕尺寸
型号
显示
VS-2 FineHD
分辨率
亮度
对比度
可视范围
像素间距
工作温度
存储温度
湿度环境
尺寸
7.02”
1920x1200
1200:1
160/160（H/V）
0.07875（mm）X 0.07875（mm）
HDMI
YPbPr
复合视频
480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p
480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p
480i/p, 576i/p
耳机 Φ3.5mm
工作电流
输入电压范围
功率
≤950mA
DC 7-18V
0℃~55℃
0℃~70℃
30%~70%
182X138X23mm
≤7W
适用锂电池
索尼NP-F系列：NP-F550/F570/F770/
F960/F970,
索尼NP-FM/QM系列：FM50/FM51/
FM55H/FM500H, QM50/QM51/QM71D/
QM91D
电源
工作环境
物理特性
菜单操作
状态栏
菜单与界面介绍
1）在进行菜单操作之前，请确保产品都已连接正确，接入相应的信号及电源。
2）按下菜单按键<M>，菜单被激活，屏幕左上方显示菜单。
3）通过< / >键来浏览选择菜单选项，如：辅助功能、辅助线、图像设定、快
捷键设定、其他设定等。
4）在选择相应的选项后，按菜单<M>键进入子菜单，然后通过< / >键选择各
功能选项，并可通过< / >进行参数调整。
5）设置完成后，可按下菜单按键<M>返回主菜单，并在主菜单下选择“退出”，
即可退出菜单模式。
*当进入菜单15秒后无任何操作，监视器将自动退出菜单模式。
1)升级固件下载网址：http://www.aputure.com/cn/V-Screen-VS-2-FineHD/Update/
2)升级固件时，请务必参照升级固件页面的步骤指引。
3)升级软件需下载至U盘，然后使用配备的软件升级线进行升级。
软件升级
爱图仕会对监视器VS-2 FineHD的固件进行不定时更新：
在监视器屏幕下方，有一栏常显示的状态栏显示以下信息：
电池电量
输入信号格式
快捷键功能
V1.0