Kenwood DMX1025BT User manual

DMX1025BT
MONITOR WITH RECEIVER
Quick Start Guide

快速入门指南
B5K-0673-12 (M)© 2019 JVC KENWOOD Corporation
• For detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL
on the following website:
•
有关详细操作和信息，请参阅以下网站上的使用使用说明书 ：
<https://www.kenwood.com/cs/ce/>
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 1 2019/06/17 9:36

2
Before use
Before use................................................................................. 2
How to read this manual................................................................................... 2
Precautions ................................................................................................................ 2
Getting Started....................................................................... 3
Clock settings........................................................................................................... 3
Basics .......................................................................................... 4
Functions of the Buttons on the Front Panel...................................... 4
Common operations........................................................................................... 4
HOME screen ............................................................................................................ 4
Source control screen......................................................................................... 4
Radio........................................................................................... 5
Radio Basic Operation......................................................................................... 5
Presetting stations ................................................................................................ 5
Radio Setup................................................................................................................ 5
USB .............................................................................................. 6
Preparation................................................................................................................. 6
Playback operations............................................................................................. 6
iPod/iPhone ............................................................................. 7
Preparation................................................................................................................. 7
Playback operations............................................................................................. 7
External Components.......................................................... 8
Using external audio/video players........................................................... 8
Rear view camera................................................................................................... 8
Bluetooth .................................................................................. 9
Register your smartphone to the unit ..................................................... 9
Receive a phone call............................................................................................ 9
Make a phone call.................................................................................................. 9
Controlling Audio ................................................................10
Controlling General Audio.............................................................................10
Playing Bluetooth Audio Device................................................................10
Installation.............................................................................. 11
Before Installation................................................................................................11
Installing the unit.................................................................................................12
About this Unit......................................................................15
More information.................................................................................................15
Note for specifications......................................................................................15
Precautions
#WARNING
Ñ To prevent injury or re, take the
following precautions:
• To prevent a short circuit, never put or leave any
metallic objects (such as coins or metal tools)
inside the unit.
• Do not watch or fix your eyes on the unit’s display
when you are driving for any extended period.
• If you experience problems during installation,
consult your KENWOOD dealer.
Ñ Precautions on using this unit
• When you purchase optional accessories, check
with your KENWOOD dealer to make sure that
they work with your model and in your area.
• The Radio Data System or Radio Broadcast Data
System feature won’t work where the service is
not supported by any broadcasting station.
Ñ Protecting the monitor
• To protect the monitor from damage, do not
operate the monitor using a ballpoint pen or
similar tool with the sharp tip.
Ñ Cleaning the Unit
If the front panel of this unit is stained, wipe it with
a dry soft cloth such as a silicon cloth. If the front
panel is stained badly, wipe the stain off with a
cloth moistened with neutral cleaner, then wipe it
again with a clean soft dry cloth.
! CAUTION
• Applaying spray cleaner directly to the unit may
affect its mechanical parts. Wiping the front panel
with a hard cloth or using a volatile liquid such as
thinner or alcohol may scratch the surface or erase
screened print.
Ñ How to reset your unit
If the unit or the connected unit fails to operate
properly, reset the unit.
Reset button
Contents
How to read this manual
• The panels shown in this guide are examples used to
provide clear explanations of the operations. For this
reason, they may be different from the actual panels.
• In operation procedures, bracket shape indicates the
key or button you should control.
< >: indicates the name of panel buttons.
[ ]: indicates the name of touch keys
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 2 2019/06/17 9:36

3
English |
Continued on the next page...
Getting Started
1 Turn the ignition key of your car to ACC.
The unit is turned on.
2 Press the <8MENU> button.
3 Touch [ ].
4 Touch the corresponding key and set the value.
[System]
[Beep Tone]
Activates or deactivates the key-touch tone.
“ON” (Default), “OFF”
[Language]
Select the language used for the control screen
and setting items. Default is “English”.
[Time/Date]
Adjust the clock time. (P.3)
[Clock Mode]
Select the time display format.
[12hr] (Default) / [24hr]
[Steering Remote]
Sets the desired function in the steering remote
controller.
[Parking Guidelines]
You can display parking guidelines to enable
easier parking when you shift the gear to the
reverse (R) position. Default is “ON”.
[Guidelines SETUP]
If you select [ON] for [Parking Guidelines], you can
adjust the parking guidelines.
[Rear AV In]
Set up the input device of the AV-IN terminal.
AV-IN (Default): Select when AV device is
connected. Use as an [AV-IN] source.
DRV: Optional use. *1
[Camera In]
Set the camera to be displayed when you shift
the gear to the reverse (R) position.
Rear Camera (Default): Select this when the rear
view camera is connected.
DRV: Optional use. *1
[System Reset]
Touch [System Reset] and then touch [YES] to set
all the settings to the initial default settings.
[Bluetooth]
Displays the Bluetooth Settings screen.
[Screen]
[Dimmer]
Select the dimmer mode.
“High” (Default) / “Mid” / “Low”
[Demo]
Select the demonstration mode. Default is “ON”.
*1 For details, see the instruction manual of the
Dashboard Camera (optional accessory).
5 Touch [6].
Clock settings
Ñ Synchronizing the clock time with FM
RDS
Activate [RDS Clock Sync].
See Radio Setup (P.5).
Ñ Adjusting the clock manually
✎NOTE
• Deactivate [RDS Clock Sync] before adjusting the
clock.
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch [ ].
3 Touch [System].
4 Touch [Time/Date].
Clock screen appears.
5 Touch [R] or [S] to set the clock time.
6 Touch [6].
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 3 2019/06/17 9:36

4
BasicsBasics
Functions of the Buttons on the
Front Panel
1
2
4
5
6
3
1Remote Sensor
• Receives the remote control signal.
28MENU
• Displays the HOME screen. (P.4)
• Pressing for 1 second turns the power off.
• When the power off, turns the power on.
3R, SVOL (Volume)
• Adjusts volume. The volume will go up until 20
when you keep pressing <R>.
4MUTE/ DISP OFF (Display o)
• Mutes/restores the sound.
• Pressing for 1 second turns the screen off.
When the screen is off, touch the display to turn
on the screen.
5AUD
• Displays the Audio screen.* (P.10)
* The Audio screen is not displayed during SETUP
screen or on the list screen etc,
6Reset
• If the unit or the connected unit fails to operate
properly, the unit returns to factory settings
when this button is pressed.
Common operations
Ñ Turning on the power
1 Press the <8MENU> button.
Ñ Turning o the power
1 Press and hold the <8MENU> button.
HOME screen
1 Press the <8MENU> button.
HOME screen appears.
2
5
3
6
4
7
1
1Clock display
2Switches to the radio broadcast. (P.5)
3[USB]
Plays files on a USB device. (P.6)
[iPod]
Plays an iPod/iPhone. (P.7)
• When iPod/iPhone is connected.
[Mirroring]
Displays the Mirroring screen.
• When android device with “Mirroring OB for
KENWOOD” application installed is connected.
4[AV-IN]
Switches to an external component connected to
the AV-IN input terminal. (P.8)
5Displays the Hands Free screen. (P.9)
6Plays a Bluetooth audio player. (P.10)
7Displays the SETUP screen. (P.3)
Source control screen
1
1[ ] : Returns to previous screen.
[ ] : Displays the Audio screen. (P.10)
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 4 2019/06/17 9:36

5
English |
Radio
Continued on the next page...
Radio
Radio Basic Operation
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch [Radio].
Ñ Source control screen
2
1
3
1Displays the information of the current station:
PS name, Frequency, PTY Genre, Indicator Items
2[FM] : Switches the FM band.
“FM1”, “FM2”, “FM3”
[AM] : Switches the AM band.
“AM1”, “AM2”
[E][F] : Tunes in a station with good
reception automatically.
[ ] : Presets stations automatically. (P.5)
3Recalls the memorized station.
When touched for 2 seconds, stores the current
receiving station in memory.
Presetting stations
Ñ Auto memory
You can preset 6 stations for the current band (FM1/
FM2/FM3/AM1/AM2).
1 Touch [FM] or [AM] to select the band.
2 Touch [ ].
3 Touch [Auto Store].
The local stations with the strongest signals are
found and stored automatically.
Ñ Manual memory
You can store the current receiving station in
memory.
1 Tune in to a station you want to preset.
2 Touch and hold [#] (#:1-6) in which you want to
store the station.
Ñ Recalling the preset station
1 Touch [#] (#:1-6).
Radio Setup
1 Touch [ ].
2 Set each item as follows.
[Auto Store]
Automatically searches and stores the 6 stations with
the strongest signals for the selected band.
“Auto Store” appears.
[Local Seek]
Tunes in only to the stations with sufficient signal
strength. (LOC indicator lights up.)
“ON”, “OFF” (Default)
[RDS] *1
Displays the RDS Settings screen.
[AF]
When station reception is poor, automatically
switches to the station that is broadcasting the
same program over the same Radio Data System
network.
“ON” (Default), “OFF”
[TA]
Switches to the traffic information automatically
when the traffic bulletin starts. (TI indicator lights
up.)
“ON”, “OFF” (Default)
[RDS Clock Sync]
Synchronizing the Radio Data System station time
data and this unit’s clock.
“ON” (Default), “OFF”
[PTY]
Select a program type.
[PTY Seek]
Searches for a program by program type.
*1 FM only
3 Touch [6].
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 5 2019/06/17 9:36

6
USB
Continued on the next page...
USB
Preparation
Ñ Connecting a USB device
1 Remove the cap of the USB terminal.
2 Connect the USB device with the USB cable.
The unit reads the device and playback starts.
Ñ To disconnect the USB device:
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch a source other than [USB].
3 Detach the USB device.
Ñ Usable USB device
This unit can play MPEG1/ MPEG2/ MPEG4/ H.264/
MKV/ MP3/WMA/ AAC/ WAV/ FLAC/ OGG les stored
in a USB mass storage class device.
Playback operations
Ñ Control the music you are listening to on
the source control screen.
1
4
3
2
1The jacket of the currently playing file is displayed.
2Displays the information of the current file.
3Playing time/File number
Play time bar : For confirmation of current playing
position.
4[ ] : Selects Random playback mode.
[ ] : Selects Repeat playback mode.
[U], [H] : Plays or pauses.
[E], [F] : Searches the previous/next
content.
Touch and hold to fast forward or fast
backward.
[1] : Searches file. (P.6)
Ñ For Video playback
1 When the operation buttons are not displayed
on the screen, touch the display.
6
7
6[ ] : You can adjust image quality in video
screen.
[INITIALIZE] : To clear the adjustment.
7[U], [H] : Plays or pauses.
[E], [F] : Searches the previous/next
content.
Touch and hold to fast forward or fast
backward.
[1] : Searches file. (P.6)
[NORMAL]/[16:9]/[4:3] : Select a screen mode.
Ñ Selecting a track in a list (Searches le)
1 Touch [1].
2 Select whether you search by audio files [ ],
video files [ ].
3 Touch [ ] to moves to the upper hierarchy.
4 Touch the desired folder.
When you touch a folder its contents are displayed.
• Touch [6] to moves to the upper hierarchy.
5 Touch desired item from the content list.
Playback starts.
✎NOTE
• The source control screen appears when you touch
[6] at the top hierarchy.
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 6 2019/06/17 9:36

7
English |
iPod/iPhone
Continued on the next page...
iPod/iPhone
Preparation
Ñ Connecting iPod/iPhone
• For Lightning connector models: Use USB Audio
cable for iPod/iPhone—KCA-iP103 (optional
accessory).
• For details about connecting iPod/iPhone, see
page 14 .
1 Remove the cap of the USB terminal.
2 Connect the iPod/iPhone.
The unit reads the device and playback starts.
Ñ To disconnect the iPod/iPhone
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch a source other than [iPod].
3 Detach the iPod/iPhone.
Ñ Connectable iPod/iPhone
The following models can be connected to this unit.
Made for
• iPhone XS Max
• iPhone XS
• iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8 Plus
• iPhone 8
• iPhone 7 Plus
• iPhone 7
• iPhone SE
• iPhone 6s Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6 Plus
• iPhone 6
• iPhone 5s
✎NOTE
• If you start playback after connecting the iPod, the
music that has been played by the iPod is played
first.
• Cap the USB terminal whenever not using.
Playback operations
Ñ Control the music you are listening to on
the source control screen.
1
4
3
2
1Artwork (Shown if the track contains artwork)
2Displays the information of the current file.
3Playing time/File number
Play time bar : For confirmation of current playing
position.
4[ ] : Selects Random playback mode.
[ ] : Selects Repeat playback mode.
[U], [H] : Plays or pauses.
[E], [F] : Searches the previous/next
content.
Touch and hold to fast forward or fast
backward.
[1] : Searches content. (P.7)
Ñ Selecting a content in a list
1 Touch [1].
2 Touch desired item.
When you touch a category its contents are
displayed.
3 Touch desired item from the content list.
Playback starts.
• Touch [6] to moves to the upper hierarchy.
✎NOTE
• The source control screen appears when you touch
[6] at the top hierarchy.
Continued on the next page...
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 7 2019/06/17 9:36

8
External ComponentsExternal Components
Using external audio/video players
✎NOTE
• To select the AV-IN source, it is necessary to set “AV-
IN” to “Rear AV In”. (P.3)
Ñ Starting playback
1 Connect an external component to the AV-IN
input terminal. (P.13)
2 Press the <8MENU> button.
3 Touch [AV-IN].
4 Turn on the connected component and start
playing the source.
Ñ For Video playback
1 When the operation buttons are not displayed
on the screen, touch the display.
1
Rear view camera
To use a rear view camera, the REVERSE lead
connection is required. For connecting a rear view
camera. (P.13)
✎NOTE
• Available when “Camera In” is set to “Rear Camera”.
(P.3)
Ñ Displaying the picture from the rear
view camera
The rear view screen is displayed when you shift the
gear to the reverse (R) position.
• To erase the caution message, touch the screen.
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 8 2019/06/17 9:36

9
English |
Bluetooth
Continued on the next page...
Register your smartphone to the
unit
You can use your Bluetooth smartphone when
paired to this unit.
1 Turn on the Bluetooth function on your
smartphone/cell-phone.
2 Search the unit (“DMX1025BT”) from your
smartphone/cell-phone.
If a PIN code is required, enter the PIN code
(“0000”).
• appears when the Bluetooth smartphone is
connected.
Ñ Disconnecting the device
• Turn off the Bluetooth function from your
smartphone/cell-phone.
• Turn off the ignition switch.
Receive a phone call
1 Touch [Û].
• [Ý] : Reject an incoming call.
Ñ Operations during a call
[Ý]Ending a call
You can send tones by touching desired keys
on the screen.
• Touch [6] to close the window.
Switches the speaking voice output between
smartphone/cell-phone and speaker.
⿠Adjust the receiver volume
Press the <R> or <S> button.
Make a phone call
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch [TEL].
3 See the table below for each operation method.
Call by entering a phone number
1) Enter a phone number with number keys.
2) Touch [Û].
Make a call
• Touch [ ] to delete the last entry.
Call using call records
1) Touch [ ].
2) Touch [ ] (Incoming Calls), [ ] (Outgoing
Calls), [ ] (Missed Calls).
3) Select the phone number from the list.
Make a call
Call using the phonebook
1) Touch [ ].
2) Select the name from the list.
Make a call
• [ ] : Updates the phonebook. Touch this
button after you have made a change
to the phonebook of your smartphone/
cell-phone.
Bluetooth
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 9 2019/06/17 9:36

10
Bluetooth
Playing Bluetooth Audio Device
1 Press the <8MENU> button.
2 Touch [BT Audio].
Ñ Source control screen
1
3
2
1Displays the information of the current file.
2Playing time/File number
Play time bar : For confirmation of current playing
position.
3[ ] : Selects Random playback mode.
[ ] : Selects Repeat playback mode.
[U], [H] : Plays or pauses.
[E], [F] : Searches the previous/next
content.
Touch and hold to fast forward or fast
backward.
[1] : Searches file. (P.10)
✎NOTE
• Operations and display indications may differ
according to their availability on the connected
device.
Ñ Selecting a content in a list
1 Touch [1].
2 Touch desired item.
When you touch a category its contents are
displayed.
3 Touch desired item from the content list.
Playback starts.
• Touch [6] to moves to the upper hierarchy.
✎NOTE
• The source control screen appears when you touch
[6] at the top hierarchy.
You can adjust various settings such as audio
balance or subwoofer level.
1 Press the <AUD> button.
2 See the below for each operation method.
Controlling General Audio
1 Press the <AUD> button.
2 Touch [Fader / Balance].
3 Set each item as follows.
[Fader Balance]
[Balance]
[U] [T]
Adjust the left and right volume
balance.
15 (right) to 15 (left)
[Fader]
[R] [S]
Adjust the front and rear volume
balance.
15 (front) to 15 (rear)
[INITIALIZE] To clear the adjustment.
Controlling Audio
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 10 2019/06/17 9:36

11
English |
Installation
Continued on the next page...
Installation
Before Installation
Before installation of this unit, please note the
following precautions.
#WARNINGS
• If you connect the ignition wire (red) and the battery
wire (yellow) to the car chassis (ground), you may
cause a short circuit, that in turn may start a fire.
Always connect those wires to the power source
running through the fuse box.
• Do not cut out the fuse from the ignition wire (red)
and the battery wire (yellow). The power supply
must be connected to the wires via the fuse.
#CAUTION
• Install this unit in the console of your vehicle.
Do not touch the metal part of this unit during and
shortly after the use of the unit. Metal part such as
the heat sink and enclosure become hot.
✎NOTE
• Mounting and wiring this product requires skills and
experience. For best safety, leave the mounting and
wiring work to professionals.
• Make sure to ground the unit to a negative 12V DC
power supply.
• Do not install the unit in a spot exposed to direct
sunlight or excessive heat or humidity. Also avoid
places with too much dust or the possibility of water
splashing.
• Do not use your own screws. Use only the screws
provided. If you use the wrong screws, you could
damage the unit.
• If your car’s ignition does not have an ACC position,
connect the ignition wires to a power source that
can be turned on and off with the ignition key. If you
connect the ignition wire to a power source with a
constant voltage supply, such as with battery wires,
the battery may be drained.
• If the console has a lid, make sure to install the unit
so that the front panel will not hit the lid when
closing and opening.
• If the fuse blows, first make sure the wires aren’t
touching to cause a short circuit, then replace the
old fuse with one with the same rating.
• Insulate unconnected wires with vinyl tape or other
similar material. To prevent a short circuit, do not
remove the caps on the ends of the unconnected
wires or the terminals.
• Secure the wires with cable clamps and wrap vinyl
tape around the wires that comes into contact with
metal parts to protect the wires and to prevent short
circuit.
• Connect the speaker wires correctly to the terminals
to which they correspond. The unit may be
damaged or fail to work if you share the ¤wires or
ground them to any metal part in the car.
• When only two speakers are being connected to
the system, connect the connectors either to both
the front output terminals or to both the rear output
terminals (do not mix front and rear). For example,
if you connect the ¢connector of the left speaker
to a front output terminal, do not connect the ¤
connector to a rear output terminal.
• After the unit is installed, check whether the brake
lamps, blinkers, wipers, etc. on the car are working
properly.
• Mount the unit so that the mounting angle is 30°
or less.
• Do not press hard on the panel surface when installing
the unit to the vehicle. Otherwise scars, damage, or
failure may result.
• Reception may drop if there are metal objects near
the Bluetooth antenna.
Bluetooth antenna unit
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 11 2019/06/17 9:36

12
Installation
Ñ Supplied accessories for installation
1(2 m)
x1
2(3 m)
x1
3
x1
4
x1
5
(M5 × 6 mm) x6
6
(M5 × 8 mm) x6
Ñ Installation procedure
1) To prevent a short circuit, remove the key from
the ignition and disconnect the ¤terminal of the
battery.
2) Make the proper input and output wire
connections for each unit.
3) Connect the wire on the wiring harness.
4) Take Connector B on the wiring harness and
connect it to the speaker connector in your vehicle.
5) Take Connector A on the wiring harness and
connect it to the external power connector on your
vehicle.
6) Connect the wiring harness connector to the unit.
7) Install the unit in your car.
8) Reconnect the ¤terminal of the battery.
9) Press the reset button.
Installing the unit
Ñ Japanese cars (North America, South
America sales area only)
5or 6
5or 6
Car Bracket
Ñ Microphone unit
1) Check the installation position of the microphone
(accessory 2).
2) Clean the installation surface.
3) Remove the separator of the microphone
(accessory 2), and stick the microphone to the
place shown below.
4) Wire the microphone cable up to the unit with it
secured at several positions using tape or other
desired method.
5) Adjust the direction of the microphone (accessory
2) to the driver.
2
Fix a cable with a commercial item of tape.
✎NOTE
• Swap the clips if necessary.
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 12 2019/06/17 9:36

13
English |
Installation
Continued on the next page...
Ñ Connecting wires to terminalsÑ Connecting wires to terminals
[1] USB maximum power supply current :
DC 5 V =1.0 A
[2] Sold separately
[3] Optional accessory
ANT
CAM IN VIDEO OUT VIDEO IN
AV IN
L
R
FRONT OUTREAR OUT
M4x6
5V=1.0A
MIC
SUB
WOOFER
PRK SW
REVERSE DASH CAM
REMO
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
ST REMOTE
INPUT 1
ST REMOTE
INPUT 2
ST REMOTE
GND
Connect to the vehicle’s
parking brake detection
switch harness.
For best safety, be sure to
connect the parking sensor.
Light Green (Parking sensor wire)
Accessory 1: Extension cable
Purple/White (Reverse sensor wire)
Accessory 2:
Bluetooth Microphone
Connect a Dashboard Camera[3].
Connect to vehicle’s reverse
lamp harness when using the
optional rear view camera.
Brown (Dashboard camera interface) Bright Green/Red
Purple/Red
Gray/Red
Fuse (15A)
Subwoofer Preout
Cap
Cap
FM/AM antenna input
FM/AM
antenna
Connector A
Connector B
USB device[2]
USB terminal[1] (0.8 m)
Accessory 3
Accessory 4
FRONT OUTREAR OUT
VIDEO OUT VIDEO INCAM IN
AV IN
Rear Audio Preout
(Left; White, Right; Red)
AV-IN audio input
(Left; White, Right; Red)
Front Audio Preout
(Left; White, Right; Red)
Visual Output (Yellow)
Rear view camera input (Yellow)
AV-IN visual input
(Yellow)
Connect to vehicle’s steering remote
harness.
Contact your KENWOOD dealer for details.
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 13 2019/06/17 9:36

14
Installation
Ñ Connecting an iPod/iPhone/Android
ANT
CAM IN VIDEO OUT VIDEO IN
AV IN
L
R
FRONT OUTREAR OUT
M4x6
2 4 6 8
1 3 5 7
2 4 6 8
1 3 5 7
P.CONT
ANT.CONT
Accessory 4
Accessory 3
Blue
(Power control/ Antenna control wire)
Connect either to the power control
terminal when using the optional power
amplifier, or to the power terminal for
the booster amplifier of the film-type or
short pole type antenna.
(Max. 150mA, 12V)
White/Black
Gray/Black
Green/Black
Purple/Black
Speaker impedance: 4-8 Ω
Purple
Green
Gray
White
To front left speaker
To front right
speaker
To rear left speaker
To rear right
speaker
Cap
Red (Ignition wire)
Black (Ground wire) ¤
(To car chassis)
Yellow (Battery wire)
Ignition key switch
Car fuse box
ACC
Battery
[1] USB maximum power supply current :
DC 5 V =1.0 A
[2] Sold separately
[3] Optional accessory
ANT
CAM IN VIDEO OUT VIDEO IN
AV IN
L
R
FRONT OUTREAR OUT
M4x6
5V=1.0A
Micro USB to USB cable[2]
Android smartphone[2]
Cap
USB terminal[1] (0.8 m)
KCA-iP103 (0.8m)[3]
iPod/iPhone[2]
Lightning connector
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 14 2019/06/17 9:36

15
English |
About this Unit
Continued on the next page...
More information
Ñ Usable USB device
This unit can play MPEG1/ MPEG2/ MPEG4/ H.264/
MKV/ MP3/WMA/ AAC/ WAV/ FLAC/ OGG les stored
in a USB mass storage class device.
• File system: FAT16/ FAT32
✎NOTE
• When the USB device is connected to this unit, it can
be charged through the USB cable.
• Install the USB device in the place where it will not
affect safe driving.
• You cannot connect a USB device via a USB hub and
Multi Card Reader.
• Take backups of the audio files used with this unit.
The files may be erased depending on the operating
conditions of the USB device.
We shall have no compensation for any damage
arising from any erased data.
• No USB device comes with this unit. You need to
purchase a commercially available USB device.
• Cap the USB terminal whenever not using.
Ñ Playable Audio les
Audio format Extension
MP3 .mp3
WMA .wma
A AC- L C .m4a, .aac
Linear PCM (WAVE) .wav
FLAC .flac
Vorbis .ogg
• This unit can show ID3 Tag Version 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4
(for MP3).
✎NOTE
• WMA and AAC of which is covered with DRM cannot
be played.
• Although the audio files are complied with the
standards listed above, the play may be impossible
depending on the types or conditions of media or
device.
Ñ Acceptable Video les
Video format Extension
MPEG-1 .mpg, .mpeg
MPEG-2 .mpg, .mpeg
MPEG-4 .mp4, .avi
H.264/MPEG-4 AVC .mp4, mkv, avi, .flv, .f4v, .ts
MKV .mkv
Note for specications
Ñ Bluetooth section
Frequency
: 2.402 – 2.480 GHz
Output Power
: +8 dBm (AVE), Power Class1
Ñ General
Speaker Impedance
: 4 – 8 Ω
Operating Voltage
: 12 V DC car battery
About this Unit
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 15 2019/06/17 9:36

16
使用之前
使用之前 .................................................................................... 16
󰂨 
 
入门 .............................................................................................. 17
󰅳󰅣
基本 ..............................................................................................18
 
󰁉󰇵 
󰆗 
󰂘󰅦 
收音机 ........................................................................................ 19
󰀜󰇵
󰂈
󰅣
USB ...............................................................................................20
󰆺 
󰇵 
iPod/iPhone ..............................................................................21
󰆺
󰇵
外部组件 ....................................................................................22
󰁉󰀜 
 
蓝牙..............................................................................................23
󰅧󰆠 
 
 
控制音频 .................................................................................... 24
󰅦󰀜
󰀜󰆮󰅣
安装 ..............................................................................................25
󰆮󰅎 
󰆮 
关于本机 ....................................................................................29
 
󰆠 
小心
# 警告
Ñ 为了防止受伤或火灾，请遵守下列注意事
项：
   󰅙            󰀸   
        󰂾    
󰅑󰅑󰇃

󰂾󰆮󰅰󰇇

Ñ 本机的使用注意事项
󰂾󰁱
󰁉󰁠󰂾
󰁸
󰅇󰃖
󰁉
Ñ 显示器的保护
󰁉󰂖󰆉󰇵
   󰅙      
Ñ 本机的清洁
󰃄󰁉󰃓
󰃄󰁉󰃼󰅰
󰂽󰁉

! 小心
󰅑󰀶
󰁉󰀸󰅪󰄡󰁉󰆎
󰄡󰀧
󰇔
Ñ 如何重置本机
󰄿󰂯󰅸󰅣

󰅸󰅣
目录
如何阅读本手册
󰁉󰅰󰁉󰁠󰇵
  󰇑 󰀚    󰁱      󰁖    
󰂾󰇵󰆈󰅰󰆲󰀬󰅦



_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 16 2019/06/17 9:36

17
中文 |
接下页......
入门
1 将汽车的点火钥匙转至ACC。
󰂘
2 按<8MENU>按钮。
3 触按 [ ]。
4 触按相应的键并设置值。
[System]
[Beep Tone]
󰀜
󰅕
[Language]
 󰃕 󰁉 󰁠  󰅦         󰁵    󰅕 
        
[Time/Date]
󰄽󰅳
（第17页）
[Clock Mode]
󰃕
󰅕
[Steering Remote]

[Parking Guidelines]
󰅘󰀥󰂾󰅡
󰅕
[Guidelines SETUP]
󰃕󰃖
󰄽󰅘󰀥
[Rear AV In]
󰅣󰇑󰆮󰅣
A V - I N（ 初 始 值 ）：󰆮󰅣󰃕󰁉󰇵
󰂘
DRV：  󰁉   
[Camera In]
󰅣󰂾󰅡
Rear Camera（初始值）：
󰃕
DRV：  󰁉   
[System Reset]
[System Reset][YES]    󰁖 
󰅣󰅣
[Bluetooth]
󰅣
[Screen]
[Dimmer]
󰃕
󰅕
[Demo]
 󰃕       󰅕    
󰂨
󰁉
5 触按[6]。
时钟设置
Ñ 时钟时间与FM RDS同步
激活 [RDS Clock Sync]。
请参照
无线电设置（第 19 页） 。
Ñ 手动调整时钟
✎备注
󰂾󰄽󰅳󰅎
1 按<8MENU>按钮。
2 触按 [ ]。
3 触按[System]。
4 触按[Time/Date]。
󰅳
5 触按[R]或[S]设置时钟时间。
6 触按[6]。
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 17 2019/06/17 9:36

18
基本
基本
面板上按钮的功能
1
2
4
5
6
3
1遥感器

28MENU
󰆗
（第18页）
󰆟󰂘
󰂘󰂘
3R、S VOL（音量）
  󰀜   󰆟  R  󰀜    󰅑   󰅡

4MUTE（静音）/ DISP OFF（显示关闭）
 󰀜󰀜
󰆟󰅳

5AUD
󰀜
（第24页）
 󰂾󰅣󰅰
󰀜
6重置
󰄿󰂯
 󰅣
通用操作
Ñ 开启电源
1 按<8MENU>按钮。
Ñ 关闭电源
1 按住<8MENU>按钮。
H O M E（ 主 页 ）画 面
1 按<8MENU>按钮。
󰆗
2
5
3
6
4
7
1
1󰅳
2󰅡
（第19页）
3[USB]
 （第20页）
[iPod]
 （第21页）

[Mirroring]

󰆮󰀬
󰁉󰆽󰆮󰅣
4[AV-IN]
󰅡󰇑󰇧
（第22页）
5
（第23页） 
6󰀜
（第24页） 
7          󰅣   
（第17页）
信号源控制画面
1
1[ ]：
[ ]：󰀜
（第24页）
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 18 2019/06/17 9:36

19
中文 |
收音机
接下页......
收音机
收音机的基本操作
1 按<8MENU>按钮。
2 触按[Radio]。
Ñ 信号源控制画面
2
1
3
1
󰅘
2[FM]： 

[AM]：
   
[E][F]：󰇒󰆲
[ ]：󰇒󰂈
（第19页）
3󰀌
󰅳󰂾
󰅰
预设电台
Ñ 自动存储
您可以为当前波段预设6个电台（FM1/FM2/FM3/
AM1/AM2）。
1 触按[FM]或[AM]以选择波段。
2 触按 [ ]。
3 触按[Auto Store]。
󰄔󰇒󰇬
Ñ 手动存储
可将当前接收的电台存储在内存中。
1 调谐至您要预设的电台。
2 触按并按住要在其中存储电台的[#]（#：1-6）。
Ñ 调用预设电台
1 触 按 [ # ]（ # ：1 - 6 ）。
无线电设置
1 触按 [ ]。
2 设定下列各项目。
[Auto Store]
󰇒󰁖󰇬


[Local Seek]
󰁖󰇡LOC󰅘
  
󰅕
[RDS] *1
󰅣
[AF]
󰃖󰇒

󰅕
[TA]
󰂾󰇒TI󰅘
    
󰅕
[RDS Clock Sync]

󰅳
󰅕
[PTY]
󰃕
[PTY Seek]
󰄗

3 触按[6]。
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 19 2019/06/17 9:36

20
USB

USB
准备
Ñ 连接USB存储装置
1 取下USB端子的罩帽。
2 使用USB导线连接USB装置。
󰆮󰅣
Ñ 要断开连接USB装置：
1 按<8MENU>按钮。
2 触按除 [USB]以外的信号源。
3 取下 USB 装置。
Ñ 可使用的USB装置
本机可以播放存储在USB大容量存储类装置中的
MPEG1/ MPEG2/ MPEG4/ H.264/ MKV/ MP3/WMA/
AAC/ WAV/ FLAC/ OGG文件。
播放操作
Ñ 在信号源控制画面上控制您正在收听的音
乐。
1
4
3
2
1
2
3
播放时间条：󰅣
4[ ]：󰃕
[ ]：󰃕󰅸
[U] 、[ H]：󰃁
[E] 、[ F]：
󰆟
[1]：
（第20页）
Ñ 用于视频播放
1 画面上未显示操作按钮时，请触按显示屏。
6
7
6[ ]：󰂾󰅰󰄽󰅪
[INITIALIZE]：󰄽
7[U] 、[ H]：󰃁
[E] 、[ F]：
󰆟
[1]：
（第20页）
[NORMAL] / [16:9] / [4:3]：󰃕
Ñ 选择列表中的曲目（搜索文件）
1 触按[1]。
2 选择按音频文件[ ]或者视频文件[ ]进行
搜索。
3 触按[ ]移动到上层。
4 触按需要的文件夹。

6
5 从内容列表中触按需要的项目。

✎备注
6󰂘󰅦
_B5K-0673-12_DMX1025BT_M_QSG.indb 20 2019/06/17 9:37