Aquaavia SWIMSPA Operating manual

SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES
SPEZIFIKATIONEN
SPÉCIFICATIONS
CARATTERISTICHE
SPECIFICAÇÔES

!
ENGLISH ATTENTION - VERY IMPORTANT
This equipment cannot bo connected to a normal plug.
This equipment requires suitable electrical installation. This should be done by a specialised fitter following the local
electrical safety regulations.
The electrical input of the Spa should always be protected by a highly sensirive differential.
Earthling connection is essential.
Never acces electrical elements whwn your feet are wet.
Do not connect the electrical equipment (differential in position ) if the Spa is empty.ON
Cet appareil ne peut être branché à une simple prise de courant.
Cet appareil requiert une installation électrique appropriée. Cette dernière doit être réalisée par une personne spécialisée
dans le respect des normes électriques de sécurité en vigueur dans chaque pays.
L’alimentation électrique du Spa doit toujours être protégée par un différentiel suprasensible.
Il est indispensable de réliser la connexion à la prise de terre.
N’accédez jamais aux éléments électriques si vous avez les pieds mouillés.
Ne branchez pas le dispositif électrique (différentiel sur position ) si le Spa est sans eau.ON
Diese Anlage kann nicht mit einem einfachen Stecker angeschlossen werden.
Für diese Anlage benötigen Sie die geeignete elektrische Installation. Diese muss von einem Fachmann verlegt werden,
und die im jeweiligen Land geltenden Sicherheitsvorschriften für elektrische Installationen müssen berüksichtigt werden.
Die elektrische Speisung des Spas sollte immer durch ein sehr sensibles Differential geschützt werden.
Die Erdung ist unbedingt notwendig.
Niemals die elektrischen Komponenten mit nassen Fü en anfassen.
Die elektrische Ausrüstung (Differential in der Position ) darf niemals angeschlossen werdwn, wenn das Spa leer ist.ON
ß
Este equipo no puede conectarse a un simple enchufe.
Este equipo requiere de una instalación eléctrica adecuada. Ésta debe ser realizada por una persona especializada siguiendo
las normativas eléctricas de seguridad vigentes en cada país.
La alimentación eléctrica del Spa debe estar siempre protegida por un diferencial de alta sensibilidad.
Es imprescindible realizar la conexión a la toma de tierra.
Nunca acceda a los elementos eléctricos con los pies mojados.
No conecte el equipo eléctrico (diferencial posición ) si el Spa está vacío de agua.ON
Questo apparecchio non può essere collegato ad una semplice spina.
) se la Spa è vuota di acqua.ON
Questo apparecchio richiede una installazione elettrica adeguata. Questa deve essere effettuata da una persona
specializzata, in conformità alle normative elettriche di sicurezza vigenti in ciascun paese.
L’alimentazione elettrica della Spa deve essere sempre protetta da un differenziale ad elevata sensibilità.
E’ obbligatorio realizzare il collegamento di messa a terra.
Non accedere mai agli elementi elettrici con piedi bagnati.
Non collegare l’apparecchiatura elettrica (differenziale in posizione
Este equipamento n o pode ser ligado a uma tomada comum.
Este equipamento exige uma instalaç o eléctrica adequada, que deve ser realizada por uma pessoa
especializada, de acordo com as normas eléctricas de segurança vigentes em cada país.
A alimentaç o eléctrica do Spa deve estar sempre protegida por um diferencial de alta sensibilidade.
É imprescindível realizar a ligaç o à tomada de terra.
Nunca toque os elementos eléctricos com os pés molhados.
Nao ligue o equipamento eléctrico (diferencial na posiç o ) quando Spa estiver sem água.ON
ã
ã
ã
ã
ã
FRANÇAIS ATTENTION - TRÈS IMPORTANT
ESPAÑOL ATENCIÓN - MUY IMPORTANTE
ITALIANO ATTENZIONE - MOLTO IMPORTANTE
DEUTSCH ACHTUNG - SEHR WICHTIG
PORTUGUES ATENÇ O - MUITO IMPORTANTEÃ

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 5 EN-V00
IMPORTANT
This instructions manual contains fundamental information on the safety
measures to be adopted when installing and starting-up the spa. It is therefore
essential that both the Fitter and the User read these instructions before
assembly and start-up.
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT: SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................................................................... 6
SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................................................6
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS: .................................................................................................................7
INSTALLATION & SET-UP................................................................................................................................................. 8
SELECTING A SITE FOR YOUR POOL .....................................................................................................................8
ELECTRICAL REQUIREMENTS & CONNECTION.................................................................................................10
CHECKLIST BEFORE FILLING YOUR POOL..........................................................................................................13
OPERATION......................................................................................................................................................................... 14
CONTROL OF THE FITNESS POOL........................................................................................................................14
INITIAL START-UP ....................................................................................................................................................17
OPERATION OF JETSTREAM SYSTEM...................................................................................................................18
OPERATION OF MASSAGE SYSTEM SPA SECTION ...........................................................................................18
AUXILIAR CONTROL PANEL...................................................................................................................................19
SCREEN AND DIAGNOSTIC MESSAGES OF THE PANEL ..................................................................................20
ANTI-FREEZE PROTECTION....................................................................................................................................23
MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE SPA ...................................................................................................... 23
RENEWING THE SPA WATER ..................................................................................................................................23
MAINTENANCE OF CARTRIDGE FILTERS............................................................................................................24
MAINTENANCE OF THE ACRYLIC.........................................................................................................................25
CABINET CARE (Optional)......................................................................................................................................25
MAINTENANCE OF THE LIGHT..............................................................................................................................25
MAINTENANCE IN PERIODS OF NON-USE OR ABSENCE.................................................................................26
MAINTENANCE OF THE WATER................................................................................................................................. 27
SAFETY IN THE USE OF CHEMICAL PRODUCTS................................................................................................27
MAINTENANCE SCHEDULE OF THE SPA WATER ..............................................................................................27
pH ADJUSTMENT ......................................................................................................................................................27
DISINFECTION OF THE WATER .............................................................................................................................27
USE OF SPECIAL PRODUCTS ..................................................................................................................................28
OZONE GENERATOR................................................................................................................................................28
QUICK GUIDE TO THE APPLICATION OF CHEMICAL PRODUCTS ................................................................29
RECYCLING AND THE ENVIRONMENT.................................................................................................................... 29
SWIMSPA DOWNLOAD ................................................................................................................................................... 30
A. SWIMSPA – CONTAINER DOWNLOAD............................................................................................................30
B. SWIMSPA – CONTAINER DOWNLOAD ............................................................................................................31
C. SWIMSPA – TRUCK DOWNLOAD .....................................................................................................................31
D. SWIMSPA – INSTALLATION...............................................................................................................................32
SERVICE ................................................................................................................................................................................ 33
GUARANTEE SERVICE..............................................................................................................................................33
NON-GUARANTEE SERVICE....................................................................................................................................33

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 6 EN-V00
IMPORTANT: SAFETY
INSTRUCTIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
When installing and using this electrical
equipment, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
2. WARNING - To reduce the risk of injury,
do not permit children to use this product
unless they are closely supervised at all
times.
3. As supplied from the factory Fitness pool
units require a minimum electricity supply of
1x230Volts 32amps. Incoming power supply
must be fused at 32A and have an earth
leakage detector [RCCB /Differential] of at
least 30mA sensitivity. Please consult with a
qualified electrician to verify current legislation
.
ALWAYS USE A QUALIFIED ELECTRICIAN TO
CONNECT THIS FITNESS POOL TO YOUR
ELECTRICITY SUPPLY
4. DANGER - Risk of Accidental Drowning.
Extreme caution must be exercised to prevent
unauthorized access by children. To avoid
accidents, ensure that children cannot use this
Fitness Pool unless they are supervised at all
times.
5. DANGER - Risk of Injury.
The suction fittings in this Fitness Pool are
sized to match the specific water flow created
by the pump. Should the need arise to replace
the suction fittings or the pump, be sure that
the flow rates are compatible.
Never operate the Fitness Pool if the suction
fittings are broken or missing. Never replace a
suction fitting with one rated less than the
flow rate marked on the original suction
fitting.
6. DANGER - Risk of Electric Shock. Do not
permit any electric appliance, such as a light,
telephone, radio, or television, within 5 feet
(1.5 m) of the unit. (These units DO NOT have
an integral ground fault circuit interrupter. The
installation of a integral ground fault circuit
interrupter MUST be done by a qualified
Electrician and must meet all local and national
codes.)
7. WARNING - To reduce the risk of injury:
a) The water in a pool should never exceed
40°C Water temperatures between 24°C and
34°C are considered safe for healthy
swimming. Lower water temperatures are
not recommended. (Before entering the
pool check the temperature.)
b) Since excessive water temperatures have
a high potential for causing foetal damage
during the early months of pregnancy,
pregnant or possibly pregnant women
should limit water temperatures to 34°C.
c) The jetstream motors in the pool section
of a Fitness Pool are extremely powerful and
could cause injury if used incorrectly. Do
not stand directly next to the Jetstream
nozzles when the motor is running. Ideally
you should be placed at least 0.5 meter
from the nozzles. Never attempt to adjust
the Swimjet nozzles whilst the motor is
running
d) The use of alcohol, drugs, or medication
before or during Fitness Pool use may lead
to unconsciousness with the possibility of
drowning.
e) Persons suffering from obesity or with a
medical history of heart disease, low or high
blood pressure, circulatory system
problems, or diabetes should consult a
physician before using a Fitness Pool.
f) Persons using medication should consult
a physician before using a Fitness Pool
since some medication may induce
drowsiness while other medication may
affect heart rate, blood pressure and
circulation

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 7 EN-V00
ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS:
1. WARNING - Risk of Fatal Hyperthermia.
a) The use of alcohol, drugs, or medication
can greatly increase the risk of fatal
Hyperthermia in a Fitness Pool.
b) The causes, symptoms, and effects of
Hyperthermia may be described as follows:
Hyperthermia occurs when the internal
temperature of the body reaches a level
several degrees above the normal body
temperature of 37°C (98.6°F). The symptoms
of Hyperthermia include an increase in the
internal temperature of the body, dizziness,
lethargy, drowsiness, and fainting. The
effects of Hyperthermia include:
xUnawareness of impending hazard;
xFailure to perceive heat;
xFailure to recognize the need to exit
the pool ;
xPhysical inability to exit the pool ;
xFoetal damage in pregnant women; and
xUnconsciousness and danger of
drowning.
2. WARNING - Risk to Infants, the Elderly,
and Women Planning or Experiencing
Pregnancy. Please consult your physician if the
above applies to you or anyone using your
Fitness Pool.
3. WARNING - Risk of Children Drowning.
Although your Fitness Pool cover is not rated
as a safety cover, it is wise to always keep the
Fitness Pool cover securely fastened when not
in use. This will help discourage children from
attempting to enter the
Fitness Pool while not supervised by an adult.
4. WARNING - Risk of Drowning. Use caution
when bathing alone.
5. WARNING - Risk of Injury.
Always use extreme caution while entering or
exiting the Fitness Pool. Surfaces can be very
slippery when wet. Do not step or sit on
HeadRests. Also, keep all breakable objects
out of the Fitness Pool area.
6. WARNING - Risk of Injury.
Never use the Fitness Pool immediately after
strenuous exercise.
7. WARNING - Risk of Injury.
Individuals with infectious diseases should not
use the Fitness Pool.
8. WARNING - Risk of Injury.
Maintain water chemistry in accordance with
chemical manufacturer’s instructions.
9. WARNING - Risk of Shock.
Fitness Pool shall not be operated in severe
weather conditions, i.e. electrical storms.
10. CAUTION - Unauthorized Access.
Secure the Fitness Pool area against
unauthorized access. Make sure all barriers
meet local codes. Keep the Fitness Pool cover
on Fitness Pool when not being used.
11. CAUTION - Risk of Damage to Pool or
Equipment.
By performing maintenance as described later
in this Owner's Manual, the chance of damage
to your Fitness Pool and it's equipment will be
greatly reduced.
12. CAUTION - Non-Approved Accessories.
Using accessories not approved by the
manufacturer could void your guarantee or
cause other problems. Please consult with your
authorized Fitness Pool Dealer.
13. CAUTION - Location of Your Pool.
Locate your Fitness Pool on a surface that can
withstand the weight bearing requirements of
the Fitness Pool (see "Selecting a Site for your
Fitness Pool" in this Manual). Also, locate your
Fitness Pool in an environment that can
withstand repeated exposure to water and the
possibility of a major spill.

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 8 EN-V00
INSTALLATION & SET-UP
SELECTING A SITE FOR YOUR POOL
Your Fitness Pool was designed for either
indoor or outdoor use. Whether indoors or
outdoors, please adhere to the following
guidelines:
1. Select a site that is stable and capable of
supporting the weight of your Fitness Pool, its
water, and the people using it. The floor has to
be able to support a load of 1 Tm/m2.If
installed on a suspended floor/deck, it should
be capable of supporting your Fitness Pool. If
you have concerns on this matter, please
contact a qualified Licensed Contractor.
2. Select a surface that is flat and level. This
surface must provide continuous support for
the entire bottom of the Fitness Pool structure.
Do not shim or block up the Fitness Pool
creating voids below the base framework.
3. Avoid installing the Fitness Pool in a pit or
low area where water may accumulate and
damage the Fitness Pool or its equipment.
It is recommended to ensure drainage in the
area of the Spa, to prevent water from
accumulating around it and to avoid
dangerous access areas for bathers.
Remember that the operation of the Spa
causes increased damp and therefore, there
must be a ventilation system to prevent damp
from accumulating which could cause damage
in the room where the Spa is located.
The use of a cover reduces heat loss and damp
in the room.
4. Important: With all installations, the Fitness
Pool must be located at least I,5 meters [5
feet] from all electrical outlets, switches, and
other permanently installed electrical devices.
Indoor Considerations:
There are several considerations when
installing your Fitness Pool indoors:
First, the environment both around and below
the Fitness Pool should be water resistant. It
must be capable of handling water splashed
out from the Fitness Pool as well as the
possibility of a leak from the vessel.
Second, it is recommended that the room you
install the Fitness Pool in has proper
ventilation. Proper ventilation can usually be
achieved by an exhaust fan or a dehumidifier.
Note: Typical indoor surfaces include, but are
not limited to: concrete, wood, non-slip tile, or
linoleum.
Outdoor Considerations:
When selecting an outdoor site, several things
should be considered:
First, avoid selecting a site where excessive
water may contact the Fitness Pool, such as
from sprinklers or a roof edge without rain
gutters.
Second, and if possible, avoid areas of direct,
prolonged sunlight.
The ultraviolet rays of sunlight will tend to
fade and damage your Fitness Pool cover and
cabinet.
xDo not expose the Spa to sunlight
when it is empty and without a
protection cover. Remember that
prolonged exposure to sunlight may
damage the surface of the Spa and its
accessories. Acrylic rapidly absorbs
heat from the sunrays reaching very
high temperatures which will damage
the Spa.
Maximum absorption temperature is
60ºC.
xIt is recommended to place the Spa away
from trees, as falling leaves may block the
filter.
xIf the Spa is placed inside glass
structures, prevent sunrays shining
directly on the Spa through the glass,
as the temperature could be
excessively hot.

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 9 EN-V00
If you have the inground version of the
Swimspa, please follow the next instructions:
The Spa structure must be fixed on the floor.
Do not hold the Spa by its outer edges.
Once settled the Spa, finish the work bearing
in mind that the edging of the surface must
not be in direct contact with the work (a
minimum of 2 cm must be left around the
edge).
Bear in mind that you will have to leave
enough space to access to the pumps and
electrical connections for maintenance. This
space should be at least of 0.5 meters.
To seal the tab to the Spa, use a special elastic
silicone for aquatic installations.
IMPORTANT. Leave access around the Spa
for maintenance.
Practical examples of right and wrong
installations.
IMPORTANT: Leave pipes free for
maintenance.
IMPORTANT: Do not put concrete around
the Spa pipes.
IMPORTANT: Do not fill with cement.
RIGHT
Outer edges
Work
Silicon
Jet
Spa structure
2 cm
minimum
RIGHT
WRONG

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 10 EN-V00
ELECTRICAL REQUIREMENTS &
CONNECTION
All Fitness Pools must be wired in accordance
with all local & national electric codes. Always
use a qualified electrician to perform the
electrical installation.
Please reference the wiring diagram that is
specific to your Fitness Pool’s Control
System:
xStandard Swim Pool Control System.
Electrical input of 32A, 230V Single
Phase.
220/240 Volt installation
Use only a qualified Licensed Electrician to
make 240 Volt electrical installations.
Your 220/240 Volt Fitness Pool requires a
fused and dedicated 32AMP electrical circuit
and a minimum supply wire size of 10 mm. It
is important that these circuits are dedicated
(not being used by any other electrical
appliance) or your Fitness Pool may not
function properly.
In the Sheet of Electrical Specifications
attached at the end of this manual you can
consult the total power consumption of the
spa with the different configurations.
To determine the section of the electrical
wires the values are in kW that are reflected
in the above Sheet and the following table:
kW required
2,1 2,5 2,8 3,2 3,5 4,4 5,3 6,2 7,0 7,9 8,8
Nominal section of wires in mm2
6 – 11 m 2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 6 10 10 10 10
11 - 15 m 2,5 2,5 4 4 4 6 6 10 10 10 10
Distance
15 – 20 m 4 4 4 6 6 6 10 10 10 16 16
Table of relationship between sections, distance and power requirement.
Wiring diagram
J1 - 2 Spd P1: Masaje Pump 1 J2 - Circ Pump: Circulation Pump
J3 - Blower: Air pump J5- 1Spd P2: Massahe Pump 2
J9 - Ozone J12 – Spa light
ESQUEMA DE CONEXIONES

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 11 EN-V00
We strongly recommend that a suitable seal
cable guide is installed to retain the water
tight seal of the control boxes.
The incoming power line must be suitably
fused and protected to a C.E. minimum
standard and any local specific regulations
required.
PANEL MODEL GL2000M3
Single line (1 x 32 A):
Attention: the indicated blue cable is neutral,
and the brown cable indicates the line or
phase.
Three-phase line:
Attention: the indicated blue cable is neutral,
and the brown cable indicates the line or
phase.
IMPORTANT: The system should include a
neutral cable with line voltage to neutral of
230 V, A.C.
Fully remove the J26 and J32 cable.
Note: J32 and J23 are identical from an
electrical point of view. The cable can be
connected to either of these two terminals
before being removed.
Fully remove the J28 and J57 cable.
Note: J57, J58 and J59 are identical from an
electrical point of view. The cable can be
connected to either of these two terminals
before being removed.
Remove the J23 or J32 cable (see note above)
and connect it to J28.
HIGHAMP / LOWAMP GL2000M3
LOW AMP: This configuration disconnects the
electric heater when a massage pump is
turned on. With this configuration, the electric
power is restricted.
NOTA: LOW AMP is the factory default
configuration.
HIGH AMP: This configuration enables all the
Spa elements to work at the same time. This
configuration requires a higher electric power
installation.
Change from LOW AMP / HIGH AMP
configuration using the switches in the
electrical box panel.
IMPORTANT: HIGH AMP configuration is
only available in Three-phase line mode.
LOW AMP: switch A2 must be OFF (factory
default configuration.)
HIGH AMP: switch A2 must be ON
Note: The following diagram only shows the
position of switch A2 as a guideline ant it is
not necessarily the correct configuration of
your electrical control panel.
The manufacturer shall not be responsible
for any damage caused by an improper
installation or an installation performed by
non-qualified personnel.

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 12 EN-V00
Correct earthing is essential
The earthing circuit of the building
should always be in perfect condition
to guarantee the safety of Spa users. If
you have any doubts on this, ensure
that the earthing circuit is checked by a
duly qualified person. The
manufacturer will not be held
responsible for possible damage
caused by incorrect maintenance of the
earthing circuit.
Fasten the earth cable (yellow and green)
to the terminal on the outside of the
control cabinet as shown in the following
diagram:
Earth

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 13 EN-V00
CHECKLIST BEFORE FILLING YOUR POOL
Important: The equipment should never be
operated without water in the Fitness Pool.
Serious damage to the equipment will occur.
o 1. Installing Your Cover (Optional):
Your Fitness Pool cover comes with tie-down
straps and locking hardware to attach the
cover to the Fitness Pool cabinet or decking. If
your Dealer did not install your cover, then
refer to Cover Installation Instructions that
come in the cover packaging.
o 2. Check drain valve:
Check that the Gravity drain valve is closed
completely.
o 3. Tighten Equipment Fittings:
In the equipment compartment, hand-tighten
all PVC Pipe Unions and Pump to prevent the
possibility of leakage (sometimes these fittings
loosen during shipment)( HAND TIGHT ONLY! )
o 4. Check ozone valves: For the good
working of the ozonator, check that the ozone
valve is closed between 30—45º.
o 5. Valves : Verify that all valves aside from
the drainage and the ozone valves described
above are in the fully open position.
A valve that is closed (aside from your
drain valve) will seriously damage your
fitness pool equipment if the system is
running.
o 6. Fill the Pool: Fill the Fitness Pool to
approximately 15cm below the top rim.
Note 1: The higher the water level, the less
pool users it will take to cause the water to
overflow the top of the pool and water will
splash out more easily whilst swimming in the
pool.
Note 2: Do not fill the Fitness Pool with soft
water unless the mineral content is raised
immediately (see your Dealer).
Note 3: Consult Changing your Fitness Pool
water in the Maintenance section of this
manual.
o 7. Check for Leaks: After the Fitness Pool is
full, but before turning the power on, check all
the fittings and equipment in the equipment
compartment for signs of leakage.
If a leak is detected, except from fittings
that can be hand-tightened, call your
authorized Fitness pool Dealer.
Ozone valve
Pool fittings
Drain valve
Valve opened
30 - 45º

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 14 EN-V00
OPERATION
CONTROL OF THE FITNESS POOL
A – Jetstream control
With the jetstream control you can choose the
power of the bottom jetstream and the
massage.
B – Fountains control
Turning the fountains control you can regulate
the flow of the three fountain jets. The
fountain only runs when the filtration circuit is
running or the spa is in heating process.
C – Main control panel
With the electronic main control panel you can
turn on or turn off the Jets, Blower (optional)
and Light, set the Temperature, the filtration
cycles and Time.
D - Colour led push-button (Optional)
If your Fitness Pool has cromotherapy option,
pressing the colour led push-button you can
change the sequence of the colours.
E – Air control
With the air input valve you can adjust the air
turbulence of the jetstream.
F – Jetstream control
With the jetstream control you can choose the
power of the top jetstream and the massage.
ELECTRONIC MAIN CONTROL PANEL
Main control panel
ABEF D
C

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 15 EN-V00
“Warm” / “Cool” Temperature adjustment
Press either pad once, and the LCD will display
the temperature which has been set.
Each time either of these pads is pressed
again, the set temperature will increase or
decrease in steps of 0,5ºC. After three
seconds, the LCD will automatically display the
current spa temperature.
“Jets 1”
Press this pad to operate pump 1. Press again
to stop the pump. If left running, the pump
will turn off after 30 minutes.
“Jets 2”
Press this pad to operate pump 2. Press again
to stop the pump. If left running, the pump
will turn off after 30 minutes.
“Blower” Air pump
(Only in deluxe version)
On the Spa section of the Fitness Pool this
button will start the air boost motor if
installed. As above the motor will
automatically stop after 30 minutes.
“Light”
This pad turns the pool light on and off. It left
on, it will automatically turn off after 4 hours.
“Mode/Prog” (“Standard”, “Economy” or
“Sleep”)
Press this pad to switch between modes. Press
“Mode/Prog” to start to program; press “Cool”
to define the operation mode. Press
“Mode/Prog” to confirm the selection.
Standard mode maintains the set temperature
at all times. Economy mode heats the water
only during filter cycles. Sleep mode sets back
the temperature by 10°C and runs as in
Economy. See the Filter Cycle Programming
section for more filter/heater options.
The “Mode/Prog” button is used to switch
between Economy, Standard or Sleep operation
modes and also serves as an “Enter” button to
initiate various programming features.
Stand-by mode
If you press “Warm” or “Cool” and after “Jets
2” all the functions of the spa will be annulled
temporarily and there will appear on screen
the word "SbY". This is useful when you have
to change the filter. Pressing any other button
the spa will return to the normal operation.
“Time”
This button is to set the time and is used for
programming some other functions (see Initial
start-up section). Press the “Time” button to
view the time of day. To change the time of
day, see “Time of Day” in the “Initial Start-up”
section of this Owner’s Manual.
Text display inverted
Press “Warm” or “Cool” and after “Blower” to
see the text inverted. To return to the normal
operation press the same sequence again.
Leds colour light (Optional)
If your Swimspa has a colour leds light, press
the button "Light" of the main panel to turn
on and off the light. To change the sequence
of colours, press the push-button "D".
If after starting the light you switch off, the
next time you start your light, it will remain in
the colour of the previous time you used the
light.
On the other way, if you leave the light on, it
will be turned off automatically after 4 hours
and the next time you press "Light" you will
have to wait 2 minutes without touching any
button until the light will be on automatically.
Locking the control pad
To lock the entire control pad, press “Time”
button then the “Jets 1” button then the
“Warm” button all within 3 seconds.
When locked, the display will show “PL” and
the spa temperature. All buttons will be frozen
less “Time”.
Unlocking the control pad
By pressing the “Time” button then the “Jets 1”
button then the “Cool” the lock symbol will
disappear and the control pad buttons will
work again.
Locking the temperature only
To lock the temperature, press either the
“Warm” or “Cool” button to initiate the “set
heat” mode. Next, and within a 3 second time
span, press “Time”button then the “Jets 1”
button then the “Warm” button. When locked,

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 16 EN-V00
the display will show the spa temperature and
“TL”.
Unlocking the temperature only
Press the “Warm” o “Cool” button then “Time”
and after “Jets 1” then “Cool”. The “TL” symbol
will disappear and the control pad buttons will
work again.
Ozone generator
Your Fitness Pool is equipped with a Ozone
generator. This will automatically start up
whenever the filtration system in your pool is
functioning. Whenever the Ozone system is
functioning the symbol ”O3“will be displayed
in the display panel.
Automatic filter cycles
Your Swimspa will automatically filter itself for
a 2-hour period every 12 hours. The first filter
cycle will begin at 8:00 AM and will continue
until 10:00 AM. The second filter cycle will
begin at 8:00 PM and will continue until 10:00
PM. When a filter cycle is active, it will be
indicated on the display with a message
stating “F1” for the first (AM) cycle or“F2” for
the second (PM) cycle. During filtration, the
filter pump and ozone sterilizer (if installed)
will run.

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 17 EN-V00
INITIAL START-UP
Control System GL2000M3 –
Main control panel
Time of day and automatic filter program
The first time you connect power to your spa
you will see the test program. This self
diagnosis system is automatic and lasts four
minutes (“Pr” appears in the screen). Do not
touch the control system until this start-up test
has completed its cycle.
Once the system has started you may then
program your system. To set the time, press
the “Time” button then the “Mode/Prog”
button you will see set the hour in the display.
Use the “Warm” or “Cool” buttons to change
the hour up or down; after press “Mode/Prog”
to block the hour.
Using “Warm” or “Cool” you can adjust the
minutes. Press “Mode/Prog” to memorize the
minutes and start programming the filtration
cycles. If you don’t want to modify the
filtration cycles, press “Time” to exit of the
programmation mode.
Note: It is not necessary to programme the
filtration cycles, is one of the available options.
To enter to the filtration configuration system
directly without programming the time, press
“Time” and after “Mode/Prog” three times in
three seconds.
The next messages will be shown in the
display:
“PROGRAM”
“FILTER 1”
“START TIME”
Press “Warm” or “Cool” to select the starting
time of filtration. Enter time pressing
“Mode/Prog”. Press “Warm” or “Cool” to select
minutes (in steps of 5minutes) of the starting
hour; enter minutes pressing “Mode/Prog”.
Press “Mode/Prog” and it will appear:
“PROGRAM”
“FILTER 1”
“END TIME”
Adjust time in the same way as previously.
To program the second filtration cycle press
“Mode/Prog” and it will be shown:
“PROGRAM”
“FILTER 2”
“START TIME”
Proceed in the same way indicated previously.
Press “Mode/Prog”, and it will show:
“PROGRAM”
“FILTER 2”
“END TIME”
Adjust time as indicated previously.
Press “Mode/Prog” to enter the new time of
the filtration cycles on the system and see the
water temperature.
Note: Pressing “Time” at any time during the
programming mode it will remember the
values entered up to the moment and it will
finish programming.
Temperature adjustment
The current water temperature is constantly
displayed on the LCD. Press either the “Warm”
or “Cool” button once to display the set
temperature and the words “set heat”. Each
time either of these buttons is pressed again,
the set temperature will increase or decrease
depending upon which button is pressed. After
three seconds, the LCD will automatically
display the current pool temperature.
ATTENTION The pool will heat to 37ºC
(98.6F) if no other temperature is set.
Standard / Economy or Sleep modes
Your pool has three primary settings for
normal usage. Standard, Economy and Sleep
modes.
In “Standard” mode the spa will always
maintain the temperature of your water to your
set level regardless of the filtration program
you set. In other words the temperature is the
primary command for the system. At any time
that the pool water temperature is 1°C below
your set temperature the filtration and the
heating system will start up automatically until
the set temperature + 1°C is reached.
In “Economy” the pool will only filter and heat
during the set filter times programmed in the
system.
If you press “Jets 1”, the spa will start in
Standard mode only for 1 hour and alter this
time it will return to operate in “Economy”.
Operating on this mode, a message of
“Standard” and “Economy” will appear in the

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 18 EN-V00
screen. If you press “Mode/Prog” the spa will
go to the economy mode directly.
In Sleep mode the pool functions as in the
Economy mode but the temperature set point
is automatically set back 10°C (if you set 30°C
the pool will only heat to 20°C) This is
normally to be used at times when there is low
usage of the pool such as winterizing the pool.
We recommend that you run the system in
“Standard” or “Economy” modes during
normal usage.
Mode adjustment: “Standard”/ “Economy” o
“Sleep”
When the spa starts for the first time you will
have to fit the time and the filtration cycles
before being able to choose the different
modes of operation (view previous section).
Your spa will begin automatically in
"Standard" mode.
To program the mode of operation, press
"Mode/Prog". Press "Cool" to define the
operation mode desired (the screen will blink),
to confirm the selection press "Mode/Prog".
OPERATION OF JETSTREAM SYSTEM
Main control panel
Activation of Swim Jets
Press “Jets 1” and “Jets 2”buttons of the main
panel to start the counter-current swim jets.
Air turbulence can be adjusted by use of the
Venturi air control indicated by “B” in the
picture of spa controls.
Swimspa counter currents
Jet strength adjustment
Power can be adjusted by using the two
diversion valves immediately above your jet
stream jets (“A” and “F” in the picture). Power
can be diverted to the spa massage section.
For full power the diversion of power must be
fully to the jetstream jets.
Jet direction adjustment
Each Counter Current can be individually
directed. First turn off the jets then by holding
the nozzle move the jets up, down, left or
right to give you a balanced counter current to
swim against.
OPERATION OF MASSAGE SYSTEM SPA
SECTION
Diverting flow to your spa section
On the diagram below you can see the two
diversion valves fitted to your system. By
turning the valves in the direction shown you
will divert power form the jet stream system to
the spa massage seats. The power diversion is
progressive and you can set any power to jet
stream– massage section combination you
would like.
ATTENTION: Do not turn the diversion
valves whilst the pumps are running.
Damage to the system may occur if you do.
Please, stop “Jets1” and “Jets2” before
turning diversion valves.
Left hand side diversion valve “A” Right hand side diversion valve “F”
Diversion valves

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 19 EN-V00
Activation of massage Jets
Press “Jets 1” y“Jets 2”and water will start to
flow by the jets. Press again this buttons to
stop jets.
Air massage system
(Only in Deluxe version)
Press “Blower”once to Start the air pump. The
air injection runs in all the jets located in the
massage section of the spa. To turn off the air
pump, press “Blower” again.
Jets operation
The water jets provide a hydrotherapy
pressure jet. It is a closed circuit, where the
water is absorbed by the pumps through the
drains and driven to the jets.
The hydromassage effect is provided by the
jet, when the circuit water mixes with the
outside air, in the so-called Venturi effect.
Some jets can also adjust the flow intensity on
opening and closing the water flow. To do this,
proceed as follows:
- Turn the outer ring a quarter clockwise
to close the jet.
- Turn the outer ring a quarter anti-
clockwise to open the jet.
ATTENTION: Do not attempt to forcibly turn
the outer ring of the jet, as you could
damage it.
Adjustment of the jets direction
The jets of the lounge are also adjustable; it
means that you can graduate the direction of
the jet, moving the injectors up-down, right-
left, to achieve this way a more ergonomic
massage.
Waterfall working (Only in Deluxe version)
The waterfall is also activated by the jets but
its regulation is done by the ON-OFF valve.
With this valve you can graduate the flow of
the waterfall or even to close it completely.
AUXILIAR CONTROL PANEL
(Only Deluxe version)
Auxiliar panel
“Jets 1” and “Jets 2”
Turns on the massage jets or jet stream
system. Push once for on and once more to
turn off. Jet motors will run for 30 minutes
before stopping automatically. To restart the
jet massage simply push the jet button once
more. To adjust power in the spa section,
water can be diverted from the spa area to the
jet stream by using the diversion valves above
the jet stream jets
“Blower”
Press once to activate the air blower motor.
The air blower functions with all the jets within
the spa section of the pool and greatly
enhances the massage effect of your spa
section. As with the jet massage motor this
motor will run for 30 mins before shutting off
automatically. It can be switched off manually
at any time by pressing on the blower button.
Open Close

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 20 EN-V00
SCREEN AND DIAGNOSTIC MESSAGES OF THE PANEL
The screen of the main panel shows the water temperature and the state of other functions, like:
- The running mode, showing “Standard”, “Economy” or “Sleep”.
- The Ozone activation with the symbol “O3”.
- The pumps and components that are activated, like:
Icon of massage Pump ON.
Icon of Air Blower ON.
Icon of Light ON.
Icon of Heater ON.
Diagnostic messages of the panel
MESSAGE MEANING ACTION REQUIRED
No message on screen.
Power supply to the Spa has
been cut.
The control panel will be disabled until power
returns. The time must be set at each start-up.
Other programme settings are preserved.
OHH / HTR
TEMP LMT
“Overheating” – The Spa has
shut down. One of the sensors
has detected 118ºF (approx.
47.8ºC) in the heater.
DO NOT ENTER THE WATER. Remove the spa
cover and allow water to cool. Once the heater
has cooled, reset by pressing any button. If spa
does not reset, switch off the power supply to
the spa and call your dealer or maintenance
service.
OHS / SPA
TEMP LMT
“Overheating” – The Spa has
shut down. One of the sensors
has detected that the Spa
water is 110ºF (approx.
43.3ºC).
DO NOT ENTER THE WATER. Remove the spa
cover and allow water to cool. At 107 ºF
(approximately 41.7 ºC), the spa should
automatically reset. If spa does not reset, switch
off the power supply of the spa and call your
dealer or maintenance service.
ICE /
FREEZE
COND
“Ice” – Potential freezing
conditions have been detected.
No action required. The pumps and the blower
will automatically start up regardless of spa
status. If the pump does not work in this
situation, empty the Spa and contact your
authorised dealer or Technical Assistance
Service.
SnA /
SENSOR A
SERVICE
RQD
Spa is off. The sensor plugged
into Sensor “A” jack is not
working.
If the problem persists, contact your dealer or
maintenance service. (The message may appear
briefly in situations of overheating and
disappear when the spa cools).
SnB / Spa is off. The sensor plugged If the problem persists, contact your dealer or

User’s and installation manual SWIMSPA – FITNESS POOL English
41902E 21 EN-V00
SENSOR B
SERVICE
RQD
into the Sensor “B” jack is not
working.
maintenance service. (The message may appear
briefly in situations of overheating and
disappear when the Spa cools).
SnS /
SENSOR
SYNC
Sensors are out of balance. If
this message alternates with
the temperature reading, it
may be a temporary situation.
If the display shows only this
message (flashing), the Spa
will shut down.
If the problem persists, contact your dealer or
maintenance service.
HFL / HTR
FLOW LOW
A substantial difference
between the temperature
sensors is detected. This could
indicate a flow problem.
Check water level in spa. Refill if necessary. If
the water level is normal, ensure that the
pumps have been primed. If the problem
persists, contact your dealer or maintenance
service.
LF / LOW
FLOW
Persistent low flow problems.
(“HFL” message appears for the
fifth time within 24 hours).
Heater is shut down, but other
spa functions continue to run
normally.
Follow action required for “HLF” message. Press
any button to reset the heating function of the
Spa, as it does not reset automatically.
dr / HEATER
MAY BE
DRY-WILL
RETEST
SHORTLY
Insufficient water level
detected in heater.
Check water level in the Spa. Refill if necessary.
If the water level is normal, ensure that the
pumps have been primed. Press any button to
reset.
drY /
HEATER
DRY
SERVICE
RQD
Insufficient water level
detected in heater. (“dr”
message appears for the third
time). The Spa is shut down.
Follow action required for “dr” message. The
Spa will not automatically reset. Press any
button to reset the system.
Pr /
PRIMING
MODE
TAKES 4
MIN
When the Spa starts up for the
first time, it will operate in
Priming mode.
See the Installation Manual for detailed
instructions on starting up and priming the
pump. The Priming mode lasts a maximum of
4 minutes. The Spa will then start to heat the
water and the programmed temperature will
remain in standard mode.
- - F - - C Temperature unknown. After the pump has been running for 2 minutes,
the temperature will be displayed.
- - - Temperature not up-dated in
Economy or Sleep mode.
In Economy or Sleep mode, the pump may be
off for hours. To see the current spa
temperature, either switch to Standard mode or
press Jets 1 to start up the jets for at least two
minutes.
SbY /
STANDBY
MODE
Standby mode has been
activated by a combination of
buttons on the panel.
Press any button to exit Standby mode and
return to normal operation.