Arcteq AQtivate 200 User manual

#?4A,?0
#MLbESP?RGMLRMMJ
)LQRPSARGMLK?LS?J

&,-70:1.:9?09?>
$MASKCLRGLD$MASKCLRGLDMPK?MPK?RGMLRGML
6CPQGMLPCTGQGMLLMRCQ
6CPQGMLPCTGQGMLLMRCQ
3?DCRWGLDMPK?RGML
)LRP)LRPMBMBSARGMLSARGML
'C'CRRRGLEQR?PRGLEQR?PRRCBCB
)LQR?JJGLERFC!1RGT?RCQCRRGLERMMJ
5NB?RGLERFC!1RGT?RCQCRRGLERMMJ
#MLLCARGLERMBCTGACUGRF!1RGT?RC
$CTGAC)0?BBPCQQCQ
3CRRGLERFC%RFCPLCRNMPRQ)0?BBPCQQDMPAMKKSLGA?RGMLRFPMSEFRFC@?AINMPR
#MLLCARGLERFPMSEFRFC@?AINMPR
$CTGACJGQR
#MLLCARGLE@WJ?SLAFGLE!1RGT?RCRFPMSEF?AMKK?LBJGLC
3CRRGLEQKCLS
'CLCP?J
!NNC?P?LAC
3FMPRASRQ
-?L?-?L?EGLE?OQbJCQEGLE?OQbJCQ
2C?BGLE?OQQCRRGLEbJCQDPMKRFCBCTGAC
/NCLGLE?LBQ?TGLE?OQbJCQ
5NJM?BGLE?OQbJCQRMRFCBCTGAC
5NJM?BGLEAMLbE5NJM?BGLEAMLbESP?SP?RGMLQRGMLQ
7PGRCRMPCJ?W
7PGRCAF?LECQ
,GTC%BGR
2CAMLbESPGLEAMKKSLGA?RGMLQCRRGLEQ
/LJGLC%/LJGLC%BGRKCLSQBGRKCLSQ
)LRPMBSARGML?LBL?TGE?RGML
'CLCP?JKCLS
0PMRCARGMLKCLS
#MLRPMJKCLS
#MLRPMJQCL?@JCB
3CRRGLEEPMSNQ
/@HCARQ
#MLRPMJDSLARGMLQ
$CTGAC)/R?@
#MKKSLGA?RGMLKCLS
#MLLCARGMLQ
0PMRMAMJQ
'CLCP?J)/
2C?JRGKCQGEL?JQRMAMKKSLGA?RGML
-C?QSPCKCLRKCLS
-MLGRMPGLEKCLS
#MKK?LBQKCLS#MKK?LBQKCLS
4GKCQCRRGLEQ
5NJM?BGLEJ?LES?ECbJCQ
3CRRGKCPQ
5QCPJCTCJQ?LBRFCGPN?QQUMPBQ
#JC?PGLE%TCLR @SDDCP
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

2CAMLbESPGLE AMKKSLGA?RGMLQCRRGLEQ
3?DC3CRRGLEQKMBC
44MMJQKCLSMMJQKCLS
2SLLGLE QAPGNRQ
-GKGACBGRMP!1QCPGCQ
-GKGACBGRMP!1QCPGCQ
,MEGACBGRMP
,MEGACBGRMP!1QCPGCQ
,MEGACBGRMP!1QCPGCQ
,MEGAE?RCQ
#?PMSQCJ$CQGELCP!1QCPGCQ
#?PMSQCJ$CQGELCP!1QCPGCQ
0PMHCARCBGRMP
7GX?PBQ
4P?LQDMPKCP 7GX?PB
'CLCP?RMP7GX?PB
-MRMP7GX?PB
%TCLRQ?LBJMEQ
%TCLRFGQRMPW
#MLbESP?RGMLAF?LECJME
%TCLRJGQR
3CR?J?PKCTCLRQ
#MKKSLGA?RGML
)%#
-MB@SQK?N
-MB@SQAMLbESP?RMP
30!K?N
)%#
)%#
$.0
-MB@SQ'?RCU?W
-GQACJJ?LCMSQRMMJQ
-C?QSPCKCLRPCAMPBCP
#JC?PK?RPGV
#MNW3'QCRRGLEQ
!OQECLCP?RMP
&GLBQGEL?JSQ?EC
#MKN?PCbJCQ
2C?PN?LCJ
#?JG@P?RGMLQ
'#AMLbESP?RMP
$)AMLbESP?RMP
(-)TGCU
&40
$CTGACJGQR
%VNMP%VNMPRGLE?LBGKNMPRGLE?LBGKNMPRGLEQCRGLEQCRRRGLEQGL?RGLEQGL?RRVVRbJCRbJC
00PGLRKCLSPGLRKCLS
5NB?5NB?RGLEbPKURGLEbPKU?P?PCC
4PMS@JCQFMMRGLEbPKU?PCSNEP?BC
(MURM?JJMUGL@MSLBNGLE
!JJMU!1RGT?RCRFPMSEFbPCU?JJ
!BB4&40PSJCRMbPCU?JJ
66GCGCUGLEBGQRUGLEBGQRSP@?LACPSP@?LACPCAMPCAMPBGLEQUGRF!BGLEQUGRF!1TGC1TGCUUCPCP
!!BBGLE?LMNBBGLE?LMNRGMLARGMLA?P?PBB
#MLR?AR?LBP#MLR?AR?LBPCCDDCPCPCLACGLDCLACGLDMPK?MPK?RGMLRGML
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

:.@809?491:=8,?4:9
(0=>4:9=0A4>4:99:?0>
$0A4>4:9
$?RC *SLC
#F?LECQ ] 5NB?RCBRFCJMMI?LBNPCQCLR?RGMLMDRFCK?LS?J
$0A4>4:9
$?RC /ARM@CP
#F?LECQ
] #MLRCLRAMKNJCRCJWPCUPGRRCLRMGKNPMTCEP?KK?P?LBPC?B?@GJGRW
] )KNPMTCBGK?ECQ
] 5NB?RCBRFC!1QCPGCQJMEGACBGRMPBCQAPGNRGMLQ?LBGK?ECQRMK?RAFRFCLCUJMEGACBGRMP
] !BBCBRFCPCJ?WAMKKSLGA?RGMLKCLSBCQAPGNRGMLQ
] !BBCBRFCBCQAPGNRGMLQDMPKGQACJJ?LCMSQRMMJQ#?JG@P?RGMLQAJC?PK?RPGV$)AMLbESP?RMP
'#AMLbESP?RMP
$0A4>4:9
$?RC *SLC
#F?LECQ
] 'P?KK?P?LBPC?B?@GJGRWGKNPMTCBDSPRFCP
] !BBCBRFCKC?QSPCKCLR@?PBCQAPGNRGMLRMRFCKGKGACBGRMPK?LS?J
] )KNPMTCBGK?ECQ
] !BBCBKMPCBCQAPGNRGMLQRMK?LWRMNGAQ
] !BBCBRFC-MB@SQ'?RCU?WRMMJBCQAPGNRGML
] 2CNJ?ACBRFCMJB)%#CBGRMPBCQAPGNRGMLUGRFRFCLCU)%#CBGRMPBCQAPGNRGML
$0A4>4:9
$?RC *SLC
#F?LECQ
] )KNPMTCBBCQAPGNRGMLQECLCP?JJWGLK?LWAF?NRCPQ
] )KNPMTCBRFCPC?B?@GJGRWMD?JMRMDBP?UGLEQ?LBGK?ECQ
] !BBCBRFC(-)TGCUKCLSBCQAPGNRGML
] 5NB?RCBRFC)%#CBGRMPBCQAPGNRGML
] !BBCBRFCBCQAPGNRGMLDMPFMURMQCRRFCLSK@CPMDBCAGK?JQDMPKC?QSPCKCLRQGLRFCKGKGA
CBGRMP
] 2CQRPSARSPCBRFCJMEGACBGRMPBCQAPGNRGMLQ
] 2CQRPSARSPCBRFC-MB@SQ'?RCU?WBCQAPGNRGMLQ
$0A4>4:9
$?RC -?W
#F?LECQ
] 5NB?RCBRFC!PARCOJMEMMLRFCAMTCP?LBRFCUFMJCK?LS?JTGQS?JJW
] !BBCBRFCQ?DCRWGLDMPK?RGMLAF?NRCP?LBSNB?RCB?JJLMRCQUGRFGLRFCBMASKCLR?AAMPBGLEJW
] !BBCBGLRCPL?JFWNCPJGLIQRFPMSEFMSRRFCBMASKCLR
] 5NB?RCBRFC7GX?PBAF?NRCPQ?LB?BBCBJGLIQRMRFCGPAMKNJCRCGLQRPSARGML@MMIJCRQ
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
$MASKCLRGLDMPK?RGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

(0=>4:9=0A4>4:99:?0>
$0A4>4:9
$?RC /ARM@CP
#F?LECQ ]
.!
$0A4>4:9
$?RC &C@PS?PW
#F?LECQ
] !BBCBRFC&40BCQAPGNRGML?LBRFCRGKCQCRRGLEQ
] 5NB?RCBRFC4MMJQKCLS?LBRFC0PGLRKCLSBCQAPGNRGMLQ
] !BBCBRFCbPKU?PCSNEP?BC
] !BBCBRFCQ?DCQCRRGLEKMBCBCQAPGNRGML
$0A4>4:9
$?RC -?W
#F?LECQ
] !BBCBRFCDPMLRN?LCJAMLLCARGMLGK?EC
] 5NB?RCBRFCBCTGACAMLLCARGMLQ
] 5NB?RCBRFCCTCLRFGQRMPW
] !BBCBRFC?J?PKCTCLRQ
] !BBCBRFCBCQAPGNRGMLMDRFC?@GJGRWRMAMKN?PC?OQbJCQ
$0A4>4:9
$?RC 3CNRCK@CP
#F?LECQ
] !BBCBRFCBCQAPGNRGMLQDMPRFCDMJJMUGLERMNGAQ!13ECLCP?RMP3GEL?JQU?N&GLBQGEL?JSQ?EC
0PMHCARCBGRMP#?PMSQCJBCQGELCP4GKCPQ)%#QCRRGLE5NJM?BGLEJ?LES?ECbJCQ5QCP
JCTCJQ&GPKU?PCSNEP?BC!1TGCUCP
] 5NB?RCBRFCBCQAPGNRGMLQDMPRFCDMJJMUGLERMNGAQ -GKGACBGRMP,MEGACBGRMP3CRRGLEQ
$GQRSP@?LACPCAMPBCP
$0A4>4:9
$?RC &C@PS?PW
#F?LECQ ] !BBCBRFCGLQRPSARGMLQDMP?BBGLE?LMNRGMLA?PB
$0A4>4:9
$?RC !NPGJ
#F?LECQ ] !BBCBRFC30!?LB$.0NPMRMAMJRMMJQ
] !BBCBRFCAMLbESP?RGMLAF?LECJME
$0A4>4:9
$?RC !SESQR
#F?LECQ ] 5NB?RCBRFCDMJJMUGLERMNGAQ 4MMJQKCLS#MKK?LBQKCLS,MEGACBGRMP-GKGACBGRMP
] !BBCBRFCDMJJMUGLERMNGAQ 7PGRCRMPCJ?W4P?DM7GX?PB5NB?RCK?L?ECP
$0A4>4:9
$MASKCLRGLDMPK?RGML #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

$?RC .MTCK@CP
#F?LECQ
] )KNPMTCB?LB?BBCBGK?ECQRMK?LWAF?NRCPQ
] 4FCMPBCPMDRFCAF?NRCPQGKNPMTCB
] /TCP?JJPCTGQGLEMDRFCJMMI?LBPC?B?@GJGRWMDRFCK?LS?J
] !BBCBFWNCPJGLIQRMT?PGMSQUC@N?ECQGL PCJCT?LRAF?NRCPQ
$0A4>4:9
$?RC 3CNRCK@CP
#F?LECQ
] &SPRFCPGKNPMTCKCLRMLPC?B?@GJGRW
] 5NB?RCBQMKCGK?ECQ
] !BBCBFWNCPJGLIQRMMRFCPBMASKCLRQ
$0A4>4:9
$?RC *?LS?PW
#F?LECQ ] !BBCBRFC!1QCPGCQKGKGAJMEGA?LBA?PMSQCJBCQGELCPBCQAPGNRGMLQ
] 5NB?RCBRFCFWNCPJGLIQRMbRRFCLCU!PARCOUC@QGRC
$0A4>4:9
$?RC -?W
#F?LECQ ] !1JMEGACBGRMPBCQAPGNRGMLPCTGQCB
$0A4>4:9
$?RC !SESQR
#F?LECQ ] !1KGKGACBGRMPBCQAPGNRGMLPCTGQCB
$0A4>4:9
$?RC 3CNRCK@CP
#F?LECQ ] !1JMEGACBGRMPBCQAPGNRGML?BBGRGMLQ
$0A4>4:9
$?RC $CACK@CP
#F?LECQ
] !BBCBRFCA?PMSQCJBCQGELCPDMP!1QCPGCQSLGRQ
] !BBCBRFC$)AMLbESP?RMPBCQAPGNRGML
] !BBCBRFC '#AMLbESP?RMPBCQAPGNRGML
] 5NB?RCBRFC !1KGKGACBGRMPBCQAPGNRGML
] !BBCBRFC )%#?LB )%#K?NTGCUBCQAPGNRGMLQ
%,10?D491:=8,?4:9
4FGQBMASKCLRAMLR?GLQGKNMPR?LRGLQRPSARGMLQRF?RQFMSJB@CQ?TCBDMPDSRSPCSQC2C?BRFCBMASKCLR
A?PCDSJJW@CDMPCGLQR?JJGLEMNCP?RGLEQCPTGAGLEMPK?GLR?GLGLERFGQCOSGNKCLR0JC?QCPC?B?LBDMJJMU?JJ
RFCGLQRPSARGMLQA?PCDSJJWRMNPCTCLR?AAGBCLRQGLHSPW?LBB?K?ECRMNPMNCPRW
!BBGRGML?JJWRFGQBMASKCLRAMLR?GLQDMSPRWNCQMDQNCAG?JKCQQ?ECQRMA?JJRFCPC?BCPQ?RRCLRGMLRM
SQCDSJGLDMPK?RGML?QDMJJMUQ
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
$MASKCLRGLDMPK?RGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

././4)#%4)#%
.MRGACKCQQ?ECQGLBGA?RC PCJCT?LRD?ARMPQ?LBAMLBGRGMLQRMRFCRFCAMLACNRBGQASQQCBGL
RFCRCVR?QUCJJ?QRMMRFCPPCJCT?LR?BTGAC
#!#!54)/.54)/.
#?SRGMLKCQQ?ECQGLBGA?RC ?NMRCLRG?JJWF?X?PBMSQQGRS?RGMLUFGAFGDLMR?TMGBCB
AMSJBAMSJB PCQSJRGLKGLMPMPKMBCP?RCNCPQML?JGLHSPWGLCOSGNKCLRNPMNCPRWB?K?ECMP
QMDRU?PCAMPPSNRGML
77!2.).'!2.).'
7?PLGLEKCQQ?ECQGLBGA?RC ?NMRCLRG?JJWF?X?PBMSQQGRS?RGMLUFGAFGDLMR?TMGBCB AMSJBAMSJB
PCQSJRGLBC?RFMPQCPGMSQNCPQML?JGLHSPW?QUCJJ?QQCPGMSQB?K?ECRMCOSGNKCLRNPMNCPRW
$$!.'%2!.'%2
$?LECPKCQQ?ECQGLBGA?RC ?LGKKGLCLRJW F?X?PBMSQQGRS?RGMLUFGAFGDLMR?TMGBCB UGJJUGJJ
PCQSJRGLBC?RFMPQCPGMSQNCPQML?JGLHSPW
4FCQCQWK@MJQ?PC?BBCBRFPMSEFMSRRFCBMASKCLRRMCLQSPC?JJSQCPQNCPQML?JQ?DCRW?LBRM?TMGB
SLGLRCLRGML?JB?K?ECRMRFCCOSGNKCLRMPAMLLCARCBBCTGACQ
0JC?QCLMRCRF?R?JRFMSEFRFCQCU?PLGLEQPCJ?RCRMBGPCARB?K?ECRMNCPQMLLCJ?LBMPCOSGNKCLRGR
QFMSJB@CSLBCPQRMMBRF?RMNCP?RGLEB?K?ECBCOSGNKCLRK?W?JQMJC?BRMDSPRFCPGLBGPCARB?K?ECRM
NCPQMLLCJ?LBMPCOSGNKCLR4FCPCDMPCUCCVNCAR?LWSQCPRMDSJJWAMKNJWUGRFRFCQCQNCAG?J
KCQQ?ECQ
$MASKCLRGLDMPK?RGML #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

9?=:/@.?4:9
4FC !!1RGT1RGT??RRCC QMDRU?PCRMMJGQ?NPMEP?KSQCBDMP K?IGLEAMLbESP?RGMLQDMP!PARCO!1QCPGCQ
NPMRCARGML?LBAMLRPMJBCTGACQ !1RGT?RCA?L@CSQCBDMP@MRFPC?BGLE ?LBUPGRGLEAMLbESP?RGMLQRM
!1BCTGACQ!1RGT?RCGQ?JQMA?N?@JCMDJM?BGLEBGQRSP@?LACPCAMPBGLEQDPMKRFCBCTGAC4FCQC
PCAMPBGLEQA?L@CDSPRFCPCT?JS?RCB@WSQGLERFC!1TGCUCPNPMEP?KGLAJSBCBGLRFC!1RGT?RC
QMDRU?PCQSGRC
$CTGACQCRRGLEQ?PCQRMPCB?Q?QGLEJC?OQ bJCUFGAFGLAJSBCQ?JJRFCSQCPQCRR?@JCAMLbESP?RGMLQ
NPMRCARGMLKC?QSPCKCLRAMKKSLGA?RGMLJMEGAQCRA4FCQC?OQbJCQA?L@CQ?TCB?LBQRMPCBML?
F?PBBPGTC#MLbESP?RGMLA?L@CBMLC@MRFMLJGLC?LBMDDJGLC4FC!1QCPGCQBCTGACQQRMPC?JJ
QCRRGLEQ?LBBGQRSP@?LACPCAMPBGLEQGL?NCPK?LCLRDJ?QFKCKMPW
!1RGT?RCA?L@CPSL@W?LW7GLBMUQTCPQGML)RA?L@C BMULJM?BCBDPCCMDAF?PECDPMK
RFC!PARCOUC@QGRCFRRN?PARCObBMASKCLRQ?LBQMDRU?PC
././4)#%4)#%
0JC?QCLMRCRF?RBMULJM?BGLERFCQMDRU?PCPCOSGPCQRF?RWMSPCEGQRCPRMRFC!PARCOUC@QGRC
4FGQGQ?JQMDPCCMDAF?PEC
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
)LRPMBSARGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

0??492>?,=?0/
-?IGLE ?AMLLCARGMLRM?L!1QCPGCQBCTGACPCOSGPCQ?DPCC%RFCPLCRNMPRGLWMSP0# ?LB?
QR?LB?PBQRP?GEFRAMLLCARGML2*A?@JC 0JC?QCK?ICQSPCRF?RWMSPbPCU?JJ?LB?LRGTGPSQ
NPMRCARGMLQ?JJMU!1RGT?RCRMAMLLCAR?LBDPCCJWSQCRFC%RFCPLCRNMPRQMDRFC0#
9>?,77492?30#?4A,?0>0??492?::7
&GPQR J?SLAFRFC!1RGT?RC/DDJGLC)LQR?JJCP)DWMSBMLMRF?TCRFC!1RGT?RCGLQR?JJCPWMSA?LBMULJM?B
GRDMPDPCCDPMK!PARCOQUC@QGRC FRRNQUUU?PARCObBMASKCLRQ?LBQMDRU?PC
.CVR QCJCARRFCGLQR?JJCPJ?LES?EC?LBDMJJMURFCQRCN@WQRCNGLQRPSARGMLQRMGLQR?JJRFCQMDRU?PC
././4)#%4)#%
0JC?QCLMRCRF?RQMKCbPCU?JJQMDRU?PCQK?WBCRCAR!1RGT?RC?LBNPCTCLRRFC
GLQR?JJ?RGML)LRFGQA?QCCGRFCPQCJCARRFCMNRGML!JJMUAMLLCARGMLGDMLCGQNPMTGBCBMP
K?LS?JJWQCRRFC!1RGT?RCQMDRU?PCRMRFCJGQRMDUFGRCJGQRCBNPMEP?KQ
';/,?492?30#?4A,?0>0??492?::7
7FCLRFCGLQR?JJCB!1RGT?RCTCPQGMLGQRMMMJBDMPRFC bPKU?PCGLRFCBCTGACGRK?W@CLCACQQ?PWRM
SNB?RCRFCQCRRGLERMMJQMDRU?PC9MSA?LAFCAIRFCRMMJQTCPQGML?R
(CJN
→
#FCAIDMPSNB?RCQ
)DRFCPC
GQLMLCCBRMSNB?RC?NMNSNUGLBMU?NNC?PQRCJJGLEWMSRF?R4FCASPPCLRTCPQGMLGQRFCLCUCQR
(MUCTCPGD?LSNB?RCGQLCCBCB!1RGT?RCUGJJ?QIGDWMSU?LRRMEMRMBMULJM?BQQCARGMLQCCRFCbESPC
@CJMU
&GESPC &GLBGLE?LCUCPTCPQGMLMD!1RGT?RC
#JGAIGLE9CQUGJJR?ICWMSRMRFC!PARCOUC@QGRCUFCPCWMSUGJJ@C?@JCRMBMULJM?BRFCJ?RCQRTCPQGML
,MEEGLEGLGQPCOSGPCBRMBMULJM?BRFCQMDRU?PC )DWMSBMLMRF?TC?L?AAMSLRWMSA?LAPC?RCMLC?R
?PARCOb DMPDPCC
!LMRFCPAMKKMLQGELGLBGA?RGLERF?RWMS?PCPSLLGLE?LMJB!1RGT?RCTCPQGMLGQPCACGTGLE?LCPPMP
KCQQ?ECQ?WGLERF?RRFCXGNbJCGQLMRT?JGBQCCRFCGK?EC@CJMU)LRFGQA?QCRFCGLQR?JJCB!1RGT?RC
TCPQGMLGQRMMMJBDMPRFCAMLbESP?RGMLbJCWMS?PC?RRCKNRGLERMMNCL?LB?LCUCPTCPQGMLMDRFCQCRRGLE
RMMJGQLCCBCB#FCAIRFCRMMJQTCPQGML?LBDMJJMURFCGLQRPSARGMLQ?QBCQAPG@CB?@MTC
&GESPC :GNbJCGQLMRT?JGBCPPMPKCQQ?EC
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

:990.?492?:/0A4.0B4?3#?4A,?0
)LMPBCPRMAMLLCARRM?BCTGACUGRFRFC!1RGT?RCQCRRGLERMMJRFCDMJJMUGLENMPRQGLRFCbPCU?JJ
KSQR@CMNCL?LB)DRFCAMLLCARGMLRMRFCBCTGACD?GJQNJC?QCAFCAIRFCQCRRGLEQMDWMSP
bPCU?JJ?LB?LRGTGPSQQMDRU?PCQ?LBSQCRFCRPMS@JCQFMMRGLEAF?NRCPQ?RRFCCLBMDRFGQK?LS?J (MU
RM?JJMUGL@MSLBNGLE?LB !JJMU!1RGT?RCRFPMSEFbPCU?JJDMP?BBGRGML?JGLQRPSARGMLQMLFMURMBMRFGQ
0A4.0",//=0>>0>
!1QCPGCQBCTGACQ?PCCOSGNNCBUGRFRUM2*NMPRQMLCGQJMA?RCBGLRFCDPMLRN?LCJ ?LB
?LMRFCPMLCGLRFC@?AI"MRFA?L@CSQCBRMAMLLCARRFCBCTGACUGRF!1RGT?RC
&GESPC ,MA?RGMLQMDRFCNMPRQGL!1QCPGCQBCTGACQJCDRDPMLRNMPRPGEFR@?AI NMPR
=:9?;:=?">0=A0=
4FCDPMLRNMPRMDRFCBCTGACF?Q?bVCB)0?BBPCQQ?LB?LGL@SGJR$(#0QCPTCP
A?N?@GJGRW4FGQKC?LQRF?R?JMA?J0#UGJJECRRFCPCOSGPCB)0?BBPCQQ?SRMK?RGA?JJWDPMKRFCBCTGAC)D
RFC0#GQSL?@JCRM?SRMK?RGA?JJWAMLLCARRMRFCBCTGACRFPMSEFRFCDPMLRNMPRNJC?QCAF?LECRFC)0
?BBPCQQMDRFC0#CRFCPLCRNMPRK?LS?JJWRMRFCQ?KC?PC?V
4MAMLLCARRMRFCBCTGACQDPMLRNMPRAJGAIMLRFCBPMNBMULKCLS?RRFCKGBBJCMDRFCK?GLRMMJ
@?P QCJCAR&PMLR0MPR ?LBNPCQQRFC#MLLCAR@SRRML
&GESPC #MLLCARGLERM?BCTGACTG?GRQDPMLRNMPR
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

,.6;:=?
4FC)0?BBPCQQMDRFCBCTGACQ@?AINMPRGQQCR@WRFCSQCP?LBA?L@CDMSLB@WEMGLE
RM
#MKKSLGA?RGML
→
#MLLCARGMLQ
4FCQCRRGLEQDMSLBSLBCPRFGQR?@BCbLCRFCPC?P%RFCPLCR
AMKKSLGA?RGMLMDRFCBCTGAC
././4)#%4)#%
4FCSQ?@GJGRWMDRFCRUMNMPRQBGDDCPQGLRUMU?WQ ?LWbPKU?PCSNEP?BGLEGQMLJWNMQQG@JC
RFPMSEFRFC@?AINMPR?LBAMKKSLGA?RGMLNPMRMAMJQMLJWUMPIRFPMSEFRFC@?AINMPR9MS
A?LbLBKMPCBCR?GJCBGLQRPSARGMLQDMPbPKU?PCSNEP?BGLEGLRFC5NB?RGLEbPKU?PC K?GL
AF?NRCP?LBGRQQS@AF?NRCPQ
%0??492?30?30=90?;:=?>",//=0>>1:=.:88@94.,?4:9?3=:@23?30
-,.6;:=?
9MSA?LQCRRFC)0?BBPCQQCQGLRFCBCTGAC@WEMGLERM
#MKKSLGA?RGML
→
#MLLCARGMLQ
QCCRFCbESPC
@CJMU4FCQCRRGLEQDMSLBSLBCP%RFCPLCRQCARGMLBCbLCRFC@?AIN?LCJ%RFCPLCR)0?BBPCQQ
&GESPC ,MA?RGMLMDRFCQCRRGLEQBCbLGLERFC@?AIN?LCJ)0?BBPCQQ
4MAFCAIWMSP)0?BBPCQQP?LECL?TGE?RCRMRFCLCRUMPIQCRRGLEQMDWMSPNPMEP?KKGLE0#)L-GAPMQMDR
7GLBMUQ ?LBGRA?L@CDMSLBRFPMSEFRFC N?RFNGARSPCB@CJMU
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC #FCAIGLERFC)0?BBPCQQP?LECGL7GLBMUQ
)DWMSF?TC?bVCB)0?BBPCQQGRGQQFMULFCPC)DWMS?PCAMLLCARGLERFPMSEFRRFCDPMLRNMPRGRGQ
CLMSEFRMQCJCAR/@R?GL?L)0?BBPCQQ?SRMK?RGA?JJWGLRFCLCRUMPIQCRRGLEQMDWMSP%RFCPLCRNMPR
:990.?492?3=:@23?30-,.6;:=?
&GESPC #MLLCAR@MV?RRFCRMNMD!1RGT?RCQMDRU?PCZQK?GLTGCU
4MAMLLCARRM?L!1QCPGCQBCTGACRWNCRFC)0?BBPCQQRMRFC)0?BBPCQQ@MV?LBRFCLCGRFCP
NPCQQRFC %%LRLRCPCP ICWMPAJGAI#MLLCAR7FCLWMS?PCAMLLCARCBRM?BCTGACRFCPCB/DDJGLCRCVR?RRFC
RMNJCDRAMPLCPUGJJRSPLGLRM?EPCCL/LJGLCRCVR7FCLWMS?PCAMLLCARCBRM?BCTGACRFPMSEF
!1RGT?RCRFC!PARCOJMEMUGJJ@JGLIMLRFCBCTGACRMGLBGA?RC?L?ARGTCAMLLCARGML
././4)#%4)#%
/LJWMLCAMKNSRCPA?LAMLLCARRM?BCTGAC?RMLC RGKC (MUCTCP?RRCKNRQRMAMLLCARRM?
BCTGACUGRF?QCAMLBAMKNSRCPUGJJ LMR BGQPSNRRFCSQCPUFMAMLLCARCBRMRFCBCTGACbPQR
././4)#%4)#%
#MLLCARGLERM?BCTGACUGRF!1RGT?RCRFPMSEFRFC@?AINMPR BMCQLMR?DDCARRFC 3#!$!
AMLLCARGML
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

0A4.074>?
&GESPC $CTGACJGQRTGCU
!LMRFCPU?WRMAMLLCAR RM?BCTGACGQRMMNCLRFC$CTGACJGQRDPMKRFC
4MMJQ
KCLSMP@WNPCQQGLE &&
4FCPCQSJRGLENMNSNUGLBMUQFMUQ?JJRFC?T?GJ?@JCBCTGACQRF?R?PCAMLLCARCBRMRFCLCRUMPIWMSP
AMKNSRCPGQGL$MS@JCAJGAIGLEMLCMDRFCBCTGACQGLRFCJGQRMPQCJCARGLE?BCTGAC?LBAJGAIGLERFC
#MLLCAR @SRRMLUGJJAJMQCRFCUGLBMU?LBAMLLCARRMRFCQCJCARCBBCTGAC)DLCUBCTGACQ?PC
AMLLCARCBUFGJCRFC$CTGACJGQRGQMNCLNPCQQRFCEPCCL?LBAGPASJ?P2CDPCQFGAML @CJMURFC
#MLLCAR@SRRML RMK?ICRFCLCUBCTGACQ?NNC?PMLRFCJGQR
././4)#%4)#%
3MKCQUGRAFCQ?LBbPCU?JJQK?WNPCTCLR!1RGT?RCDPMKQFMUGLESNMLRFGQJGQR
././4)#%4)#%
)DWMSF?TCKSJRGNJCGLQR?LACQMDRFC!1RGT?RCQCRRGLERMMJPSLLGLE?RRFCQ?KCRGKCRFC
BCTGACJGQRUGJJLMR@C?@JCRMJGQRRFCBCTGACQGLRFCLCRUMPI
:990.?492-D7,@9.3492#?4A,?0?3=:@23,.:88,9/7490
7FCL!1RGT?RCGQJ?SLAFCBRFCQMDRU?PC?JJMUQWMSRMAMLLCARRM?BCTGACRFPMSEF?AMKK?LBJGLC
/NCL#MKK?LB0PMKNRRWNC AKBGLRMWMSP0#Q3C?PAFRMMJ ?LB QGKNJWEGTCRFCAMKK?LB
!1RGT?RCCVCA;RFCBCTGACQ)0?BBPCQQ=4FGQUGJJJ?SLAF!1RGT?RC?LB?RRCKNRRM AMLLCARRMRFC
BCTGACUGRFRFCEGTCL)0?BBPCQQ
&MPCV?KNJCGDRFCSLGRQ)0?BBPCQQGQWMSA?LAMLLCARRMGRUFCLWMSJ?SLAF
!1RGT?RCGL#MKK?LB0PMKNR@WRWNGLE!1RGT?RCCVCA
%0??492>809@
4FC
3CRRGLEQ
KCLSA?L@CDMSLB?R
4MMJQ
→
3CRRGLEQ
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC ,MA?RGMLMDRFC
3CRRGLEQ
KCLS
090=,7
4FC!OQN?RFBCbLCQRFCJMA?RGMLUFCPCRFC AMLbESP?RGMLbJCQ?PCQ?TCBUFCLRFCW?PCBMULJM?BCB
DPMK?L !1BCTGACUGRFRFC'CR?OQbJCAMKK?LB4FC$2N?RFBCbLCQRFCJMA?RGMLUFCPCRFC
BGQRSP@?LACPCAMPBGLEQBMULJM?BCBDPMKRFC!1QCPGCQBCTGAC?PCQ?TCBUFCLRFCBCTGAC
PCACGTCQ ?'CR$2bJCQAMKK?LB
9MSA?LQCJCARGLUFGAFU?WRFCB?RCGQBGQNJ?WCB@WAFMMQGLEMLCGLRFC$?RCDMPK?RBPMNBMUL
KCLS4FCKCLSF?QRFCDMJJMUGLEMNRGMLQDMPFMURMBGQNJ?WRFCB?RC
] BB--WWWW
] BB--WWWW
] WWWW--BB
] --BBWWWW
#F?LEGLERFC,?LES?ECAF?LECQRFCJ?LES?ECMDRFC@?QGA!1RGT?RCKCLSQ#F?LEGLERFC!OQ
J?LES?ECAF?LECQUFGAFJ?LES?ECGQSQCBDMPRFCKCLSQECLCP?RCBDPMKRFC?OQbJC%LEJGQFGQSQCB
@WBCD?SJR)D/RFCPGQQCJCARCB!1RGT?RCUGJJSQCRFCJ?LES?ECRF?RU?QAFMQCLGLRFC,?LES?EC
N?P?KCRCPGLRFC
'CLCP?J
KCLS
#FCAIGLERFC[!JJMUKMSQCQAPMJJGLEMLAMK@M@MVCQ\AFCAI@MV ?JJMUQRFCSQCPRMAF?LECRFCBPMN
BMUL@MVT?JSC@WQAPMJJGLERFCKMSQCUFCCJUFCLRFCKMSQCFMTCPQMTCPRFC@MV)LRFCGK?EC@CJMU
RFGQDC?RSPCGQCL?@JCB?LBRFCSQCPA?LQAPMJJRFPMSEF?JJRFCMNRGMLQMD RFC4GKCQWLAQMSPAC
N?P?KCRCP 4FGQDC?RSPCGQBGQ?@JCB@WBCD?SJR
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC 4FC'CLCP?JR?@MDRFC3CRRGLEQKCLS
&GESPC %V?KNJCMD?BPMNBMULKCLSN?P?KCRCPUFCLQAPMJJGLEGQ?JJMUCBMLAMK@M@MVCQGLRFC
3CRRGLEQKCLS
;;0,=,9.0
)LRFC
!NNC?P?LAC
R?@WMSA?LKMBGDWRFC?NNC?P?LACMD!1RGT?RC3MKCSQCPQUGRFJMUPCQMJSRGML
J?NRMNQK?WPSLGLRMQGRS?RGMLUFCPCQMKCMDRFCKCLSQBMLMRbRGLRFCUGLBMUFMPGXMLR?JJW9MSA?L
ECRKMPCQN?AC@W?ARGT?RGLERFC
#MKNPCQQCBKMBC
RFGQAF?LECQRFCJGQRMDQS@KCLSQGLRMR?@QQCC
RFCGK?EC@CJMU
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC .MPK?JKCLSQTQAMKNPCQQCBKCLSQ
#FMMQGLERFC
3FMUFMPGXMLR?JR?@QMLJW
KMBCAF?LECQTCPRGA?JR?@QGLRMFMPGXMLR?JR?@QQCCRFC
GK?EC@CJMU
&GESPC .MPK?JR?@QTQFMPGXMLR?JR?@Q
9MSA?L?JQMAF?LEC!1RGT?RCQQAMJMPQAFCKC9MSA?LQCJCARAF?LECRFCT?PGMSQAMJMPMLC@WMLC
MPWMSA?LQCJCARMLCMDRFCRFPCCNPCK?BCAMJMPQAFCKCQ!PARCO!PARCO$?PI?LB#MMJ'PCW
././4)#%4)#%
0JC?QCLMRCRF?RAF?LEGLERFC?NNC?P?LACQCRRGLEQPCOSGPCQRF?RWMSPCMNCLRFC?OQbJCDMP
RFCAF?LECQRMR?ICCDDCAR
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC #F?LEGLERFCQMDRU?PCQ?NNC?P?LACQCRRGLEQ
4MQCJCARMLCMDRFCNPCK?BCAMJMPRFCKCQAJGAI,M?BAMJMPQ?LBQCJCARRFCQAFCKCDPMKRFC
!1RGT?RCGLQR?JJDMJBCP@WBCD?SJRRFCN?RFGQ#<0PMEP?K&GJCQV<!PARCO<!1RGT?RC<
AMJMP>RFCKCQ4FCGK?ECQ@CJMUQFMUUF?RRFCQCNPCK?BCAMJMPQAFCKCQJMMIJGIC
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC 4FCRFPCCNPCK?BCAMJMPQAFCKCQRMN!PARCOKGBBJC!PARCO$?PI@MRRMK#MMJ'P?W
)L
3FMURFCPCOSGPCBSQCPJCTCJ
WMSA?LAF?LECFMURFCPCOSGPCBSQCPJCTCJGQQFMUL@WQCJCARGLEDPMK
RFCRFPCCBGQNJ?WMNRGMLQ$MLRQFMU3FMUMLKMSQCFMTCP?LB3FMU
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC 4FCRFPCCMNRGMLQDMPQFMUGLERFCPCOSGPCBSQCPJCTCJ
9MSA?L?JQMOSGAIJWAF?LEC@CRUCCLRFCAMJMPQAFCKCMDRFC
!NNC?P?LAC
R?@MPRFC7GLBMUQAMJMPQ
QCCRFCGK?EC@CJMU
&GESPC [5QCQWQRCKAMJMPQ\QCRRGLE/./&&
%3:=?.@?>
)LRFC
3FMPRASRQ
R?@WMSA?LA?LCBGRRFCT?PGMSQKCLSQFMPRASRQ4FCBCD?SJRQFMPRASRQ?PCNPCQCLRCB
GLRFCGK?EC@CJMU
'CRRGLEQR?PRCB #?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-

&GESPC $CD?SJRQFMPRASRQ
#?4A#?4A,,??00
)LQRPSARGMLK?LS?J
6CPQGML
'CRRGLEQR?PRCB
_!PARCO2CJ?WQ,RB
)-
Table of contents
Popular Surge Protector manuals by other brands

Total Protection Solutions
Total Protection Solutions ComTrack TK-CT2-DB9 Installation, operation and maintenance manual

Panamax
Panamax M8-AV-PRO Specifications

Panamax
Panamax PM8-GAV Specifications

LEGRAND
LEGRAND Wiremold Perma Power M6BZ-15 installation instructions

EFI
EFI TITAN Omni-Phase OSW Instruction bulletin

PSP
PSP Hurricane 1000 Series installation instructions