Ariston GA3 124 IX A1 User manual

EN
Quick guide
1. TIMER KNOB
Use to set the timer.
Does not start or stop cooking.
2. ADJUSTMENT KNOB
For switching the oven on, adjusting
the temperature and selecting the
“Grill” function.
Turn to the position to switch the
oven off.
3. GRILL LED
This lights up when the grill is in use.
4. LIGHT BUTTON
Press to switch the light on (1) or off (0).
FITTING THE COVER ON THE BURNER
To fit the cover on the burner correctly, place it on the
bottom of the cooking compartment.
Position it so that the words “AVANTI - FRONT” are facing the
outside and so that the cover cannot move sideways once
lowered into position.
TURNSPIT
Push the skewer through the center of the meat (bound with string if
poultry) and slide the meat onto the skewer until it is positioned rmly
on the fork and cannot move. Push the second fork onto the skewer
and slide it on until it holds the meat rmly in place.
Tighten the xing screw to secure it in position.
Insert the end into the recess provided in the oven's cooking
compartment and rest the rounded part on the support (placed on the
third level).
To use the roasting spit, start the oven by selecting the “Grill” function.
To collect the cooking juices, position a dripping pan below and add
200 ml of drinking water. To avoid burning yourself when the skewer
is hot, only handle it by the plastic handle (which must always be
removed before cooking).
FIRST TIME USE
HEAT THE OVEN
A new oven may release odours that have been left behind
during manufacturing: this is completely normal.
Before starting to cook food, we therefore recommend
heating the oven with it empty in order to remove any
possible odours.
Remove any protective cardboard or transparent film from
the oven and remove any accessories from inside it.
Heat the oven to 250° C for about one hour.
Notes: It is advisable to air the room after using the appliance for
the rst time.
CONTROL PANEL DESCRIPTION
1 2 3 4
THANK YOU FOR BUYING AN ARISTON
PRODUCT
In order to receive a more complete
assistance, please register your product on
www.aristonchannel.com
Before using the appliance carefully read the Safety
Instruction.

DAILY USE
1. STARTING THE OVEN
Keeping the oven door closed, push and turn the adjustment
knob to the maximum temperature mark
Max
. Hold the
adjustment knob down for a couple of seconds to make sure
that the oven switches on.
The electronic switch-on knob must not be pressed
and held for more than 15 seconds.
To change the temperature, turn the adjustment knob to the
temperature you require.
If you want to stop cooking at any point and switch the oven
off, turn the adjustment knob to the position.
If the oven fails to switch on or it switches o
accidentally, turn the adjustment knob back to the
position, open the oven door and wait at least one
minute before attempting to switch the oven on again.
2. GRILL FUNCTION
For grilling steaks, kebabs and sausages, cooking vegetables au
gratin or toasting bread.
We suggest placing food on the 5th shelf. When grilling meat,
we recommend using a dripping pan to collect the cooking
juices: Position it on the 4th shelf, adding approx. 200 ml of
drinking water.
Preheat the oven for 3-5 minutes. The oven door must remain
closed during cooking.
The roasting spit (if provided) can be used with this function.
To select the “Grill” function, turn the adjustment knob to
symbol.
Once the function has started, the LED will light up to indicate
that the function has been activated.
3. SETTING THE TIMER
This option does not interrupt or activate cooking but allows
you to use the display as a timer, both while a function is
active and when the oven is off.
To activate the timer, turn the timer knob to the desired
length of time: An audible signal will sound once the timer
has finished counting down the selected time.
COOKING TABLE
RECIPE FUNCTION PREHEAT TEMPERATURE
(°C)
DURATION
(MIN)
LEVEL AND
ACCESSORIES
Leavened cakes -10’ 160-180 40 - 90 4
Biscuits/tartlets -10’ 160-180 25 - 45 4
Pizza/bread -10’ 190 - 210 30 - 50 4
Bread -10’ 180-200 30 - 80 3
Frozen pizza -10’ MAX 10 - 20 4
Salty cakes
(vegetable pie, quiche) -10’ 180-200 40 - 70 4
Vols-au-vents/
puff pastry crackers -10’ 180-200 20 - 40 4
Lasagna/pasta bake/
cannelloni/flans -10’ 190 - 200 55 - 65 3
Lamb/veal/
beef/pork 1 kg -10’ 190 - 200 50 - 90 3
Chicken/rabbit/duck 1 kg -10’ 190 - 200 55 - 100 3
Turkey/goose 3 kg -10’ 190 - 200 150 - 200 3
Baked fish/en papillote
0.5 kg (fillet, whole) -10’ 170 - 190 30 - 45 4
Stuffed vegetables
(tomatoes, courgettes, aubergines) -10’ 180-200 50 - 70 4
Roast potatoes -10’ 190 - 210 60 - 80 3
Toasted bread 5’ 250 2 - 6 5
Fish fillets/slices -230 - 250 15 - 30 * 4 3
Sausages/kebabs/
spare ribs/hamburgers -250 15 - 30 * 5 4

ACCESSORIES
Wire shelf Baking dish or cake tin on
the wire shelf
Baking tray or cake tin on the
wire shelf
Baking tray /
Dripping pan
Baking tray or dripping
pan with 200ml water
* Turn food halfway through cooking.
CLEANING AND MAINTENANCE
Do not use steam cleaning
equipment.
Use protective gloves during all
operations.
Carry out the required operations
when the oven is cold.
Disconnect the appliance from the
power supply.
Do not use wire wool, abrasive
scourers or abrasive/corrosive
cleaning agents, as these could
damage the surfaces of the appliance.
CLICK & CLEAN  CLEANING THE GLASS
1. After removing the door and resting it on a soft surface with the
handle downwards, simultaneously press the two retaining clips
and remove the upper edge of the door by pulling it towards you.
2. Lift and firmly hold the inner glass with both hands,
remove it and place it on a soft surface before cleaning it.
3. To reposition the internal glass properly, be sure that the
“R” can be seen in the left corner.
First insert the long side of the glass indicated by “R” into the
support seats, then lower it into position.
4. Refit the upper edge: A click will indicate correct
positioning. Make sure the seal is secure before refitting the
door.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
The oven or the burner will not
switch on.
Power cut.
Disconnection from the
mains electricity.
Check for the presence of mains electrical power
and whether the oven is connected to the
electricity supply.
Wait at least one minute, then try to switch the
oven on again and see if the problem persists.
Gas supply interrupted. Check that the gas tap upstream of the oven is open
or that the liquid gas cylinder (if being used) is not
empty.
Switch-on procedure carried
out incorrectly.
Wait at least one minute and then repeat the steps
described in the “Daily use” section.
In the event of problems, turn the adjustment knob back to the position and open the oven door.
Policies, standard documentation and additional product information can be found by:
• Visiting our website www.aristonchannel.com
• Using QR Code
• Alternatively, contact our After-sales Service (See phone number in the warranty booklet). When
contacting our After-sales Service, please state the codes provided on your product's identication
plate.
XXXXXXXXXXXXXX
Model: xxxXXXXxx
Download the complete Use and Care Guide from www.aristonchannel.com for more informations about your
product

FR
Guide rapide
1. BOUTON MINUTEUR
Pour régler la minuterie.
N'a pas pour fonction de démarrer ou
d'arrêter la cuisson.
2. BOUTON DE RÉGLAGE
Pour allumer le four, régler la température
et activer la fonction « Grill ».
Tournez à la position pour éteindre
le four.
3. VOYANT GRILL
Est allumé lorsque le gril est en
fonction.
4. BOUTON D'ÉCLAIRAGE
Pour allumer (1) ou éteindre (0) la
lumière.
MONTAGE DU COUVERCLE DU BRÛLEUR
Pour monter correctement le couvercle du brûleur, placez-le
dans la partie inférieure du compartiment de cuisson.
Placez-le avec les mots « AVANTI - FRONT » (devant) tournés
vers l'extérieur et de sorte que le couvercle ne se déplace plus
latéralement une fois en position abaissée.
TOURNEBROCHE
Poussez la broche à travers le centre de la viande (attachez la volaille
avec de la celle) et glissez la viande jusqu'à la fourchette; la viande ne
doit plus pouvoir bouger. Poussez la deuxième fourchette sur la broche
pour qu'elle maintienne la viande fermement en place.
Serrez la vis de xation.
Introduisez l'extrémité dans la cavité du compartiment de cuisson et
posez la partie arrondie sur le support (au troisième niveau).
Pour utiliser le tourne-broche, allumez d'abord la fonction « Gril » sur le
four.
Pour recueillir les jus de cuisson, placez une lèchefrite contenant
200 ml d'eau sous la broche. Pour éviter de vous brûler lorsque le
tournebroche est chaud, utilisez toujours la poignée de plastique pour
le manipuler (elle doit être enlevée avant la cuisson).
PREMIÈRE UTILISATION
CHAUFFER LE FOUR
Un nouveau four peut dégager des odeurs provenant de la
fabrication: ceci est parfaitement normale.
Avant de cuire des aliments, nous vous conseillons de
chauffer le four à vide pour éliminer les odeurs.
Enlevez le carton de protection ou le film transparent du four
et enlevez les accessoires de l’intérieur.
Chauffez le four à 250°C pendant au moins une heure.
Remarque: Il est conseillé d’aérer la pièce après avoir utilisé
l’appareil pour la première fois.
DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE
1 2 3 4
MERCI D'AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT ARISTON
An de proter d'une assistance complète,
veuillez enregistrer votre appareil sur
www.aristonchannel.com
Lisez attentivement les consignes de sécurité avant
d’utiliser l’appareil.

UTILISATION QUOTIDIENNE
1. ALLUMAGE DU FOUR
Avec la porte du four fermée, enfoncez et tournez le bouton
de réglage jusqu'à la température maximum
Max
.
Maintenez la pression sur le bouton de réglage pendant deux
ou trois secondes, en vous assurant que les voyants du four
s'allument.
Le bouton d'allumage électronique ne doit pas être
enfoncé pendant plus de 15secondes.
Pour modifier la température, tournez le bouton de réglage sur
la température voulue.
Si vous souhaitez éteindre le four, il vous suffit, à tout
moment, de tourner le bouton de réglage sur la position .
Si le four ne s'allume pas ou s'il éteint à l'improviste,
retournez le bouton de réglage sur la position ,
ouvrez le four et attendez au moins une minute avant
d'essayer de le rallumer.
2. FONCTION GRIL
Pour cuire des biftecks, des brochettes, et des saucisses, faire
gratiner des légumes et griller du pain.
Placez les aliments sur le 5e niveau. Pour la cuisson de la viande,
nous vous conseillons d'utiliser une lèchefrite pour recueillir les
jus de cuisson : Placez-la sur le 4e niveau en ajoutant environ 200
ml d'eau.
Préchauez le four pendant 3 à 5 minutes. La porte du four doit
rester fermée pendant la cuisson.
Le tournebroche (selon le modèle) peut être utilisé avec cette
fonction.
Pour activer la fonction « Gril », tournez le bouton de réglage sur
le symbole .
Une fois la fonction activée, le voyant correspondant s'allume,
conrmant le fonctionnement du gril.
3. RÉGLER LA MINUTERIE
Cette option n'interrompt pas ou ne lance pas la cuisson, mais
vous permet d'utiliser l'écran comme minuterie, durant le
fonctionnement d'une fonction ou quand le four est éteint.
Pour lancer la minuterie, tournez le bouton de la minuterie à
la durée désirée : Un signal sonore se fait entendre lorsque la
minuterie a terminé le compte à rebours.
TABLEAU DE CUISSON
RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE
(°C)
DURÉE
(MIN)
NIVEAU ET
ACCESSOIRES
Gâteaux à pâte levée -10’ 160-180 40 - 90 4
Biscuits/tartelettes -10’ 160-180 25 - 45 4
Pizza/pain -10’ 190 - 210 30 - 50 4
Pain -10’ 180-200 30 - 80 3
Pizza congelée -10’ MAX 10 - 20 4
Tartes salées
(tarte aux légumes, quiche) -10’ 180-200 40 - 70 4
Vol-au-vent/
biscuits à pâte feuilletée -10’ 180-200 20 - 40 4
Lasagnes / Pâtes cuites /
Cannelloni / Tartes -10’ 190 - 200 55 - 65 3
Agneau/Veau/
Bœuf/Porc 1kg -10’ 190 - 200 50 - 90 3
Poulet/lapin/canard 1 kg -10’ 190 - 200 55 - 100 3
Dinde / Oie 3 kg -10’ 190 - 200 150 - 200 3
Poisson au four/en papillote
0,5 (filet, entier) -10’ 170 - 190 30 - 45 4
Légumes farcis
(tomates, courgettes, aubergines) -10’ 180-200 50 - 70 4
Pom. terre rôties -10’ 190 - 210 60 - 80 3
Pain grillé 5’ 250 2 - 6 5
Filets/tranches de poisson -230 - 250 15 - 30 * 4 3
Saucisses/brochettes/
côtes levées/hamburgers -250 15 - 30 * 5 4

ACCESSOIRES
Grille métallique
Plaque de cuisson ou
moule à gâteau sur la grille
métallique
Plaque de cuisson ou
moule à gâteau sur la grille
métallique
Plaque de cuisson /
Lèchefrite
Plaque de cuisson ou
lèchefrite contenant 200
ml d'eau
* Tourner les aliments à mi-cuisson.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
N'utilisez pas d'appareil de nettoyage
à vapeur.
Utilisez des gants de protection lors
des opérations.
Eectuez les opérations nécessaires
lorsque le four est froid.
Débranchez l’appareil de
l’alimentation électrique.
N’utilisez pas de laine d’acier, de
tampons à récurer abrasifs, ou des
détergents abrasifs ou corrosifs, ils
pourraient endommager les surfaces
de l’appareil.
CLICK & CLEAN  NETTOYER LA VITRE
1. Après avoir enlevé la porte et l’avoir placée sur une surface
matelassée, les poignées vers le bas, appuyez sur les deux
fermetures en même temps et enlevez le bord supérieur de la porte
en le tirant vers vous.
2. Soulevez et tenez fermement la vitre intérieure avec
les deux mains, enlevez-la et placez-la sur une surface
matelassée avant de la nettoyer.
3. Pour replacer correctement la vitre intérieure, assurez-
vous que le « R » soit visible dans le coin gauche. En premier,
insérez la longue partie de la vitre marquée d'un « R » dans les
appuis des guides, abaissez-la ensuite en place.
4. Replacez le bord supérieur : un clique indique qu'elle est
bien placée. Assurez-vous que le joint est bien placé avant de
replacer la porte.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTION
Le four ou le brûleur ne s'allume
pas.
Coupure de courant.
Débranchez de l'alimentation
principale.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de panne de courant
et que le four est bien branché. Attendez au moins
une minute avant de réessayer de rallumer le four et
voir si le problème est résolu ou persiste.
Pas d'arrivée de gaz. Contrôlez que le robinet d'arrivée de gaz au four est
bien ouvert ou que la bouteille de gaz liquide (le
cas échéant) n'est pas vide.
Procédure d'allumage suivie
incorrectement. Attendez au moins une minute avant de répéter les étapes décrites dans la section « Utilisation
quotidienne ».
En cas de problèmes, retournez le bouton de réglage sur la position et ouvrez la porte du four.
Vous trouverez les politiques, la documentation standard et des informations
supplémentaires sur le produit:
• En visitant notre site Internet www.aristonchannel.com
• En utilisant le codeQR
• Vous pouvez également contacter notre service après-vente (voir numéro de téléphone dans le
livret de garantie). Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes
gurant sur la plaque signalétique de l’appareil.
XXXXXXXXXXXXXX
Model: xxxXXXXxx
Pour plus d'information sur notre produit, téléchargez le Guide d'utilisation et d'entretien complet sur
www.aristonchannel.com;

ES
Guía rápida
1. SELECTOR DEL TEMPORIZADOR
Utilícelo para programar el
temporizador.
No se inicia o detiene la cocción.
2. SELECTOR DE AJUSTE
Para encender el horno, ajustar la
temperatura y seleccionar la función
«Grill».
Póngalo en la posición para apagar
el horno.
3. LED DEL GRILL
Se enciende cuando el grill está en
funcionamiento.
4. BOTÓN DE LA LUZ
Pulse para encender (1) o apagar (0) la
luz.
ENCAJAR LA TAPA EN EL QUEMADOR
Para encajar la tapa en el quemador correctamente,
colóquela en la base del compartimento de cocción.
Colóquela de manera que las palabras «AVANTI - FRONT»
estén mirando hacia fuera y la tapa no pueda moverse hacia
los lados una vez colocada.
ASADOR GIRATORIO
Introduzca el pincho en el centro de la carne (si la carne es de ave,
deberá estar atada) y deslice la carne por el pincho hasta que esté bien
colocada en el trinche y no se mueva. Coloque el segundo trinche en el
pincho y deslícelo hasta que sujete rmemente la carne.
Luego apriete el tornillo para jar la posición.
Inserte el extremo en la cavidad del compartimento del horno y apoye
la parte redondeada en el soporte correspondiente (situado en el
tercer nivel).
Para utilizar el asador giratorio, encienda el horno seleccionando la
función «Grill».
Para recoger los jugos de cocción, coloque la grasera debajo y añada
200 ml de agua potable. Para evitar quemarse cuando el pincho esté
caliente, sujételo solo por el mango de plástico (que hay que quitar
siempre antes de cocinar).
PRIMER USO
CALENTAR EL HORNO
Un horno nuevo puede liberar olores que se han quedado
impregnados durante la fabricación: es completamente
normal.
Antes de empezar a cocinar, le recomendamos calentar el
horno en vacío para eliminar cualquier olor.
Quite todos los cartones de protección o el film transparente
del horno y saque todos los accesorios de su interior.
Caliente el horno a 250°C durante aproximadamente una
hora.
Notas: Es aconsejable ventilar la habitación después de usar el
aparato por primera vez.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL
1 2 3 4
GRACIAS POR COMPRAR UN PRODUCTO
ARISTON
Para recibir una asistencia más completa, registre
su producto en www.aristonchannel.com
Antes de usar el aparato, lea atentamente las Instrucciones
de seguridad.

USO DIARIO
1. ENCENDIDO DEL HORNO
Con la puerta del horno cerrada, presione y gire el selector
de ajuste hasta la marca de temperatura máxima
Max
.
Mantenga el selector de ajuste presionado durante un par de
segundos para que el horno se encienda.
El selector electrónico de activación no debe
presionarse durante más de 15 segundos.
Para cambiar la temperatura, gire el selector de ajuste hasta la
temperatura que desee.
Si quiere detener la cocción en cualquier momento y apagar
el horno, gire el selector de ajuste hasta la posición .
Si el horno no se enciende o se apaga accidentalmente,
gire el selector de ajuste otra vez hasta la posición
, abra la puerta y espere como mínimo un minuto antes
de volver a encender el horno.
2. FUNCIÓN GRILL
Para asar al grill bistecs, kebabs y salchichas, cocinar verduras
gratinadas o tostar pan.
Coloque los alimentos en el 5.º estante. Cuando ase carne, le
recomendamos colocar la grasera debajo para recoger los jugos
de cocción: Colóquela en el 4.º estante, añadiendo 200 ml de
agua aproximadamente.
Precaliente el horno durante 3-5minutos. Durante la cocción, la
puerta del horno debe permanecer cerrada.
El asador giratorio (si lo hay) puede utilizarse con esta función.
Gire el selector de ajuste hasta el símbolo para seleccionar la
función «Grill».
Una vez iniciada la función, el led se enciende para indicar que la
función se ha activado.
3. AJUSTE DEL TEMPORIZADOR
Esta opción no interrumpe ni activa la cocción, pero le
permite utilizar la pantalla como temporizador, tanto si la
función está activada como si el horno está apagado.
Utilice el selector del temporizador para seleccionar el tiempo
que desee: Una vez que haya finalizado la cuenta atrás sonará
una señal acústica.
TABLA DE COCCIÓN
RECETA FUNCIÓN PRECALENTAR TEMPERATURA
(°C)
DURACIÓN
(MIN)
NIVEL Y
ACCESORIOS
Tartas -10’ 160-180 40-90 4
Biscuits, tartaletas -10’ 160-180 25 - 45 4
Pizza/pan -10’ 190 - 210 30 - 50 4
Pan -10’ 180-200 30-80 3
Pizza congelada -10’ MÁX 10-20 4
Tartas saladas
(tarta de verdura, quiche) -10’ 180-200 40 - 70 4
Volovanes/
canapés de hojaldre -10’ 180-200 20 - 40 4
Lasaña / pasta al horno
canelones / tartas -10’ 190 - 200 55 - 65 3
Cordero/ternera /
carne de res/cerdo 1kg -10’ 190 - 200 50 - 90 3
Pollo / Conejo / Pato 1 kg -10’ 190 - 200 55 - 100 3
Pavo / oca 3 kg -10’ 190 - 200 150-200 3
Pescado al horno / en papillote
0,5 (filete, entero) -10’ 170 - 190 30 - 45 4
Verduras rellenas
(tomates, calabacines, berenjenas) -10’ 180-200 50 - 70 4
Patatas al horno -10’ 190 - 210 60 - 80 3
Pan tostado 5’ 250 2 - 6 5
Filetes/rodajas de pescado -230 - 250 15 - 30 * 4 3
Salchichas/pinchos morunos/
costillas/hamburguesas -250 15 - 30 * 5 4

ACCESORIOS
Rejilla Bandeja para hornear o
molde en la rejilla
Bandeja pastelera o molde
sobre rejilla
Bandeja pastelera /
Grasera
Bandeja pastelera o
grasera con 200ml de
agua
* Dé la vuelta al alimento a mitad de la cocción.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
No utilice aparatos de limpieza al
vapor.
Utilice guantes de protección durante
todas las operaciones.
Lleve a cabo las operaciones
necesarias con el horno frío.
Desconecte el aparato de la red
eléctrica.
No utilice estropajos de acero,
estropajos abrasivos ni productos
de limpieza abrasivos/corrosivos, ya
que podrían dañar las supercies del
aparato.
CLICK & CLEAN- LIMPIEZA DEL CRISTAL
1. Después de quitar la puerta y apoyarla sobre una superficie
blanda con el tirador hacia abajo, presione simultáneamente los dos
clips de sujeción y retire el borde superior de la puerta tirando de él
hacia usted.
2. Sujete los cristales interiores firmemente con las dos
manos, extráigalos y colóquelos sobre una superficie blanda
antes de limpiarlos.
3. Para volver a colocar el cristal interno correctamente,
asegúrese de que la letra «R» se vea en la esquina izquierda.
Primero introduzca el lado largo del cristal marcado con una
«R» en los soportes y después bájelos hasta su posición.
4. Vuelva a colocar la parte superior: un clic le indicará que
se ha colocado correctamente. Asegúrese de que el precinto
esté asegurado antes de volver a montar la puerta.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
El horno o el quemador no se
encienden.
Corte de suministro.
Desconexión de la red
eléctrica.
Compruebe que haya corriente eléctrica en la
red y que el horno esté enchufado a la toma de
electricidad. Espere como mínimo un minuto y
después intente encender el horno de nuevo para
ver si el problema persiste.
Suministro de gas
interrumpido. Compruebe que el grifo de gas del horno esté abierto o que la bombona (garrafa) de gas (si se está
utilizando) no esté vacía.
Procedimiento de encendido
incorrecto. Espere como mínimo un minuto y después repita los pasos descritos en el apartado «Uso diario».
En caso de problemas, gire el selector de ajuste hasta la posición y abra la puerta del horno.
Puede consultar los reglamentos, la documentación estándar y información adicional
sobre productos mediante alguna de las siguientes formas:
• Visitando nuestra página web www.aristonchannel.com
• Usando el código QR
• También puede ponerse en contacto con nuestro Servicio Postventa (Consulte el número de
teléfono en el folleto de la garantía). Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio Postventa ,
deberá indicar los códigos que guran en la placa de características de su producto.
XXXXXXXXXXXXXX
Model: xxxXXXXxx
Descargue la Guía de uso y cuidado completa en www.aristonchannel.com para más información sobre su
producto

PT
Guia rápido
1. BOTÃO DO TEMPORIZADOR
Utilize para programar o temporizador.
Não inicia ou para a cozedura.
2. BOTÃO DE AJUSTE
Para ligar o forno, regular a temperatura
e selecionar a função "Grill".
Para desligar o forno, rode o botão para
a posição .
3. LED DO GRELHADOR
Acende-se quando o grelhador está em
utilização.
4. BOTÃO DA LUZ
Prima para acender (1) ou apagar (0) a
luz.
COLOCAR A TAMPA NO QUEIMADOR
Para colocar corretamente a tampa no queimador,
posicione-a no fundo do compartimento de cozedura.
Coloque-a de forma a que as palavras "AVANTI - FRONT"
fiquem viradas para o exterior e que não seja possível
deslocar a tampa lateralmente depois de posicionada.
ESPETO
Empurre o espeto através do centro da carne (atada com o, caso se
trate de uma ave) e faça deslizar a carne ao longo do espeto até estar
rmemente posicionada no garfo e imobilizada. Coloque o segundo
garfo no espeto e faça-o deslizar até xar rmemente a carne.
Aperte o parafuso de xação, para o xar na respetiva posição.
Introduza a extremidade na cavidade existente no compartimento de
cozedura do forno e apoie a parte arredondada no suporte (situado no
terceiro nível).
Para utilizar o espeto para assar, ligue o forno selecionando a função
"Grelhador".
Para recolher os sucos da cozedura, posicione o tabuleiro coletor
por baixo e adicione 200 ml de água potável. Para evitar queimar-se
quando o espeto está quente, manuseie-o apenas através da pega
plástica (que tem de ser sempre retirada antes da cozedura).
UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ
AQUECER O FORNO
Um forno novo pode libertar odores residuais, resultantes do
processo de fabrico: isto é perfeitamente normal.
Assim, antes de começar a cozinhar alimentos,
recomendamos que aqueça o forno, vazio, para eliminar
eventuais odores.
Remova do forno qualquer elemento de proteção em cartão
ou película transparente e retire quaisquer acessórios do
respetivo interior.
Aqueça o forno até aos 250 °C durante uma hora,
aproximadamente.
Notas: É aconselhável arejar a cozinha após a primeira utilização do
aparelho.
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO
1 2 3 4
OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO
ARISTON
Para beneciar de uma assistência mais
completa, registe o seu produto em
www.aristonchannel.com
Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar
o aparelho.