Arpo BV AQUA2GO LB-SY1702 User manual

Pedestal Fan (Misting Fan)
User Manual
LB-SY1702
Note: Disassembly or repair of the appliance should be performed
by qualified engineers or service center. Otherwise it can cause
safety hazards. (The actual functions and appearance of the product
may differ from this manual. Information may be changed without
notice.) Please read this manual carefully before using this product.
Keep the manual properly for future reference.
Arpo BV
Industrieweg 5
5268 BC Helvoirt Holland
[phone]
[e-mail]
www.aqua2go.eu

2
Thank you for choosing our pedestal misting fan. Please read this manual carefully to gain a full understanding of its
functions and usage before using this appliance. LianB products are designed to be easy use as well as give excellent
performanceday afterday. Please keep the manual for future reference.If you have any problems while using our
products, please contact the local service centeror us. Our professional service team will solve your problems the rst
time.
Note: Due to the constant improvement in our product, some specications are subject to change without notice.
Content
Specications 3
Electrical Diagram 3
Product Description 3
Fan Installation 4
Using the Fan 6
Relling the tank 6
Warning 7
Declaration 7
Maintenance of the humidier 7
Maintenance Tips 8
Troubleshooting 8

3
1. Specications
Model LB-SY1702 Item No.
Serial No. Rated Voltage 220V~
Rated Power 200W Rated Frequency 50Hz
Capacity 6.0L Mist Volume 600ml/h
Standard GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003
2. Electrical Diagram
Wiring Diagram:
. The thermal fuse of this product is connected on the motor windings. If the fuse has triggered due to some
abnormal conditions, please contact your local service agent to check the appliance and replace the fuse.
. Specications are subject to change without notice.
Fan Circuit Diagram
3. Production Description
1. Mist Nozzle
2. Front Grill
3. Grill Fastener
4. Blade
5. Rear Grill
6. Motor Unit
7. Upper PedestalColumn
8. Lower PedestalColumn
9. Base Cover
10. Water Tank of Humidier
11. Humidier
12. Stability Base
13. Mist Volume Control
14. Mist Guide Tube
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Black Yellow Red
White
Blue
Stop
Transformer
DC34V
A2 Float switch for low waterlevel
protection
A3 Switch for humidity adjustment
Small fan

4
4. Fan Installation (1)
Assemble the components and units. Please ensure that no components or units are missed before assembling.
Illustration diagram for installation (Unit diagram).
1. Follow Figure 1 to reverse the
base of the humidier (upside
down) and remove the screw that
xes the iron column. Then cross
the iron column through the base
and align the tapping hole of the
column and the position hole in the
base, and x them with the screw.
Finally, cross the terminal of the
motor unit throughthe iron column.
3. Put the base upside down on a
platform and then cross the cable
from the motor unit through the base
cover. Connect the two iron columns
(See Figure 3) by aligning the two
xing holes of the upperand lower
column, and then tighten them with
the screw (4×10) from the package.
4. Follow Figure 4 to loosen the
screw that fixes the motor unit and
then insert the motor unit terminal
into the connection terminal of the
iron column. Fit the bracket of the
motor unit into the iron column and
make sure the motor unit is in the
same direction with the mist volume
control before tightening the screw.
2. Fix the counterweight-platein the
base and then use the four meson
screws (M5 ×30) in the package
to x the water level hole and the
position hole in the base.
Power supply cable
Power supply cable
Motor unit terminal
Connection terminal of iron column
Power supply cable
Figure 1
Figure 3 Figure 4
5. Follow Figure 5 to install the
mist nozzle in the front grill. Make
sure the fastener of the nozzle is
aligned with the fastener of the
front grill before pressing and
fixing the two fasteners.
Mist Nozzle
Figure 5
Figure 2
M5x30
Hole for water level control

5
4. Fan Installation (2)
4. Fan Installation (3)
Follow the above figure to remove the screw that fixes the rear grill first. Then lift the
rear grill to align the fixing hole with the rear grill. Fix them with the previously removed
screw and loosen the fan blade fixing screw. Then fit the fan blade on the motor shaft
and tighten the blade fixing screw. Put on the grill fastener. Finally, install the front grill
(with mist nozzle fixed in it) and tighten the screw in the grill fastener.
Connect the longer end of the tube to the mist outlet
in the base and the other end to the mist nozzle.
Mist Guide Tube
1 2 3 4 5

6
5. Using the Fan
6. Refilling the tank
Plug the power cord to connect the power supply, and then press the according button as needed.
1. ON/Speed Selection: Turn the knob clockwise to level “1” to start the fan and turn the knob again to select the
wind speed as needed.
2. Wind Direction Selection: Select “1” by pressing the button “Swing” to enable the wind direction to swing by left
and right automatically and select “0” to stop the swing.
3. Elevation and Depression Angle Adjustment: Simply by touching the grill to adjust the elevation or depression
angle of the fan.
4. Humidifier: Mist switch and volume control. Turn from the right to left side to increase the mist volume. A red
indicator means not enough water and a blue one means it is working properly.
Humidifier
Mist Nozzle
Wind Direction
Selection
Elevation /
Depression Angle
Mist Switch and
Volume Control
Remove the cover
of the tank
Fan
Figure 1 Figure 2 Figure 3
Disassemble
the tank
Adding water
Speed
Selection

7
7. Warning
1. Ensure the power supply is in accordance with the specications on the data platebeforeusing the product.
2. This product is not suitable for those who have physical, sensory or mental defect or those who are very
inexperienced or lack common sense (including children). It is essential for them to use the product under the
instruction and supervision of their guardian.
3. Ensure the power cord and plug are in good conditions before using the product. Do NOT bend the power cord
sharply or pull it as this can cause connection problems.
4. For your safety, do NOT plug the power cord before the installation has nished.
5. Keep children away from the product when using the product.
6. To extend the life cycle of the product, do NOT use it in an extremely hot, humid, greasy or dusty environment. It
is forbidden to use the product in an environment with ames.
7. Do NOT use the product in places where gasoline, paint, acid, alkaline substance or oil is stored, as using it in an
inammable or explosive environment or places susceptible to water can cause electric shock or re.
8. Do NOT use the product at high temperature(higher than 40 C ) or high humidity (such as washroom), or in a
dusty, acidic, alkaline, or greasy place.
9. Do NOT use the product where its wind could be blocked or put it on an instable oor.
10. Do NOT leave the product unattended while it has been switched on.
11. Do NOT try to twist the motor unit via external force, as this can damage the swing unit.
12. Do NOT insert ngers or stick into the grill while the fan is on (particularly for children).
13. Do NOT hanging clothes on the grill or use the product where curtains might be sucked into the grill.
14. To move or clean the fan, please cut off the power rst.
15. When component fault occurs, please inform qualied engineers to repair it. Improper repairing can cause
personal safety hazards, re or electric shock.
16. Unplug the power cord when it is not in use.
17. Switch the fan rst before unplugging its power cord. Do NOT unplug the power cord with a wet hand.
18. In any cases, do NOT disassemble the product. When fault occurs, please contact the local service center.
8. Declaration
All the information presented in this manual has been veried. In case there are caused by misprint or
misunderstanding of the content, Lianb reserves the right to the interpretation of the content. In case there is any
technological update, the content of the manual might be changed in the new version without notice. The actual color
and appearance of the product may differ from that described in this manual.
 WARNING: Operating the appliance without following the manual may cause safety hazard.
Damaged power supply cable may cause safety risks. Please contact the manufacturer, service center or other
qualied engineers to replace it.
 IMPORTANT: Unprofessional operation can damage your items, cause property loss or even personal safety
hazards.
9. Maintenance of the humidier
1. It is essential to cut the power supply and unplug the power cord before cleaning.
2. Clean the watertank (Once a week): If there is water scale in the tank, use a soft cloth to clean the scale with
detergent and then rinse it.
3. Clean the exterior of the humidier: Wash the soft cloth in warm water (lower than 40 C) and use the cloth to clean
the stain on it. To clean the cover, unscrew it carefully rst.
4. Precautions in cleaning: Do NOT use any hard object to press the oscillating energy exchange sheet. It can only be
cleaned with soft and wet cloth. Do NOT use any chemical solvent, gasoline, kerosene or polishing powder to wipe
the surface. Pure water other than detergent is recommended for the cleaning. In order to avoid any fault caused
by humid electrical components, be careful not to allow the water enter the machine during the cleaning. Do NOT
disassemble the humidier or its components.
5. Store the humidier: In case the humidier will not be used for a long period, please clean and dry it, then put it back
in the original package, and store it in a dry environment.

8
10. Maintenance Tips
In case the product will not be used for a long period, please follow the steps below:
• Unplug the fan from power socket rst to ensure it is disconnected from power supply;
• Then release the rubberplug to empty the water in the pedestalof humidier (See Figure 3);
• Clean the pedestal of the humidier;
• Empty the water in the tank and then clean thetank;
• Disassemble the fan as demonstrated in Figure 2;
• Clean the grease on the surface to avoid discoloring or rusting
• Clean the surface with detergent and then wipe it with a soft and clean cloth
• Do NOT rinse it with water
• Do NOT wipe the surface with diluents, toluene, acidic cleaner, kerosene, ethanol or other chemicals, as this can
cause discolor or rust.
• After all parts are cleaned, put them to the original package sequentially.
• Please store the productin a dry environment.
• IMPORTANT : Disconnect the power supply before disassembling the product.
Figure 1 Figure 2
Disassemble Clean Water Sink
Rubber
Plug
Figure 3
11. Troubleshooting
Fault Causes Solution
Indicator not working; no
wind or mist
1. Power plug isn’t properly connected
2. Power switch isn’t on
1. Connect the power plug
2. Turn on the power switch
Indicator is on and the
wind blows, but there is
no mist
1. Water tank is empty
2. The oater is sunk
1. Rell the watertank
2. Clean the oater
Mist smells badly 1. The appliance is very new
2. The water in the tank is not clean
1. Open the tank and put it in a cool place for
12 hours
2. Clean the tank and rell it with clean water
Indicator is on, but
thereis no wind or mist
1. Water level is too high in the watersink 1. Tighten the cover of watertank
2. Remove some water from the watersink
Mist is very weak 1. Water scale on the humidier 1. Clean the humidier
2. Use clean water

9
12. Guarantee
Dear customers,
Thank you for choose Lianb’s products. Please keep this warranty card and purchase invoice for the following
services.
1. This product has passed strict quality control and meets specific quality standard.
2. Please keep this card properly as the proof for warranty service.
3. If you need more details of our products or have any other questions, please visit our website or contact the after-
sales service center or local agency.
4. We provide a one-year warranty from the date of purchase (invoice date).
5. The warranty will NOT cover the following situations:
A: Failing to present the warranty card or purchase invoice, or invoice has been altered.
B: Damage caused by improper use or the product has been repaired by unauthorized organizations.
Note: Disassembly or repair of the appliance should be performed by qualified engineers or maintenance center.
Otherwise it can cause safety hazard.
Warranty Card
Product Name & Model
Seller (Seal)
Purchase Date
Invoice Number
Customer Name
Customer Telephone
Customer Address


Staande ventilator (vernevelingsventilator)
Gebruikershandleiding
LB-SY1702
Opmerking: demontage of reparatie van het apparaat moet worden uitgevoerd
door gekwaliceerde technici of servicecentra. Anders kan dit veiligheidsrisico’s
veroorzaken. (De daadwerkelijke functies en het uiterlijk van het product kunnen
afwijken van deze handleiding. Informatie kan zonder kennisgeving worden
gewijzigd.) Gelieve de handleiding zeer aandachtig te lezen alvorens dit apparaat
te gebruiken. Bewaar de handleiding goed voor toekomstig gebruik.
Arpo BV
Industrieweg 5
5268 BC Helvoirt Holland
[phone]
[e-mail]
www.aqua2go.eu

2
Dank u voor het kiezen van onze staande vernevelende ventilator. Lees deze handleiding aandachtig door om volledig
inzicht te krijgen in de functies en het gebruik voordat u dit apparaat gebruikt. LianB-producten zijn ontworpen om
gemakkelijk in het gebruik te zijn en om elke dag uitstekende prestaties te leveren. Bewaar deze handleiding voor
toekomstige referentie. Als u problemen ondervindt bij het gebruik van onze producten, neem dan contact op met het
lokale servicecentrum of direct met ons. Ons vakkundige serviceteam zal uw problemen direct oplossen.
Opmerking: Vanwege het voortdurende verbeteringsproces m.b.t. ons product kunnen sommige specicaties zonder
kennisgeving worden gewijzigd.
Inhoud
Specicaties 3
Elektrisch schema 3
Productbeschrijving 3
Installatie ventilator 4
De ventilator gebruiken 6
De tank bijvullen 6
Waarschuwing 7
Verklaring 7
Onderhoud van de luchtbevochtiger 7
Onderhoudstips 8
Problemen oplossen 8

3
1. Specicaties
Model LB-SY1702 Artikelnr.
Serienr. Nominale spanning 220V~
Nominaal Vermogen 200W Nominale frequentie 50Hz
Capaciteit 6.0L Nevelvolume 600 ml/uur
Standaard GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003
2. Elektrisch schema
Bedradingsschema:
. De thermische zekering van dit product is aangesloten op de motorwikkelingen. Als de zekering wordt geactiveerd
vanwege abnormale omstandigheden, neem dan contact op met uw lokale serviceagent om het apparaat te
controleren en de zekering te vervangen.
. Specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Schakelschema ventilator
3. Productbeschrijving
1. Vernevelingsmondstuk
2. Voorste rooster
3. Sluiting rooster
4. Blad
5. Achterste rooster
6. Motoreenheid
7. Bovenste kolom voetstuk
8. Onderste kolom voetstuk
9. Behuizing sokkel
10. Watertank van luchtbevochtiger
11. Luchtbevochtiger
12. Stabiel voetstuk
13. Volumeregeling nevel
14. Geleidingsbuis nevel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Zwart Geel Rood
Wit
Blauw
Stop
Transformator
DC34V
A2 Vlotterschakelaar voor bescherming
tegen laag waterniveau
A3 Schakelaar voor aanpassing van de
luchtvochtigheid
Kleine
ventilator

4
4. Installatie ventilator (1)
Monteer de componenten en eenheden Zorg ervoor dat er geen componenten of units worden overgeslagen voor de
montage. Afbeeldingsschema voor installatie (Apparaatschema)
1.Volg guur 1 om de sokkel
van de luchtbevochtiger
(ondersteboven) te draaien en
verwijder de schroef waarmee
de ijzeren kolom vastzit. Steek
vervolgens de ijzeren kolom door
de sokkel en lijn het tapgat van
de kolom uit met het positiegat in
de onderkant en bevestig ze met
de schroef. Steek ten slotte de
aansluiting van de motoreenheid
door de ijzeren kolom.
3. Leg de sokkel ondersteboven op
een platform en steek de kabel van de
motoreenheid door de onderplaat.
Verbind de twee ijzeren kolommen
(zie afbeelding 3) door de twee
bevestigingsgaten van de bovenste en
onderste kolom op één lijn te brengen
en draai ze vervolgens vast met de
schroef (4 × 10) uit de verpakking.
4. Draai de schroef waarmee de
motorunit vastzit volgens Figuur 4 los
en steek vervolgens de terminal van
de motorunit in de aansluitklem van
de ijzeren kolom. Plaats de beugel
van de motorunit in de ijzeren kolom
en zorg ervoor dat de motorunit
in dezelfde richting staat als het
nevelvolume controle voordat u de
schroef aandraait.
2. Bevestig de contragewichtplaat in
de sokkel en gebruik vervolgens de
vier mesonschroeven (M5 × 30) in
de verpakking om het waterpeilgat
en het positiegat in de sokkel te
bevestigen.
Voedingskabel
Voedingskabel
Aansluitklem motoreenheid
Aansluitklem van ijzeren kolom
Voedingskabel
Figuur 1
Figuur 3 Figuur 4
5. Installeer volgens Figuur 5 het
vernevelingsmondstuk in het voorste
rooster. Zorg ervoor dat de sluiting
van het mondstuk is uitgelijnd met de
bevestiging van het voorste rooster
voordat u op de twee bevestigingen
drukt en deze vastmaakt.
Vernevel mondstuk
Figuur 5
Figuur 2
M5x30
Vernevelingsmondstuk

5
4. Ventilator Installatie (2)
4. Ventilator Installatie (3)
Verwijder volgens de bovenstaande afbeelding de schroef waarmee het achterste
rooster vastzit. Til vervolgens het achterste rooster op om het bevestigingsgat uit
te lijnen met het achterste rooster. Bevestig ze met de eerder verwijderde schroef
en draai de bevestigingsschroef van het ventilatorblad los. Monteer vervolgens het
ventilatorblad op de motoras en draai de schroef voor de bladbevestiging vast. Bevestig
de roostersluiting. Installeer ten slotte het voorste rooster (met de vernevelaar erin
vastgemaakt) en draai de schroef in de roostersluiting vast.
Sluit het lange uiteinde van de buis aan op de
neveluitlaat in het voetstuk en het andere uiteinde op
het vernevelingsmondstuk.
Geleidingsbuis
1 2 3 4 5

6
5. Gebruik van de ventilator
6. De tank vullen
Sluit het netsnoer aan om de voeding aan te sluiten en druk vervolgens op de betreffende knop.
1. AAN/Snelheidskeuze: Draai de knop met de klok mee naar niveau “1” om de ventilator te starten en draai
nogmaals aan de knop om de gewenste draaisnelheid te selecteren.
2. Selectie draairichting: Selecteer “1” door op de knop “Swing” te drukken om de draairichting automatisch naar
links en rechts te laten zwaaien en selecteer “0” om het zwaaien te stoppen.
3. Aanpassing van hoogte en neerwaartse hoek: door simpelweg het rooster aan te raken, kunt u de hoogte of de
neerwaartse hoek van de ventilator aanpassen.
4. Luchtbevochtiger: Mistschakelaar en volumeregeling. Draai van rechts naar links om het nevelvolume te
verhogen. Een rode indicator betekent niet genoeg water en een blauwe geeft aan dat hij goed werkt.
Bevochtiger
Nevel Mondstuk
Draairichting selectie
Hoogte-neerwaartse
hoek
Ventilator
Figuur 1 Figuur 2 Figuur 3
Demonteer
de tank
Water toevoegen
Snelheidselectie
Nevelschakelaar en
volumeregeling
Verwijder het deksel
van de tank

7
7. Waarschuwing
1. Zorg ervoor dat de voeding in overeenstemming is met de specicaties op het gegevensplaatje voordat u het
product gebruikt.
2. Dit product is niet geschikt voor mensen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking of mensen die zeer
onervaren zijn of weinig algemeen inzicht hebben (inclusief kinderen). Het is essentieel dat ze het product alleen
gebruiken onder de instructie en toezicht van hun voogd.
3. Zorg ervoor dat het netsnoer en de stekker in goede staat zijn voordat u het product gebruikt. Buig het netsnoer
NIET te ver door en trek er niet aan, dit kan verbindingsproblemen veroorzaken.
4. Voor uw veiligheid mag u het netsnoer NIET aansluiten voordat de installatie is voltooid.
5. Houd kinderen uit de buurt van het product wanneer u het product gebruikt.
6. Om de levenscyclus van het product te verlengen, mag u het NIET gebruiken in een extreem hete, vochtige,
vettige of stofge omgeving. Het is verboden het product te gebruiken in een omgeving met open vuur.
7. Gebruik het product NIET op plaatsen waar benzine, verf, zure of basische stoffen of olie worden opgeslagen,
aangezien het gebruik ervan in een ontvlambare of explosieve omgeving of op plaatsen die gevoelig zijn voor
water een elektrische schok of brand kan veroorzaken.
8. Gebruik het product NIET bij hoge temperaturen (hoger dan 40  ) of hoge luchtvochtigheid (zoals een wasruimte)
of op een stofge, zure, basische of vettige plek.
9. Gebruik het product NIET op plaatsen waar de luchtstroom kan worden geblokkeerd of op een instabiele vloer.
10. Laat het product NIET onbeheerd achter terwijl het is ingeschakeld.
11. Probeer de motoreenheid NIET met externe kracht te draaien, omdat dit de zwenkeenheid kan beschadigen.
12. Steek GEEN vingers of stok in het rooster terwijl de ventilator aan staat (dit geldt met name voor kinderen).
13. Hang GEEN kleding aan het rooster en gebruik het product niet waar gordijnen in het rooster kunnen worden
gezogen.
14. Schakel eerst de stroom uit om de ventilator te verplaatsen of schoon te maken.
15. Als er een defect van een onderdeel optreedt, roep dan de hulp in van gekwaliceerde technici om het te
repareren. Onjuiste reparatie kan persoonlijke veiligheidsrisico’s, brand of elektrische schokken veroorzaken.
16. Koppel het netsnoer los wanneer dit niet in gebruik is.
17. Schakel eerst de ventilator uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Trek de stekker NIET met natte
handen uit het stopcontact.
18. Demonteer het product in GEEN geval. Neem bij storingen contact op met het lokale servicecentrum.
8. Verklaring
Alle informatie in deze handleiding is geverieerd. In het geval er sprake is van drukfouten of misverstanden over de
inhoud, behoudt Lianb zich het recht op interpretatie van de inhoud voor. Als er een technologische update is, kan de
inhoud van de handleiding zonder voorafgaande kennisgeving in de nieuwe versie worden gewijzigd. De werkelijke
kleur en het uiterlijk van het product kunnen verschillen van de kleuren die in deze handleiding worden beschreven.
 WAARSCHUWING: Het apparaat bedienen zonder de handleiding te volgen kan veiligheidsrisico’s met zich
meebrengen. Een beschadigde voedingskabel kan veiligheidsrisico’s met zich meebrengen. Neem contact op met de
fabrikant, het servicecentrum of andere gekwaliceerde technici om deze te vervangen.
 BELANGRIJK: Ondeskundige bediening kan uw artikelen beschadigen, schade aan eigendom of zelfs
veiligheidsrisico’s voor personen veroorzaken.
9. Onderhoud van de luchtbevochtiger
1. Het is essentieel om de stroomtoevoer af te sluiten en de stekker uit het stopcontact te halen vóór reiniging.
2. Reinig de watertank (een keer per week): ls er kalkaanslag in de tank zit, gebruik dan een zachte doek om de aanslag
met wasmiddel schoon te maken en spoel deze vervolgens af.
3. Maak de buitenkant van de luchtbevochtiger schoon: Bevochtig een zachte doek met lauw water (minder dan 40 C)
en gebruik de doek om vlekken te verwijderen. Om de afdekking schoon te maken, moet u deze eerst voorzichtig
losschroeven.
4. Voorzorgsmaatregelen bij het reinigen: Gebruik GEEN harde voorwerpen om op het oscillerende blad van de
warmtewisselaar te drukken. Dit mag alleen worden schoongemaakt met een zachte en natte doek.
Gebruik GEEN chemische oplosmiddelen, benzine, kerosine of schuurmiddel om het oppervlak mee af te vegen.
Voor de reiniging wordt schoon water aanbevolen, geen reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat er tijdens het reinigen
geen water in de machine komt om defecten door vochtige elektrische componenten te voorkomen.
Demonteer de luchtbevochtiger of de onderdelen ervan NIET.
5. De luchtbevochtiger opslaan: Als de luchtbevochtiger lange tijd niet wordt gebruikt, reinig en droog hem dan, plaats
hem terug in de originele verpakking en bewaar hem in een droge omgeving.

8
10. Onderhoudstips
Volg de onderstaande stappen als het product gedurende een lange periode niet wordt gebruikt:
• Haal eerst de ventilator uit het stopcontact om er zeker van te zijn dat deze is losgekoppeld van de voeding;
• Verwijder vervolgens de rubberen stop om het water uit de sokkel van de luchtbevochtiger te legen (zie Figuur 3);
• Maak de sokkel van de luchtbevochtiger schoon;
• Leeg het water uit de tank en maak de tank schoon;
• Demonteer de ventilator zoals getoond in Figuur 2;
• Reinig het vet op het oppervlak om verkleuring of roest te voorkomen
• Reinig het oppervlak met afwasmiddel en veeg het vervolgens af met een zachte en schone doek
• Spoel NIET na met water
• Veeg het oppervlak NIET af met oplosmiddelen, tolueen, zure reinigingsmiddelen, kerosine, ethanol of andere
chemicaliën, aangezien dit verkleuring of roest kan veroorzaken.
• Nadat alle onderdelen zijn schoongemaakt, plaatst u ze achtereenvolgens in de originele verpakking.
• Bewaar het product in een droge omgeving.
• BELANGRIJK: Koppel de voeding los voordat u het product demonteert.
Figuur 1 Figuur 2
Demonteren Reservoir voor
schoon water
Rubberen
stop
Figuur 3
11. Problemen oplossen
Probleem Oorzaken Oplossing
Indicator werkt niet;
geen luchtstroom of nevel
1. Stekker is niet goed aangesloten
2. Aan/uit-schakelaar staat niet aan
1. Sluit het netsnoer aan
2. Zet de aan-/uitschakelaar aan
Indicator is aan en er is een
luchtstroom, maar er is geen nevel
1. Waterreservoir is leeg
2. De vlotter is gezonken
1. Vul de watertank bij
2. Maak de vlotter schoon
Nevel ruikt vies 1. Het apparaat is erg nieuw
2. Het water in de tank is niet schoon
1. Open de tank en zet hem 12 uur op
een koele plaats
2. Maak de tank schoon en vul hem
opnieuw met schoon water
Indicator is aan, maar er is geen
luchtstroom of nevel
1. Het waterpeil is te hoog in de tank 1. Draai het deksel van de watertank
vast
2. Verwijder wat water uit de tank
Nevel is erg zwak 1. Kalkaanslag op de luchtbevochtiger 1. Maak de luchtbevochtiger schoon
2. Gebruik schoon water

9
12. Garantie
Geachte klanten,
Dank u voor het kiezen van de producten van Lianb. Bewaar deze garantiekaart en aankoopfactuur voor de volgende
diensten.
1. Dit product heeft een strenge kwaliteitscontrole doorstaan en voldoet aan de specieke kwaliteitsnorm.
2. Bewaar deze kaart goed als bewijs voor de garantieservice.
3. Als u meer informatie over onze producten nodig heeft of andere vragen heeft, bezoek dan onze website of neem
contact op met het aftersales-servicecentrum of uw lokale kantoor.
4. Wij bieden een jaar garantie vanaf de aankoopdatum (factuurdatum).
5. De garantie dekt NIET de volgende situaties:
A: Als u de garantiekaart of aankoopfactuur niet kunt overleggen, of de factuur is gewijzigd.
B: Schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of reparaties aan het product door niet-geautoriseerde partijen.
Opmerking: demontage of reparatie van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwaliceerde technici of
servicecentra. Anders kan dit een veiligheidsrisico opleveren.
Garantiekaart
Productnaam en model
Verkoper (Stempel)
Aankoopdatum
Factuurnummer
Naam klant
Telefoon klant
Adres klant


Standventilator (Nebelventilator)
Betriebsanleitung
LB-SY1702
Hinweis: Die Demontage oder Reparatur des Gerätes sollte von qualizierten
Ingenieuren oder dem Service-Center vorgenommen werden. Anderenfalls kann
dies Sicherheitsrisiken verursachen. (Die tatsächlichen Funktionen und das
Aussehen des Produktes können von der Betriebsanleitung abweichen. Angaben
können ohne Ankündigung geändert werden.) Bitte vor Gebrauch dieses
Produktes die Betriebsanleitung aufmerksam lesen. Diese Betriebsanleitung zum
zukünftigen Nachschlagen aufbewahren.
Arpo BV
Industrieweg 5
5268 BC Helvoirt Holland
[phone]
[e-mail]
www.aqua2go.eu

2
Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Standnebelventilator entschieden haben. Bitte vor Gebrauch dieses Produktes
die Betriebsanleitung aufmerksam lesen, um die Funktionen und Nutzung vollständig zu verstehen. Produkte von LianB
sind sowohl im Hinblick auf Benutzerfreundlichkeit als auch auf tagtägliche hervorragende Leistung entworfen.
Bitte diese Betriebsanleitung für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren. Wenn sich während der Nutzung unseres
Produktes Probleme ergeben, setzen Sie sich bitte mit uns oder dem lokalen Service-Center in Verbindung. Unser
professionelles Service-Team wird Ihre Probleme unverzüglich lösen.
Hinweis: Aufgrund ständiger Verbesserungen unseres Produktes können sich bestimmte Spezikationen ohne
vorherige Ankündigung ändern.
Inhalt
Spezikationen 3
Schaltplan 3
Produktbeschreibung 3
Installation des Ventilators 4
Nutzung des Ventilators 6
Den Tank neu füllen 6
Warnung 7
Erklärung 7
Wartung des Befeuchters 7
Wartungstipps 8
Fehlersuche 8