Asus VK221 Series User manual

Safety information
• Before setting up the monitor, carefully read all the documentation that came
with the package.
• To prevent re or shock hazard, never expose the monitor to rain or moisture.
• Never try to open the monitor cabinet. The dangerous high voltages inside the
monitor may result in serious physical injury.
• If the power supply is broken, do not try to x it by yourself. Contact a qualied
service technician or your retailer.
• Before using the product, make sure all cables are correctly connected and the
power cables are not damaged. If you detect any damage, contact your dealer
immediately.
• The monitor should be operated only from the type of power source indicated
on the label. If you are not sure of the type of power supply to your home,
consult your dealer or local power company.
Assembling the monitor base
To assemble the monitor base:
1. Connect the base with the monitor. A click indicates that the base has been
connected successfully.
2. Adjust the monitor to the angle that is most comfortable for you.
We recommend that you cover the table surface with soft cloth to prevent
damage to the monitor.
2
1
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
1

1Monitor
introduction
1.1 Front of the LCD monitor
1. button:
• Automatically adjust the image to its optimized position, clock, and phase
by long pressing this button for 2-4 seconds (for VGA mode only).
• Use this hotkey to switch from five video preset modes (Game
Mode, Night View Mode, Scenery Mode, Standard Mode, Theater Mode)
with SPLENDID™ Video Enhancement Technology.
• Exit the OSD menu or go back to the previous menu as the OSD
menu is active.
2. Button:
• Press this button to decrease the value of the function selected
or move to the next fuction.
• This is also a hotkey for Volume adjustment.
3. MENU Button:
• Press this button to enter/select the icon (function) highlighted
while the OSD menu is activated.
4. Button:
• Press this button to increase the value of the function selected
or move to the previous fuction.
• This is also a hotkey for Brightness adjustment.
457
1 2 3
1.1.1 VK222H/VK222U
A
6. Power button
• Press this button to turn the monitor on/off.
(for some models)
5. Input Select Button
Use this hotkey to switch from VGA,DVI,HDMI input signal.
7. Power indicator

• Thecolordenitionofthepowerindicatorisasthebelowtable.
6
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
:
:
:
2

1.1.2
457
1 2 3
1. button:
• Use this hotkey to switch from five video preset modes (Game
Mode, Night View Mode, Scenery Mode, Standard Mode, Theater Mode)
with SPLENDID™ Video Enhancement Technology.
• Exit the OSD menu or go back to the previous menu as the OSD
menu is active.
2. Button:
• Press this button to decrease the value of the function selected
or move to the next fuction.
• This is also a hotkey for Volume adjustment.
3. MENU Button:
• Press this button to enter/select the icon (function) highlighted
while the OSD menu is activated.
4. Button:
• Press this button to increase the value of the function selected
or move to the previous fuction.
• This is also a hotkey for Brightness adjustment.
6. Power button
• Press this button to turn the monitor on/off.
5.
7. Power indicator
• Thecolordenitionofthepowerindicatorisasthebelowtable.
• Automatically adjust the image to its optimized position, clock, and phase
by long pressing this button (for VGA mode only).
button:
6
VK221S/VK222S
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
:
:
3

Status Description
Blue ON
Amber Standby mode
OFF OFF
4. Button:
• Press this button to increase the value of the function selected
or move to the previous fuction.
•
This is also a hotkey for Brightness adjustment.
6. Power button
• Press this button to turn the monitor on/off.
5.
7. Power indicator
• Thecolordenitionofthepowerindicatorisasthebelowtable.
•
Automatically adjust the image to its optimized position, clock, and phase
by long pressing this button (for VGA mode only).
button:
7
1.1.3 VK221D
457
1 2 3
• Use this hotkey to switch from five video preset modes (Game
Mode, Night View Mode, Scenery Mode, Standard Mode, Theater Mode)
with SPLENDID™ Video Enhancement Technology.
• Exit the OSD menu or go back to the previous menu as the OSD
menu is active.
2. Button:
• Press this button to decrease the value of the function selected
or move to the next fuction.
This is also a hotkey for Contrast Ratio adjustment.
3. MENU Button:
• Press this button to enter/select the icon (function) highlighted
while the OSD menu is activated.
1. button:
•
6
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
:
:
4

2. Audio-in port. This port connects PC audio source by the bundled audio
cable.(Only for some models)
1.2.2 VK222U/VK222S/VK221S/VK221D
1. AC-IN port. This port connects the power connector from the bundled power
cord.
3. DVI port. This 24-pin port is for PC (Personal Computer) DVI-D digital signal
connection. (Only for some models)
4. VGA port. This 15-pin port is for PC VGA connection.
This port connects the Web-cam .
5. USB-IN port.
5
2
14
3
5
2
14
3
1.2 Rear of the LCD monitor
Rear connectors
Rear connectors (from left to right)
1. AC-IN port. This port connects the power connector from the bundled power
cord.
3. DVI port. This 24-pin port is for PC (Personal Computer) DVI-D digital signal
connection.
4. VGA port. This 15-pin port is for PC VGA connection.
Screw holes for
VESA Wall Mount
1.2.1 VK222H
2.HDMI-IN port.This port connects the HDMI source .
5.
7. USB-IN port.This port connects the Web-cam .
6. Earphone-out Port. This port connects earphone or stand alone speakers.
Audio-in port. This port connects PC audio source by the bundled audio
cable.
6
7
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
5

2Install Life-Frame 2 software

with the webcam,allowing users to create their own photos or video clips.
• LifeFrame 2 only supports Microsoft Windows Vista/XP Service Pack 2
operating systems.
The LifeFrame 2 software is bundled in the support CD.
•
Installation instructions
1. Close all other applications.
2. Insert the support CD into the optical drive and run the LifeFrame 2 program.
3. Follow the on-screen instructions to complete the installation.
®
®
work
ASUS VK221/VK222 series provides the easy-to-use LifeFrame 2 software that can
ASUS LCD Monitor VK221/VK222 Series
English
6

安全資訊
‧ 設定本顯示器前，請詳讀產品包裝內的說明文件。
‧ 為避免起火或觸電，請勿將顯示器暴露在下雨或潮溼的環境中。
‧ 切勿嘗試打開顯示器機殼。顯示器內的高壓電可能會造成人員嚴重受傷。
‧ 若電源中斷，切勿嘗試自行修復。請向專業的維修技師或您的零售商洽詢。
‧ 使用本產品前，請確定已正確連接所有纜線，且電源線沒有損壞。若發現任
何損壞，請立刻向您的經銷商洽詢。
‧ 本顯示器只能在標籤指示的電源類型下運作。若您不確定府上的電源類型，
請洽詢您的經銷商或當地的電力公司。
組合顯示器底座
組合顯示器底座：
1. 連接底座與顯示器。發出「喀」一聲時，表示已成功連接底座。
2. 將顯示器調整到最適合觀看的角度。
建議您使用軟布覆蓋桌面，避免損壞顯示器。
2
1
系列ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222 1

1
1.1
457
1 2 3
1.1.1 VK222H/VK222U
6
顯示器簡介
液晶顯示器正面
1. 按鈕：
‧ 按住此按鈕 2到4秒，自動調整影像至最佳位置、時脈和相位
（僅限 VGA 模式）。
‧ 使用此快速鍵，在五個擁有 SPLENDID™影像增強技術的預
設影像顯示模式（遊戲模式、夜視模式、風景模式、標準模式、
劇院模式）間進行切換。
‧ 啟用 OSD 時，退出 OSD 選單，或返回上一個選單。
2. 按鈕：
‧
‧ 此按鈕同時為音量調整快速鍵。
3. 選單按鈕：
‧ 啟用 OSD 時，按下此按鈕進入/選取反白的圖示（功能）。
4. 按鈕：
‧
‧ 此按鈕同時為亮度調整快速鍵。
A
按下此鈕減少所選功能的數值，或移至下一個功能。
按下此鈕增加所選功能的數值，或移至下一個功能。
5. 輸入選擇鈕
使用此快速鍵可切換為VGA、DVI、HDMI輸入訊號。(適用部分型號)
‧
電源按鈕
‧ 按下此按鈕開啟/關閉顯示器電源。
電源指示燈
‧ 電源指示燈的顏色定義如下表所示。
6.
7.
系列 ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222
：
：
：
2

1. 按鈕：
‧ 使用此快速鍵，在五個擁有 SPLENDID™影像增強技術的預
設影像顯示模式（遊戲模式、夜視模式、風景模式、標準模式、
劇院模式）間進行切換。
‧ 啟用 OSD 時，退出 OSD 選單，或返回上一個選單。
2. 按鈕：
‧
‧ 此按鈕同時為音量調整快速鍵。
3. 選單按鈕：
‧ 啟用 OSD 時，按下此按鈕進入/選取反白的圖示（功能）。
4. 按鈕：
‧
‧ 此按鈕同時為亮度調整快速鍵。
按下此鈕減少所選功能的數值，或移至下一個功能。
按下此鈕增加所選功能的數值，或移至下一個功能。
5.
電源按鈕
‧ 按下此按鈕開啟/關閉顯示器電源。
電源指示燈
‧ 電源指示燈的顏色定義如下表所示。
1.1.2
457
1 2 36
VK221S/VK222S
‧ 自動調整影像至最佳位置、時脈和相位
（僅限 VGA 模式）。
按鈕：
A
6.
7.
系列 ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222
：
：
3

狀態
說明
藍色 電源開啟
黃色 待機模式
關閉 電源關閉
1. 按鈕：
‧ 使用此快速鍵，在五個擁有 SPLENDID™影像增強技術的預
設影像顯示模式（遊戲模式、夜視模式、風景模式、標準模式、
劇院模式）間進行切換。
‧ 啟用 OSD 時，退出 OSD 選單，或返回上一個選單。
2. 按鈕：
‧
‧
3. 選單按鈕：
‧ 啟用 OSD 時，按下此按鈕進入/選取反白的圖示（功能）。
4. 按鈕：
‧
‧ 此按鈕同時為亮度調整快速鍵。
按下此鈕減少所選功能的數值，或移至下一個功能。
按下此鈕增加所選功能的數值，或移至下一個功能。
5.
電源按鈕
‧ 按下此按鈕開啟/關閉顯示器電源。
電源指示燈
‧ 電源指示燈的顏色定義如下表所示。
‧ 自動調整影像至最佳位置、時脈和相位
（僅限 VGA 模式）。
按鈕：
A
6.
7.
1.1.3 VK221D
457
1 2 36
此鍵亦為對比調整的快速鍵。
系列 ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222
：
：
4

1.2
1.2.1 VK222H
5
2
14
3
6
7
VESA 壁掛架的螺絲孔
後方接頭
後方接頭（左至右）
1. AC-IN連接埠。此連接埠連接至隨附電源線的電源接頭。
2.
Audio-in連接埠。此連接埠透過隨附的聲音纜線，連接至個人電腦
的音源。
3. DVI埠。此24針連接埠連接至個人電腦的DVI-D數位訊號。
VGA埠。此15針連接埠連接至個人電腦的VGA介面。
(適用於部份機型)
(適用於部份機型)
Earphone‐outPort 此連接埠連接耳機或獨立喇叭。
USB‐INport 此連接埠連接網路攝影機。
HDMI‐INport 此連接埠連接HDMI訊號源。
。
5.
6.
4.
7. 。
。
1.2.2 VK222U/VK222S/VK221S/VK221D
5
2
14
3
1. AC-IN連接埠。此連接埠連接至隨附電源線的電源接頭。
2. Audio-in連接埠。此連接埠透過隨附的聲音纜線，連接至個人電腦
的音源。
3. DVI埠。此24針連接埠連接至個人電腦的DVI-D數位訊號。
4. VGA埠。此15針連接埠連接至個人電腦的VGA介面。
(適用於部份機型)
(適用於部份機型)
USB‐INport 此連接埠連接網路攝影機。
5.
系列 ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222
液晶顯示器背面
。
5

安裝Life‐Frame2軟體
系列提供容易使用的LifeFrame2軟體，可與網路攝影機搭配
使用，便於使用者建立專屬的相片或視訊短片。
LifeFrame2僅支援Microsoft
@Windows @Vista/XP ServicePack2
作業系統。
支援 CD包含 LifeFrame2軟體。
安裝說明
1.關閉所有其他應用程式。
2.將支援CD放入光碟機，然後執行LifeFrame2程式。
3.請依照螢幕上的指示完成安裝。
•
•
ASUS VK221/VK222
系列 ASUS 液晶顯示器 VK221/VK222
2
6

系列
ASUS VK221/VK222
安全信息
‧ 在设置本显示器之前，请仔细阅读产品包装中附带的所有文档。
‧ 为防止火灾或电击危险，切勿使本显示器遭受雨淋或受潮。
‧ 请勿打开显示器机壳。显示器内部有危险高压，可能导致严重人身伤害。
‧ 电源发生故障时，不要尝试自行修复。请与专业技术服务人士或经销商联系。
‧
何损坏，请立即与经销商联系。
‧ 本显示器只应使用标签上注明的电源类型。如果您不了解家中的电源
类型，请与经销商或当地电力公司联系。
在使用本产品之前，确保所有线缆均连接正确并且电源线没有损坏。如有任
安装显示器底座
安装显示器底座：
1. 连接底座和显示器。听到咔哒一声时，表明底座安装成功。
2. 将显示器调整到最适合观看的角度。
我们建议您在桌面上铺上软布，以免损坏显示器。
液晶显示器
2
1
1

系列
ASUS VK221/VK222
液晶显示器
1
1.1
457
1 2 3
1.1.1 VK222H/VK222U
6
显示器简介
液晶显示器前部
A
1. 按钮：
‧ 长按此按钮 2-4 秒钟可以自动将图像调整至最佳位置、时钟和相位
（仅限 VGA 模式）。
‧ 利用此热键，可以切换采用 SPLENDID™ 视频增强技术的五种视频
预设模式（游戏模式、夜视模式、风景模式、标准模式、
剧院模式）。
‧ 显示OSD 菜单时，退出 OSD 菜单或返回上一级菜单。
2. 按钮：
‧ 按此按钮可以减小所选功能的值或移动至上一个功能。
‧ 这也是音量调节热键。
3. MENU（菜单）按钮：
‧ 显示OSD 菜单时，按此按钮可以进入/选择高亮显示的图标
（功能）。
4. 按钮：
‧ 按此按钮可以增大所选功能的值或移动至下一个功能。
‧ 这也是亮度调整热键。
·输入选择按钮
使用此热键在 VGA、DVI、HDMI 输入信号间切换。（针对某些型号）
电源按钮
‧ 按此按钮打开/关闭显示器的电源。
电源指示灯
‧ 下表介绍电源指示灯的颜色定义。
5.
6.
7.
：
：
：
2

A
1. 按钮：
‧ 利用此热键，可以切换采用 SPLENDID™ 视频增强技术的五种视频
预设模式（游戏模式、夜视模式、风景模式、标准模式、
剧院模式）。
‧ 显示OSD 菜单时，退出 OSD 菜单或返回上一级菜单。
2. 按钮：
‧ 按此按钮可以减小所选功能的值或移动至上一个功能。
‧ 这也是音量调节热键。
3. MENU（菜单）按钮：
‧ 显示OSD 菜单时，按此按钮可以进入/选择高亮显示的图标
（功能）。
4. 按钮：
‧ 按此按钮可以增大所选功能的值或移动至下一个功能。
‧ 这也是亮度调整热键。
电源按钮
‧ 按此按钮打开/关闭显示器的电源。
电源指示灯
‧ 下表介绍电源指示灯的颜色定义。
5.
6.
7.
1.1.2
457
1 2 36
VK221S/VK222S
按钮：
‧ 可以自动将图像调整至最佳位置、时钟和相位
（仅限 VGA 模式）。
系列
ASUS VK221/VK222
液晶显示器
：
：
3

A
1. 按钮：
‧ 利用此热键，可以切换采用 SPLENDID™ 视频增强技术的五种视频
预设模式（游戏模式、夜视模式、风景模式、标准模式、
剧院模式）。
‧ 显示OSD 菜单时，退出 OSD 菜单或返回上一级菜单。
2. 按钮：
‧ 按此按钮可以减小所选功能的值或移动至上一个功能。
‧
3. MENU（菜单）按钮：
‧ 显示OSD 菜单时，按此按钮可以进入/选择高亮显示的图标
（功能）。
4. 按钮：
‧ 按此按钮可以增大所选功能的值或移动至下一个功能。
‧ 这也是亮度调整热键。
电源按钮
‧ 按此按钮打开/关闭显示器的电源。
电源指示灯
‧ 下表介绍电源指示灯的颜色定义。
5.
6.
7.
按钮：
‧ 可以自动将图像调整至最佳位置、时钟和相位
（仅限 VGA 模式）。
状态 说明
蓝色 工作
黄色 待机模式
不亮 关闭
1.1.3 VK221D
457
1 2 36
它也可以用作对比度调整的热键。
系列
ASUS VK221/VK222
液晶显示器
：
：
4

1.2
1.2.1 VK222H
5
2
14
3
6
7
1.2.2 VK222U/VK222S/VK221S/VK221D
5
2
14
3
液晶顯示器背面
后部接口（从左到右）
1. 交流电源输入接口：此接口连接随机提供的电源线的电源接头。
2.
音频输入接口：此接口通过随机提供的音频线连接 PC 音频源。
（针对部分型号）
DVI 接口：此24 针接口用于连接 PC（个人计算机）DVI-D 数
字信号。
（针对部分型号）
VGA 接口：此15 针接口用于连接 PC VGA。
VESA 壁挂螺丝孔
后部接口
HDMI输入端口 此端口用于连接 HDMI 源。
耳机输出端口 此端口用于连接耳机或单独扬声器。
USB 输入端口 此端口用于连接网络摄像头。
3.
5.
6.
4.
7.
1. 交流电源输入接口：此接口连接随机提供的电源线的电源接头。
音频输入接口：此接口通过随机提供的音频线连接 PC 音频源。
（针对部分型号）
DVI 接口：此24 针接口用于连接 PC（个人计算机）DVI-D 数
字信号。
（针对部分型号）
VGA 接口：此15 针接口用于连接 PC VGA。
USB 输入端口 此端口用于连接网络摄像头。
3.
4.
2.
5.
系列
ASUS VK221/VK222
液晶显示器
：
：
：
：
5

•
•
安装 Life‐Frame2 软件
系列提供了易用的 LifeFrame2软件，该软件可以配合网络摄
像头使用，让用户能够制作自己的相片或短片。
LifeFrame2只支持 Microsoft@Windows@Vista/XPServicePack2
操作系统。
LifeFrame2 软件包括在支持光盘中。
安装说明
1.关闭所有其它应用程序。
2.将支持光盘插入光驱，运行 LifeFrame2程序。
3.按照屏幕上的说明完成安装。
ASUS VK221/VK222
系列
ASUS VK221/VK222
液晶显示器
2
6

モニターベースを組み立てる
モニターベースの組み立て方:
1. ベースとモニターを接続します。ベースがきちんと接続するとカ
チッという音がします。
2. モニターをご希望の角度に調整します。
モニターの破損を防ぐために、柔らかい布を掛けたテーブルの上に
置くことをお勧めします。
安全情報
‧ モニターをセットアップする前に、同梱されている説明書をよくお
読みください。
‧ 感電を防ぐために、モニターは雨や湿度にさらさないでください。
‧ モニターキャビネットは開けないでください。モニター内の高電圧
で大怪我をする危険があります。
‧ 電源供給の故障はご自分で修理しないでください。資格のあるサー
ビス担当技師または小売店までご連絡ください。
‧ 製品を使用する前に、すべてのケーブルが正しく接続されているこ
と、電源ケーブルに破損がないことを確認します。破損がある場合
は直ちに販売店までご連絡ください。
‧ モニターはラベルに表示されている電源タイプでのみご使用くだ
さい。ご自宅に供給されている電源タイプが分からない場合は、販
売店または地域の電力会社までお問い合わせください。
2
1
ASUS 液晶モニター VK221/VK222 シリーズ 1

1
1.1
1.1.1 VK222H/VK222U
A
各部の説明
液晶モニターの前面部
1. ボタン:
‧ このボタンを 2 ～ 4秒間押して、画像を自動的に最適な位 置に調
整したり、クロックやフェズを自動調整します (VGAモードのみ)。
‧ このホットキーを使って、SPLENDID™ビデオ拡張技術の 5つのビ
デオプリセットモード（ゲームモード、ナイトビューモード、風景
モード、標準モード、シアターモード）を切り替えます。
‧ OSD メニューが有効な場合は、OSD メニューを終了したり、前
のメニューに戻ります。
2. ボタン:
‧
‧ このボタンは音量調整用のホットキーの機能もあります。
3. MENU（メニュー）ボタン:
‧ OSD メニューが有効な場合に、このボタンを押して、強調
表示されたアイコン (機能) を開いたり選択します。
4. ボタン:
‧
‧ このボタンは明度調整用のホットキーの機能もあります。
このボタンを押すと、選択した機能の値を下げたり、次の機能に移動したりでき
ます。
このボタンを押すと、選択した機能の値を上げたり、前の機能に移動したりでき
ます。
入力選択ボタン
このホットキーを使うと、VGA、DVI、HDMI 入力信号（一部モデルの場合）を切り
替えることができます。
‧
457
1 2 36
電源ボタン
‧ このボタンを押してモニターの電源を入れたり切ったりします。
電源インジケータ
‧ 電源インジケータの色定義は次の表のとおりです。
5.
6.
7.
ASUS 液晶モニター VK221/VK222 シリーズ
:
:
:
2