Audiofrog GS42 User manual

GS42
GS62
GS682
GS693
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
PYKOBO.QCTBO no
aKcnnyaTaL.J.llllll
manual de lnstru<;6es
Manuale di istruzioni
Kayttoohje
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
lnstruktionsbog
Kullanma K1lavuzu
lnstrukcja obsfugi
Manual Pemilik
-1tm i5t a,ij .:r;
<0;···~·· ~
audioffOg ~;
. ..

GS42
GS62
GS682
GS693
Do not solder wires directly to the terminals!
Ne soudez pas directement aux barnes!
No soldar los cables directamente a los terminates!
Laten Sie keine Drahte direkt an die Klemmen!
He
np111na~Tb
nposoAa
HenocpeACTBeHHO
K
KneMMaM!
Nao solde os fios diretamente nos terminais!
Non saldare i fili direttamente ai terminali!
Ala juota johtoja suoraan liittimiin!
Laat draden niet direct solderen op de klemmen!
Lad inte kablar direkt till terminalerna!
Lod ikke ledninger direkte til terminalerne!
Terminallerine dogrudan telleri lehim yapmay1n!
Nie lutowac przewod6w bezposrednio do zacisk6w!
Jangan solder kabellangsung ke terminal!
~~1lti~~ti~;~e~ti;~uiffi-r
!

GS42
GS62
GS682
GS693

..