Batelco Red Box User manual

Red Box
Quick Start Guide

1. Plug in your “Batelco Red Box” and wait until the red LED light at the top of
the router is no longer flashing.
2. Place the “Batelco Red Box” next to your WiFi router.
3. Press and hold the WPS button on both WiFi router and the
“Batelco Red Box” for 3 seconds, until the light at the top is green.
4. Download the “Batelco Red Box App” from the App Store or Google Play to
manage your “Batelco Red Box” and to set the WiFi name and password.
SETTING UP YOUR BATELCO RED BOX

Tick and select
Agree on the
privacy statement
Select Register account
if it is your first time. If
not, use your previous
credentials
Create a username &
password, then press
OK
12 3

Tap Add gateway.
Select bind to a Mobile
number and enter the
received verification code.
Select Wi-Fi
Management
Select Wi-Fi
settings
SETTING UP YOUR BATELCO RED BOX
4 5 6

Edit the Wi-Fi name
and password then
tap on Save
Select Wi-Fi SSID &
Password for 2.4G or 5G
Wi-Fi to change the Wi-Fi
username or password
7 8

5. To select the best location, place the “Batelco Red Box” where
the light is always green or blue. The Batelco Red Box is ready to use.
Scan the QR code to download the
Batelco Red Box App.
Visit batelco.com/redbox to learn more.
SETTING UP YOUR BATELCO RED BOX
The Batelco
Red Box is ready.
Enjoy strong coverage
across the house.
Light Description
White: Steady on Internet Access is Available
Red: Steady on
Internet access is unavailable.
· The Red Box is being powered on.
· The Red Box is not connected to the network.
Red: Blinking Slowly
Once per second
The Red Box is being paired with the
main Batelco router in one-click mode.
Red: Blinking Quickly
Twice per second The Red Box is pairing to the network.

Batelco Red Box زﺎﻬﺟ
نا ﻚﻨﻜﻤﻳ .ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰﻫﺎﺟ
ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺎﺑ
.لﺰﻨﻤﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ
نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺣ “ Batelco Red Box “ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﻀﻓأ رﺎﻴﺘﺧﻻ .5
.ﺎﻤﺋاد قرزأ وأ ﺮﻀﺧأ ءﻮﻀﻟا
ﻚﺑصﺎﺨﻟاRED BOXزﺎﻬﺟتاداﺪﻋإ
ﻒﺻﻮﻟا ءﻮﻀﻟا نﻮﻟ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧا ﺔﻜﺒﺷ ﺖﺑﺎﺛ :ﺾﻴﺑأ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻧﺮﺘﻧا ﺔﻜﺒﺷ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا .
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا . ﺖﺑﺎﺛ :ﺮﻤﺣأ
ﺮﺗواﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا
.ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻛ ﺊﻔﻄﻨﻳ ءﻮﻀﻟا :ﺮﻤﺣأ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻞﻛ ﺊﻔﻄﻨﻳ ءﻮﻀﻟا :ﺮﻤﺣأ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ QR code ﺰﻣﺮﻟا ﺢﺴﻣا
Batelco Red Box
batelco.com/redbox ةرﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ ،ﺪﻳﺰﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ

يﺎﻓ ياﻮﻟا ﻢﺳا ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛو
ﻆﻔﺣ
ﺔﻤﻠﻛو "Wi-Fi SSID" رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
5G وأ 2.4G يﺎﻓ ياﻮﻠـﻟ روﺮﻤﻟا
ﺔﻤﻠﻛ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻢﺳا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.يﺎﻓ ياﻮﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا روﺮﻤﻟا
78

ﻢﻗو .ﺔﺑاﻮﺑ ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
«ﻞﻳﺎﺑﻮﻤﻟا ﻢﻗﺮﺑ ﻂﺑﺮﻟا» رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
.ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺰﻣر ﻞﺧدأو
يﺎﻓ ياﻮﻟا ةرادإ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗتاداﺪﻋإ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
يﺎﻓ ياﻮﻟا
ﻚﺑ صﺎﺨﻟا RED BOX زﺎﻬﺟ تاداﺪﻋإ
456

نﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا دﺪﺣ
ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟا
ﺖﻨﻛ اذإ «بﺎﺴﺤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ» رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻰﻟوا ةﺮﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ
اذإ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ وأ
.ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ
مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻢﺳا ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،روﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛو
ﻖﻓاﻮﻣ
1
2
3

ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧأو “Batelco Red Box” زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .١
.ﺮﺗواﺮﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺣا ءﻮﻀﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا يﺎﻓ ياﻮﻠﻟ ﺮﺗواﺮﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻧﺎﺠﺑ “Batelco Red Box” زﺎﻬﺟ ﻊﺿ .٢
زﺎﻬﺟو يﺎﻓ ياﻮﻠﻟ ﺮﺗواﺮﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ WPS رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿا .٣
.يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﻀﺧا ءﻮﻀﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ ،ﻲﻧاﻮﺛ ٣ ةﺪﻤﻟ ” Batelco Red Box ”
وأ App Store، Google Play ﻦﻣ “Batelco Red Box” ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ .٤
ياﻮﻟا ﻢﺳا ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗو ” Batelco Red Box “زﺎﻬﺟ ةراد Huawei Gallery
.روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛو يﺎﻓ
ﻚﺑ صﺎﺨﻟا RED BOX زﺎﻬﺟ تاداﺪﻋإ

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
ﻊـــﻳﺮﺴﻟا
Red Box