Beko BEKOMAT SUBM31U User guide

EN - english
Instructions for installation and operation
Replacement unit
Service-Unit BEKOMAT®31U / 31U F
(SUBM31U / SUBM31UF)
01-1610

2 Service-Unit BEKOMAT® 31U / 31U F

Service-Unit BEKOMAT® 31U / 31U F 3
1Pictograms and symbols........................................................................................................................4
2Safety instructions..................................................................................................................................4
3Technical data........................................................................................................................................6
4Inspection and maintenance..................................................................................................................7
5Elements and components...................................................................................................................10
6Recommended spare parts..................................................................................................................11

Pictograms and symbols
4 Service-Unit BEKOMAT® 31U / 31U F
Pos: 1 /B eko Tec hnisc he Dok ument atio n/Übers chri ften/1 /Pik togra mme und S ymbol e @ 1\mod_1290773595840_2901.docx@ 20524@ 1 @ 1
1 Pictograms and symbols
Pos: 2 /Be ko Tec hnisc he Doku mentati on/Pi ktog ramm e/Anl eitung beacht en blau @ 0 \mod_1213268300255_2901.docx@ 8336@ @1
Observe the installation and operating instructions
Pos: 3 /B eko Tec hnisc he Dok ument atio n/Piktog ram me/Anl eit ung beac hten s/ w Type nschil d @ 1\mod_1290772180142_2901.docx @ 20491@ @1
Observe the installation and operating instructions
(on the type plate)
Pos: 4 /B eko Tec hnisc he Dok ument atio n/Piktog ram me/Ge fahr W arnung Vorsicht s /w @ 0\mod_1213265685174_2901.docx@ 8260@ @1
General danger symbol (danger, warning, caution)
Pos: 5 /B eko Tec hnisc he Dok ument atio n/Piktog ram me/G+ W+V Net zspan nung s /w @ 0\mod_1213266193701_2901.docx@ 8298@ @1
General danger symbol (danger, warning, caution) for supply voltage and
supply voltage-carrying plant components
Pos: 6 /B eko Tec hnisc he Dok ument atio n/Übers chri ften/1 /Sic herh eitshi nweise @ 0\mod_1183637609261_2901.docx@ 5367@ 1 @ 1
2 Safety instructions
Pos: 7 /Be ko Tec hnisc he Doku mentati on/Si ch erheit/H in weis Anlei tung B EKO ( männl. N ame) @ 0\mod_1184147787557_2901.docx@ 5760 @ @ 1
Please check whether or not these instructions correspond to the device type.
Adhere to all advice given in these operating instructions. They include essential information
which must be observed during the installation, operation and maintenance. Therefore it is
imperative for the service technician and the responsible operator / technical staff to read these
operating instructions prior to installation, start-up and maintenance.
The operating instructions must be accessible at any time at the place of application of the
BEKOMAT®31U .
In addition to these operating instructions, local or national regulations must be complied with,
if necessary.
Make sure that the BEKOMAT®31U is operated only within the permissible limit values
indicated on the type plate. Any deviation involves a risk for persons and materials, and may
result in malfunction and service failures.
If you have any queries regarding these installation- and operating instructions, please contact
BEKO TECHNOLOGIES GMBH.
Pos:8/Beko TechnischeDokumentation/Sicherheit/Gefahr Druckluft @ 0\mod_1184148143854_2901.docx @ 5778@ @1
Danger!
Compressed air!
Risk of serious injury or death through contact with quickly or suddenly escaping
compressed air or through bursting plant components or plant components which are
not secured.
Pos: 9/ Be ko T ech nis che Dok um entati o n/Sic h erh eit/M aß na hme n Dr uc kl uft BM @ 0\mod_1184148284291_2901.docx@ 5814 @ @ 1
Measures:
• Do not exceed the maximum operating pressure (see type plate).
• Only carry out service measures when the system is pressureless.
• Use pressure-resistant installation material only.
• The feed pipe must be tubed firmly. Discharge pipe: short, fixed pressure hose onto pressure-resistant
pipe.
• Make sure that persons or objects cannot be hit by condensate or escaping compressed air.
Pos: 10 /B eko T echnis che Do kument ati on/Sic herhei t/Gef ahr Ne tzspa nnung 1 s/ w @ 0\mod_1184148186948_2901.docx@ 5796@ @ 1

Safety instructions
Service-Unit BEKOMAT® 31U / 31U F 5
Danger!
Supply voltage!
There is the risk of an electric shock involving injury or death when coming into contact
with non-insulated components carrying supply voltage.
Pos: 11 /B eko T ec hnis ch e Do ku ment ati on/Si cher hei t/M aß nah men N etz sp annu ng B M 31U /3 2U/ 33U @ 7\mod_1390467197804_2901.docx@ 38043@ @ 1
Measures:
• During electric installations, all regulations in force need to be adhered to (e.g. VDE 0100 / IEC 60364).
• When the control unit is open, service and installation works must only be undertaken when the
system is deactivated.
• The removed control unit has no IP degree of protection.
• All types of electrical works must be carried out by authorised and qualified personnel only.
Pos: 12 /B eko Tec hnisch eD oku mentati on/Si cher heit/Sic herh eitshi nweis e, weit ere BM (nic ht Ex, nic htI F) @ 0\mod_1183616103770_2901.docx@ 4011@ @ 1
Further safety instructions:
• For installation and operation, the national regulations and safety codes in force must also be adhered
to.
• Do not use the BEKOMAT®31U in hazardous areas.
• Regarding the inlet screw joints, excessive tightening forces must be avoided. This applies in particular
to conical screw joints.
• The BEKOMAT®31U will only function when voltage is applied.
• Do not use the test button for permanent drainage.
• Use genuine spare parts only. This is imperative to ensure perfect functioning.
Pos: 13 /B eko T ec hnis ch e Do ku ment ati on/Si cher hei t/Z usa tz Si cher hei ts hin weis e BM 31/ 32 S A + 31U /32U SA @ 0\mod_1185351496993_2901.docx@ 6480@ @ 1
Additional advice:
• The removed control unit has no IP degree of protection.
• During installation, use spanner flat at the feed pipe (wrenchsize SW27) as a back rest.
• The service unit must not be dismantled.
Pos: 14 /B eko T ec hnis ch e Do ku ment ati on/Si cher hei t/V ors ic ht Fe hlfu nk tio n @ 0 \mod_1214378096290_2901.docx@ 9360@ @ 1
Caution!
Malfunction during operation!
Through incorrect installation and poor maintenance, malfunction may occur at the
BEKOMAT®.
Condensate which is not discharged may cause damage to plants and in production
processes.
Pos: 15 /B eko T ec hnis ch e Do ku ment ati on/Si cher hei t/M aß nah men F ehl fu nkti one n BM @ 0\mod_1214378434025_2901.docx@ 9379@ @ 1
r
Measures:
• Condensate drainage which is reliable in performance directly optimises the compressed-air quality.
• To prevent damage and breakdowns, it is imperative to observe the following:
• Exact compliance with the specifications of use and with the performance parameters of
the BEKOMAT®, in connection with the case of application (see "Proper use" section)
• Exact compliance with the installation- and operation instructions in this manual
• Regular maintenance and control of the BEKOMAT®in accordance with the instructions in this
operating manual
Pos: 16 /---- S eitenumbruch ---- @ 0\mod_1157028099015_0.docx@ 2903 @ @ 1