
2 / 35 FR Réfrigérateur / Manuel d’utilisation
1 Instructions en matière de sécurité et
d’environnement 3
1.1. Sécurité générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1.1 Avertissement HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.2 Pour les modèles avec distributeur d'eau . . 5
1.2. Utilisation prévue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3. Sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4. Conformité avec la directive DEEE et mise au
rebut de votre ancien appareil . . . . . . . . . . 6
1.5. Conformité avec la directive RoHS . . . . . . . . 6
1.6. Informations relatives à l'emballage. . . . . . . 6
2 Réfrigérateur 7
3 Installation 8
3.1. Lieu idéal d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2. Fixation des cales en plastique. . . . . . . . . . . 8
3.3. Réglage des pieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4. Branchement électrique . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.5. Raccordement à l'approvisionnement d'eau 9
3.6. Raccordement du tuyau d'eau à l'appareil . 10
3.7. Raccordement au réseau d'approvisionnement
d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.8. Pour les réfrigérateurs utilisant une bonbonne
d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.9 Filtre à eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.9.1.Fixation du filtre externe au mur (en option)12
3.9.2.Filtre interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Préparation 15
4.1. Moyens d'économiser l'énergie . . . . . . . . . 15
4.2. Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 Utilisation de l’appareil 16
5.1. Panneau indicateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2. Activation de l’avertisseur pour le
remplacement du filtre à eau . . . . . . . . . . 23
5.3. Utilisation du distributeur d’eau . . . . . . . . . 24
5.4. Remplissage du réservoir du distributeur
d'eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.5. Nettoyage du réservoir d'eau. . . . . . . . . . . 25
5.6. Récupération de glace ou de l'eau . . . . . . 26
5.7. Plateau de dégivrage . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.8. Compartiment zéro degré . . . . . . . . . . . . . 27
5.9. Bac à légumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.10.Voyant lumineux bleu. . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.11.Ioniseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.12.Minibar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.13.Filtre à odeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.14.Machine à glaçons Icematic et bac à
glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.15.Machine à glaçons . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.16.Congélation des aliments frais . . . . . . . . . 30
5.17.Recommandations relatives à la conservation
des aliments congelés . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.18.Informations relatives au congélateur . . . . 30
5.19.Position des aliments. . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.20.Alerte ouverture de porte . . . . . . . . . . . . . 31
5.21.Éclairage interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6 Entretien et nettoyage 32
6.1. Prévention des mauvaises odeurs . . . . . . . 32
6.2. Protection des surfaces en plastique . . . . . 32
7 Dépannage 33
Table des matières