Table of Contents
Important safeguards ................................................................................. 2-3
Notes on the plug ............................................................................................4
Notes on the cord ............................................................................................4
Getting to know your coffee maker ..............................................................5
Before using for the rst time........................................................................6
Brewing coffee............................................................................................. 6-7
Making coffee Immediately ........................................................................6
Automatic start function ......................................................................... 6-7
Brewing a second pot of coffee .................................................................7
Hints for great tasting coffee.........................................................................7
Cleaning and maintenance.............................................................................8
Cleaning mineral deposits..............................................................................8
Warranty ...........................................................................................................9
Table des matières
Importantes consignes de sécurité........................................................10-11
Remarques à propos de la che électrique ...............................................12
Remarques à propos du cordon électrique ...............................................12
Apprendre à connaître votre cafetiére .......................................................13
Avant de l’utiliser pour la première fois.....................................................14
Préparation du café ..................................................................................14-15
Faire du café immédiatement...................................................................14
Fonction de mise en marche automatique ........................................14-15
Préparer in deauxième recipient de café ................................................15
Quelques suggestions pour préparer un excellent café .....................15-16
Nettoyage et entretien .................................................................................16
Nettoyer les dépôts minéraux .....................................................................16
Garantíe...........................................................................................................17
Índice
Importantes medidas de seguridad .....................................................18-19
Notas sobre el enchufe.................................................................................20
Notas sobre el cordon...................................................................................20
Conaozca su cafetera ....................................................................................21
Antes del primer uso.....................................................................................22
Preparación de café................................................................................. 22-23
Para hecer café immediatamente ............................................................22
Functión de encendido automático .........................................................23
Para preparar una segunda jarra de café................................................23
Consejos para un café de excellente sabor ...............................................24
Limpieza y mantenimiento...........................................................................24
Limpieza de depóstos minerales.................................................................24
Garantía...........................................................................................................25