Benefon ESC User manual

I
%(1()21(6&
2ZQHU·V0DQXDO
3XEOLFDWLRQQXPEHU<= 
$OOULJKWVUHVHUYHG
©%HQHIRQ2\M 

II
DECLARATION OF
CONFORMITY
0HGLDQWHHOSUHVHQWHGRFXPHQWR%HQHIRQ2\MGHFODUDTXHHVWH
WHOpIRQRPyYLOGHOWLSR7*3(8VDWLVIDF HORV UHTXLVLWRVHVHQFLDOHV
\WRGDVODVGHPiVGLVSRVLFLRQHVSHUWLQHQWHVGHOD'LUHFWLYD
(&
%HQHIRQ2\MHUNOUHUKHUYHGDWGHQQHPRELOWHOHIRQDIW\SHQ
7*3(8HULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGGHYVHQWOLJHNUDYRJDQGUH
UHOHYDQWHEHWHPPHOVHUL'LUHFWLYH(&
+LHUPLWHUNOlUW%HQHIRQ2\MGDGLHVHV0RELOWHOHIRQYRP7\S
7*3(8GLHZHVHQWOLFKHQ$QIRUGHUXQJHQXQGDQGHUHUHOHYDQWH
%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLH(&HUIOOW
02 .!)%HQHIRQ2\M/+0)2.#2)2 2)23& 2* #
7*3(81# !3+02.02" #1+/0"..210". #"
1$02 *")! #"2"/."(&
+HUHE\%HQHIRQ2\MGHFODUHVWKDWWKLVPRELOHSKRQHW\SH
7*3(8LVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQG
RWKHUUHOHYDQWSURYLVLRQVRI'LUHFWLYH(&
%HQHIRQ2\MGpFODUHSDUOHVSUpVHQWHVTXHFHWpOpSKRQHPRELOHGH
W\SH7*3(8HVWFRQIRUPHDX[H[LJHQFHVHVVHQWLHOOHVHWDX[
GLVSRVLWLRQVFRUUHVSRQGDQWHVGHOD'LUHFWLYHHXURSpHQQH
(&
%HQHIRQ2\MGLFKLDUDFKHTXHVWRPRGHOORGLWHOHIRQRFHOOXODUHWLSR
7*3(8ULVSRQGHDOOHSULQFLSDOLVSHFLILFKHHPLVXUHSUHYLVWHGDOOD
'LUHWWLYD(&
%LMGH]HYHUNODDUW%HQHIRQ2\MGDWGH]HPRELHOHWHOHIRRQW\SH
7*3(8YROGRHWDDQGHYRRUQDDPVWHHLVHQHQDQGHUHUHOHYDQWH
YRRUZDDUGHQYDQ5LFKWOLMQ(&
$%HQHIRQ2\MGHFODUDSHODSUHVHQWHTXHHVWHWHOHPyYHOGRWLSR
7*3(8HVWiHPFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRVHVVHQFLDLVH
RXWUDVGLVSRVLo}HVUHOHYDQWHVGD'LUHFWLYD(&
%HQHIRQ2\MYDNXXWWDDHWWlWlPlPDWNDSXKHOLQW\\SSLl7*3(8
RQGLUHNWLLYLQ(&ROHQQDLVWHQYDDWLPXVWHQMDPXLGHQ
DVLDQRPDLVWHQPllUl\VWHQPXNDLQHQ
+lUPHGI|UNODUDU%HQHIRQ2\MDWWGHQQDPRELOWHOHIRQW\S
7*3(8|YHUHQVWlPPHUPHGGHJUXQGOlJJDQGHNUDYHQRFKDQGUD
UHOHYDQWDEHVWlPPHOVHUL'LUHNWLY(&
0DQXIDFWXUHU %HQHIRQ2\M
32%R[
 6DOR
)LQODQG

III
QUICK GUIDE
32:(5212))
3UHVVIRUDIHZVHFRQGV
(0(5*(1&<&$//72/2&$/(0(5*(1&<
180%(5(*
3UHVVSOSDQGOK, RU
'LDO QRUPDOO\ E\ NH\LQJ LQ WKH ORFDO HPHUJHQF\
QXPEHUHJDQGSUHVVLQJO
0$ ,1*$&$//
&DOO GLUHFWO\ E\ NH\LQJ LQ WKH QXPEHU LQFOXGLQJ
WKHDUHDFRGHDQGSUHVVLQJ O
5HFDOO WKH QXPEHU IURP UHGLDO PHPRU\ E\ ILUVW
SUHVVLQJOVFUROOLQJWRWKHGHVLUHGQXPEHUZLWK
QDQGSUHVVLQJO
&DOOWRWKHQXPEHUMXVWGLDOOHGE\SUHVVLQJ O
WZLFH
4XLFN GLDO WKH SKRQH QXPEHU E\ VHOHFWLQJ WKH
PHPRU\VORWQXPEHUEHWZHHQDQGDQG
SUHVVLQJWKHFRUUHVSRQGLQJQXPHULFNH\IRUDIHZ
VHFRQGV
8VH WKH Phone book MessagesRURecent calls
PHQXVIRUUHFDOOLQJQXPEHUVDQGPDNLQJFDOOV
$16:(5,1*$&$//
7RDQVZHUDFDOOSUHVVO
(1',1*$&$//
7RHQGDFDOOSUHVVF
,*125,1*$&$//
,I\RXGRQRWZDQWWRDQVZHUDQLQFRPLQJFDOO
SUHVVF
&255(&7,1*(55256
&RUUHFWW\SLQJHUURUVE\SUHVVLQJCLEAR
&/($5,1*7+(',63/$<
3UHVVDQGKROGCLEARIRUDIHZVHFRQGV
7851,1*7+( (</2& 212))
,Q VWDQGE\ PRGH RU RQ WKH QDYLJDWRU SDJHV
HQWHUWKHQuick menuE\SUHVVLQJQGRZQZDUGV
DQGORFNWKHNH\SDGE\SUHVVLQJOK
2SHQWKHNH\ORFNE\SUHVVLQJUNLOCK DQG
OK
7851,1*7+(6,/(17$/(57212))
,Q VWDQGE\ PRGH RU RQ WKH QDYLJDWRU SDJHV
HQWHU WKH Quick menu E\ SUHVVLQJ QXSZDUGV
(QWHU WKH Environment VHOHFWLRQ E\ SUHVVLQJ 
CHANGE6HOHFWWKHRSWLRQSilentZLWKWKHKHOSRI
QDQGSUHVVOK

IV
7851,1*7+(*365(&(,9(5212))
,QVWDQGE\PRGHRURQWKHQDYLJDWRUSDJHVHQ
WHUWKHQuick menuE\SUHVVLQJQ
)LQGGPS receiverZLWKWKHKHOSRIQDQGSUHVV
CHANGE
6HOHFWWKHGHVLUHGDFWLYLW\ZLWKWKHKHOSRIQ
DQGSUHVVOK
$&&(66,1*0(186
,QVWDQGE\PRGHHQWHUWKHGSM menuE\SUHVV
LQJGSM
,Q VWDQGE\ PRGH RU RQ WKH QDYLJDWRU SDJHV
HQWHUWKHQuick menuE\SUHVVLQJQ
,Q VWDQGE\ PRGH RU RQ WKH QDYLJDWRU SDJHV
HQWHUWKHMain menuE\SUHVVLQJMENU
,QVWDQGE\PRGHHQWHUWKHQDYLJDWRUSDJHV (RU
EURZVHWKHPE\SUHVVLQJWKHORZHUVLGHNH\V
DQG!$QRWKHUZD\LQVWDQGE\PRGHILUVWHQWHU
WKHMain menu E\SUHVVLQJ MENUWKHQKLJK
OLJKWWKHGHVLUHGQDYLJDWRUSDJHLHMap, Guide,
Position, RU Movement ZLWK Q DQG SUHVV 
SELECT
2Q DQ\ RI WKH QDYLJDWRU SDJHV HQWHU WKH GPS
menuE\SUHVVLQJGPS
<RX FDQ UHWXUQ WR VWDQGE\ PRGH IURP DOO
PHQX OHYHOV E\ SUHVVLQJ F $QRWKHU ZD\ ILUVW
HQWHU WKH PDLQ PHQX E\ SUHVVLQJ MENU LQ
ZKLFK\RXVHOHFWWKHRSWLRQPhone. 
86,1*0(18)81&7,216
7KHPHQXLWHPVDUHVKRZQDVDOLVWZKLFKFDQ
EHVFUROOHGZLWKWKHKHOSRIQ
7RFKRRVHRQHRIWKHVHLWHPVKLJKOLJKWWKH
LWHPDQGSUHVVWKHULJKWIXQFWLRQNH\HJ
SELECT <RX ZLOO WKHQ HQWHU D VXEPHQX RU
KDYHVRPHRWKHUDSSURSULDWHRSWLRQV
3UHVVQUITWRUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQX
OHYHORUFWRUHWXUQWRVWDQGE\PRGH
5($',1*1(:6+2570(66$*(6$1'
5(6321',1*7281$16:(5('&$//6
8QDQVZHUHGFDOOVDQGQHZVKRUWPHVVDJHV\RX
KDYHUHFHQWO\UHFHLYHGDUHVKRZQLQDWUDIILF
OLVWLQVWDQGE\PRGH
6HOHFWDQXQDQVZHUHGFDOOPDUNHGZLWK-
ZLWKWKHKHOSRIQ3UHVVOWRFDOOLWVQXPEHU
<RXFDQDOVRVDYHLWDWRQFH
6HOHFWDPHVVDJHPDUNHGZLWKV ZLWK WKH
KHOSRIQ3UHVVSELECTWRUHDGRURWKHUZLVH
SURFHVVLW
([LWWKHOLVWE\SUHVVLQJQUIT

V
  <RX ZLOO ODWHU ILQG WKH FDOOV DQG PHVVDJHV LQ
WKHLUUHVSHFWLYH PHQXVRecent callsDQGMes-
sagesLQGSM menu
2WKHUUHFHLYHGPHVVDJHW\SHVVXFKDVUHFHLYHG
Friend FindXSGDWHVDUHDOVROLVWHGLQWKHVWDQG
E\PRGH
(037<,1*7+(6+2570(66$*(0(025<
$IODVKLQJHQYHORSHVLQVWDQGE\PRGHLVD
VLJQRIHUURULQUHFHLYLQJWKHODVWVKRUWPHVVDJH
,QPRVWFDVHVLWPHDQVWKDW\RXUVKRUWPHVVDJH
PHPRU\LVIXOO\RXFDQQRWUHFHLYHQHZ
PHVVDJHVXQWLO\RXKDYHILUVWGHOHWHGVRPHROG
RQHV
,QVWDQGE\PRGHSUHVVGSM)LQGMessag-
es ZLWKQ.3UHVVSELECT
6HOHFWInboxRUILQGOutboxZLWKQ3UHVVSE-
LECT
)LQGWKHPHVVDJHZKLFK\RXZLVKWRUHPRYH
ZLWKQ3UHVVSELECTWZLFH
)LQGDeleteZLWKQDQGSUHVVOK&RQILUP
WKHGHOHWLRQE\SUHVVLQJOKDJDLQ
'(/(7,1*$//0(66$*(6)520,1%2;25
287%2;$721&(
,QVWDQGE\PRGHSUHVVGSM)LQGMessag-
es ZLWKQ.3UHVVSELECT
6HOHFWInboxRUILQGOutboxZLWKQ3UHVVSE-
LECT
)LQGDelete allZLWKQDQGSUHVVOK&RQILUP
WKHGHOHWLRQE\SUHVVLQJOKDJDLQRUFDQFHO
WKHGHOHWLRQE\SUHVVLQJNO.
/,67(1,1*720(66$*(6/()7,1<285
92,&(0$,/6(59,&(
,QVWDQGE\PRGHSUHVVGSM)LQGMessages
ZLWKQDQGSUHVVSELECT)LQGCall voicemail
ZLWKQDQGSUHVVSELECT

VI
.(<)81&7,216)257+(76+2570(66$*(6
NH\ IXQFWLRQ GLVSOD\VKRZV
 YHULI\WKHZRUGDQGPDNHVSDFH FXUVRUPRYLQJIRUZDUG
 WXUQWKH7PRGHRQRII 
a FKDQJHWKHFKDUDFWHUIRUPV 8D9

=
VHF FKDQJHWKHODQJXDJH DYDLODEOHODQJXDJHV
ACCEPT
YHULI\WKHFRPSRXQGZRUG
Q VFUROOWKHDOWHUQDWLYHZRUGVRUVXEPHQX VHOHFWLRQOLVWLQWKHVXEPHQX
VHF DFFHVVWKHZKROHVHOHFWLRQRIVSHFLDOFKDUDFWHUVOLQHV
1/5

2/5

3/5

4/5

5/5
VFUROOZLWKQSUHVVWKH
QXPHULFNH\ZKLFKFRUUHVSRQGVWRWKHGHVLUHGFKDU
DFWHU

1
CONTENTS
INTRODUCTION.......................................7
BENEFON ESC!............................................... 7
SOME KEY FEATURES ................................................ 7
T9 text input technology .......................... 8
Global Positioning System (GPS)............ 8
New services............................................. 9
REGISTER FOR FREE SERVICES............................... 9
MOBILE MAP SERVICE................................................ 9
HELP DESK................................................................... 9
MORE SERVICES TO COME........................................ 10
For service providers ............................... 10
NEW LOCATION SERVICES ........................................ 10
SAFETY AND PRECAUTIONS ........................ 10
General ...................................................... 10
Radio frequency (RF) energy................... 11
GPS and map data .................................... 12
Privacy....................................................... 12
Emergency calls and messages .............. 13
Splash proofness...................................... 13
QUICK START..........................................14
WHAT TO DO FIRST........................................ 14
Inserting the SIM card .............................. 14
Inserting the rubber seal .......................... 15
Fitting the battery ..................................... 16
Removing the battery ............................... 17
Initializing the phone................................ 17
Turning the phone on............................... 17
Turning the phone off............................... 18
Changing the language ............................ 18
OVERVIEW....................................................... 19
Stand-by mode.......................................... 19
INDICATORS ................................................................. 19
Navigator pages........................................ 21
Menus ........................................................ 23
Keypad....................................................... 24
ALPHANUMERIC KEYS AND T9.................................. 25
EMERGENCY KEY ........................................................ 26
PAUSE AND SUB-ADDRESS CHARACTERS ............. 26
CHARACTERS AVAILABLE ........................................ 28
BRIEF OVERVIEW OF
PHONE USE .............................................29
MAKING A CALL ............................................. 29
International calls ..................................... 29
Redialling................................................... 29
Quick dialling ............................................ 31
RECEIVING A CALL ........................................ 31
Call Line Identification (CLI) .................... 31
Answering a call ....................................... 32
ACTIVE CALL .................................................. 32
Advanced options during a call............... 33

2
NEW CALL..................................................................... 33
CONFERENCE CALL.................................................... 33
SELECTING A CALL..................................................... 33
ENDING A CALL............................................................ 34
PICKING A WAITING CALL.......................................... 34
DROPPING A WAITING CALL...................................... 34
MUTING A CALL ........................................................... 34
CALL MENU................................................................... 35
ENDING CALLS................................................35
EMERGENCY CALLS.......................................35
INCOMING TRAFFIC........................................36
USE WITHOUT A SIM CARD ...........................39
BRIEF OVERVIEW OF
NAVIGATOR USE ....................................40
FIRST STEPS ...................................................40
Positioning the GPS antenna ...................40
Turning the GPS receiver on or off..........41
GETTING FIRST GPS POSITION.................................. 41
GPS RECEPTION.......................................................... 42
POOR GPS COVERAGE............................................... 42
INITIALIZING THE GPS RECEIVER ............................. 43
USING THE NAVIGATOR PAGES ...................43
MAP ..................................................................44
Pointing mode ...........................................45
FRIEND FIND OPTIONS................................................ 46
GUIDE...............................................................46
POSITION.........................................................47
MOVEMENT......................................................48
QUICK MENU............................................49
KEYPAD LOCK ................................................49
LOCKING THE KEYPAD .............................................. 49
UNLOCKING THE KEYPAD ......................................... 50
GPS RECEIVER ACTIVITY ..............................50
SELECTING AN ENVIRONMENT.....................51
MAIN MENU..............................................52
ACCESSORIES ................................................52
Alarm clock................................................53
ALARM CLOCK ALERT ............................................... 54
Notepad......................................................55
Calendar.....................................................59
DAY VIEW ..................................................................... 59
CHOOSE DATE............................................................. 59
VIEWING ALL ENTRIES (AGENDA)............................ 60
ADDING A NEW CALENDAR ENTRY.......................... 60
VIEWING A CALENDAR ENTRY (AGENDA)............... 61
CALENDAR ALERT...................................................... 62
Calculator...................................................62
Games........................................................64
GALACTIC GUNNER.................................................... 64
BLASTER MASTER...................................................... 64
WORM ........................................................................... 65
PICTURE PUZZLE ........................................................ 65
WALL BREAKER.......................................................... 65
LABYRINTH .................................................................. 66
TICTACTOE .................................................................. 67

3
SETTINGS........................................................ 67
Environments............................................ 67
EDITING NORMAL ENVIRONMENT............................. 68
EDITING SILENT, DISCREET,
NOISY AND NIGHT ENVIRONMENTS ......................... 69
CREATING NEW ENVIRONMENT................................ 70
DELETING AN ENVIRONMENT.................................... 70
User interface............................................ 71
SELECTING LANGUAGE ............................................. 71
ADJUSTING CONTRAST.............................................. 71
SCREEN SAVER........................................................... 71
AUTOMATIC KEYLOCK ............................................... 72
Time settings............................................. 72
TIME............................................................................... 72
DATE.............................................................................. 73
SATELLITE TIME .......................................................... 73
TIME ZONE.................................................................... 73
Units........................................................... 73
DISTANCE & SPEED .................................................... 73
ELEVATION................................................................... 73
CURRENCY ................................................................... 74
Power......................................................... 74
POWER ON TIMER ....................................................... 74
POWER OFF TIMER...................................................... 74
GSM ........................................................... 75
MESSAGE SETUP......................................................... 75
BROADCAST SETUP.................................................... 76
ANYKEY ANSWER........................................................ 77
AUTO ANSWER ............................................................ 77
DIALLING PREFIX......................................................... 77
REDIAL MEMORY......................................................... 78
QUICK DIALLING.......................................................... 78
GSM MODULE............................................................... 78
GPS............................................................ 79
MAP DETAILS ............................................................... 79
POSITIONING ................................................................ 80
COURSE ALERTS......................................................... 81
LEFT AND RIGHT DATA FIELD.................................... 82
NMEA OUTPUT ............................................................. 84
AGPS.............................................................................. 84
RESET POSITION.......................................................... 84
Help desk................................................... 85
NUMBER ........................................................................ 85
LANGUAGE ................................................................... 85
Emergency calls to
pre-determined numbers.......................... 85
EMERGENCY KEY ........................................................ 85
EDIT MESSAGE............................................................. 85
CALL LIST ..................................................................... 86
MAKING EMERGENCY CALLS.................................... 87
Security ..................................................... 88
ASK PIN CODE.............................................................. 88
ASK PHONE CODE....................................................... 88
CHANGE PIN CODE...................................................... 88
CHANGE PIN2 CODE.................................................... 89
CHANGE PHONE CODE............................................... 89
CHANGE NETWORK CODE ......................................... 89
FIXED DIALLING (FDN) ................................................ 89
IMEI ................................................................................ 89
Reset default settings............................... 90
GSM MENU...............................................91
PHONE BOOK.................................................. 91
Recalling a phone number ....................... 92
EDITING A PHONE BOOK ENTRY............................... 93
DELETING A PHONE BOOK ENTRY ........................... 94
Storing a phone number........................... 94

4
KEYING IN A NEW NUMBER
IN STAND-BY MODE..................................................... 95
ADDING A NEW NUMBER
IN THE NAME LIST........................................................ 95
MESSAGES......................................................96
Inbox ..........................................................96
RECEIVING A NEW MESSAGE.................................... 96
RECALLING INCOMING MESSAGES.......................... 96
READING AND PROCESSING AN INCOMING MESSAGE
97
Outbox .......................................................100
RECALLING OWN MESSAGES.................................... 101
READING OR PROCESSING OWN MESSAGES......... 101
Broadcasts.................................................104
RECEIVING A NEW BROADCAST............................... 105
RECALLING BROADCASTS ........................................ 105
Call voice mail ...........................................105
Write message...........................................106
NEW MESSAGE ............................................................ 106
POSTPONED MESSAGES............................................ 106
WRITING A MESSAGE.................................................. 106
SENDING AND SAVING THE MESSAGE..................... 107
RECENT CALLS...............................................108
Unanswered calls......................................108
PROCESSING UNANSWERED CALLS........................ 108
Received calls ...........................................109
PROCESSING RECEIVED CALLS ............................... 109
Call counters .............................................109
NETWORK SERVICES.....................................110
Network selection......................................110
Call diverts.................................................110
(DIVERT) ALL ............................................................... 110
(DIVERT) BUSY ............................................................ 111
(DIVERT) NOT ANSWERED......................................... 111
(DIVERT) NOT REACHABLE ....................................... 111
CLEAR ALL DIVERTS.................................................. 111
Call barrings..............................................112
OUTGOING CALLS ...................................................... 112
INCOMING CALLS........................................................ 113
CLEAR BARRINGS ...................................................... 113
Call waiting................................................113
Call cost.....................................................113
LAST CALL COST........................................................ 114
TOTAL CALLS COST................................................... 114
MONEY LEFT................................................................ 114
MAXIMUM UNITS.......................................................... 114
PRICE/UNIT................................................................... 115
HELP DESK......................................................116
GPS MENU................................................117
WAYPOINTS.....................................................117
CREATING A NEW WAYPOINT................................... 118
SETTING DESTINATION.............................................. 118
SETTING POSITION ..................................................... 119
SENDING SMS WITH COORDINATES ........................ 119
SENDING A WAYPOINT............................................... 119
REQUESTING A ROUTE.............................................. 120
VIEWING THE MAP ...................................................... 120
MOVING A WAYPOINT ................................................ 120
EDITING ........................................................................ 121
DELETING..................................................................... 121
ROUTES ...........................................................122
CREATING A NEW ROUTE.......................................... 122
SETTING DESTINATION.............................................. 123

5
VIEWING THE MAP....................................................... 123
WAYPOINT LIST:
VIEWING AND EDITING................................................ 124
SENDING A ROUTE...................................................... 124
MEASURING LENGTH.................................................. 124
RENAMING.................................................................... 125
DUPLICATING............................................................... 125
DELETING ..................................................................... 125
FRIEND FIND ................................................... 125
Friend list .................................................. 126
TRACKING INFO........................................................... 127
CREATING A NEW FRIEND POINT ............................. 127
SETTING DESTINATION............................................... 128
SETTING POSITION...................................................... 128
AUTHORIZING............................................................... 128
SENDING A POSITION UPDATE.................................. 129
REQUESTING A POSITION UPDATE.......................... 129
SENDING TRACKING ................................................... 129
CANCELLING SENDING............................................... 130
REQUESTING TRACKING............................................ 130
CANCELLING A TRACKING REQUEST...................... 130
SENDING SMS WITH COORDINATES......................... 130
REQUESTING A ROUTE............................................... 131
SHOWING ON MAP....................................................... 131
SAVING AS A WAYPOINT............................................ 131
DELETING ..................................................................... 132
MAPS ............................................................... 132
Viewing and processing maps................. 132
SENDING SMS WITH
COORDINATES................................................ 133
REQUESTING SERVICE.................................. 133
REQUESTING AGPS ....................................... 134
UPDATING POSITION ..................................... 134
SKIPPING ROUTE POINT................................ 134
CLEARING DESTINATION .............................. 134
RESETTING METERS...................................... 135
BATTERY..................................................136
FITTING AND REMOVING............................... 136
TYPES AND SIZES .......................................... 136
TEMPERATURE............................................... 136
EMPTY BATTERY............................................ 136
MAINS CHARGERS......................................... 137
CHARGING ...................................................... 137
Charging times.......................................... 138
CARE AND MAINTENANCE............................ 138
DISPOSAL........................................................ 139
OPERATING TIME ........................................... 139
ACCESSORIES ........................................140
MAINS CHARGER CMA-70-230 ...................... 140
CIGARETTE LIGHTER CHARGER CCS-71-12 140
PORTABLE HANDS FREE EHE70.................. 141
PLUG-IN HANDS FREE GMA70...................... 141

6
BENEWIN PRO WITH NMEA 0183 CABLE .....142
LIGHT HOLDER KGC70...................................143
BICYCLE HOLDER...........................................143
CARRYING CASE ............................................143
EXTERNAL GPS ANTENNA ............................144
CROSS-COUNTRY ANTENNA.........................144
APPENDIXES...........................................145
CARE AND MAINTENANCE ............................145
PROBLEMS YOU CAN SOLVE........................145
If the phone will not turn on .....................145
If the SIM card has been blocked.............145
If you lose your SIM card..........................146
If your phone gets lost..............................146
If your phone does not function...............146
If you cannot read, store or modify
information in phone book .......................146
Wrong language........................................146
"Searching for network"...........................147
"Poor GPS coverage" ...............................147
VOCABULARY OF GSM TERMS.....................147
SIM card.....................................................147
PIN code.....................................................147
PIN2 code...................................................148
PUK code ...................................................148
PUK2 code.................................................148
Phone code................................................148
Network code.............................................149
IMEI code ...................................................149
Network operator.......................................149
Service provider........................................149
VOCABULARY OF GPS TERMS .....................149
Waypoint....................................................149
Route..........................................................150
Friend Find.................................................150
Friend point ...............................................150
Destination.................................................150
Track ..........................................................150
Bearing.......................................................150
Estimated Time Enroute (ETE).................150
Estimated Time of Arrival (ETA)...............150
MENU CHARTS........................................151
CYRILLIC CHARACTER SET ..................157

INTRODUCTION: BENEFON ESC! 7
INTRODUCTION
BENEFON ESC!
&RQJUDWXODWLRQV RQ \RXU
SXUFKDVH RI WKH %HQHIRQ
(VF 3HUVRQDO 1DYLJDWLRQ
3KRQHDUHYROXWLRQDU\FRP
PXQLFDWLRQ LQVWUXPHQW \RX
ZLOOQHYHUJHWORVWZLWK
7KLVSKRQHLVGHVLJQHGIRU
XVHRQWKH*60*OREDO
6\VWHP IRU 0RELOH &RPPX
QLFDWLRQV     DQG
   0+] 'XDO %DQG
QHWZRUNV<RXFDQXVHLWLQ
DOOFRXQWULHVZKHUHWKH*60
QHWZRUN RSHUDWRUV KDYH D
URDPLQJFRQWUDFWZLWK \RXU
QHWZRUNRSHUDWRU
7KH LQVWUXPHQW IHDWXUHV D
SRZHUIXO*36QDYLJDWRUWKDW
ZRUNV HYHQ LI \RX DUH RXW
VLGH*60FRYHUDJH7KH
XQLTXHFRPELQDWLRQRI*36
DQG *60 HTXLSPHQW LQ WKLV SKRQH DOVR HQDEOHV
VHYHUDOLQQRYDWLYHQHZIHDWXUHVOLNHWUDFNLQJRWKHU
%HQHIRQ(VFSKRQHV
SOME KEY FEATURES
DGYDQFHGGXDOEDQG*60  SKRQH
FKDQQHOKLJKSHUIRUPDQFH*36UHFHLYHU
0RELOH 0DS 6HUYLFH GRZQORDG PDSV WR WKH
SKRQHXVLQJDQ\3&ZLWK,QWHUQHWEURZVHU
)ULHQG)LQGWUDFNDQGILQGDQRWKHU%HQHIRQ(VF
QDYLJDWLRQSKRQH
VHQGZD\SRLQWVDQGURXWHVWRRWKHU%HQHIRQ(VF
QDYLJDWLRQSKRQHV
HPHUJHQF\FDOOVDQGPHVVDJHVZLWKDVSHFLDO
HPHUJHQF\NH\
QHZORFDWLRQEDVHGVHUYLFHV
SHUVRQDO RUJDQL]HU FDOHQGDU ZLWK UHPLQGHUV
QRWHSDGFDOFXODWRUDQGDODUPFORFNZLWKVQRR]H
EXLOWLQ*60GDWDDQGID[PRGHP
GLPHQVLRQV[[PP
ZHLJKWJZLWK P$K/L,RQEDWWHU\
WRXJKDQGVSODVKSURRI

8 INTRODUCTION: BENEFON ESC!
7KH KLJK TXDOLW\ %HQHIRQ (VF LV GHYHORSHG DQG
PDQXIDFWXUHGE\%HQHIRQ2\M%HQHIRQLVDFRPSD
Q\RSHUDWLQJZRUOGZLGHDQGVSHFLDOL]LQJLQZLUH
OHVVFRPPXQLFDWLRQLQVWUXPHQWV7KHKLJKTXDOLW\
DQGXVHUIULHQGO\%HQHIRQSURGXFWVDUHGHYHORSHG
DQGPDQXIDFWXUHGLQ)LQODQG
T9 text input technology
7KLVSKRQHKDVRQHRIWKHZRUOG·VPRVWGHYHORSHG
WH[WLQSXWVRIWZDUHV\VWHPV77KH77H[W,QSXW
VRIWZDUHLVDWHFKQRORJ\IRUHQDEOLQJUDSLGHQWU\RI
WH[WRQUHGXFHGNH\NH\SDGVRQHSUHVVIRUHDFK
OHWWHULVHQRXJK
2QSKRQHNH\SDGVDVZHOODVLQRWKHUUHGXFHGNH\
NH\SDGVRQHNH\LVDVVLJQHGPRUHWKDQRQHOHWWHU
RUIXQFWLRQDQGVHOHFWLQJDOHWWHULVQRUPDOO\GRQH
E\SUHVVLQJWKHNH\KRZHYHUPDQ\WLPHVQHFHVVDU\
WRJHWWKHOHWWHUGHVLUHG7UHPRYHVWKLVQHFHVVLW\
E\XVLQJDGDWDEDVHZLWKDYRFDEXODU\DQGOLQJXLV
WLFUXOHVWKDWUHFRJQL]HVZKLFKZRUG\RXDUHZULW
LQJ
,IWKHUHLVPRUHWKDQRQHZRUGSRVVLEOHIRUWKHNH\
FRPELQDWLRQ 7ZLOO FKRRVH WKH PRVW FRPPRQO\
XVHGZRUGDQGDOVRDOORZVHOHFWLRQIURPDOLVW
Global Positioning System (GPS)
7KH*OREDO3RVLWLRQLQJ6\VWHPLVDZRUOGZLGHV\V
WHPRI VDWHOOLWHVZKLFK RUELWWKHHDUWK WZLFHD
GD\WUDQVPLWWLQJSUHFLVHWLPHDQGSRVLWLRQLQIRU
PDWLRQ7KHV\VWHPLVRSHUDWHGDQGPDLQWDLQHGE\
WKHJRYHUQPHQWRIWKH8QLWHG6WDWHV
7KH*36UHFHLYHULQ\RXU%HQHIRQ(VFUHFHLYHVVLJ
QDOVIURPXSWRWZHOYHVDWHOOLWHVDWRQFHDQGXVLQJ
WKLV LQIRUPDWLRQ FDOFXODWHV \RXU SRVLWLRQ DQG
WUDFNV\RXUPRYHPHQWRQ(DUWKDQGDOVRVHWV\RXU
SKRQH·VFORFNRQWLPH
%HQHIRQ(VFLVDEOHWRWUDQVODWHDQGXVHWKHFKDQJ
LQJSRVLWLRQLQIRUPDWLRQIURPWKHVDWHOOLWHVXSWR
GLIIHUHQWW\SHVRIQDYLJDWLRQUHODWHGGDWDLWHPV
7LVDWUDGHPDUNRI
7HJLF&RPPXQLFDWLRQV,QF)RU
IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW 7
SOHDVHVHHZZZWHJLFFRP
7LVSDWHQWHGXQGHUWKHIROORZLQJ863DWHQWV
    
  DQG DGGLWLRQDO SDWHQWV DUH SHQGLQJ
ZRUOGZLGH

INTRODUCTION: BENEFON ESC! 9
LQFOXGLQJ VSHHG DQG KHDGLQJ DYHUDJH DQG WRS
VSHHGWULSRGRPHWHUZD\SRLQWVDQGURXWHVGLUHF
WLRQ (7$ DQG GLVWDQFH WR D ZD\SRLQW (VF DOVR
VXSSRUWVWKH10($ LQWHUIDFH
,QIRUPDWLRQPXVW EH UHFHLYHGIURPDW OHDVW WKUHH
VXLWDEO\ SRVLWLRQHG VDWHOOLWHV IRU SRVLWLRQ FDOFXOD
WLRQ7KHVLJQDOVVHQWE\WKH*36VDWHOOLWHVDUHTXLWH
ZHDNDQGGRQRWWUDYHOWKURXJKVROLGREMHFWV
New services
REGISTER FOR FREE SERVICES
5HJLVWHUDVDXVHURI%HQHIRQ(VFDWZZZEHQH
IRQFRPDQGJHWDFFHVVWRIUHHEHQHILWVLQFOXGLQJ
DFKRLFHRIIUHHPDSVLQFOXGHGZLWK(VFDQGWKH
+HOSGHVNVHUYLFH7KHIUHHPDSVDUHUHGRZQORDG
DEOHDWQRH[WUDFRVWZLWKLQRQH\HDUIURPUHJLVWUD
WLRQ
5HJLVWUDWLRQGRHVQRWFRVWDQ\WKLQJDQGWKHLQIRU
PDWLRQJLYHQLQUHJLVWUDWLRQLVFRQILGHQWLDO
MOBILE MAP SERVICE
%HQHIRQ(VFLVWKHILUVWQDYLJDWLRQLQVWUXPHQWWR
VXSSRUWWKH *HQLPDS0RELOH0DSVVHUYLFH7KH
SKRQH FDQ EH FRQQHFWHG WR WKH VHUYLFH IRU HDV\
GRZQORDGLQJRIPDSVXVLQJDQ\3&ZLWKDQ,QWHU
QHWEURZVHU
%\ GRZQORDGLQJ WKH PDS RI D JLYHQ ORFDWLRQ WR
WKHLUSKRQHV%HQHIRQ(VFRZQHUVDUHDEOHWRVHH
KRZWKH\WKHPVHOYHVDVZHOODVWKHSHUVRQWKH\DUH
WU\LQJWRUHDFKDUHVLWXDWHGRQWKHPDSDQGWKXVEH
HDVLO\JXLGHGWRWKHLUGHVWLQDWLRQ
7KHVHUYLFHFRYHUVURDGPDSVFLW\PDSVQDXWLFDO
FKDUWV DQG WRSRJUDSKLFDO PDSV IURP DURXQG (X
URSH &KHFN ZZZJHQLPDSFRPIURPWLPHWR
WLPHIRUJHRJUDSKLFDOFRYHUDJHRIPDSVLQRWKHUDU
HDV0DSVDUHSURYLGHGE\*HQLPDSDQGRWKHUOHDG
LQJVXSSOLHUVRIJHRJUDSKLFDOGDWD
HELP DESK
$VDUHJLVWHUHGXVHU\RXDUHDXWKRUL]HGWRXVH+HOS
GHVNVHUYLFHV<RXFDQJHWDVVLVWDQFHLQXVLQJWKH
SKRQH DQG PDSV XVDJH OLPLWDWLRQV -XVW VHOHFW
Help deskIURPWKH*60PHQXDQGDQH[SHUWKHOS
GHVNRSHUDWRUZLOOFDOO\RXLQDIHZPLQXWHV

10 INTRODUCTION: SAFETY AND PRECAUTIONS
MORE SERVICES TO COME
&KHFN ZZZEHQHIRQFRP SHULRGLFDOO\ IRU WLSV
DERXWORFDWLRQEDVHGVHUYLFHV
For service providers
NEW LOCATION SERVICES
%HQHIRQ(VFXWLOL]HV0RELOH3KRQH7HOHPDWLFV3UR
WRFRO 0373 DQG 0RELOH 0DSV 6HUYLFH 3URWRFRO
0063ZKLFKSURYLGHDVRSKLVWLFDWHGVHWRI
WHOHPDWLFVFRPPDQGVDQGDPDSSURWRFROIRUVHU
YLFHLQWHJUDWRUVDQGSURYLGHUVWREXLOGDQGSURYLGH
ORFDWLRQEDVHGYDOXHDGGHGVHUYLFHVIRUFRQVXPHUV
DQG EXVLQHVVHV 0373 PDNHV LW SRVVLEOH WR VHQG
SRVLWLRQWUDFNLQJDQGURXWHPHVVDJHVEHWZHHQVHU
YLFHFHQWHUDQG0373HQDEOHGWHUPLQDOVE\XVLQJ
606)RULQIRUPDWLRQDQGVSHFLILFDWLRQVYLVLW%HQH
IRQ(VF3DUWQHUV$UHDDWZZZEHQHIRQFRP
SAFETY AND PRECAUTIONS
General
5RDGWUDIILF7KHUHDUHUHDVRQVWREHFRQFHUQHG
DERXW WUDIILF VDIHW\ ZKHQ XVLQJ D PRELOH SKRQH
RU RWKHU VLPLODU LQVWUXPHQW ZKLOH GULYLQJ D
PRWRUYHKLFOH:KLOHWKHDFWXDOULVNYDULHVJUHDWO\
DFFRUGLQJ WRWKH FRQGLWLRQVDQGWKHGULYHULWLV
DGYLVDEOHWRVWULFWO\DGKHUHWRDOOHYHQWXDO(XUR
SHDQ DQG QDWLRQDO OHJLVODWLRQ DQG DOVR KRQRXU
RWKHUHYHQWXDOVDIHW\UHFRPPHQGDWLRQV,WLVVSH
FLILFDOO\DGYLVDEOHWRLQVWDOODQGXVHDKDQGVIUHH
RSHUDWLQJV\VWHPLQDFDUIRUPLQLPL]LQJWKHGLV
WUDFWLRQIURPXVLQJWKHSKRQH:KHQUHFHLYLQJD
FDOOLQDQDZNZDUGGULYLQJVLWXDWLRQ\RXVKRXOG
DOZD\V SXW VDIHW\ EHIRUH RWKHU SULRULWLHV DQG
FRXUWHV\ ,I \RX IHHO XQFRPIRUWDEOH DERXW XVLQJ
DQLQVWUXPHQWZKLOHGULYLQJ \RX VLPSO\ VKRXOG
QRWXVHLW
([WHUQDODOHUW8VHRIWKHDOHUWGHYLFHWRRSHUDWH
DYHKLFOHVOLJKWVRUKRUQRQSXEOLFURDGVLVQRW
SHUPLWWHG
&KLOGUHQ.HHS\RXUSKRQHDQGLWVDFFHVVRULHV
DZD\IURPVPDOOFKLOGUHQWRDYRLGFDXVLQJLQMXU\
WRWKHPVHOYHVRURWKHUV'DPDJHWRWKHSKRQHRU
LWVDFFHVVRULHVLVDOVRWKXVDYRLGHG

INTRODUCTION: SAFETY AND PRECAUTIONS 11
3RZHUVXSSOLHV7KLVHTXLSPHQWLVLQWHQGHGIRU
XVHZLWKWKHIROORZLQJSRZHUVXSSOLHVEDWWHULHV
%%/1DQG%%/3PDLQVFKDUJHU
&0$  ZLWKFDEOH)0& DQGFLJDUHWWH
OLJKWHU FKDUJHU &&6$Q\RWKHU XVDJH ZLOO
LQYDOLGDWHDQ\DSSURYDOJLYHQWRWKLVDSSDUDWXV
DQGPD\EHGDQJHURXV
2WKHU DFFHVVRULHV$Q\RWKHUDFFHVVRULHVXVHG
VKRXOGDOVREHDSSURYHGE\WKHSKRQHPDQXIDF
WXUHU&KHFNWKHFRPSDWLELOLW\RIQHZSRZHUVXS
SO\XQLWVDQGRWKHUDFFHVVRULHVDWWKHGHDOHU
0DJQHWLF ILHOGV%HQHIRQ(VFFRQWDLQVVPDOO
PDJQHWLF FRPSRQHQWV (YHQ WKRXJK WKH PDJ
QHWLF ILHOGV RI WKH FRPSRQHQWV DUH ZHDN WKH\
PLJKWGDPDJHPDJQHWLFFDUGVVXFKDVEDQNDQG
FUHGLWFDUGV:HUHFRPPHQGWKDW\RXNHHS\RXU
PRELOHSKRQHDZD\IURPPDJQHWLFFDUGV
Radio frequency (RF) energy
$LUFUDIWV7XUQ \RXUSKRQHRII EHIRUHERDUGLQJ
DQ\ DLUFUDIW DQG GR QRW XVH WKH SKRQH ZKLOH LQ
WKH DLU $OVR PDNH VXUH WKDW WKH DXWRPDWLF
SRZHU RQ RU DODUP FORFN IXQFWLRQV ZLOO QRW
DFWLYDWHWKHSKRQHGXULQJ WKH IOLJKW %HVLGHV
EHLQJLOOHJDOWKHXVHRIDPRELOHSKRQHLQDQDLU
FUDIWPD\HQGDQJHUWKHRSHUDWLRQRIWKHDLUFUDIW
RUGLVUXSWWKHPRELOHQHWZRUN)DLOXUHWRFRPSO\
ZLWK WKLVLQVWUXFWLRQPD\ OHDG WR VXVSHQVLRQRU
GHQLDORIPRELOHSKRQHVHUYLFHVDQGSRVVLEO\
HYHQOHJDODFWLRQ
+RVSLWDOV7XUQ\RXUSKRQHRIIEHIRUHHQWHULQJ
KRVSLWDOV RU RWKHU KHDOWK FDUH IDFLOLWLHV ZKHUH
PHGLFDO HOHFWURQLF HTXLSPHQW PD\ EH LQ XVH
6XFKGHYLFHVDUHH[WUHPHO\VHQVLWLYHWRUDGLRIUH
TXHQF\ LQWHUIHUHQFH 2QO\ XVH WKH SKRQH ZLWK
SHUPLVVLRQDQGXQGHULQVWUXFWLRQRIWKHKRVSLWDO
VWDII
0HGLFDO GHYLFHV 5HPHPEHU WKDW DQ\ SHUVRQDO
PHGLFDO GHYLFHV VXFK DV KHDULQJ DLGV RU SDFH
PDNHUVPD\EHDIIHFWHGE\5)HQHUJ\LIWKH\DUH
QRWDGHTXDWHO\VKLHOGHG&RQVXOWWKHPDQXIDF
WXUHURUYHQGRURIWKHHTXLSPHQWWRGHWHUPLQH
WKHSURSHUVKLHOGLQJ
([SORVLYHDWPRVSKHUHV7XUQRII WKH SKRQHDW
UHIXHOOLQJSRLQWVHJJDV VWDWLRQV$OVRREVHUYH
UHVWULFWLRQV RQ WKH XVH RI UDGLR HTXLSPHQW LQ
IXHO GHSRWV FKHPLFDO SODQWV RU ZKHUH EODVWLQJ
RSHUDWLRQVDUHLQSURJUHVVEHFDXVHUHPRWHFRQ
WURO 5) GHYLFHV DUH RIWHQ XVHG WR VHW RII H[SOR
VLYHV
2WKHU HOHFWURQLFDO HTXLSPHQW8VLQJWKH
SKRQH PD\ FDXVH LQWHUIHUHQFH ZLWK D YHKLFOHV
HOHFWURQLF HTXLSPHQW LI LW LV QRW DGHTXDWHO\

12 INTRODUCTION: SAFETY AND PRECAUTIONS
VKLHOGHG&RQVXOWWKHPDQXIDFWXUHURUWKHYHKL
FOHVHOOHUWRGHWHUPLQHWKHSURSHUVKLHOGLQJ
&RPSXWHUV 5HPHPEHU WKDW XVLQJ WKH SKRQH
FORVH WR D FRPSXWHU PD\ FDXVH LQWHUIHUHQFH
:KHQ XVLQJ \RXU SKRQH QHDU VXFK HTXLSPHQW
NHHSDGLVWDQFHRIDERXWRQHPHWHU
%RG\SDUWV:KHQWKHSKRQHLVLQRSHUDWLRQGR
QRWWRXFKWKHDQWHQQDZLWKH\HVPRXWKRUEDUH
VNLQWRJXDUDQWHHSURSHUIXQFWLRQ
$OZD\VIROORZWKHFRXQWU\VSHFLILFUHJXODWLRQVDS
SOLFDEOHWRZKHUH\RXDUHXVLQJWKHSKRQH
GPS and map data
7KH*OREDO3RVLWLRQLQJ6\VWHP*36LVRSHUDWHG
E\WKHJRYHUPHQWRIWKH8QLWHG6WDWHVZKLFKLV
VROHO\UHVSRQVLEOHIRULWVDFFXUDF\DQGPDLQWH
QDQFH7KHV\VWHPLVVXEMHFWWRFKDQJHVWKDW
FRXOGDIIHFWWKHDFFXUDF\DQGSHUIRUPDQFHRIDOO
*36HTXLSPHQW
*36VLJQDOVDUHZHDNDQGGRQRWSHQHWUDWHVROLG
REMHFWV VXFK DV SHRSOH EXLOGLQJV URFNV RU
KHDY\ WUHH FRYHU 7KLV PD\ DIIHFW *36 UHFHLYHU
SHUIRUPDQFH LQGRRUV LQ XUEDQ DUHDV ZLWK WDOO
EXLOGLQJVRUZKHQHYHUWKH*36DQWHQQDGRHVQ·W
KDYHDQXQREVWUXFWHGYLHZRIWKHVN\
5RDGZD\V DQG RWKHU PDS GDWD DUH FRQVWDQWO\
EHLQJPRGLILHGVRWKHPDSVLQ\RXU%HQHIRQ
(VFPD\QRWDOZD\VUHIOHFWWKHODWHVWFKDQJHV1R
ZDUUDQW\ H[SUHVV RU LPSOLHG LV JLYHQ IRU FRP
SOHWHQHVV RU DFFXUDF\ RI WKH PDS GDWD LQ WKLV
SURGXFW
%HQHIRQ(VFVXSSRUWVVRPHWKLUGSDUW\VHUYLFHV
VXFK DV WKH Request routeDQGRequest service
IHDWXUHV%HQHIRQLVQRWUHVSRQVLEOHIRUWKHFRQ
WHQWDQGDFFXUDF\RIVXFKVHUYLFHV
Privacy
8VLQJ VRPH RI %HQHIRQ (VF·V IHDWXUHV VXFK DV
Request routeDQGRequest service PD\ UHYHDO
\RXUSRVLWLRQWRDVHUYLFHSURYLGHU
$OO Friend FindIXQFWLRQVUHTXLUHDXWKRUL]DWLRQ
VRRQO\SHRSOH\RXKDYHVSHFLILFDOO\DXWKRUL]HG
FDQOHDUQ\RXUSRVLWLRQ

INTRODUCTION: SAFETY AND PRECAUTIONS 13
Emergency calls and messages
%HQHIRQ(VFLVDQGDLGDQGVKRXOGQHYHUEHUHOLHG
XSRQDVDQRQO\HPHUJHQF\GHYLFH,WVIXQFWLRQDOLW\
LVGHSHQGHQWRQ*60QHWZRUNDQG*36VDWHOOLWHV
ZKLFKPD\QRWEHDYDLODEOHDWDOOWLPHV
7KHXQLTXHFRPELQDWLRQRI*60DQG*36IHDWXUHV
GRHVKRZHYHU PDNH%HQHIRQ (VFKHOSIXOLQXU
JHQFLHVDVORQJDVRQHGRHVQRWGHSHQGRQH·VOLIH
RQLW
Splash proofness
%HQHIRQ(VFLVVSODVKSURRIRQO\ZKHQWKHEDWWHU\
DQG LWV UXEEHU VHDO KDYH EHHQ SURSHUO\ DWWDFKHG
(YHQWKHQWKHSKRQHPXVWQRWEHLPPHUVHGLQOLT
XLG

14 QUICK START: WHAT TO DO FIRST
QUICK START
WHAT TO DO FIRST
Inserting the SIM card
)LUVWUHPRYHWKHEDWWHU\
6OLGHWKH6,0FDUGKROGHUWRWKHULJKW/LIWWKH
KROGHULQWRDQXSULJKWSRVLWLRQ

,QVHUWWKHFDUGLQWRWKHKROGHU&KHFNWKDWWKH
FXW FRUQHU LV DW WKH ORZHU OHIW FRUQHU RI WKH
KROGHU