BMW R 1200 GS - User manual

5IF6MUJNBUF
3JEJOH.BDIJOF
#.8.PUPSSBE
3(4
"EWFOUVSF
3(4"%7&/563&
6/45011"#-&

%3&".4'6-'*--&%
4PNFKPVSOFZTZPVDBOUFMMBSFHPJOHUPCF
UPVHIKVTUCZMPPLJOHBUUIFNBQ#VUUIFSFBMJUZ
XJMMBMXBZTCFUPVHIFS"OEUIBUѳTXIFOUIF
3(4"EWFOUVSFDPNFTJOUPJUTPXO
)PXFWFSGBSZPVIBWFUPHPXIBUFWFSUIFUFSSBJO
UIJTJTBNPUPSDZDMFUIBUXJMMOFWFSMFUZPVEPXO
8JUITVQFSCTVTQFOTJPOCSBLFTZPVDBOUSVTU
BCTPMVUFMZTVQSFNFSJEFBCJMJUZBOEBOFOHJOF
UIBUOPXEFMJWFSTFWFONPSFUPSRVFQPXFSBOE
SFTQPOTJWFOFTTJUXBTNBEFUPFYQMPSFOFX
IPSJ[POT"OEJUTTUSJLJOHMPPLTTFOEPVUUIJT
NFTTBHFMPVEBOEDMFBS*UDPNFTXJUIFWFSZ
UIJOHZPVDPVMEOFFEPOMPOHKPVSOFZTJOXJME
UFSSBJO
8JUIJUTBHJMFIBOEMJOHTVQSFNFPGGSPBEJOH
BCJMJUZBOEMPOHEJTUBODFDPNGPSUBOFOKPZBCMF
SJEJOHFYQFSJFODFJTHVBSBOUFFEFWFSZNJMF
PGUIFXBZ0OUIF3(4"EWFOUVSF
ZPVDBOWFOUVSFPGGUIFCFBUFOUSBDLJOUPB
XIPMFOFXXPSMEPGQPTTJCJMJUJFTBOENBLF
NFNPSJFTUIBUXJMMTUBZXJUIZPVGPSBMJGFUJNF
6/45011"#-&&/%630

$)"--&/(&4
07&3$0.&
)PXFWFSDBSFGVMMZZPVQMBOBKPVSOFZZPVOFWFS
LOPXXIBUTVSQSJTFTBSFSPVOEUIFDPSOFS#VU
POUIF3(4"EWFOUVSFBUMFBTUZPVLOPX
ZPVDBOIBOEMFUIFN*UTTVTQFOTJPOJTFRVBMMZ
TVJUFEUPHSBWFMTBOETNPPUIUBSNBDBOE
QPUIPMFEUSBDLTBOEJTFRVJQQFEUPNFFUBOZ
DIBMMFOHF5IFGSPOUGPSLJODPSQPSBUFTBTFOTJUJWF
#.8.PUPSSBE5FMFMFWFSXJUIBDFOUSBMTQSJOH
TUSVUBOENJMMJNFUSFTPGUSBWFMXIJMFBUUIFSFBS
ZPVѳMMCFOF趋UGSPNUIFQSFDJTFSFTQPOTFTPGUIF
#.8.PUPSSBE1BSBMFWFSXJUIJUT8"%USBWFMSF
MBUFEEBNQJOHTUSVUBOENJMMJNFUSFTPGUSBWFM
$0/530-%&-*7&3&%
5IFVOQSFEJDUBCJMJUZPGUSBWFMJOSFNPUFBSFBTJT
QBSUPGJUTDIBSN:PVOFWFSLOPXRVJUFXIBUUP
FYQFDUVOUJMZPVHFUUIFSF#VUZPVEPLOPXUIBU
ZPVDBOBMXBZTSFMZPOUIF3(4"EWFOUVSF
5IFOFX%0)$DZMJOEFSIFBEJOUIFDD
CPYFSFOHJOFEPFTOѳUKVTUJODSFBTFNBYJNVN
QPXFSPVUQVUUPIPSTFQPXFSLJMPXBUUT
CVUDSVDJBMMZBMTPCPPTUTUPSRVFUPOFXUPO
NFUSFTBUSQN5IFJNQSPWFEMPXSFW
SFTQPOTFTBSFQBSUJDVMBSMZIBOEZJODSPTTDPVOUSZ
SJEJOH
5IFTIPSUUISPXHFBSCPYPGUIF3(4
"EWFOUVSFJTMJHIUBOEQSFDJTFXIJMFJUTDBQBDJPVT
MJUSFGVFMUBOLNBLFTMPOHEJTUBODFUSBWFMFBTZ
ѭUIFCJLFDBOHPVQUPLJMPNFUSFTXJUIPVU
SFGVFMMJOH"OEJUDBOVTFGVFMXJUIBOPDUBOFSBUJOH
PGBTMPXBT30/
*GGPSBOZSFBTPOZPVIBWFUPDIFDLZPVSQSPHSFTT
JOBIVSSZBNJMMJNFUSFEPVCMFEJTDCSBLFBU
UIFGSPOUBOEBNJMMJNFUSFTJOHMFEJTDCSBLFBU
UIFSFBSQSPWJEFBMMUIFOFDFTTBSZTUPQQJOHQPXFS
8JUIUIFPQUJPOBM#.8.PUPSSBE*OUFHSBM"#4
QBSUJBMMZJOUFHSBMCSBLJOHJTFWFOTBGFSBOENPSF
FGGFDUJWFBOEPGDPVSTFUIF"#4DBOCFEFBDUJ
WBUFEGPSPGGSPBEVTF

*GUIFPQUJPOBM&OEVSP&4"JT趋UUFEZPVDBO
BEKVTUGSPOUBOESFBSTQSJOHBOEEBNQFSTFUUJOHT
0OSPBESJEFSTDBODIPPTFCFUXFFOUISFFMPBE
TFUUJOHTѶ3JEFSPOMZѷѶ3JEFSXJUIMVHHBHFѷBOE
Ѷ3JEFSXJUIQJMMJPOQBTTFOHFSѷXIJDIDBOCF
DPNCJOFEXJUIUISFFSJEFTFUUJOHT4QPSU/PSNBM
BOE$PNGPSU0GGSPBESJEFSTDBODPNCJOFUXP
TQSJOHQSFMPBETFUUJOHTNPEFSBUFPSNBYJNVN
XJUIUISFFEBNQJOHTFUUJOHTTPGUOPSNBMPSIBSE
4PIPXFWFSNVDIUIFDPOEJUJPOTDIBOHFUIF
MFWFMPGSJEJOHFOKPZNFOUSFNBJOTDPOTJTUFOUMZ
IJHI
*ODSJUJDBMTJUVBUJPOTSJEFSTXJMMBQQSFDJBUFIBWJOH
"4$"VUPNBUJD4UBCJMJUZ$POUSPMJOUIFJSDPSOFS
5IJTTZTUFNJTEFTJHOFEUPQSFWFOUSFBSXIFFM
TQJOQBSUJDVMBSMZPOXFUBOEMPXHSJQTVSGBDFT
'PSPGGSPBEVTFUIFUXPTFUUJOH"4$DBOCF
UPUBMMZTXJUDIFEPGGBMMPXJOHZPVUPESJGUFGGPSUMFTTMZ
BSPVOEDPSOFSTBOEPCTUBDMFT
5IFMPOHFSZPVTQFOEPOUIF3(4
"EWFOUVSFUIFNPSFJNQSFTTFEZPVѳMMCFXJUIJUT
BCJMJUJFT#FDBVTFJUѳTPOMZBGUFSIVOESFETPSFWFO
UIPVTBOETPGNJMFTJOUIFTBEEMFUIBUZPVXJMMUSVMZ
BQQSFDJBUFJUTFSHPOPNJDTBOEGVODUJPOBMJUZ
4FUUJOHUIFNPUPSDZDMFVQGPSNBYJNVN
MPOHEJTUBODFDPNGPSUDPVMEIBSEMZCFFBTJFS
Ѽ"EKVTUBCMFGPPUCSBLFBOEHFBSMFWFST
Ѽ4FBUIFJHIUBEKVTUBCMFCFUXFFOBOE
NJMMJNFUSFT
Ѽ-BSHFUJMUBEKVTUBCMFXJOETIJFMEXJUITJEF
XJOEEF趌FDUPST
5IFGVFMUBOLPGUIF3(4"EWFOUVSFJT
EFTJHOFEJOTVDIBXBZUIBUUIFLOFFTDBOCF
LFQUDMPTFUPHFUIFSXIJMFUIFCSPBEGPPUQFHTQSP
WJEFB趋SNBOEDPNGPSUBCMFQMBDFUPSFTUUIFGFFU
5IFEPVCMFCVUUFEBMVNJOJVNIBOEMFCBSTNFBO
ZPVBMXBZTIBWFB趋SNHSJQPOQSPDFFEJOHTBOE
BTUVSEZCBTIQMBUFBOEUBOLHVBSEBMBSHFTUBJO
MFTTTUFFMMVHHBHFHSJEIBOEQSPUFDUPSTBOEB
WBMWFDPWFSQSPUFDUPSBSFBMM趋UUFEBTTUBOEBSE4P
UIFSFѳTSFBMMZOPSFBTPOXIZZPVSCJHBEWFOUVSF
DBOѳUTUBSUSJHIUBXBZ
$0.'035(6"3"/5&&%
'PSNPSFJOGPSNBUJPOWJTJU
CNXNPUPSSBEDPN
$)"44*4#3",&4
'SBNF 5XPTFDUJPOGSBNFNBEFVQPGGSPOUBOESFBSGSBNFXJUI
MPBECFBSJOHFOHJOFHFBSCPY
4VTQFOTJPOGSPOU #.8.PUPSSBE5FMFMFWFSTUBODIJPOEJBNFUFSNN
DFOUSBMTQSJOHTUSVUTQSJOHQSFMPBENFDIBOJDBMMZBEKVTUBCMF
CFUXFFOTFUUJOHT
4VTQFOTJPOSFBS %JFDBTUBMVNJOJVNTJOHMFTXJOHBSNXJUI#.8.PUPSSBE
1BSBMFWFS8"%USBWFMSFMBUFEEBNQJOHTUSVUTQSJOH
QSFMPBETUFQMFTTMZBOEIZESBVMJDBMMZBEKVTUBCMFWJB
IBOEXIFFMBEKVTUBCMFSFCPVOEEBNQJOH
5SBWFMGSPOUSFBS NNNN
8IFFMCBTF NN
$BTUPS NN
4UFFSJOHIFBEBOHMF p
8IFFMT $SPTTTQPLF
3JNEJNFOTJPOTGSPOU Y
3JNEJNFOTJPOTSFBS Y
5ZSFGSPOU 3
5ZSFSFBS 3
#SBLFGSPOU %PVCMFEJTDCSBLF趌PBUJOHEJTDTEJBNFUFSNN
GPVSQJTUPO趋YFEDBMJQFS
#SBLFSFBS 4JOHMFEJTDCSBLFEJBNFUFSNNEPVCMFQJTUPO
趌PBUJOHDBMJQFS
"#4 0QUJPOBM#.8.PUPSSBE*OUFHSBM"#4QBSUJBMMZJOUFHSBM
TXJUDIBCMF
%*.&/4*0/48&*()5
4FBUIFJHIU NN
3JEFSTUFQMFOHUI NN
6OMBEFOXFJHIUGVMMZGVFMMFESPBESFBEZ LH
%SZXFJHIU LH
.BYQFSNJUUFEXFJHIU LH
.BYMPBEXJUITUBOEBSEFRVJQNFOU LH
6TBCMFUBOLDBQBDJUZ MJUSFT
0GXIJDISFTFSWF "QQSPYMJUSFT
-FOHUI NN
)FJHIUFYDMVEJOHNJSSPST NN
8JEUIJODNJSSPST NN
&/(*/&
5ZQF "JSPJMDPPMFEGPVSTUSPLFUXJODZMJOEFSCPYFSFOHJOFGPVS
SBEJBMWBMWFTQFSDZMJOEFSEPVCMFPWFSIFBEDBNTIBGU
DFOUSBMCBMBODFTIBGU
#PSFYTUSPLF NNYNN
$BQBDJUZ DD
.BYPVUQVU IQL8BUSQN
.BYUPSRVF /NBUSQN
/NBUSQNXJUIQPXFSSFEVDUJPO
$PNQSFTTJPOSBUJP 
'VFMFOHJOFNBOBHFNFOU &MFDUSPOJDJOUBLFQJQFGVFMJOKFDUJPO#.4,FMFDUSPOJD
FOHJOFNBOBHFNFOUXJUIPWFSSVODVUPGGUXJOTQBSL
JHOJUJPO
&NJTTJPODPOUSPM 3FHVMBUFEXBZDBUBMZUJDDPOWFSUFSDPNQMJBOUXJUI&6
FNJTTJPOTUBOEBSE
1&3'03."/$&'6&-$0/46.15*0/
.BYTQFFE 0WFSLNI
'VFMDPOTVNQUJPOQFSLN
BUBDPOTUBOULNI
MJUSFT
'VFMDPOTVNQUJPOQFSLN
BUBDPOTUBOULNI
MJUSFT
'VFMUZQF ѭPDUBOF30/QSFNJVNTVQFSQMVTVOMFBEFE
LOPDLDPOUSPMNBYPVUQVUBDIJFWFEXJUIPDUBOFGVFM
PDUBOFGVFMNBQQJOHBWBJMBCMFBTBOPQUJPO
&-&$53*$4
"MUFSOBUPS 8UISFFQIBTFHFOFSBUPS
#BUUFSZ 7"INBJOUFOBODFGSFF
53"/4.*44*0/
$MVUDI  )ZESBVMJDBMMZPQFSBUFETJOHMFEJTDESZDMVUDI
(FBST 4JYTQFFEIFMJDBMTZODISPNFTIHFBSCPY
%SJWF 4IBGUESJWF
4NPLF(SFZ.FUBMMJD
-JHIU:FMMPX.FUBMMJD
%JNFO TJPOTSFGFSUPVOMBEFONPUPS DZDMF TBTQFS% */TUB OEBSEEFꠅOJUJPO
"TEFꠅOFEJO&6EJSFDUJWF &&$ꠅ MMFEXJUIBMMPQFSBUJOH꠆V JETGVFMMF EUPBUMFB TUPGVTBCMFUBOLDBQBDJUZ
6OMBEFOXFJHIUXJUIPVUPQFSBUJOH꠆VJET

4VCKFDUUPDIBOHFJOEFTJHOBOEFRVJQNFOU4VCKFDUUPFSSPSi#.8.PUPSSBE697..VOJDI(FSNBOZ/PUUPCFSFQSPEVDFEXIPMMZPSJOQBSUXJUIPVUXSJUUFOQFSNJTTJPOPG#.8"(
.VOJDI5IJTCSPDIVSFIBTCFFOQSJOUFEPOQFSDFOUDIMPSJOFGSFFCMFBDIFEQBQFS1SJOUFEJO(FSNBOZ 贷贯贯贸贸贰贰贶贲ꕈꕐ贯贰贸贸贷
5IF6MUJNBUF
3JEJOH.BDIJOF
",3"107*Æn4*-&/$&3
410354*-&/$&3
Ѽ 8FJHITBQQSPYLHMFTTUIBOTUBOEBSEDPNQPOFOU
Ѽ .BEFPGUJUBOJVN
Ѽ 4JMFODFSCSBDLFUNBEFPGDBSCPO
Ѽ )PNPMPHBUFEGPSVTFPOQVCMJDSPBET&6XJEF
Ѽ -BTFSFUDIFE"LSPQPWJÇnMPHP
0$5"/&'6&-."11*/(
Ѽ 'PSUSBWFMJODPVOUSJFTXIFSFPDUBOF30/GVFMJTOPU
XJEFMZBWBJMBCMF
Ѽ 3FQSPHSBNNJOHPGFOHJOFNBOBHFNFOUTPGUXBSFJTB
OPDPTUGBDUPSZGJUUFEPQUJPOBOEJTBMTPBWBJMBCMFBTBO
BGUFSTBMFTPQUJPO
Ѽ .BYPVUQVUBOEUPSRVFBSFTMJHIUMZSFEVDFEXJUIUIJT
PQUJPO
0''30"%5:3&4
Ѽ 4UVEEFEUSFBEQBUUFSOGPSCFUUFSUSBDUJPOPOMPPTFTVSGBDFT
Ѽ 'SPOUXIFFMYJODIFTGPS3
3FBSXIFFMYJODIFTGPS3
&/%630"-6.*/*6.#"4)1-"5&
Ѽ &YUSFNFMZTUVSEZ
Ѽ 4QFDJBMMZEFTJHOFEGPSPGGSPBEVTF
-6(("(&4:45&.
Ѽ 4UBJOMFTTTUFFMQBOOJFSNPVOUJOHT
Ѽ "MVNJOJVNQBOOJFSTXJUIDPNCJOFEDBQBDJUZPGMJUSFT
MJUSFTSJHIUMJUSFTMFGU
Ѽ "MVNJOJVNUPQCPYXJUIDBQBDJUZPGMJUSFT
Ѽ 8BUFSQSPPGJOOFSCBHT
Ѽ 5PUBMDBQBDJUZPGMVHHBHFTZTUFNMJUSFT
015*0/"-&26*1.&/5
"$$&4403*&4
$IFDLPVUUIF&OEVSPIFMNFUBOEUIFGVMMSBOHF
PG3JEFSBOE.PUPSDZDMF&RVJQNFOUPOMJOF
CNXNPUPSSBEDPN
#.8.PUPSSBE
3(4
"EWFOUVSF