Bompani BI02472 User manual

BI02472/E
TABLE-TOP REFRIGERATOR
AND LARDER
Instruction booklet
Frigotavolo con o senza Freezer
Istruzioni per l'uso


EN -1-
Index
BEFOREUSINGTHEAPPLIANCE ........................................................................2
SafetyInstructions ........................................................................................................ 2
Recommendations....................................................................................................... 3
Installationand SwitchingOnThe Appliance .............................................................. 4
BeforeSwitchingOn..................................................................................................... 4
THEVARIOUSFUNCTIONAND POSSIBILITIES..................................................5
Thermostat Setting ....................................................................................................... 5
Accessories .................................................................................................................. 6
“DoorOpen”Indicator;........................................................................................................... 6
MakingIcecubes;.................................................................................................................. 6
CLEANINGANDMAINTENANCE ...........................................................................7
Defrosting ..................................................................................................................... 7
ReplacingTheLight Bulb............................................................................................. 8
TRANSPORTATIONANDCHANGINGOFINSTALLATIONPOSITION ................9
Changingof DoorOpening Direction .......................................................................... 9
BEFORECALLINGYOURAFTERSALESSERVICE ............................................9
THEPARTSOFTHEAPPLIANCEAND THECOMPARTMENTS........................ 11

EN -2-
PART- 1. BEFOREUSINGTHE APPLIANCE
SafetyInstructions
•Ifthemodel containsR600a-seenameplateinside refrigerator(thecoolantisobutane),
naturalsgasthat, is veryenvironmentallyfriendlybut alsocombustible.When
transportingand installingtheunitcaremustbe takentoensurethatnoneofthe
refrigerationcircuitcomponentsbecomedamaged.Intheeventofdamageavoid
nakedflamesorignitionsourcesand ventilatetheroomin whichthe unitisplaced
forafewminutes.
•Donotusemechanicaldevicesorotherartificial meanstoaccelerate thedefrosting
process.
•Donotuseelectrical appliancesindethefoodstorageof theappliance.
•If thisapplianceistoreplacean oldrefrigeratorwithalock;breakor removethe lock
asasafetymeasurebeforestoringit,toprotectchildren whileplayingmight lock
themselvesinside.
•Oldrefrigeratorsand freezerscontaininsulationgasesandrefrigerant,whichmust
be disposed ofproperly.Entrustthe disposal of ascrapunitcategoricallyto
competenceofyourlocalwastedisposalserviceandcontactyourlocalauthorityor
yourdealerifyouhaveanyquestions.Pleaseensurethatthepipeofworkof your
refrigeratingunitdoesnotget damagedpriortobeingpicked-upbythe relevantwaste
disposal service.
IMPORTANTNOTE:
Please read this booklet beforeinstalling and switching on this appliance. The
manufacturerassumesnoresponsibilityforincorrectinstallationandusage asdescribed
inthisbooklet.
ConformityInformation
•TropicalClass isdefinedfortheenvironmenttemperaturesbetween16°Cand 43°C
inaccordancewiththeTSENISO15502Standards.
•The applianceis designed in compliance with the EN15502, IEC60335-1/
IEC60335-2-24, 2004/108/ECstandards.
PleaseaskyourmunicipalauthorityaboutthedisposaloftheWEEEfor
thereuse,recycleandrecoverypurposes.

EN -3-
Recommendations
Warning: Donotusemechanicaldevicesorothermeanstoaccelerate thedefrosting
process,otherthan thoserecommended bythe manufacturer.Donot useelectrical
appliancesinsidethe food storagecompartmentsof theappliance,unlesstheyareofthe
type recommended bythe manufacturer.Keep ventilation openings,in the appliance
enclosureorinthebuilt-instructure,clearofobstruction. Donotdamagetherefrigerant
circuit.
• Donot useadaptersorshunts,whichcouldcauseoverheating
orburning.
•Donotplugold,warpedpowersupply cables.
•Donottwistand bend thecables.
• Donot allowchildren toplaywiththe appliance.Children must
NEVERsitondrawersorhang fromthedoor.
• Donot usesharpmetalobjectsforremovingiceonthefreezer
compartment; theycould puncturethe refrigeratorcircuitand
causeunrepairabledamageto theunit.
• Donot plug thepowersupply withwethands.
• Donot placecontainers(glassbottlesortincontainers)ofliquids
into the freezerespeciallygassy liquidsastheycouldcause
thecontainerto burstduring freezing.
• Bottlesthatcontainahighpercentageofalcohol mustbesealed
wellandplacedvertically in therefrigerator.
•Donottouchthe coolingsurfaces,especially withwet handsas
youcould beburnt or hurt.
•Donot eatice,whichhave justbeenremovedfromthefreezer.
•Theapplianceisnotintended forusebypeople(includingchildren)withreduced
physical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge, unless
theyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguseofthe appliance by
apersonresponsiblefortheirsafety.Childrenshouldbesupervised toensurethat
theydon’t playwith theappliance.
•Ifthesupply cordisdamageditmustbereplacedbythemanufacturerorservice
agentorsimilaryqualifiedpeople inordertoavoid ahazard.

EN -4-
Installationand Switching OnTheAppliance
•Thisapplianceisconnectingto220-240Vor200-230Vand50Hz.Pleasecheck
nameneplate ofapplianceand besurevoltage rangesuitable to yourmainsvoltage.
•Youcanofferhelpfromtheservicetoinstall andswitchingon theappliance.
•Beforemakingtheconnectiontothepowersupply,ensurethatthe voltageonthe
nameplatecorrespondstothevoltage ofelectricalsysteminyourhome.
•Inserttheplugintoasocket with anefficient groundconnection. Ifthesockethasno
ground contactorthe plug doesnotmatch,wesuggestyoutocallanauthorised
electricianforassistance.
•Theplugshouldbeaccessible afterthe applianceispositioned.
•Manufactureris not responsible for failureto completethe
ground connectionasdescribedinthisbooklet.
•Donotplacetheapplianceindirectsunlight.
•Donotuseinopenairandshall notbeexposedto therain.
•Placetherefrigeratorfar fromheatsourcesand in awell-
ventilatedposition.The refrigeratorshould be atleast50cm
fromradiators,gasorcoalstovesand5cmfarfromelectrical
stoves.
•Keep thetopfreefor at least15cm.
•Donotplaceheavyand lotsofthingsontheappliance.
•Iftheapplianceisinstallednextto anotherrefrigeratororfreezer,
observeamiminumdistanceof2cm topreventcondensation.
•Donotputvery( !)hotfood orbowlon the toptable.Itcandamage
thetoptable.
•Fittheplasticwallspacerstothecondenseratthebackofthe
refrigeratorin ordertoprevent leaning tothe wall for good
performance.
•Theappliancemustbestandfirmlyandlevelonthe floorUse
levelling-feet tocompensateforanevenfloor.
•Theoutsideof theapplianceand theaccessoriesinsideshouldbe cleanedwitha
solutionof waterand liquidsoap ;the insideof theappliancewithsodiumbicarbonate
dissolvedinlukewarmwater. Afterdryingreplacealltheaccessories.
BeforeSwitchingOn
•Waitafter3hoursbeforeplugging theapplianceintothepowerto
ensureproperperformance.
•Therecan beanodorwhenyoufirstswitchontheappliance.It
willdisappearaftertheappliancestartstocool.

EN -5-
PART- 2. THEVARIOUSFUNCTION AND POSSIBILITIES
ThermostatSetting
•Thermostatautomaticallyregulatestheinside temperatureofthe refrigerator
compartment andfreezercompartment.Byrotatingtheknobfromposition 1.to5.,
coldertemperaturescanbe obtained.
•«0 »position showsthermostatisclosedandnocoolingisavailable.
•Forshort-termstorageoffoodinthefreezercompartment,youcansetthe knob
between minimumand mediumposition.(1-3)
•Forlong-termstorage of food inthefreezercompartment,you can setknopmedium
position.(3-4)
Notethat; theambianttemperature, temperatureofthefreshlystoredfoodandhow
oftenthedoorisopened,affectsthetemperatureintherefrigeratorcompartment.If
required,changethetemperaturesetting.
•When youfirst switch on theappliance, forstartingasuitable cooling,the appliance
should work24hourscontinuouslyuntilitcools downtosufficienttemperature.
•Inthistimedonot openthedoorsooftenand placealotof foodinside theappliance.
•Iftheunitis switchedofforunplugged,youmustallowatleast5minutesbefore
restartingorre-plugged theunitinordernotto damagethecompressor.
• Thefreezer oftherefrigeratorcancoolupto-18°C andmore.

EN -6-
“DoorOpen”Indicator;
• The« DoorOpen »indicatoronthe handleshowswhetherthe door
hasclosedproperlyorwhetheritisstillopen.
•Iftheindicatorisred,thedoorisstillopen.
•Iftheindicatoriswhite,thedoorisproperlyclosed.
•Observethatthe freezer’sdoorshouldalwaysbe keptclosed.This
willpreventfoodproductsfromdefrosting; itwill avoidheavyiceand
frostbuild-upinsidethefreezerandanunnecessaryincreasein
energyconsumption.
Making Icecubes;
Icetray;
•Fill the icetraywithwaterand placeinfreezer compartment.
•Afterthe watercompletelyturnedintoice,youcan twistthe trayasshownbelowtoget
the icecube.
Accessories
Ifsuperswitchisavaible(OnlyForA+models):
Inorderto ensureproperoperationwithan ambienttemperaturebelow20°C,pressthe
button nexttothethermostat. Pressthebuttonagaintoturnitoffwhenthe temperatureis
high(above20°C).

EN -7-
CLEANING AND MAINTENANCE
PART- 3.
• Disconnectunitfromthepowersupplybeforecleaning.
•Donotcleantheappliancebypouringwater.
•The refrigeratorcompartment should be cleaned
periodicallyusingasolutionofbicarbonateofsodaand
lukewarmwater.
•Cleanthe accessoriesseperatelywith soap andwaterDo
notcleantheminthewashingmachine.
•Donotuseabrasiveproducts,detergentsorsoaps.After
washing, rinsewithcleanwateranddrycarefully.Whenthe
cleaningoperationshavebeencompletedreconnectthe
plugofthe unit withdryhands.
•Youshouldcleanthecondenserwithbroomatleasttwice
ayearinordertoprovideenergysavingandincrease
theproductivity.
Defrosting
ForLarders(coolers) ;
•Defrostingoccursautomatically in refrigeratorcompartmentduringoperation ;the
defrostwateris collectedbythe evaporatingtrayandevoparatesautomatically.
•The evaporatingtrayand the defrost waterdrain hole shouldbe cleanedperiodically
with defrostdrain plug to preventthe waterfromcollectingon the bottomof the
refrigeratorinsteadofflowing out.
•Youcanalsopour ½ glass ofthewatertodrain hole tocleaninside.

EN -8-
For2starand 4starmodelRefrigerators;
Thefrost,accumulatedinthefreezercompartment,shouldberemovedperiodically.The
freezercompartmentshould becleanedinthewayastherefrigeratorcompartment, with
thedefrostoperationsofthecompartmentat leasttwiceayear.
Forthis;
• Thedaybeforeyou defrost,set thethermostat dial to5.position tofreeze thefoods
completely.
• During defrosting,frozenfoodsshould bewrappedinseverallayersof paperand
keptinacoolplace. Theinevitable rise intemperature willshorten theirstoragelife.
Rememberto usethesefoodswithinarelativelyshortperiodoftime.
• Switch therefrigerator off atthesocket outletandpullthe main plug
•Leavethe dooropen and toacceleratethe defrosting processoneormorebasinsof
warmwatercan beplaced inthefreezercompartment.
•Drytheinside oftheunitandwatertray,refitthe trayplug andset thethermostat knob
to5position.
Replacing TheLightBulb
Whenreplacingthelight oftherefrigeratorcompartment;
1.Unplugtheunitfromthepowersupply,
2.Pressthehookson thesidesofthelightcovertopandremovethelightcover
3.Changethe presentlightbulbwithanewoneofnotmorethan15W.
4.Replacethelightcoverandafterwaiting 5minutesplug theunit.

EN -9-
PART- 4. TRANSPORTATION AND CHANGINGOFINSTALLA-
TIONPOSITION
Transportationand Changing ofInstallation Position
• Theoriginalpackagesandfoamedpolystyrene (PS) canbeconcealedifrequired.
•Intransportationthe applianceshouldbe tied with awidestripeorastrongrope.
Theruleswrittenonthecorrugatedboxmustbeappliedwhiletransporting.
•Beforetransportingorchanging oldinstallationposition,allthemoving objects
(ie,shelves,crisper…)should betaken outorfixedwithbandsin ordertopreventthe
shake.
ChangingofDoorOpeningDirection
Incaseyou need tochange door-openingdirection,pleaseconsultthe domesticafter
salesservice.
PART- 5. BEFORECALLING YOUR AFTERSALES SERVICE
Ifyourrefrigeratorisnotworkingproperly,itmaybeaminorproblem, thereforecheckthe
following,beforecallinganelectriciantosavetimeandmoney.
Whattodoifyourrefrigeratordoesnot operate;
Check that ;
•Thereisno power,
•Thegeneralswitchin yourhomeisnotdisconnected,
•Thethermostat settingison«0» position,
•Thesocketisnotsufficient. Tocheckthis,plug inanotherappliancethatyou know
whichisworking intothesamesocket.
Whattodoifyourrefrigeratorperformspoorly;
Check that ;
•Youhave notoverloaded theappliance,
•Thedoorsareclosedperfectly,
•Thereisnodustonthecondenser,
•Thereisenoughplaceat therearandsidewalls.
(Insomemodels)

EN -10 -
Ifthereis noise;
The cooling gaswhichcirculatesintherefrigeratorcircuitmaymakeaslight
noise(bubblingsound)evenwhen the compressoris not running.Donotworrythisis
quitenormal.If thesesoundsaredifferentcheckthat;
•Theapplianceis well leveled,
•Nothing istouchingtherear,
•Thestuffsontheappliancearevibrating.
Ifthereis waterinthe lowerpartoftherefrigerator;
Check that ;
Thedrainholefordefrostwaterisnotclogged(Usedefrostdrainplugtoclean thedrain
hole)
If yourfridge isnotcooling enough;
Yourfridge is designedtooperate intheambienttemperatureintervalsstatedin the
standards,accordingtotheclimateclassstatedintheinformationlabel.Wedonot
recommendoperating yourfridgeoutofstatedtemperaturesvaluelimitsintermsof
coolingeffectiveness.
ClimateClass Ambient Temperature(°C)
TBetween 16 and 43 (°C)
ST Between 16 and 38 (°C)
NBetween 16 and 32 (°C)
SN Between 10 and 32 (°C)
Recommendations
•Inordertoincreasespaceandimprovethe appearance,the « coolingsection »of
refrigeratorsis positionedinsidethebackwallof therefrigeratorcompartment. When
theapplianceis running,thiswallis coveredwithfrostorwaterdrops,accordingto
weatherthe compressorisrunningornot. Donotworry.Thisisquitenormal.The
applianceshould bedefrostedonlyifanexcessively thick layerformson thewall.
•Iftheapplianceis notusedforlongtime(forexampleduringthe summerholidays)set
tethermostatknobto «0 »position.Defrostand cleanthe refrigeratorleavingthe
dooropentopreventtheformation ofmidewandsmell.

EN -11 -
Thispresentationisonlyforinformationaboutthepartsofthe appliance.
Partsmayvaryaccordingtotheappliance model.
1)TopTable(headpanel)
2)FreezerComprtment
3)“DoorOpen”Indicator
4)Refrigerator Shelf
5)CrisperCover(SafetyGlass**)
6)Crisper
7)LevelingFeet
8)BottleShelf
9)EggShelf
10)Egg Holder
11)Top Shelf
12)Top ShelfCover
13)ThermostatBox
14)IceTray
PART- 6. THEPARTSOFTHE APPLIANCE AND THECOM-
PARTMENTS

IT-12 -
Indice
PRIMADIMETTEREINFUNZIONEL’APPARECCHIO .......................................13
Informazionidisicurezza ............................................................................................ 13
Raccomandazioni....................................................................................................... 14
MontaggioEMessaInFunzioneDell’apparecchio ................................................... 15
PrimaDella MessaInFunzione................................................................................. 15
FUNZIONI EPOSSIBILITA’ ..................................................................................16
Regolazione Del Termostato ..................................................................................... 16
Accessori .................................................................................................................... 17
Indicatore “portaaperta” ..................................................................................................... 17
PerFareDeiCubettiDiGhiaccio.......................................................................................... 17
PULIZIAEMANUTENZIONE ................................................................................18
Sbrinamento ............................................................................................................... 19
Sostituzione Della Lampadina .................................................................................. 20
TRASPORTOESPOSTAMENTODELL’APPARECCHIO ....................................20
Modificadelsensodiaperturadellaporta ................................................................ 20
PRIMADICHIAMAREILSERVIZIO ....................................................................21
DEGLIACCESSORI DELFRIGORIFERO ............................................................23

IT-13 -
PARTE 1. PRIMA DI METTEREINFUNZIONEL’APPARECCHIO
Informazionidisicurezza
•Almomentodeltrasporto edell’installazionedell’apparecchioprestareattenzione
affinchénessuno deicomponentidelcircuitorefrigeranterestidanneggiato.
•Sesipossiedeunvecchiofrigoriferomunito dichiusura,rompereorimuovere
questa chiusuraprimadismaltireil frigorifero, in quanto ibambini potrebbero
rimanervi rinchiusiduranteilorogiochiecausareunincidente.
•Ivecchifrigoriferiecongelatoricontengonomaterialiisolantieungasrefrigerante
con CFC. Fare quindiattenzionea nondanneggiarel’ambiente quando si smaltisce
ilvecchiofrigorifero.
Noteimportanti:
•Qualorailmodellocontengaisobutano(R600a)comerefrigerante-vederelatarghetta
all’interno delfrigorifero-prestareattenzionealmomento deltrasportoe
dell’installazione dell’apparecchio affinché nessuno degli elementi del circuito
refrigerantedell’apparecchiovenga danneggiato.
•L’isobutanoèungasnaturaleinnocuoperl’ambientemaèinfiammabile.In caso
di perdite aseguitodi danneggiamentodegli elementidel circuito refrigerante,
allontanareilfrigoriferodafiammeviveofontidicombustione eaerareperalcuni
minutiillocale incuisitrovailfrigorifero.
•Leggereattentamentequestolibrettodelleistruzioniprimadiinstallareeporrein
funzionel’apparecchio. Lanostraaziendanonsaràresponsabiledeidanniche
possanoderivaredaunutilizzonon corretto.
•Osservaretutteleistruzioni sull’apparecchioeillibrettodelleistruzioni chedovrà
essereconservatoinluogosicuroperrisolvereglieventualiproblemichesorgeranno
infuturo.
•Questoapparecchioèstatoprogettatoperil suousoesclusivamentedomesticoe
confinalitàben precise.Nonèidoneo all’usocommerciale ocomune.L’eventuale
usodiversoda quelloconsentito saràcausadi annullamentodella garanzia ela
nostraaziendanonsaràresponsabile deglieventualidannichenepotranno derivare.
•Questoapparecchioèstatoprogettato perilsuousoesclusivamentedomesticoed
èidoneosoloal raffreddamento/allaconservazionedeglialimenti.Non èidoneo
all’usocommercialeocomunee/oallaconservazione disostanzediversedagli
alimenti.Lanostraaziendanon saràresponsabile deglieventualidannichepotranno
derivareda unusoscorrettodell’apparecchio.
Questo apparecchiodispone dicontrassegno aisensi della direttiva
europea2002/96/CE in materiadiapparecchi elettricied elettronici
(waste electricaland electronicequipment-WEEE).
Questa direttivadefiniscelenormeperlaraccoltaeilriciclaggiodegli
apparecchidismessivalidesututtoil territoriodell'UnioneEuropea.

IT-14 -
Raccomandazioni
Attenzione: nonusaredispositivi meccanicioaltristrumentiartificiali peraccelerare
il processodi sbrinamento. Non usaredispositivielettricinello scompartodi
conservazionicibi deldispositivo. Tenereliberele aperturedi ventilazionedel
dispositivo.Non danneggiareil circuitorefrigerantedelfrigo.
•Nonusareadattatoriodeviazioniche possono creareaumenti
ditemperaturaoincendi.
•Noncollegatevecchiedeformaticavidialimentazione.
•Nonpiegate e nontiratemaiicavi.
•Non permettete ai bambini digiocarecon l’apparecchio -i
bambininon devono maitirareoappendersiallamanigliacon
l’aiutodiunasedia.
•Perrimuovereilghiaccioformatosinelreparto freezernonusate
oggettidimetallo chepotrebberorovinarele partidel
congelatore,provocandodanni irreparabili.Perfareciòusate
unraschiettodi plastica.
•Noninseritelaspinanellapresaconlemanibagnate.
•Perevitare il pericolodiesplosionidibottiglieinvetro o scatole
checontengonoinparticolaredei liquidigassosinon metteteli
nelcongelatoredurantela fasediraffred-damento.
•Lebottigliechecontengonouna elevatapercentuale dialcool
devonoesserebensigillateepiazzateverticalmentenel
frigorifero.
•Non toccate la superficie refrigerante conle maniumide per
evitarescottatureoferite.
•Nonmangiateilghiaccio cheèstatorimossodalfreezer.
•Questoapparecchionondeveessereusatodapersone(inclusiibambini)con
capacitàfisiche,sensorialiomentaliridotte,ochemancanodiesperienzae
conoscenza, amenochenonabbiano ricevutounasupervisioneoistruzionisull’uso
dell’apparecchio dapartediunapersonaresponsabiledellalorosicurezza.Ibambini
devono riceveresupervisione perassicurarsiche nongiochinocon l’apparecchio.
•Seilcavodialimentazionevienedanneggiato, deveesseresostituito dalproduttore
odauntecnicoperl’assistenzaouna personaaddetta.

IT-15 -
Montaggio EMessa InFunzioneDell’apparecchio
•Questoapparecchioècostruitoperfunzionarecon latensioneda 220-240Ve50
Hz.
•Primadieffettuareilcollegamento, accertatevichelatensionedellavs.casasia
identicaaquellasull’etichettadell’apparecchio.
•Selapresadi correntenonècompatibileconlaspinadelfrigorifero, rimpiazzatela
spinaconunacompatibile(almeno16A).
•Inseritelaspinanellapresadicorrenteconunbuonisolamento
versoterra.Selapresadi corrente non ha messaaterra,vi
suggeriamodichiamareunelettricistaperl’assistenza.
•Lavaschettadell’acqua(peril 127 lt) deveesserenella sua
esattasede.Non rimuovetela!
•Ilcostruttorenon èresponsabileperdifettiderivatidalla
mancanzadellamessaaterra.
•Nonesponetel’apparecchiodirettamenteai raggisolari
•Nonusareall’apertoenon esporreallapioggiailfrigorifero.
•Ilvostrofrigoriferodovràessereinstallatolontano da tutte le
sorgentidi calore;prevedereunabuonaventilazioned’ariae
unadistanzadi50 cmquando sitrovainprossimitàdiradiatori,
stufeagaseacarbone,ediminimo5cm quandosi trattadi
stufeelettriche
•Installateilvs.frigoriferoinmododalasciareunospaziod15
cmsottoil basamento
•Nonappoggiatepesisull’apparecchio.
•Nelcasoincuiilfrigoriferoèinstallatovicinoadunaltrofrigoriferoocongelatore,
prevedereunadistanzadialmeno2cmperevitarela condensa.
•Nonmetterecibocaldo obollentenel frigorifero. Questopotrebbedanneggiare
l’apparecchio.
•Fissatenelretrodelfrigoriferoglispaziatoridiplasticafrail condensatoreelaparete
inmododaottimizzareilfunzionamento dell’apparecchio.
•L’apparecchiodeveessereposizionatosudiunasuperficiepiana.Incasodi superfici
inclinate,utilizzate iduepiccolifrontalipercompensareeventualidislivelli.
•Pulite gliaccessoriesternied interni con acquatiepidacon aggiunta diun cucchiaio
dibicarbonato.Rimettetealloroposto tuttigli accessoridopo averliasciugatimolto
bene.
Prima DellaMessa InFunzione
•Allo scopo di garantireun’ottimaprestazione,attendete 3ORE
primadicollegarel’apparecchioallarete.
•Potrebbeesserciodorequando lo accendete perlaprimavolta,
questo spariràquandocominceràlarefrigerazione.

IT-16 -
PARTE 2. FUNZIONIEPOSSIBILITA’
RegolazioneDelTermostato
•Latemperaturainternadel congelatoreedelfrigoriferoèregolataautomaticamente
daltermostato.Allo scopodiavereunatemperaturapiùbassa, ruotarelamanopola
apartiredallaposizione1versolaposizione5.
•Per la conservazionedeglialimentinel congelatore perun breve periodo, mettere la
manopolatra1e3.
•Perla conservazionedeglialimentinel congelatore perun lungo periodo,mettere la
manopolanellaposizioneMEDIA.(3-4)
•Laposizione“0”indicacheiltermostato èspentoenon c’èrefrigerazione.
• Attenzione; latemperaturaesterna,laquantitàdeglialimentidaconservareela
frequenteaperturadella portainfluenzanolatemperaturainternadelcongelatore.
Incasodibisognomodificarelaregolazionedellatemperatura.
•Quandol’apparecchiovieneaccesoperlaprimavolta,bisognafarlo funzionareper
24oreperraggiungerelatemperaturasufficiente perl’iniziodellarefrigerazione.
•Durantequesto periodononapritesovente laportaenon mettetetroppi alimenti.
•Sel’apparecchiosi spegneoèscollegato, nonrimetteteloinfunzionesenon dopo
5minuti-ciò potrebbedanneggiareilcompressore
•ilcongelatoredelfrigoriferopuò raffreddarefinoa–18°Ceoltre.

IT-17 -
Accessori
Indicatore“portaaperta”
•L’indicatore«porta aperta»situatosulla manigliaindicasela portaè
statachiusabeneoppureseèancoraaperta.
•Sel’indicatoreèrosso,la portaèancoraaperta.
•Sel’indicatoreèverde,laportaèstatachiusacorrettamente.
•Controllarechela portadelcongelatoresia semprebenchiusa.
Questo eviteràloscongelamentodeglialimenti;impediràanchela
formazionediblocchi dighiaccioebrinaall’internodelcongelatore
eduninutile aumentodelconsumoenergetico.
(permodellidaA+)
PerFareDeiCubetti Di Ghiaccio
•LaVaschettaDelGhiaccio;
•Riempite lavaschetta delghiaccio con acquae mettetelonelrepartocongelamento.
•Dopo chel’acquaèdiventatacompletamenteghiacciata,potete girarela vaschetta
delghiacciocomemostrato sottoperottenereicubetti.
Sel'interruttoresuperèdisponibile
Alfinedigarantireilfunzionamentoappropriatocon unatemperaturaambiente inferiore
a20°C,premereilpulsante vicinoaltermostato.Premerenuovamenteil pulsanteper
spegnerequandolatemperaturaèalta(soprai20°C).

IT-18 -
PARTE 3. PULIZIAEMANUTENZIONE
•Primadellapulizia,staccarel’apparecchiodallarete.
•Nonpulitel’apparecchioversandodell’acqua.
•Pulite la parte della refrigerazione periodicamente,
versandodell’acqua tiepidaconl’aggiuntadibicarbonato
disodio.
•Pulitegliaccessoriseparatamenteconacquaesapone
-nonmettetelinellalavastoviglie
•Nonusate detergenti,prodottiabrasiviosapone. Dopo
illavaggio,risciacquateconacquapulitaeasciugateli
moltobene. Quando l’operazionedipuliziaèterminata,
collegatelaspinaallapresadi corrente conlemani
asciutte.
•Pereconomizzareenergia eilrendimento
dell’apparecchio,puliteilcondensatoreduevolte
all’annoconunascopaelettrica.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Bompani Refrigerator manuals