Bose FreeSpace DS 16F User manual

Contents
Indhold
Inhalt
Contenido
Contenu
Contenuto
Inhoud
Innehåll
Square Grille for FreeSpace®DS 16F, DS 40F, and DS 100F Loudspeakers
(2) Square Grille Assemblies
1
With DS 16F
With DS 40F or DS 100F
(4) Extra Clips
2
12
12.32”
312.9 mm
12.32”
312.9 mm
0.74”
18.8 mm
Line up clips with inside of loudspeaker bafe. Press grille on straight.
Placer klemmerne ud for højttalerskærmens indre. Tryk fronten lige på.
Richten Sie die Klammern an der Innenseite der Lautsprecherschallwand aus. Drücken Sie das Gitter gerade darauf.
Alinee las pinzas con el interior del bae del altavoz. Presione la rejilla en línea recta.
Aligner les clips sur l'intérieur du bafe de l'enceinte. Mettre la grille en place en appuyant.
Allineare le clip con l'interno del deettore. Premere la griglia portandola in posizione diritta.
Lijn de clips uit met de binnenkant van het klankbord. Druk het rooster er recht op.
Anpassa klämmorna mot insidan av högtalargrillen. Tryck fast grillen så att en blir rak.

45
6
3
©2010 Bose Corporation, The Mountain
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM325613 Rev.00
pro.Bose.com
Line up clips with inside of loudspeaker bafe. Press grille on straight.
Placer klemmerne ud for højttalerskærmens indre. Tryk fronten lige på.
Richten Sie die Klammern an der Innenseite der Lautsprecherschallwand aus. Drücken Sie das Gitter gerade darauf.
Alinee las pinzas con el interior del bae del altavoz. Presione la rejilla en línea recta.
Aligner les clips sur l'intérieur du bafe de l'enceinte. Mettre la grille en place en appuyant.
Allineare le clip con l'interno del deettore. Premere la griglia portandola in posizione diritta.
Lijn de clips uit met de binnenkant van het klankbord. Druk het rooster er recht op.
Anpassa klämmorna mot insidan av högtalargrillen. Tryck fast grillen så att en blir rak.
With DS 40F or DS 100F