Bugatti Diva User manual

i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
frullatore/
blender/mixer
toastapane/toaster/
grille-pain
macchina per il caffé/coffee
machine/machine a cafè/
Espressomaschine
Käyttöohjeet
Gebruiksaanwijzing
Owner’s Guide
Manuale d’ istruzioni
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manual de instruções
Instrucciones para el uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
96-DIVAMANUALE
+!0C0BH8-hagdhh!

VERA COP ok.fh11 8-05-2009 9:22 Pagina 1
C l i iti
C M Y CM MY CY CMY K
Instukcja obslugi
Käyttöohjeet
e-mail
14-VERAMANUALE

1
1
2
3
4
5
6
8
9
6
7
10
14
11
12
8
16
15
19
18
22
23
25
24 21
20 *
*
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
GARANTÍA
GARANTIA
ZÁRUKA
TAKUU

On the first page you will
find the illustrations relating
to the text. Keep the first
page open as you read the
instructions for use.
IMPORTANT NOTICES
Dear Customer,
Diva, the coffee machine, enables you to make espresso and normal coffee using either pods
or ground coffee. Like all domestic appliances, this coffee-making machine must be used
with care and attention to prevent accidental burns and prevent damage to the machine.
BEFORE STARTING UP THE MACHINE, CAREFULLY
READ ALL THE INSTALLATION INSTRUCTIONS, USE
AND MAINTENANCE AND THE SAFETY NOTICES. Do
not use the machine unless you are thoroughly familiar with the instructions.
WARNING
No liability is accepted for damage due to:
- incorrect use or use other than for its intended purpose
- repairs carried out by unauthorized staff
- use of non-original spare parts or accessories
Instructions for use
For further information, or in case of problems that have not been sufficiently addressed
in the present instructions, contact Customer Care at CASA BUGATTI .
SAVE THESE INSTRUCTIONS for use and remember to pass them on
to those who will use the machine after you. If the instructions are lost before you use the
machine, request the instruction booklet from Customer Care at CASA BUGATTI or send an
e-mail to [email protected].
17
1
1
2
3
4
5
6
8
9
6
7
8
12
11
®
16
15
19
18
20
22
21
23
24
2
Pag.15
Indice
1
1
2
3
4
5
6
8
9
6
7
8
12
11
®
16
15
19
18
20
22
21
23
24

18
Page 31 The best espresso coffee
Page 32 Warranty
Contents
Setting up the machine
Coffee with pods
Ground coffee
Using steam
Preparing cappuccino
Cleaning and maintenance
Descaling
Troubleshooting
Page 19 Technical features
Page “ Machine controls and parts
Page “ Accessories
Page 20/21 Important safeguards
Page 22 Installation and starting up
Page 23/29 Advice and recommendations on use
Page 23
Page “
Page 24/25
Page 26
Page 27/28
Page 28
Page 29
Page 30

19
Technical features
See rating plate underneath machine
See rating plate underneath machine
Diameter approximately 240 x h. 365 mm
Solid cast aluminium and stainless steel 18/10
About 6,5 Kg
Approximately 1.2 metres
15 bar, electrico-vibrating
Approximately 0,25 litres
Mechanical thermometer with Bourdon coil with analogue reading
Manual
Manual
Approximately 0,8 litres
Approximately 3 minutes
Built in
Protection class I
See rating plate underneath machine
- 89/336 CEE - cCSAus-cUL
As per attached warranty information
Power supply
Power rating
Dimensions
Solid cast
Weight
Length of power supply cable
Pump
Boiler capacity
Temperature control
Quantity programming
Steam delivery
Tank capacity
Heating up time
Thermal overload protection
Insulation
Approvals
Conformity
Warranty
Filter-holder unit for pods
Filter-holder unit for powder coffee
Filter for 1-cup dose
Filter for 2-cup dose
Complete adaptor for filter for powder coffee
15
16
18
19
Steam nozzle
Brewing unit
Steam knob
Power-ON light
Removable steam nozzle protection
Drip grid
8
9
10
11
12
14
Surface for warming cups
Water tank
On – off switch
Coffee delivery switch
Steam switch
Thermometer
Filter-holder unit
1
2
3
4
5
6
7
Pressing tool for powder coffee
Screwdriver
Dosing spoon
Ion exchange filter for filtering calcareous water
Electrical wire with plugs
21
22
23
24
Accessories
Machine controls and parts
20 25

20
IMPORTANT SAFEGUARDS
CAREFULLY READ ALL INSTRUCTIONS. THE
APPLIANCE MUST BE USED ONLY BY ADULTS
WHO HAVE BEEN TRAINED IN ITS USE.
1. To protect against fire, electric shock and injury to person DO NOT IMMERSE PARTIALLY
OR TOTALLY ANY PART OF THE CORD, PLUGS, OR
THE MACHINE ITSELF IN WATER OR IN OTHER LIQUID.
CAUTION: HOT SURFACES, DANGER OF BURNS.Do not touch hot
surfaces. Use handles or knobs. Be very careful when touching very hot parts such as the hot water/steam pipe (use a
protective glove): DANGER OF BURNS! Steam and hot water can cause burns. Never direct the jet of steam or hot water
towards parts of the body.
2.HOUSEHOLD USE ONLY.Do not use appliance for other than intended use.
Do not make any technical modifications as these may cause risks and will void the warranty.
3. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
4. Never touch live electrical parts. They may cause electric shocks and serious injuries. Connect the machine
to a wall socket having the appropriate voltage. The voltage must correspond to that indicated on the rating
plate underneath the machine. Make sure that the socket you are using is earthed (grounded).ooooo
5. Figure A: electrical wire. A short detachable power-supply cord is provided to reduces risks resulting
from becoming entangled in or tripping over a longer cord.We do not suggest using an extension cord.
c)Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
d) Do not use outdoors. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. Do not operate any
appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return
appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.The use of accessory attachments
is not recommended by the appliance manufacturer as they may result in fire, electric shock or injury to the user.

21
6. Figure B: Make sure that children cannot play with the machine. Children should not to use, operate
or play near the appliance.
7. Place the machine on a flat surface, making sure that the suction feet adhere firmly to the support surface so
that the machine cannot be overturned. Hot water or steam may escape: danger of burns! Do not use the machine
in environments below 5 °C. Do not place the machine on very hot surfaces or near open flames.
8. Figure C: Do not direct the jet of steam or hot water towards parts of the body. Be very careful when
touching very hot parts such as the hot water/steam pipe (use a protective glove).
9. Figure D: To ensure that the machine works correctly, place it on a level surface in an adequately
lighted and hygienic environment with an easily accessible electrical socket. Keep the machine at least
100 mm (4 inches) away from the walls.
10. Figure E: Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or
taking off parts, and before cleaning the appliance. The appliance must be cleaned with a freshly dampened
non-abrasive cloth soaked with a few drops of neutral non-corrosive detergent (never use solvents).
11. In the event of faults, defects or suspected faults after a fall, immediately unplug from the socket.
Never start up damaged appliances. The repairs must be carried out by the Service Centre of CASA BUGATTI
. Contact your dealer and/or contact Customer Care at CASA BUGATTI or send an e-mail to [email protected].
In the event of fire, use carbon-dioxide (CO2) extinguishers. Do not use water or powder extinguishers.
D
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
!
B
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
!
A
C
!
E
!
D
IMPORTANT SAFEGUARDS

22
The original packaging has been designed for dispatch by post. Keep it in case you need to return the machine
to the supplier. Before installing the machine, comply with the important safeguards indicated on page 20, 21.
Connecting to power supply. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet.
To disconnect, turn all controls OFF, then remove plug from wall outlet. Be aware electric power can
kill. Strictly comply with safety regulations.
The coffee machine must be connected, with the Casa Bugatti original electrical wire (25) to a wall
socket with a voltage as specified on the rating plate underneath the machine. Make sure that the
socket you are using is earthed (grounded).
Never use faulty or damaged power cords.
We do not recommend using an extesion cord with the appliance. This may damage the appliance and void
the warranty.
Never allow live parts to come into contact with water: may cause short circuit!!! Steam and hot water
can cause burns. Never direct the jet of steam or hot water towards parts of the body. Handle the
steam/hot water pipe with care: risk of burns (use a protective glove)!
Do not start up the machine without first filling the tank with water. Take care to insert it carefully in its
seat.
1) When starting up the machine, push the switch (3) to light up the light (11) on the thermometer, which
will show that the machine is on and that the heater resistance is heating up.
2) Then open the tap (10) of the steam nozzle and press the coffee delivery switch (4) to facilitate pump
priming. Pump priming has occurred when water comes out of the steam nozzle.
3) Shut the steam tap (10) and keep the coffee-delivery switch (4) pressed until water flows out from the
brewing unit (9).
4) Turn off the coffee delivery switch 4 : the operation has finished.
5) Always make sure that there is water in the tank (2) and that the suction pipe is correctly inserted.
Warning: the pump will be irreparably damaged if the machine operates without water even for a short
period.
6) Every time you add water into the tank (2), remember to empty the waste water tank located under the
drip grid (14).
Installation and starting up
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
1
e
p
i
a
a
n
p
p
i
a
n
i
a
s
t
a
r
e
e
a
s
5
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
2
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
3

23
Advice and recommendations for use
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
1 2
i
t
a
l
i
a
n
e
s
p
r
e
s
s
o
d
e
s
i
g
n
-
s
t
a
r
s
/
a
n
d
r
e
a
s
s
e
e
g
a
t
z
®
43
Setting up the machine.
The first time that DIVA is used or if it is used after a long period of inactivity: 1) Fill the tank (2) with cold water.
Connect the appliance to a wall socket in strict compliance with the important safeguards specified on page 20, 21.
Switch on the machine by means of the switch (3); the red light on the thermometer will light up (11)
Load the water system: open the steam tap by turning the knob (10) counterclockwise and then press the coffee-delivery switch (4).
When water leaves the steam nozzle (8) shut the tap by turning the steam knob (10) clockwise. Wait for a few minutes so that water
runs out of the brewing unit (9) and then stop water flowing out by using the coffee-delivery switch (4) to switch off the pump.
Wait for the hand of the thermometer (6) to reach position in the range shown by the coffee cup symbol on the thermometer (6) dial.
The machine is ready for use.
DiVa is supplied with two filter-holder units: filter-holder unit for using pods (15), filter-holder unit for using ground coffee (16) with
filter for one coffee (18) and filter for two coffees (19).
Coffee with pods.
1) Make sure that the thermometer hand is in the position of the coffee cup symbol.
2) Take the pod-holder unit (15) and place a pod in it, taking care to place it perfectly in its seat.
3) Insert the pod-holder unit (15) with its pod in the seat of the brewing unit (9) and fix it by rotating the handle to the right to about
the centre of the machine (handle must be rotated until correct pressure is reached to avoid any leakage).
4) Take a dry and warm coffee cup from the cup-warming surface (1) and place it under the spout of the filter holder.
ATTENTION: U.S.A. MACHINE ONLY
The appliance is shipped ready to be used with ground coffee. To change the appliance to make espresso using
espresso pods, follow these directions:
1. Appliance controls should be turned to the OFF position
2. Appliance should be unplugged from the wall outlet
3. If machine was previously switched on or used, wait until all parts are cool
4. Locate the small screw in the center of the metal filter where water is dispensed from the unit. Using the
small screwdriver supplied with the machine, unscrew the screw anti clockwise and remove this piece
5.Replace the ground coffee filter with the pod filter. Screw the pod filter in place using the screw and screwdriver
provided with the appliance. Screw in clockwise. Apply the correct pressure to allow the filter to adhere in place.
After setting up' the appliance, per the instructions on page 23, the appliance is ready to use with pods.