Bull Escala Power6 User manual


The following copyright notice protects this book under Copyright laws which prohibit such actions as, but not limited
to, copying, distributing, modifying, and making derivative works.
Copyright IBM, 2007-2008
Copyright © Bull SAS 2007-2008
Printed in France
Trademarks and Acknowledgements
We acknowledge the rights of the proprietors of the trademarks mentioned in this manual.
All brand names and software and hardware product names are subject to trademark and/or patent protection.
Quoting of brand and product names is for information purposes only and does not represent trademark misuse.
The information in this document is subject to change without notice. Bull will not be liable for errors
contained herein, or for incidental or consequential damages in connection with the use of this material.

Contents
Safety notices ................................ vii
About this publication .............................ix
How to send your comments .............................ix
Chapter 1. Managing PCI adapters ........................1
Chapter 2. 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter (FC 5771; CCIN 576D) .....5
Chapter 3. 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter (FC 5772; CCIN 576E) .....11
Chapter 4. 10 Gb Ethernet-SR PCI-X 2.0 DDR Adapter (FC 5721; CCIN 573A)......13
Chapter 5. 10 Gb Ethernet-LR PCI-X 2.0 DDR Adapter (FC 5722; CCIN 576A)......19
Chapter 6. 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI-X Adapter (FC 1983, 1990, 5706;
CCIN 5706) ..................................23
Chapter 7. Dual port gigabit Ethernet-SX PCI-X Adapter (FC 5707; CCIN 5707) .....25
Chapter 8. Gigabit Ethernet-SX PCI-X Adapter (FC 6800, 5700; CCIN 5700) ......27
Chapter 9. 4-Port 10/100 Base-TX Ethernet PCI Adapter (FC 4961) ..........29
Chapter 10. 4-Port 10/100/1000 Base-TX PCI-X Adapter (FC 5740, 1954) ........31
Chapter 11. 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI Express Adapter (FC 5767; CCIN
5767) ....................................37
Chapter 12. 2-Port Gigabit Ethernet-SX PCI Express Adapter (FC 5768; CCIN 5768) ...43
Chapter 13. 4-Port 10/100/1000 Base-TX PCI Express Adapter (FC 5717; CCIN 5717) ..49
Chapter 14. 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI-X Adapter (FC 1959, 1979, 5701, 6801;
CCIN 5701) ..................................55
Chapter 15. 10/100 Mbps Ethernet PCI Adapter II (FC 4962; CCIN 4962) ........57
Chapter 16. PCI-X DDR Dual –x4 Port SAS RAID Adapter (FC 5902; CCIN 572B) ....59
Chapter 17. PCI Express x8 Ext Dual-x4 3Gb SAS Adapter and Cable Card (FC 5909;
CCIN 57B9) ..................................61
Chapter 18. PCI-X DDR External Dual –x4 Port SAS Adapter (FC 5900 and 5912; CCIN
572A) ....................................65
Chapter 19. 8Gigabit PCI Express Dual Port Fibre Channel Adapter (FC 5735; CCIN
577D) ....................................69
iii

Chapter 20. 4Gigabit PCI Express Single Port Fibre Channel Adapter (FC 5773; CCIN
5773) ....................................73
Chapter 21. 4Gigabit PCI Express Dual Port Fibre Channel Adapter (FC 5774; CCIN
5774) ....................................79
Chapter 22. 2Gigabit Fibre Channel PCI-X Adapter (FC 1957, 1977, 5716; CCIN 574C) 85
Chapter 23. 2Gigabit Fibre Channel PCI and PCI-X Adapters (FC 6228, 6239) .....87
Chapter 24. 4Gb Single-Port Fibre Channel PCI-X 2.0 DDR Adapter (FC 1905, 5758,
5761; CCIN 1910, 280D) ............................89
Chapter 25. 4Gb Dual-Port Fibre Channel PCI-X 2.0 DDR Adapter (FC 1910, 5759; CCIN
1910, 5759) ..................................91
Chapter 26. PCI-X Ultra RAID Disk Controller (FC 2757; CCIN 2757) .........93
Chapter 27. PCI-X Ultra4 RAID Disk Controller (FC 0627, 0641, 2780; CCIN 2780) ....95
Chapter 28. PCI-X DDR Dual-Channel Ultra320 SCSI Adapter (FC 0647, 1912, 5736,
5775; CCIN 571A) ...............................97
Chapter 29. PCI-X DDR Dual-Channel Ultra320 SCSI RAID Adapter (FC 5737, 5776;
CCIN 571B) ..................................99
Chapter 30. Auxiliary-write cache IOA (FC 5580, 5581; CCIN 5708).......... 101
Chapter 31. 1Gigabit iSCSI TOE PCI-X Adapter (FC 5714, 1987, 5713, 1986)(CCIN
573B, 573C) ................................. 105
Chapter 32. POWER GXT145 PCI Express Graphics Accelerator (FC 5748) ...... 129
Chapter 33. POWER GXT135P graphics PCI Adapter (FC 2848) ........... 135
Chapter 34. POWER GXT135P graphics PCI Adapter (FC 2849; CCIN 2849) ...... 137
Chapter 35. PCI IOP (FC 2843, CCIN 2834) .................... 139
Chapter 36. PCI IOP (FC 2844, CCIN 2844) .................... 141
Chapter 37. PCI IOP for SAN Load Source (FC 2847, CCIN 2847) .......... 143
Chapter 38. PCI Audio Adapter (FC 8244) .................... 145
Chapter 39. 2-port USB PCI Adapter (FC 2738; CCIN 28EF) ............. 147
Chapter 40. 4-Port USB PCI Express Adapter (FC 2728; CCIN 57D1) ......... 149
Chapter 41. ARTIC960Hx 4-Port Selectable PCI Adapter (FC 2947).......... 151
Chapter 42. 2-Port Asynchronous EIA-232 PCI Adapter (FC 5723) .......... 155
iv Managing PCI Adapters

Chapter 43. 8-Port asynchronous EIA-232E/RS-422A PCI Adapter (FC 2943) ..... 157
Chapter 44. 64-bit/66MHz PCI ATM 155 UTP Adapter (FC 4953) ........... 159
Chapter 45. PCI-X Cryptographic Coprocessor (FC 4764; CCIN 4764) ........ 161
Chapter 46. Cryptographic Accelerator (FC 4960; CCIN 2058) ............ 169
Chapter 47. PCI Cryptographic Coprocessor (FC 4963) .............. 171
Chapter 48. Replacing RAID disk-controller cache battery packs .......... 173
Replacing the cache battery pack on the 571B adapter ..................... 173
Replacing the cache battery pack on the 2757 controller .................... 173
Replacing the cache battery pack on the 571F and 575B adapters ................. 174
Replacing the cache battery pack on the 571E, 574F, 2780, or 5708 adapters .............. 175
Appendix. Accessibility features ........................ 177
Notices ................................... 179
Trademarks ................................... 180
Electronic emission notices .............................. 180
Class ANotices................................. 180
Terms and conditions................................ 184
Contents v

vi Managing PCI Adapters

Safety notices
Safety notices may be printed throughout this guide.
vDANGER notices call attention to asituation that is potentially lethal or extremely hazardous to
people.
vCAUTION notices call attention to asituation that is potentially hazardous to people because of some
existing condition.
vAttention notices call attention to the possibility of damage to aprogram, device, system, or data.
World Trade safety information
Several countries require the safety information contained in product publications to be presented in their
national languages. If this requirement applies to your country, asafety information booklet is included
in the publications package shipped with the product. The booklet contains the safety information in
your national language with references to the U.S. English source. Before using aU.S. English publication
to install, operate, or service this product, you must first become familiar with the related safety
information in the booklet. You should also refer to the booklet any time you do not clearly understand
any safety information in the U.S. English publications.
Laser safety information
The servers can use I/O cards or features that are fiber-optic based and that utilize lasers or LEDs.
Laser compliance
All lasers are certified in the U.S. to conform to the requirements of DHHS 21 CFR Subchapter Jfor class
1laser products. Outside the U.S., they are certified to be in compliance with IEC 60825 as aclass 1laser
product. Consult the label on each part for laser certification numbers and approval information.
CAUTION:
This product might contain one or more of the following devices: CD-ROM drive, DVD-ROM drive,
DVD-RAM drive, or laser module, which are Class 1laser products. Note the following information:
vDo not remove the covers. Removing the covers of the laser product could result in exposure to
hazardous laser radiation. There are no serviceable parts inside the device.
vUse of the controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein
might result in hazardous radiation exposure.
(C026)
CAUTION:
Data processing environments can contain equipment transmitting on system links with laser modules
that operate at greater than Class 1power levels. For this reason, never look into the end of an optical
fiber cable or open receptacle. (C027)
CAUTION:
This product contains aClass 1M laser. Do not view directly with optical instruments. (C028)
CAUTION:
Some laser products contain an embedded Class 3A or Class 3B laser diode. Note the following
information: laser radiation when open. Do not stare into the beam, do not view directly with optical
instruments, and avoid direct exposure to the beam. (C030)
vii

Power and cabling information for NEBS (Network Equipment-Building System)
GR-1089-CORE
The following comments apply to the servers that have been designated as conforming to NEBS
(Network Equipment-Building System) GR-1089-CORE:
The equipment is suitable for installation in the following:
vNetwork telecommunications facilities
vLocations where the NEC (National Electrical Code) applies
The intrabuilding ports of this equipment are suitable for connection to intrabuilding or unexposed
wiring or cabling only. The intrabuilding ports of this equipment must not be metallically connected to the
interfaces that connect to the OSP (outside plant) or its wiring. These interfaces are designed for use as
intrabuilding interfaces only (Type 2or Type 4ports as described in GR-1089-CORE) and require isolation
from the exposed OSP cabling. The addition of primary protectors is not sufficient protection to connect
these interfaces metallically to OSP wiring.
Note: All Ethernet cables must be shielded and grounded at both ends.
The ac-powered system does not require the use of an external surge protection device (SPD).
The dc-powered system employs an isolated DC return (DC-I) design. The DC battery return terminal
shall not be connected to the chassis or frame ground.
viii Managing PCI Adapters

About this publication
This publication contains reference information that information technology (IT) personnel and service
representatives can use to learn about using and managing Peripheral Component Interconnect (PCI)
adapters. You can also find specifications and installation notes for specific adapters in this publication.
For information about the accessibility features of this product, for users who have aphysical disability,
see “Accessibility features,” on page 177.
How to send your comments
Your feedback is important in helping to provide the most accurate and highest quality information. If
you have any comments about this publication, send your comments to us. Be sure to include the name
of the book and the specific location of the text you are commenting on (for example, apage number or
table number).
ix

xManaging PCI Adapters

Chapter 1. Managing PCI adapters
Learn about using and managing Peripheral Component Interconnect (PCI) adapters. Find specifications
and instructions for specific adapters.
The adapter information shown here is used during nondirected service activities. This information is
used to:
vIdentify an adapter
vFind specific technical information about an adapter
vWhere applicable, show special installation or cabling instructions
vShow signal names for the output pins of the adapter connectors
vWhere applicable, show the settings for switches or jumpers
Backplane daughter cards and RAID enablement cards that are not in the PCI form factor are not covered
in this topic. To find part numbers and location codes for these types of cards, see the Parts Information
topic. Alink to that topic can be found in this topic under Related references.
Adapters can be identified by their feature code (FC) or their custom-card identification number (CCIN).
Normally, the CCIN number is labeled on the adapter.
The FRU part number (P/N) of your adapter may not match the FRU P/N listed in this document. When
this occurs verify the CCIN is the same. If the CCIN is same, the adapter has the same function and can
be used in the same way.
Adapters must be placed in specific PCI, Peripheral Component Interconnect-X (PCI-X), or PCI Express
(PCIe) slots in order to function correctly or perform optimally. See the PCI adapter placement or PCI
adapter placement for system-specific information on which slots are available and which adapters can be
placed in those slots.
PCI Express
PCI Express (PCIe) adapters use adifferent type of slot than PCI and PCI-X adapters. If you attempt to
force an adapter into the wrong type of slot, you may damage the adapter or the slot. APCI adapter can
be installed in aPCI-X slot, and aPCI-X adapter can be installed in aPCI adapter slot. APCIe adapter
cannot be installed in aPCI or PCI-X adapter slot, and aPCI or PCI-X adapter cannot be installed in a
PCIe slot. The following illustration shows an example of aPCI-X adapter (A)next to aPCIe x4 (B)
adapter.
PCIe adapters and slots come in 4different sizes: x1, x4, x8 and x16. Smaller size adapters will fit in
larger slots, but larger size adapters will not fit in smaller slots. The following table shows PCIe slot
compatibility.
Figure 1. PCI-X adapter and PCIe x4 adapter
1

Table 1. PCIe slot compatibility
x1 slot x4 slot x8 slot x16 slot
x1 adapter Supported Supported Supported Supported
x4 adapter Not supported Supported Supported Supported
x8 adapter Not supported Not supported Supported Supported
x16 adapter Not supported Not supported Not supported Supported
Safety information
Observe the follow precautions in order to avoid electric shock when working on or around the system.
DANGER
When working on or around the system, observe the following precautions:
Electrical voltage and current from power, telephone, and communication cables are hazardous. To
avoid ashock hazard:
vConnect power to this unit only with the provided power cord. Do not use the provided power
cord for any other product.
vDo not open or service any power supply assembly.
vDo not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration
of this product during an electrical storm.
vThe product might be equipped with multiple power cords. To remove all hazardous voltages,
disconnect all power cords.
vConnect all power cords to aproperly wired and grounded electrical outlet. Ensure that the outlet
supplies proper voltage and phase rotation according to the system rating plate.
vConnect any equipment that will be attached to this product to properly wired outlets.
vWhen possible, use one hand only to connect or disconnect signal cables.
vNever turn on any equipment when there is evidence of fire, water, or structural damage.
vDisconnect the attached power cords, telecommunications systems, networks, and modems before
you open the device covers, unless instructed otherwise in the installation and configuration
procedures.
vConnect and disconnect cables as described in the following procedures when installing, moving,
or opening covers on this product or attached devices.
To Disconnect:
1. Turn off everything (unless instructed otherwise).
2. Remove the power cords from the outlets.
3. Remove the signal cables from the connectors.
4. Remove all cables from the devices
To Connect:
1. Turn off everything (unless instructed otherwise).
2. Attach all cables to the devices.
3. Attach the signal cables to the connectors.
4. Attach the power cords to the outlets.
5. Turn on the devices.
(D005a)
DANGER
2Managing PCI Adapters

To prevent apossible shock from touching two surfaces with different protective ground (earth),
use one hand, when possible, to connect or disconnect signal cables. (D001)
Note: This system might be equipped with asecond power supply. Before continuing with this
procedure, ensure that the power source to the system has been completely disconnected.
(L003)
or
Handling static-sensitive devices
Electronic boards, adapters, media drives, and disk drives are sensitive to static electricity discharge.
These devices are wrapped in antistatic bags to prevent this damage. Take the following precautions to
prevent damage to these devices from static electricity discharge.
vAttach awrist strap to an unpainted metal surface of your hardware to prevent electrostatic discharge
from damaging your hardware.
vWhen using awrist strap, follow all electrical safety procedures. Awrist strap is for static control. It
does not increase or decrease your risk of receiving electric shock when using or working on electrical
equipment.
vIf you do not have awrist strap, just prior to removing the product from ESD packaging and installing
or replacing hardware, touch an unpainted metal surface of the system for aminimum of 5seconds.
vDo not remove the device from the antistatic bag until you are ready to install the device in the
system.
vWith the device still in its antistatic bag, touch it to the metal frame of the system.
vGrasp cards and boards by the edges. Avoid touching the components and gold-edge connectors on the
adapter.
Chapter 1. Managing PCI adapters 3

vIf you need to lay the device down while it is out of the antistatic bag, lay it on the antistatic bag.
Before picking it up again, touch the antistatic bag and the metal frame of the system at the same time.
vHandle the devices carefully to prevent permanent damage.
4Managing PCI Adapters

Chapter 2. 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter (FC
5771; CCIN 576D)
Learn about the features, operating system requirements, and installation notes for the 5771 adapter.
Overview
The 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter is alow-profile, fiber, network interface controller (NIC).
This adapter is based on the dual port 82598 EB 10 GbE controller. The product conforms to the IEEE
802.3 standard and supports standards for system manageability and power management. Additionally, it
conforms to the 802.3ae 10GBASE-SR specification for Ethernet transmissions over 850 nm multimode
fiber optic cable for distances up to 300 meters.
The following figure shows the adapter LEDs and network connector.
1Activity/link LED
2Multimode fiber LC receptacle
To learn more about the adapter LED, see “Adapter LEDs” on page 9
Specifications
Item Description
FRU number
10N9033 (Designed to comply with RoHS requirement.)
I/O bus architecture
PCI-Express V1.1 and v2.0 (gen 1only)
Busmaster
Yes
Maximum number
For system-specific adapter placement information, see the PCI adapter placement or the PCI
adapter placement.
Adapter size
PCIe short form
Connector information
LC multimode fiber optic
Figure 2. 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter
5

Wrap plug
LC fiber optic, part number 12R9314
Cables
Customers supply the cables. Optional LC-SC 62.5 micron converter cable, part number 12R9322,
FC 2459, is available. For 50 micron LC-SC connections, use converter cable part number 12R9321,
FC 2456.
Operating system or partition requirements
The 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter and 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter are
supported on the following versions of the AIX®operating system:
vAIX 5L™Version 5.3 with the 5300-07 Technology Level and Service Pack 4, or later
vAIX 5L Version 5.3 with the 5300-08 Technology Level, or later
vAIX Version 6.1 with the 6100-00 Technology Level and Service Pack 5, or later
vAIX Version 6.1 with the 6100-01 Technology Level, or later
Preparing for installation
This section helps you prepare to install your 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter or 10 Gigabit
Ethernet-LR PCI Express Adapter. Preparing to install the adapter involves the following tasks:
vVerifying your hardware requirements
vVerifying your software requirements
vGathering tools and documentation
If you are installing your operating system at this time, install your adapter before you install the
operating system. See “Installing the adapter” on page 8for instructions.
If you are installing only the device driver for this adapter, install your device driver software before you
install the adapter. See “Installing the device driver software” on page 7for instructions.
Verifying your hardware requirements
The adapter requires the following hardware:
vIf you are running the total diagnostics package you will need awrap plug for the multimode fiber
connector used on the SR adapter, or awrap plug for the single mode fiber connector used on the LR
adapter.
vTo connect to anetwork you will need ashortwave (850 nm) 50/62.5 micron multimode fiber network
attachment for the SR adapter or a1310 nm single mode fiber network attachment for the LR adapter.
The following tables indicates the allowable cable lengths from the adapter to the gigabit Ethernet switch,
including patch cables:
Table 2. 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter cable information
Fiber cable type Connector type
Minimum modal
bandwidth at 850 nm
(MHz xkm) Operating range in meters
62.5 µm MMF LC 160 2to 26
200 2to 33
50 µm MMF LC 400 2to 66
500 2to 82
2000 2to 300
6Managing PCI Adapters

Table 3. 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter cable information
Fiber cable type Connector type Operating range in meters
9µm SMF LC 10 Km
Verifying your software requirements
Ensure that your operating system supports this adapter before you install it. See “Operating system or
partition requirements” on page 6.
Gathering tools and documentation
To install the SR or LR adapter, make sure you have access to the following items:
vThe adapter
vThe operating system documentation
vThe system unit documentation
vThe PCI adapter placement information for the system unit
vWrap plugs
vAflat-blade screwdriver
vThe operating system CD, which includes the device driver, or the device driver CD-ROM
Installing the device driver software
This section explains how to install device driver software for the 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express
Adapter and 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter. The device driver is provided for the AIX
operating system.
Be sure you have read “Preparing for installation” on page 6to determine which of the following tasks to
do:
vIf you should install your device driver software first, go to step 1of this section.
vIf you should install your adapter hardware first, go to “Installing the adapter” on page 8. When you
install AIX, your adapter device driver is automatically installed.
To install device driver software, do the following steps:
1. Log in to the system unit as root user.
2. Insert the media that contains the device driver software (for example, aCD-ROM) into the
appropriate media device.
3. Type the following System Management Interface Tool (SMIT) fast path: smitty devinst
4. Press Enter. The Install Additional Device Software screen highlights the INPUT device/directory for
software option.
5. Select or type your input device:
vPress F4 to display the input device list.
vSelect the name of the device (for example, CD-ROM) that you are using and press Enter.
Or
vIn the entry field, type the name of the input device you are using and press Enter.
vThe Install Additional Device Software window highlights the SOFTWARE to install option.
6. Press F4 to display the SOFTWARE to install window.
7. Type the following to display the Find window: /
8. Type one of the following device package names:
vFor the 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter, type devices.pciex.8680c71014107f03.rte
Chapter 2. 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter (FC 5771; CCIN 576D) 7

vFor the 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter, type devices.pciex.8680c71014108003.rte
9. Press Enter. The system finds and highlights this device driver software.
10. Press F7 to select the highlighted device driver software.
11. Press Enter. The INSTALL ADDITIONAL DEVICE SOFTWARE window is shown. The entry fields
are automatically updated.
12. Press Enter to accept the information. The ARE YOU SURE window is shown.
13. Press Enter to accept the information. The COMMAND STATUS window is shown.
vThe term RUNNING is highlighted to indicate that the installation and configuration command is
in progress.
vWhen RUNNING changes to OK, scroll to the bottom of the page and locate the Installation
Summary.
vAfter asuccessful installation, SUCCESS is displayed in the Result column of the Installation
Summary at the bottom of the page.
14. Remove the installation media from the drive.
15. Press F10 to exit SMIT.
16. Go to the adapter installation procedure, “Installing the adapter.”
Verify AIX software installation
To verify that the device driver for the adapter is installed, do the following steps:
1. If necessary, log in as root user.
2. At the command line, type one of the following commands:
vFor the 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express Adapter, type lslpp -l
devices.pciex.8680c71014107f03.rte
vFor the 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express Adapter, type lslpp -l
devices.pciex.8680c71014108003.rte
3. Press Enter.
If the adapter device driver is installed, the following is an example of the data that is displayed on the
window:
Fileset Level State Description
Path: /usr/lib/objrepos
devices.pciex.8680c71014107f03.rte
5.3.8.0 COMMITTED 10 Gigabit Ethernet-SR PCI Express
Adapter Software
Path: /usr/lib/objrepos
devices.pciex.8680c71014108003.rte
5.3.8.0 COMMITTED 10 Gigabit Ethernet-LR PCI Express
Adapter Software
Verify that the filesets are installed at the AIX version level you are running. Level 5.3.8.0 is an example.
If the correct information is displayed, continue to the next section, Installing the adapter. If no data is
displayed on your screen, the adapter device driver did not install correctly. Try reinstalling the driver.
Installing the adapter
For instructions on how to install PCI adapters, refer to the PCI adapters topic.
Verifying the adapter installation
To verify that your system unit recognizes the PCI adapter, do the following steps:
1. If necessary, log in as root user.
2. At the command line, type: lsdev -Cs pci
8Managing PCI Adapters
Other manuals for Escala Power6
1
Table of contents
Other Bull Adapter manuals
Popular Adapter manuals by other brands

Lincoln
Lincoln mityvac MVA4640 user manual

BURY
BURY S8/S9 POWERMOUNT operating manual

HIDROCONTROL
HIDROCONTROL R-DRIVE Series manual

Rational
Rational iCombi Pro Original installation manual

Riello UPS
Riello UPS NetMan 204 QUICK REFERENCE INSTALLATION MANUAL

Adaptec
Adaptec AHA-3980 Quick Reference Installation Guide