CAMAR AROMA KICCO Guide

1
------------------------------------------
USER MANUAL
AND
MAINTENANCE
------------------------------------------

2
Models:

3
CE declaration of conformity
(Annex II A DIR. 2006/42 /CE)
The manufacturer
CAMAR s.r.l.s.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Company
via Matteotti 107 81030 CE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Legal Address Postal code Province
Frignano italia
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
City Stato
[email protected] www.macchinearoma.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PEC web site
Declares that the machine
ESPRESSO COFFEE MACHINE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Machine Models
2021
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PN Manufacture Year
The AROMA espresso machine is provided for preparation
of beverages with the use of coffee in paper pods.
The machine is produced exclusively for domestic use.
AROMA KICCO, AROMA PLUS,
AROMA MIA AROMA AGE,
AROMA X, LOLLINA

4
Complies with
the directive
Directive 2006/42/CE of the European
Parliament and the Council of 17 May
2006 on machinery, and amending
Directive 95/16/CE.
DIRECTIVE 2014/35/EU OF THE
EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE
COUNCIL of 26 February 2014 on
the harmonisation of the laws of the
Member States relating to the making
available on the market of electrical
equipment designed for use within
certain voltage limits.
DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE
EUROPEAN PARLIAMENT AND
OF THE COUNCIL of 26 February
2014 on the harmonisation of
the laws of the Member States
relating to electromagnetic
compatibility.
Main references and harmonized
standards.
EN12100:2010 Machine Safety -
General design principles - Risk
assessment and risk reduction

5
----------------------------------------------------------------------------------------------
1. General Information 7
1.1 Symbols used in these instructions 8
1.2 Manufacturer’s identification 9
1.3 Marking of the machine 9
----------------------------------------------------------------------------------------------
2. Safety 11
2.1 General safety warnings 12
2.2 Vibrations and sound emissions 13
2.3 Designated use 14
2.4 Residual risks 15
----------------------------------------------------------------------------------------------
3. Machine description 17
----------------------------------------------------------------------------------------------
4. Installing and using the appliance 21
4.1 How to make your espresso 24
4.2 Settings and adjustments 25
4.3 Standard Packaging and Transport 26
----------------------------------------------------------------------------------------------
5. Maintenance 27
5.1 Cleaning the pod holder 28
5.2 Cleaning the drip tray 29
5.3 Descailing 29
Contents

6
----------------------------------------------------------------------------------------------
6. Warranty 31
6.1 The parts 32
6.2 Warranty information 32
6.3 How to get assistance 33
6.4 Transport procedure 33
----------------------------------------------------------------------------------------------
7. Disposal 35

1. General information
7
1.
General
information

1. General information
8
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Information
This symbol indicates that there
is general information that can
simplify or explain how the product
is to be used. (This symbol identifies
important advice or information for the user.)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contact information
symbol indicates the available
contacts if you need assistance
with your appliance or require
any information regarding your
machine or your purchase.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Danger of burns!
Symbol indicates the presence
of hot surfaces and the possibility
of burns. (Failure to observe the
warning could result in scalds or burns.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Caution
Symbol indicates potential danger
for the user and material damage
to the machine. Always follow the
instructions when this symbol is present..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Danger of entrapment
Symbol indicates the potential
danger of entrapment.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Danger of electric shock
This is an electrical appliance
and where you see that symbol
there is potential danger
of electric shock. Proceed with particular
caution when this symbol is present.
You should therefore respect the following
safety warnings:
• Never touch the appliance with damp hands.
• Never touch the plug with damp hands.
• If the appliance is faulty, do not attempt to
repair.
- Turn it of using the main switch (A19), unplug
from the mains socket and contact Customer
Services.
- If the plug or power cable is damaged, it must be
replaced by customer services only to avoid all risk.
1.1 Symbols used in these
instructions

1. General information
9
1.2 Manufacturer’s
identification
manufacturer, head
office, contacts
CAMAR s.r.l.s.
-----------------------------------------------------------------------------
MANUFACTURER
Via Matteotti 107
81030 Frignano (CE)
-----------------------------------------------------------------------------
LEGAL ADDRESS
[email protected]
www.macchinearoma.com
-----------------------------------------------------------------------------
CONTACTS
1.3 The machine’s
markings: knowing
the codes
The CE marking: Each machine presents
on the back a CE marking, as indicated by
the european directive. On the marking
there is present technical data and the
manufacturer is identified.. Fig.1
EAN:
The machine model on the other hand
is identified through 13 digit EAN code
(European Article Number). This number is
present on the box of the machine. When
the first digit is the number 8, it indicates
the product is made in Italy. Fig.2
Fig. 1

1. General information
10
Serial Number:
For whichever communication with the
manufacturer or with the Authorized Service
Centers one must refer to the 13 digit Serial
number present on the box and also on the
back of the machine. This code is different
from the EAN code as it begins with the
number 2. (see fig. 3)
This code identifies precisely the machine
you own and contains a series of useful
technical information that Service centers
and manufacturers need in order to provide
with the best service. This serial number
together with the proof of purchase is
absolutely necessary for opening a repair
request under warranty. Do take care to
always put such information in a safe place
should it become needed.
The serial number and the CE marking are
located next to the water tank in all of the
AROMA models.
Fig. 2
Fig. 3

2. Safety
11
2.
Safety

2. Safety
12
2.1 General Safety
Warnings
This user manual is an essential part of
your AROMA coffe machine; it was created
to allow for a general knowledge of the
machine and to allow the user to operate
it safely. The present manual contains
all of the information necessary to:use
the machine following all of the safety
guidelines; the correct installation of the
appliance; the knowledge of its technical
specifications; technical assistance and
spare parts management; the disposal
of the machine following the safety
conditions in compliance with the current
rules and regulations regarding health and
environmental protection.
Also, in compliance with the European
directive IEC 60335-2-15, the present
Manual contains:
---------------------------------------------------------------------------------
details on how to clean surfaces
in contact with food;
---------------------------------------------------------------------------------
a warning regarding the potential hazards
and injuries due to inappropriate use, a
detailed description of the intended use,
not intended use and uses not permitted;
-----------------------------------------------------------------------------
i the information that the
heating unit is subject to stay
hot after use
-------------------------------------------------------------------------------
The instructions, the documentation and
the graphics present in this manual contain
confidential technical data and are strictly
property of the Manufacturer. Thus far,
aside from the use that the manual is
intended for, whichever reproduction of a
part or the whole of the contents is subject
to approval by the Manufacturer.
Please keep this User Manual in a safe place
where it can be made available to all users
over the life span of the machine. Never
should parts of the machine be removed
or modified arbitrarily. The Manual should
be kept in a dry place and in the vicinity of
the machine it refers to. The Manufacturer
can be retained responsible only for the
verified written and composed instructions
present in the Manual. In any case, the
Manufacturer cannot be held responsible
for translations not by him approved, in
written or other form.
The Manufacturer reserves the right to
make changes to the project, variations or
improvements to the machine and updates
of the User Manual without notice to the
clients.

2. Safety
13
The updated version is always available
and can be downloaded from our web site
www.macchinearoma.com
-------------------------------------------------------------------------------
Before using your machine read
carefully the instructions given
in this Manual and follow the
indications.
-------------------------------------------------------------------------------
The Manufacturer is not liable for damage
caused to the machine or persons, animals
or household goods in case of:
• inappropriate use of the machine;
• power supply defects, hydraulic and
pneumatic feeding defects;
• not following the correct installation
procedures;
• lack of proper and suggested
maintenance;
• unauthorized modifications or
interventions;
• usage of non-original spare parts or parts
not specific to the model;
• total or partial non-compliance with the
instructions;
• use contrary to specific national
regulations;
• natural disasters and exceptional events.
2.2 Vibrations and sound
emissions
When using your appliance according to
the instructions given in this manual, the
sounds and vibrations produced by the
machine will be in the norm and will not
express potential danger.
Before attaching your coffee machine to
the electrical socket take the time to clearly
read and understand the here present
recommendations as they contain important
information regarding safety and use of the
appliance.
• Carefully read the instructions;
• Never emerge the machine in water or
other liquids (risk of electric shock);
• Turning on your appliance: the plug must
be placed in socket that complies with
the voltage value of the machine (220-
230V) with a differential protection and a
minimum electrical current of 6 A, 50Hz;
• Completely remove the plug from the wall
socket:
• before moving the machine to another
area
• before each cleaning and maintenance;
• if the machine is not to be used for an
extended period of time;
• Do not allow the electrical wire to hang

2. Safety
14
on angles and sharp borders and insure
it does not get stuck in between surfaces
as that could result in potential danger of
electric shock;
• To avoid risks do substitute damaged
wires;
• Never touch the plug or socket and the
machine with wet or damp hands,
• Always unplug from the socket by
handling the plug and not the wire
• Whenever you need to use an extension
cord make certain it adapts to the machine’s
electrical requirements (3 poles with earth
and a wire selection of at least 1.5mm2);
• Check that the wire doesn’t obstruct any
passage to avoid tripping over it;
• Neve move the machine while it is in use
(risk of burns and electric shock);
• While the machine is operating several
parts of the machine body, the dispenser
spout and the pod holder become hot: do
not touch or handle
2.3 Intended use
The AROMA coffe machine is designed to
prepare hot coffee using exclusively coffee
in pods. The machine is intended specifically
for home use.
In compliance with the legislation IEC
60335-2-15, the machine can be used in
the following environments:
• kitchen areas in stores, offices, and
other workplaces;
• farmhouses;
• by hotel and motel clients, and in other
residential areas;
• bed and breakfast environments and
such.
The machine should not be used:
• for uses other than those established by
the Manufacturer, for uses other than those
indicated in the present Manual;
• exposed to outside weather conditions;
• with electrical bridges and/or mechanical
means that exclude the utilities/parts of the
machine itself;
• in environments that are not in
accordance with the proper hygienic
conditions for food and beverage
production.
The appliance and its electrical wire should
remain out of the reach of children under
the age of 8.
Children should not play with the appliance;

2. Safety
15
The appliance is not meant for use by
persons (children included) with reduced
physical or mental capacities. The
manufacturer cannot be held responsible
for eventual commercial damage, or
damage to people or things due to
improper use of the appliance. In case
of eventual controversy the competent
court is that of Santa Maria Capua Vetere.
The information and the characteristics
indicated do not oblige the Manufacturer,
who reserves the right to modify the
appliance at any time.
2.4 Residual risks
While operating the machine it is necessary
to pay attention to the following residual
risks:
-Do not wet or touch with wet hands the
parts that carry electrical voltage, there is
possible danger of a short circuit occurring;
-the heated vapors and hot water are a
possible cause of burns.

2. Safety
16

3. Description of the machine
17
3.
Description
of the
machine

3. Description of the machine
18

3. Description of the machine
19
1 Power cord
2 General power switch
3. Description of the 1 Power cord
2 General power switch
3 Coee dispensing switch
4 Water tank
5 Pod holder
6 Pod closure lever
7 Filter carrier and
oee dispenser spout
8 Drain tray
9 Temperature indicator light

3. Description of the machine
20
Features Plus
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: AC 220-230 V
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pump: 15 bar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: 400W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tank Capacity: 700ml
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Machine Dimensions (cm) (lxpxh):
15,5x24x27
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Cable Lenght: 110 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Weight: 4,5kg
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Shell material: metal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Features X
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: AC 220-230 V
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pump: 15 bar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: 400 W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tank Capacity: 700ml
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Machine Dimensions:
25 cm / 15.5 cm / 20 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Cable Lenght: 110 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Weight: 4,5 kg
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Shell material: metal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Features Mia
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: AC 220-230 V
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pump: 15 bar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: 400W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tank Capacity: 700 ml
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Machine Dimensions:
25,5 cm / 15.5 cm / 21.5 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Cable Lenght: 110 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Weight: 4,5 kg
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Shell material: metal
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Features Kicco
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: AC 220-230 V
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pump: 15 bar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Power Voltage: 400 W
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tank Capacity: 700 ml
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Machine Dimensions:
30.5 cm / 16 cm / 32 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Cable Lenght: 110 cm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Weight: 4,5 kg
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Shell material: ABS - Plexiglass
-----------------------------------------------------------------------------------------------------