Candy EGO-G25DCW User manual

EGO-G25DCW
EGO-G25DCO
EGO-G25DCG
EGO-G25DCS
EGO-G25DCCH
MIKROWELLENHERD
BEDIENUNGSANLEITUNG
MICROWAVE OVEN
HANDLEIDING
FORNO MICROONDAS
Manual do Proprietário
CUPTOR CU MICROUNDE
MANUALUL PROPRIETARULUI
DE
NL
PT
RO

MODÈLE: EGO-G25DCW
EGO-G25DCO
EGO-G25DCG
EGO-G25DCS
EGO-G25DCCH
Micro-Ondes Mode D'emploi
S'il vous plaît lire attentivement ces instructions avant d'installer et d'utiliser le four.
Conservez ce mamual pour référence future.

1
 
N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte puisque le
fonctionnement de la porte ouverte peut entraîner une exposition dangereuse à l'énergie
micro-ondes. Il est important de ne pas annuler ou d'altérer les dispositifs de verrouillage
de sécurité.
 
Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et laisser les résidus de
sol ou de produits nettoyants s'accumuler sur les surfaces d'étanchéité.
 
Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. Il est particulièrement important
que la porte du four ferme correctement et qu'il n'y a aucun dommage à la


une. Porte (tordue),
 
Les charnières et les loquets (brisés ou desserrés),


Joints de porte et surfaces d'étanchéité.
Le four ne doit pas être réglé ou réparé que par du personnel de service qualifié.
SOMMAIRE
PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES EXCESSIVE - 1
CARACTÉRISTIQUES----------------------------------------------------------------------------------------- 2
Avant d'appeler le SERVICE --------------------------------------------------------------------------------- 2
INSTALLATION -------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
INSTRUCTIONS DE MISE ----------------------------------------------------------------------------------- 3
PERTURBATIONS RADIO ----------------------------------------------------------------------------------- 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES --------------------------------------------------------- 4
PRINCIPES DE CUISSON MICRO-ONDES ------------------------------------------------------------ 6
USTENSILES GUIDE ------------------------------------------------------------------------------------------ 6
NOMS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
PANNEAU DE COMMANDE --------------------------------------------------------------------------------- 8
COMMENT METTRE LES COMMANDES DU FOUR ------------------------------------------------ 9
Réglage de l'horloge numérique---------------------------------------------------------------------- 9
cuisson micro-ondes------------------------------------------------------------------------------------- 9
cuisson au gril --------------------------------------------------------------------------------------------10
La cuisson combinée -----------------------------------------------------------------------------------10
poids dégivrage ------------------------------------------------------------------------------------------10
jet Defrost--------------------------------------------------------------------------------------------------10
cuisson automatique------------------------------------------------------------------------------------11
démarrage rapide----------------------------------------------------------------------------------------11
Verrouillage parental ------------------------------------------------------------------------------------ 11
NETTOYAGE ET ENTRETIEN -----------------------------------------------------------------------------12
P
PR RÉ ÉC CA AU UT TI IO ON NS S D D' 'É ÉV VI IT TE ER R P PO OS SS SI IB BL LE E E EX XP PO OS SI IT TI IO ON N D D' '
E
EX XC CE ES SS SI IV VE E M MI IC CR RO O- -O ON ND DE ES S E EN NE ER RG GY Y

2
Consommation
:
230-240V~50Hz,1400WMicro-ondes)
1000W (Grill)
Micro-ondes nominale Puissance
de sortie:
9
00W
Fréquence de fonctionnement:
2450MHz
Dimensions extérieures:
291mm(H)×498mm(W)×410mm(D)
Four Dimensions de la cavité:
220mm(H)×340mm(W)×320mm(D)
Capacité du four:
25Litres
Cuisson Uniformité:
Système de plaque tournante
Poids net:
Environ.13.4 kg
A Av va an nt t d d' 'a ap pp pe el le er r l le e S SE ER RV VI IC CE E
If the oven fails to operate:
 
Assurez-vous que le four est branché correctement. Si ce n'est pas, retirez la fiche de la prise, attendez
10 secondes et rebranchez-le fermement.
 
Vérifiez s'il ya un fusible du circuit grillé ou un disjoncteur principal est déclenché. Si ceux-ci semblent
fonctionner correctement, tester la prise avec un autre appareil.
 
Vérifiez que le panneau de commande est programmé correctement, et la minuterie est réglée.
Assurez-vous que la porte est bien fermée engager le système de verrouillage de sécurité de la porte. Dans
le cas contraire, l'énergie à micro-ondes ne s'écoule pas dans le four.
IF NONE OF THE ABOVE RECTIFY THE SITUATION, THEN CONTACT A QUALIFIED TECHNICIAN. DO
NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF.
 
Assurez-vous que tous les matériaux d'emballage sont retirés de l'intérieur de la porte.
              
: Vérifiez le four pour tout dommage, comme une porte mal alignée ou pliée, joints de
porte endommagés et la surface d'étanchéité, les charnières de portes cassées ou lâches et les loquets
et les bosses à l'intérieur de la cavité ou sur la porte. S'il ya des dommages, ne pas faire fonctionner le
four et contacter un technicien qualifié.
 
Ce four doit être placé sur une surface plane et stable pour maintenir son poids et le plus lourd des
aliments susceptibles d'être cuit dans le four.
 
Ne placez pas le four où la chaleur, l'humidité ou une humidité élevée sont générés, ou à proximité de
matériaux combustibles.

Pour un bon fonctionnement, le four doit avoir suffisamment d'air. Laisser 20cm d'espace au-dessus du
four, 10 cm à l'arrière et 5 cm sur les deux côtés. Ne pas couvrir ou obstruer les ouvertures de l'appareil.
Ne retirez pas les pieds.
 
Ne pas faire fonctionner le four sans le plateau en verre, support de rouleau, et l'arbre dans leurs
positions appropriées.
C
CA AR RA AC CT TÉ ÉR RI IS ST TI IQ QU UE ES S
I
IN NS ST TA AL LL LA AT TI IO ON N

3

Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé et ne fonctionne pas sous le four ou
sur toute surface chaude ou pointu.
 
La prise doit être facilement accessible afin qu'il puisse facilement être débranchée en cas d'urgence.
 
Ne pas utiliser le four en plein air.
Cet appareil doit être mis à la terre. Ce four est équipé d'un cordon muni d'un fil de terre avec une fiche de
terre. Il doit être branché dans une prise murale correctement installée et mise à la terre. Dans le cas d'un
court-circuit électrique, mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil de fuite pour le
courant électrique. Il est recommandé d'utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement le four sera
fourni. En utilisant une tension élevée est dangereux et peut causer un incendie ou un autre accident pouvant
endommager le four
                                !  "   # $    "    $ $  #       $  %   $   $   &   "  ' ( ! '
)
 '  $  &   *
  + , -
 . / 0
,
 
Si vous avez des questions au sujet de la mise à la terre ou installation électrique, consultez un
électricien qualifié ou une personne de service.
3. Ni le fabricant ni le distributeur déclinent toute responsabilité en cas de dommages au four ou des
blessures résultant du non-respect des procédures de connexion électrique.
Les fils de ce câble principal sont colorés selon le code suivant:
Vert et jaune = TERRE
Bleu = Neutre
Brown = DIRECTE
Fonctionnement du four à micro-ondes peut provoquer des interférences avec votre radio, TV, ou un
équipement similaire.
Quand il ya des interférences, il peut être réduit ou éliminé en prenant les mesures suivantes:
 
Nettoyer la porte et la surface d'étanchéité du four.
 
Réorienter l'antenne de réception de la radio ou de la télévision.
 
Déplacer le four à micro-ondes par rapport au récepteur.
 
Placez le four à micro-ondes à distance du récepteur.

Branchez le four à micro-ondes dans une autre prise de sorte que le four micro-ondes et le récepteur se
trouvent sur différents circuits de dérivation.
I
IN NS ST TR RU UC CT TI IO ON NS S D DE E M MI IS SE E
P
PE ER RT TU UR RB BA AT TI IO ON NS S R RA AD DI IO O