CAV MD-IIIC User manual

广东汉洋电器有限公司
CAV INC.

感谢您购买了MD-IIIC 是CAV倾力制作的一款具有精湛技术和深厚
艺术内涵完美结合的扬声器系统,该系统是CAV表现美学、艺术形式
与真实音乐合而为一的理想载体,也是本公司独具个性的又
一代表性
产品。
本公司的企业精神是高尚生活,愿您体验高尚生活中的音乐。
为获得最佳性能和完备的服务支持,敬请仔细阅读本说明书,
并妥善
保存以备将来查阅。
,它
尊敬的用户：
本音箱系统配有：
说明书................................................1本
音箱......
音箱连接线：2米.......................................1条
............................................1只
底板..................................................1件
1
8A8M
Conection:
1.Make sure amplifier power off before connection.
2.Make sure connectors of rear speaker have been separately connected to
positive pole and negative pole.
3.Connect the cable between speaker and amplifier Ensure that (+) red pole
on the rear of the speaker are connected to the (+) red pole of the amplifier;
(-) black pole on the rear of the speaker are connected to the (-) black pole
of the amplifier.
4.Switch on the amplifier.
To connect with amplifier
Speaker cable
使用说明书

27
一般的使用常识
本音箱的标称功率是指低频功率,过分地提升高音或中音使用,信号成份
的比例严重偏离正常分布,将有可能使高、中音单元超负荷而损坏,在音
响系统中，功率放大器的标称功率往往会大于音箱的标称功率,这是为了
应付音乐信号中一些瞬间强信号的缘故,也是音响系统的最基本要求之
一。因此,在使用中需格外小心勿将音量开至最大,否则,将会造成损坏。
(因此造成的损坏,我们将不负责免费保修）有的系统标称功率大,可能听
起来声音并不大。这与音箱的灵敏度有关。灵敏度高,在相同的功率下,
声音听起来就响得多,这当然是我们所希望的。但是,在高保真音响系统
中,为了照顾高保真性(即:减少失真,以及整个频段的平衡)可能灵敏度
会较低一些,这在您的使用中须引起注意。
提醒
1.非专业扩声设备,如需特殊用途,请在专家指导下进行。
2 2
2.声压测试新界定的听音空间面积为25m -80m ，垂直高度：2.8m-7.0m。
3.欧共体标准适配性参数设计,对功放机无任何特殊要求,极易推动。
放置的位置
1.为了取得最佳的聆听享受，我们建议您将MD-IIIC中置音箱靠近
为了取得最佳的声音，随产品提供的音箱支架能使
3.避免阳光直接照射和雨淋。
您的电
视荧屏放置，放在电视荧屏的下方。
务必使MD-IIIC中置音箱的脚架\支架尽可能地平稳，以便确保MD-IIIC
中置音箱的音响效果。
2.角度： 您把MD-IIIC
中置音箱的角度直接对准您的聆听位置。请反复试验各种不同的角度，
直至您彻底满意为止。
使用指南
25mmTweeter
5.25 Mid-Bass"5.25 Mid-Bass"
Model:MD-IIIC
Tweeter: 25mm Tweeter x1
Mid: 5.25" Mid-Bass x 2
Power Handling: 20W-80W
Impedance: 6 Ω
Sensitivity: 88 dB
Frequency Range: 65Hz-20kHz
Dimensions：508(W)x208(H)x300(D)mm
Net weight：18kg
1.Make sure the connecting cables firmly connected to the power amplifier
to prevent noise
2.Please carry it with care when moving this unit , The rear should be keep a
certain distance to the wall about 30mm.
3.Be sure that connecting wires have correct polarity to get the correct effect.
Precautions
1.Do not use speakers at peak loads constantly.
2.Always ensure the amplifier volume position before starting up.
3.To clean the surface, wipe with a dry soft cloth. Do not use chemical
solvents such as mentholated spirits etc. which may cause damage to
the surface of the speakers.
Maintenance

3
6
型号：MD -IIIC
高音：25 mm高音单 元x 1只
中低音：5 .25"中低音单元x 2只
功率范围：20W-80W
标称阻抗：6Ω
灵 敏 度：88d B
频率范围：65Hz-20kHz
尺寸：W5 08xH 2 08xD 300(m m)
净重：18 kg
25mm高音
5.25"中低音 5.25"中低音
技术规 格:
注意事项：
1.音箱连 接线应确 实 与功率放 大器连接可 靠，否则会 产生噪声。
2.音箱应 放置水平 、 坚固的地 方；音箱后 背离墙应大 约30厘米。
3.如果音 箱的极性 接 反，会导 致整套系统 音像定位不 佳。
保养：
1.如无必 要，请尽 量 避免音箱 满负荷的状 态下长时间 工作。
2.开机前 ，请注意 功 率放大器 音量旋钮的 位置，应在 最小或较小
音量位置 才开机。
3.清洁音 箱表面， 请 用干软布 擦净。切记 不要用天那 水、汽油等
化学溶剂 ，否则会 损 坏音箱。
Operating guide
The nominal power of the speaker refers to low frequency power.Excessive
reliance on the mid and tweeter drivers or constant deviation from nominal
distribution may result in damage due to overloading. Please note that
damage caused by this is not covered by warranty.
To ensure the HIGH FIDELITY performance, the sensitivity of this Hi-End
speaker system is relatively low.
Notice
1.This speaker system was designed for domestic use only. If used outside of
these guidelines, warranty may not apply and we would recommend that you
seek for professional advice with regards to setup and installation.
2.By sound pressure testing, the recommended space requirement for optimum
listening is 25 square meters-80 square meters in area and 2.8-7.0 meters
vertical height.
3.European Community compliant in design and manufacture. No special power
requirements apply.
Speaker placement
3.Avoid direct sunlight and any liquid on the speakers.
1.For best performance, place the speaker underneath of TV and make sure to
keep stands stable and even.
2.Place the speaker aimed to your listening location.
技术规格
注：上述规格如有变动，恕不另行通知。

45
Thank you and congratulation on your purchase CAV latest
high-end speaker system-MD-IIIC. This system represents
the perfect combination between beauty and real music,
and CAV' updated design as well.
Our company's spirit is to give you noble life through our
products. Please enjoy our products and enjoy your life.
To get the best performance and help maintain the system,
please read this instruction manual carefully and keep it for
future reference.
CONTENT
Manual........................................................1 pcs
.........................................1
Speaker.......................................................1 pcs
Bottom board..................................................1 pcs
Speaker cable 2 meter pcs
连接 方法
A8M
功放机连 接端
1.确定功放机的电源处于关闭状态。
2.确认MD-IIIC后接线板上的连接片已将两个正极端、两个负极端分别
连接起来（背面图）。
3.把长200厘米音箱线按正( 红色)、负( 黑色)分别连接音箱背面下
方的接线柱。另一端与A8M功率放大器输出端(CENTER)的
连接。
4.最后再打开功放机的电源。
和 连接
口
连接 方法
音箱连接端