Char-Broil PATIO BISTRO 180 Use and care manual

42805104 ENG_FRE_SPA REV.10 • 08.05.13
CHARBROIL, LLC. COLUMBUS, GA
®
PATIO BISTRO 180 (LP GAS)
ELECTRONIC IGNITION MODULE REPLACEMENT PROCEDURE
MARCHE À SUIVRE POUR REMPLACER LE MODULE D'ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE
PROCEDIMIENTO DE REEMPLAZO DEL MÓDULO DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO
For Model Numbers: / Pour les numéros de modèle : / Para los números de modelo:
12601713
13601833
Have Questions? Need Assistance?
Call us at 1-866-671-7988
An instructional video demonstrating this procedure is available at www.charbroil.com/gas-
patio-bistro-recall.html
Des questions? Avez-vous besoin d'aide?
Appelez-nous au 1-866-671-7988
Une vidéo expliquant cette marche à suivre est mise à votre disposition au
www.charbroil.com/gas-patio-bistro-recall.html
¿Tiene preguntas? ¿Necesita asistencia?
Llámenos al 1-866-671-7988
Puede ver el video instructivo que describe este procedimiento en: www.charbroil.com/gas-
patio-bistro-recall.html
English: Pages 2-7 and 20
Français: Pages 8-13 et 20
Español: Páginas 14 a 19 y 20

2
Electronic Ignition Module Replacement Kit
Parts List
#10-24x3/4” Carriage Bolt....................... ......................1 each
#10-24 Wing Nut............................................................1 each
Electronic Ignition Module Bracket Front Half................1 each
Electronic Ignition Module Bracket Rear Half................1 each
Electronic Ignition Module.........................................1 each
Electronic Ignition Module Replacement Kit
Tools Required (Not included)
Scissors Phillips Screwdriver
Lighting Instruction Label:
English........................................................................1 each
French.......................................... ..............................1 each
Ground Wire.................................................................1 each
Black wire with one ring connector and one black connector

IMPORTANT! Before beginning the Electronic Ignition Module replacement procedure, ensure that your grill is cool and the
control knob is in the OFF ( ) position. Read through this entire procedure to familiarize yourself with the steps before
beginning the replacement of the Electronic Ignition Module. Retain your hardware for use in reassembling your grill.
3
Step 1 - Remove LP Cylinder and Grease Tray
Electronic Ignition Module Replacement Steps
1
2
Step 3 - Remove Electronic Ignition Module Wiring
Pull all three (3) wires from the Electronic Ignition Module.
Electrode
3
CAUTION: DO NOT remove the electrode wire from the electrode
Step 2 - Remove Battery Cap and Battery
Retain your battery for reuse.

4
Step 4 - Remove Electronic Ignition Module
Remove the Electronic Ignition Module by removing the nut. Pull the
Module from the unit. Discard the Electronic Ignition Module, nut and
battery cap.
4
5
Step 5 - Install Electronic Ignition Module Bracket
Install the new Electronic Ignition Module Bracket to the front, right leg of
the grill. Note: The bracket should be installed as low as possible on the
grill leg.
See Figures 5A, 5B and 5C for details.
5A
Step 5A - Install Electronic Ignition Module Bracket (continued)
The Electronic Ignition Module Bracket consists of two pieces. To assemble
the bracket, insert the tab of the rear bracket half into the slot of the front
bracket half.
Step 5B - Install Electronic Ignition Module Bracket (continued)
Place the assembled Electronic Ignition Module Bracket on the front, right
leg of the grill as shown.
Step 5C - Install Electronic Ignition Module Bracket (continued)
Secure the Electronic Ignition Module Bracket assembly by inserting the
carriage bolt through the bracket assembly and installing the wing nut.
Tighten the wing nut by hand.
5C
5B

5
Step 6 - Install New Electronic Ignition Module
Remove the battery cap and nut from the Electronic Ignition Module, place
the Electronic Ignition Module into the mounting bracket as shown. Install
the nut and tighten by hand.
6
7
Step 7 - Install Electrode Wire to Electronic Ignition Module
Attach the loose end of the electrode wire to the Electronic Ignition Module
as shown. The wire connector will fit either connection on the Electronic
Ignition Module. Electrode Wire
Step 8 - Install Ground Wire to Electronic Ignition Module
Attach the push-on connector end of the ground wire (Supplied in this kit) to
the Electronic Ignition Module as shown.
Ground Wire
8
Ground Wire

6
Step 9 - Install Ground Wire to Rear Right Leg Screw
Attach the ring connector end of the ground wire as follows:
a) Using a phillips screwdriver, remove the leg mounting screw from the
right rear leg bracket.
b) Place the ground wire ring connector over the screw.
c) Reinstall the screw with ring connector attached in the same location
from which it was removed.
Ground Wire
10
Right rear leg
Screw
10
+-
Step 10 - Reinstall Battery and Battery Cap,
Insert the battery into the Electronic Ignition Module with the negative (-) end
first, as shown and reinstall the battery cap.
9
11
12
Step 12 - Apply New Lighting Instruction Labels
Apply the new lighting instruction labels (supplied in this repair kit) to each
side of the tag on the regulator.
Press Ignition Button
Apply new labels to
front and rear of tag.
Step 11 - Verify Proper Operation
Press the ELECTRONIC IGNITION button on the battery cap to verify a
rapid spark, which should be audible.

7
Step 14 - Reinstall LP Cylinder and Grease tray
Cut RED and BLACK
wires near the switch.
13
An instructional video demonstrating this procedure is
available at www.charbroil.com/gas-patio-bistro-recall.html
You have now completed the Electronic Ignition Module
Replacement Procedure. Enjoy your Grill.
14
Step 13 - Cut Old Ignition Wires at the Switch.
Working under the control panel, identify the RED and BLACK wires that exit
the old ignition switch. Using a pair of scissors, cut the RED and BLACK
wires as close as possible to the old ignition switch. Remove and discard the
loose RED and BLACK wires from the grill. The switch will remain in the grill.
NOTE: Be careful NOT to cut any of the new wires you have just installed.
RED Wire
BLACK Wire

8
Ensemble de remplacement du module d'allumage électronique
Liste des pièces
Boulon de carrosserie #10-24x3/4po.................................1 pièce
Vis papillon #10-24............................................................1 pièce
Moitié avant de la patte de fixation
du module d'allumage électronique...............................1 pièce
Moitié arrière de la patte de fixation
du module d'allumage électronique................................1 pièce
Module d'allumage électronique.........................................1 pièce
Ensemble de remplacement du module d'allumage électronique
Outils requis (non fournis)
Paire de ciseaux Tournevis à pointe cruciforme
Étiquette sur les consignes d'allumage :
Anglais........................................................................1 exemplaire
Français......................................................................1 exemplaire
Fil de terre......................................................................1 pièce
Fil noir avec cosse à anneau et embout noir

IMPORTANT! Avant d'entreprendre la marche à suivre pour remplacer le module d'allumage électronique, s'assurer que
votre barbecue est froid et que le bouton de réglage est sur la position OFF ( ). Lire la marche à suivre au complet pour
vous familiariser avec les différentes étapes avant de commencer à remplacer le module d'allumage électronique. Conserver
les pièces de quincaillerie qui serviront à remonter votre barbecue.
9
Étape 1 – Retirer la bouteille de propane liquide et la lèchefrite
Étapes à suivre pour remplacer le module électronique
1
2
Étape 3 – Retirer le filage du module d'allumage électronique
Sortir les trois (3) fils du module d'allumage électronique.
Électrode
3
AVERTISSEMENT : NE PAS enlever le fil-électrode de l'électrode
Étape 2 – Dévisser le capuchon de la pile et sortir la pile
Conserver la pile pour plus tard.

10
Étape 4 – Retirer le module d'allumage électronique
Enlever le module d'allumage électronique en dévissant la vis. Sortir le
module de l'appareil. Jeter le module d'allumage électronique, la vis et le
capuchon de la pile.
4
5
Étape 5 – Installer la patte de fixation du module d'allumage
électronique
Installer la nouvelle patte de fixation du module d'allumage électronique sur
le devant du pied droit du barbecue. À noter : La patte de fixation doit être
installée le plus bas possible sur le pied du barbecue.
Voir Figures 5A, 5B et 5C pour plus de détails.
5A
Étape 5A – Installer la patte de fixation du module d'allumage
électronique (suite)
La patte de fixation du module d'allumage électronique est constituée de
deux pièces. Pour assembler la patte de fixation, insérer l'ergot de la moitié
arrière dans la fente de la moitié avant.
Étape 5B - Installer la patte de fixation du module d'allumage
électronique (suite)
Placer la patte de fixation assemblée du module d'allumage électronique
sur le pied avant droit du barbecue comme indiqué sur le schéma.
Étape 5C - Installer la patte de fixation du module d'allumage
électronique (suite)
Fixer solidement l'assemblage de la patte de fixation du module en passant
le boulon de carrosserie dans l'assemblage de la patte de fixation et poser
la vis papillon. Serrer la vis à la main.
5C
5B