Cheetah G002GCA User manual

G002GCA/G002GCB
Cheetah Party Time Portable
Bubble Machine

This manual forms an integral part of the product and should be kept safe for future reference
and passed on to any new owners.
SAFETY BEFORE USE
Check the product and the power supply for any sign of damage. Do not use if any is found and
contact your supplier.
PRODUCT
This machine uses a wheel on a motorised axis. The wheel rotates through the liquid reservoir to
create bubbles.
WARNINGS
1) Do not overll the liquid reservoir.
2) Clean any overow/spillages immediately with a slightly wet cloth.
3) Always use professional quality bubble uid, such as Soundlab or Venu bubble uids.
4) This machine is for indoor use only.
5) Fluid may cause spots/bleaching on clothing/upholstery etc.
6) If uid is spilt on the oor it is important to clean up immediately as this will cause the oor to
become slippy.
7) Prolonged use in a single area can cause oors to become slippy.
8) Be sure to warn people that the oor may become slippy and that risk of slipping is possible.
9) Do not ingest bubble uid. If ingested consult a doctor immediately.
10) Avoid contact with skin and eyes. If contact is made rinse thoroughly with water.
11) Do not leave this unit switched on when unattended.
12) Disconnect from the mains supply when not in use.
INSTRUCTIONS FOR USE
1) Either attach the PSU or place batteries 2 x C Cells in the battery compartment
2) Place the machine on a level surface and ll the reservoir with uid, making sure to leave a
10mm gap from the surface of the uid to the top of reservoir.
3) Point the machine in the desired direction and switch the unit on (the power switch is located
on the back of the machine).
4) After use empty any remaining uid out of the reservoir back into the original bottle.
SPECIFICATIONS
Dimensions........................................................................................................220 x 180 x 140mm
Weight ......................................................................................................................................1.2kg
Output ..............................................................................................Up to 150 bubbles per minute.
Power ......................................... 3V power supply (included) or 2 x C size batteries (not included)
Electrovision Ltd.,
Lancots Lane, Sutton,
St. Helens, Merseyside.
WA9 3EX
website: www.electrovision.co.uk
G002GCA/G002GCB
Machines à Bulles Cheetah

Cette notice fait partie intégrante du produit et doit être conservée par vos soins pour une future
consultation.
LE PRODUIT
Cette machine possède un disque rond permettant de former les bulles.
Le disque tourne sur un axe motorisé. Il trempe ainsi dans le liquide à bulles contenu dans un
réservoir situé sous le disque tournant.
Une faible tension électrique fait tourner un ventilateur qui va permettre de créer les bulles
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
1) Ne remplissez pas trop le réservoir.
2) Nettoyez immédiatement tout débordement éventuel avec un chion propre et humide.
3) Utilisez toujours du liquide à bulles de qualité professionnelle comme le liquide Soundlab.
4) La machine peut être utilisée à l’intérieur mais peut laisser de légères taches sur les vêtements
ou les aaires matérielles.
5) Le liquide et les bulles se posant sur le sol peuvent rendre le sol glissant. Nettoyez toujours bien
après utilisation.
6) Prévenez toutes les personnes passant par cette zone que le sol peut être glissant et qu’un
risque de glissade est possible.
1) Le liquide à bulles ne doit pas être bu.
2) Ce n’est pas un jouet.
COMMENT UTILISER LE PRODUIT
1) Placez la machine sur une surface plane et remplissez le réservoir situé à l’avant de la machine
avec précaution en vous arrêtant 10mm au-dessous du bord.
2) Pointez la machine en direction de la zone où vous souhaitez envoyer les bulles et mettez-la en
fonctionnement. L’interrupteur est situé à l’arrière de la machine.
3) Après utilisation, videz toujours le réservoir et mettez le liquide restant dans le acon d’origine.
SPÉCIFICATIONS
Dimensions....................................................................................................... 220 x 180 x 140mm
Poids ....................................................................................................................................... 1.2kg
Flux...................................................................................................Jusqu’à 150 bulles par minute
Alimentation.................................................... 2 piles C (non fournies) ou alimentation 3V (fournie)
Altai France (Altai Europe Ltd) Z.A. du Bel Air, 17D rue de Creil, 95340 BERNES-SUR-OISE,
France Tel:[phone] • Fax:[phone] • E-mail : altaieur[email protected]