Cheyenne Products BH17-084-097-37 User manual

BH17-084-097-37
050276998303
CHEYENNE PRODUCTS
**
** Assemble on soft surface to prevent damage to the product finish.
** Carefully remove all parts from the box and make sure that no parts listed on
the assembly instructions are missing.
** Cheyenne Products is committed to helping save the environment for future
generations. We encourage you to reuse or recycle all of the materials used in
the packaging of this product.
DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR CONTACT THE RETAILER
In the unlikely event that you should have a problem with your merchandise, o
** THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
r you are missing
parts, Please contact our dedicated customer service team at 1-800-737-5267 or email
[email protected] to request parts or assistance with your
merchandise. Our offices are open Monday through Friday between 8:00 AM and 6:00 PM -
(Eastern Time Zone) - excluding major holidays. Our customer service representatives are
committed to resolving your problem as quickly as possible.

DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR CONTACT THE RETAILER.
Please contact our dedicated customer service team at 1-800-737-5267 or email
[email protected] to request parts or assistance with your
merchandise. Office hours: Monday - Friday from 8:00 AM - 6:00 PM - (Eastern Time Zone)

DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR CONTACT THE RETAILER.
Please contact our dedicated customer service team at 1-800-737-5267 or email
[email protected] to request parts or assistance with your
merchandise. Office hours: Monday - Friday from 8:00 AM - 6:00 PM - (Eastern Time Zone)
F
F
F
F

DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR CONTACT THE RETAILER.
Please contact our dedicated customer service team at 1-800-737-5267 or email
[email protected] to request parts or assistance with your
merchandise. Office hours: Monday - Friday from 8:00 AM - 6:00 PM - (Eastern Time Zone)
2
4
2
6
4
2
4
2
4
D
B
SECURE SEAT FRAME (D) TO SEAT
CUSHION (B) BY FASTENING SWIVEL
UNIT (C) TO SEAT CUSHION (B) USING
FOUR BOLTS (2) AND FOUR WASHERS (4).
FASTEN THE BACKREST (A) TO THE
ASSEMBLED BARSTOOL USING TWO
BOLTS (3), TWO WASHERS (4), AND TWO
LOCK WASHERS (5). TIGHTEN SECURELY.
YOUR STOOL IS NOW FULLY ASSEMBLED.
**
**
**
We recommend that you save the allen key (6) and
periodically tighten all bolts and screws. Please make
sure all bolts and screws are placed in their proper
positions and tightened securely to ensure your safety.
CLEANING: Wipe with a soft cloth, never use harsh
chemicals or abrasive cleaners for polishing.
Cheyenne Products is committed to helping save the
environment for future generations. We encourage you
to reuse or recycle all of the materials used in the
packaging of this product.
4
5
3
4
53
A

IMPORTANT WARRANTY INFORMATION
* SAVE THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE *
Our products are produced under the highest quality control standards and
meet or exceed all applicable industry standards and consumer regulations.
Your merchandise is warranted for ninety (90) days, from the date of purchase,
against manufacturing defects.
In the unlikely event you should have a problem with your merchandise, or you
are missing parts, it is not necessary to return the unit to the store where it was
purchased. Please contact customer service at 1-800-737-5267 or
[email protected] to request parts or assistance with
assembling your merchandise. Our offices are open Monday through Friday
between 8:00am and 6:00pm (Eastern Time Zone) – excluding major holidays.
Our customer service reps are committed to resolving your problem as quickly
as possible.
For future reference, please record the model number and UPC barcode
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights
which vary from State to State.
number from the box onto this form in the space provided below:
MODEL #______________________________________
UPC BARCODE #____ - _________ - _________ - ____

NUMERO DE TERRENO:
FECHE DE COMPRA:
1
CHEYENNE PRODUCTS
** NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR.
En caso improbable de que usted tuviera algún problema con su producto, o le faltara alguna pieza,
Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente al 1-800-737-5267 o envíenos un correo
electrónico a [email protected] requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al
armar su producto. Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8:00am a 6:00pm
(Tiempo del Este) – excluyendo días feriados. Nuestros representantes están comprometidos a resolver
su problema tan pronto come sea posible.
** Armar sobre una superficie plana y suave para prevenir daño al acabado.
** Cuidadosamente saque todas las piezas de sus cajas y asegúrese que no
le falten piezas de la lista en las instrucciones para armar.
** Cheyenne está comprometido a ayudara salvaguardar el medio ambiente
para las generaciones futuras. Pedimos que use de nuevo o recicle todos los
materiales de empaque de este producto.
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
** EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTE INFORMACION DE
SEGURIDAD. POR FAVOR GUARDELO PARA UNA FUTURA REFERENCIA.
!
BH17-084-097-37
050276998303

2
**ARMAR SOBRE UNA SUPERFICIE SUAVE PARA EVITAR DAÑOS AL ACABaDO DEL PRODUCTO.
**CUIDADOSAMENTE SAQUE TODAS LAS PARTES DE LA CAJA Y COMPRUEBE QUE NO FALTEN
PIEZAS.
RESPALDOA) ARMAZÓN DE COJÍN ASIENTO
(1PC)
B) PIEZA GIRATORIA
(1PC)
C) ARMAZÓN DE ASIENTO
(1PC)
D)
ANILLO DE SOPORTE DE PIES
(1PC)
E) PATA SUPERIOR
(4PCS)
F) PATA INFERIOR 24”
(4PCS)
G) PATA INFERIOR 29”
(4PCS)
H)
1PERNO (8PCS)
1/4”X 3/8” 2PERNO (20PCS) 1/4”X 1/2”
5ARANDELA DE SEGURIDAD (2PCS)
13/32” 6LLAVE ALLEN (1PC)
3PERNO (2PCS)
1/4”X 1” 4ARANDELA (10PCS) 1/2”
(1PC)
Paso 1.
A. Coloque armazón de asiento (d) con el
armazón de cruz de pieza giratoria dando
hacia arriba para la pieza giratoria (c)
como se muestra.
B. Haga girar la pieza giratoria (c) de manera
que los dos platos no estén alineados y
formen una estrella.
C. Coloque la pieza giratoria (c) sobre el
travesaño del armazón de asiento (d).
Fije los cuatro pernos (2) y las cuatro
arandelas (4) como se muestra.
Apriete firmemente usando la llave Allen (6).
NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR.
Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente al 1-800-737-5267
o envíenos un correo electrónico a [email protected]
requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto. Nuestras oficinas
están abiertas de Lunes a Viernes de las 8:00am a 6:00pm (Tiempo del Este).
LISTA DE TORNILLOS:
LISTA DE PARTES:

3
Paso 2.
A. Coloque el armazón de asiento al revés (D) para
que la unidad giratoria (C) de cara hacia abajo
como se muestra.
B. Acople las cuatro patas superiores (F) al armazón
de asiento (D) usando ocho pernos (2). Asegúrese
de que cada pata (F) quede posicionada exactamente
como se muestra. Apriete los pernos solo de manera
ligera, usando la llave Allen (6).
Paso 3.
A. Posiciones el anillo de soporte de pies (E) como se
muestra. Fíjelo a las cuatro patas (F) Usando cuatro
pernos (2) como se muestra.
B. Apriete todos los pernos desde le paso 2 & 3
firmemente usando la llave Allen (6).
Para el banquillo de 29" inserte las patas inferiores
(H) dentro de las patas superiores (F) y apriete
seguramente usando los ocho pernos (1) como se
muestra.
Para el banquillo de 24" inserte las patas inferiores
(G) dentro de las patas superiores (F) y apriete
seguramente usando los ocho pernos (1) como se
muestra.
Paso 4.
NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR.
Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente al 1-800-737-5267
o envíenos un correo electrónico a [email protected]
requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto. Nuestras oficinas
están abiertas de Lunes a Viernes de las 8:00am a 6:00pm (Tiempo del Este).
Las Patas Las Patas
F
F
F
F

** ADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIONES,
NO INTRODUZCA LOS DEDOS ENTRE EL
ASIENTO Y EL MARCO.
4
NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR.
Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente al 1-800-737-5267
o envíenos un correo electrónico a [email protected]
requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto. Nuestras oficinas
están abiertas de Lunes a Viernes de las 8:00am a 6:00pm (Tiempo del Este).
Paso 5.
Paso 6.
2
4
2
6
4
2
4
2
4
ASEGURE EL ARMAZÓN DE ASIENTO (D) AL
ARMAZÓN DE COJÍN ASIENTO (B) ASEGURANDO
LA PIEZA GIRATORIA (C) AL ARMAZÓN DE
COJÍN ASIENTO (B) USANDO 4 PERNOS (2) Y
4 ARANDELAS (4).
D
B
FIJAR EL RESPALDO (A) A LA TABURETE ENSAMBLADO
UTILIZANDO DOS PERNOS (3), DOS ARANDELAS (4),
Y DOS ARANDELAS DE SEGURIDAD (5).
APRIETE FIRMEMENTE.
SU TABURETE ESTÁ TOTALMENTE ENSAMBLADO.
RECOMENDAMOS QUE GUARDE LA LLAVE ALLEN (6)
PARA APRETAR PERIODICAMENTE TODOS LOS
TORNILLOS. ASEGURESE DE QUE LOS TORNILLOS
ESTEN EN SU LUGAR Y BIEN APRETADOS.
PARA LIMPIAR: USE UN PANO SUAVE, NO USE
QUIMICOS O SUBSTANCIAS ABRASIVAS
NOSOTROS EN CHEYENNE ESTAMOS COMPROMETIDOS
A AYUDAR A SALVAR EL MEDIO AMBIENTE PARA LAS
GENERACIONES FUTURAS. NOSOTROS PEDIMOS QUE
REHUSE O RECICLE TODOS LOS MATERIALES DE
EMPACADO USADOS EN ESTE PRODUCTO.
**
**
**
4
5
3
4
53
A

Impreso en China
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE GARANTÍA
* GUARDE ESTA INFORMACIÓN PARA FUTURA REFERENCIA *
Nuestros productos son fabricados con los más altos controles y normas de calidad y
cumplen o exceden todos los requisitos de rigor de la industria, además de cumplir con
todas medidas de protección al consumidor.
Su mercancía está garantizada por 90 días, desde la fecha de compra, contra defectos
en su fabricación.
En caso improbable de que usted tuviera algún problema con su producto, o le faltara
alguna, no es pieza necesario el regresar la unidad a la tienda donde la compro. Por
favor llámenos al 1-800-737-5267 o envíenos un correo electrónico a
[email protected] requiriendo piezas de reemplazo o ayuda
al armar su producto. Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las
8:00am a 6:00pm (Tiempo del Este) - excluyendo días feriados. Nuestros representantes
están comprometidos a resolver su problema tan pronto come sea posible.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros
derechos que varían de un Estado a otro.
Para futura referencia por favor anote el número de modelo y el número de la barra de
códigos UPC encontrados sobre la caja de cartón, en los espacios proporcionados esta
forma:
MODELO #______________________________________
UPC CODIGO DE BARRAS #____ - _________ - _________ - ____