8
Adaptador Miinimo2
IMPORTANTE CONSERVE ES
TAS INSTRUCCIONES PARA FU
TURAS CONSULTAS.
ADVERTENCIA: ANTES DEL USO,
QUITE Y ELIMINE LAS BOLSAS DE
PLÁSTICO Y LOS DEMÁS COMPO
NENTES QUE FORMEN PARTE DEL
EMBALAJE DEL PRODUCTO O, EN
CUALQUIER CASO, MANTÉNGALOS
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
ADVERTENCIAS
• ADVERTENCIA: El adaptador pue-
de utilizarse únicamente con la silla
de paseo Chicco Miinimo².
• ADVERTENCIA: Solamente pue-
de montarse en este adaptador la
Silla de Auto Chicco KeyFit .
• ADVERTENCIA: Antes del uso,
compruebe que el adaptador esté
correctamente enganchado en la
estructura de la silla de paseo.
• ADVERTENCIA:Antesdeluso,ase-
gúresedequelaSilladeAutohaque-
dado correctamente enganchada
al adaptador, tirando hacia arriba.
• Cuando no se utilice, mantenga el
adaptador fuera del alcance de los
niños.
ENSAMBLAJE Y MONTAJE DEL ADAPTADOR
1. El adaptador se entrega desmontado en 3 componentes
(fig. 1).
2. Para ensamblar los componentes véanse las imágenes.
Introduzca el tubo con dos pasadores metálicos en los
extremos, en las correspondientes piezas de plástico (fig.
2), asegurándose de que los pasadores metálicos enca-
jen correctamente en los respectivos orificios (fig. 2A).
3. Al terminar el ensamblaje, el adaptador está listo para ser
montado en la silla de paseo (fig.3).
ADVERTENCIA: Antes de montar el adaptador en la silla
de paseo es necesario quitar el protector delantero.
4. Para efectuar el montaje, coloque el adaptador en la
estructura de la silla de paseo, prestando atención a in-
troducir los elementos de encaje del protector delantero
en los correspondientes alojamientos localizados en las
piezas de plástico del adaptador (fig. 4 – 4A).Para com-
pletar la operación, fije el adaptador a la estructura por
medio de las palancas de plástico situadas a cada lado
(fig. 4B - 4C).
ADVERTENCIA: Antes de montar la Silla de Auto, controle que
el adaptador esté correctamente montado (fig. 4D).
5. Para montar la Silla de Auto Chicco KeyFit, recline el res-
paldo de la silla de paseo y, seguidamente, coloque la
Silla de Auto sobre el adaptador hasta que escuche el clic
que indica que se ha enganchado (fig. 5). La Silla deAu-
to debe montarse únicamente en la posición de caraa
mamá.
6. Para desmontar la Silla de Auto, pulse el botón ubicado
en la parte trasera y tire hacia arriba (fig. 6)
ADVERTENCIA: La silla de paseo no puede cerrarse con el
adaptador montado en la estructura.
DESMONTAJE DEL ADAPTADOR
7. El adaptador puede desmontarse tirando hacia afuera de
las palancas de plástico (fig. 7) y tirando hacia sí del adap-
tador. Después de quitar el adaptador se debe montar el
protector delantero que se desmontó previamente.
RECOMENDACIONES PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTE-
NIMIENTO
Las operaciones de limpieza y mantenimiento deben ser
realizadas únicamente por un adulto.
LIMPIEZA
Seque las partes de metal tras un posible contacto con
agua, para evitar que se oxiden. Para la limpieza no utilice
disolventes o productos abrasivos. Después del uso, guarde
el adaptador en un lugar seco.
GARANTÍA
El producto está garantizado contra todo defecto de con-
formidad en condiciones normales de uso según lo pre-
visto en las instrucciones. Por lo tanto, la garantía no será
aplicada en caso de daños ocasionados por uso incorrecto,
desgaste o hechos accidentales. Para la duración de la ga-
rantía sobre los defectos de conformidad remítase a las dis-
posiciones específicas de la normativa nacional aplicable
en el país de compra, si las hubiera.
Adaptador Miinimo2
IMPORTANTE CONSERVE ES
TAS INSTRUÇÕES PARA CON
SULTAS FUTURAS.
ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR,
REMOVA E ELIMINE EVENTUAIS
SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS
ELEMENTOS QUE FAÇAM PARTE
DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU
MANTENHAOS FORA DO ALCAN
CE DAS CRIANÇAS.
ADVERTÊNCIAS
• ATENÇÃO: O adaptador só pode
ser utilizado com o carrinho de
passeio Chicco Miinimo².
• ATENÇÃO: Apenas a cadeira auto
Chicco KeyFit pode ser instalada
neste adaptador.
• ATENÇÃO: Antes de utilizar, verifi-
que se o adaptador está bem fixo
na estrutura do carrinho de pas-
seio.
• ATENÇÃO: Antes de utilizar, as-
segure-se que a cadeira auto está
bem fixa no adaptador, puxando-a
para cima.
• Quando não estiver a ser utilizado,
mantenha o adaptador fora do al-
cance das crianças.
MONTAGEM E INSTALAÇÃO DO ADAPTADOR
1. O adaptador é fornecido desmontado em 3 componentes
(fig. 1).
2. Para a montagem dos componentes, consulte as ima-
gens. Insira o tubo com dois pernos metálicos, situados
nas extremidades, nos respetivos componentes de plás-
tico (g. 2), assegurando-se de que os pernos são cor-
retamente introduzidos nos respetivos orifícios (fig. 2A).
3. Após a conclusão da montagem, o adaptador está pron-
to para ser instalado no carrinho de passeio (fig.3).
ATENÇÃO: Antes de instalar o adaptador no carrinho de
passeio, é necessário remover a barra de proteção frontal.
4. Para a montagem, posicione o adaptador sobre a estru-
tura do carrinho de passeio tendo o cuidado de inserir os
dispositivos de xação da barra de proteção frontal nos
respetivos encaixes, localizados nos componentes de
plástico do adaptador (fig. 4 – 4A). Para concluir a opera-
