
ENGLISH....................................................................................... 4
ITALIANO.................................................................................... 31
Index
GENERAL INFORMATION.................................................. 4
1.1 MANUFACTURER ........................................................... 4
PRODUCT DESCRIPTION AND INFORMATION............... 4
2.1 DESCRIPTION ................................................................. 4
2.2 INTENDED USE............................................................... 4
2.3 USERS.............................................................................. 4
2.4 GROUPS OF PATIENTS AND CLINICAL CONDITIONS. 4
2.5 USAGE ENVIRONMENT ................................................. 4
2.6 STORAGE AND TRANSPORT ......................................... 4
2.7 MANUFACTURER’S STATEMENTS................................. 4
GENERAL WARNINGS........................................................ 5
3.1 SERIOUS ACCIDENTS..................................................... 5
3.2 SYMBOLS ON THE LABELS AND ON THE DEVICE....... 5
3.3 SYMBOLS IN THE MANUAL........................................... 6
3.4 SYMBOLS PRESENT ON THE PACKAGING................... 6
3.5 SPECIAL WARNINGS ...................................................... 6
3.6 CONTRAINDICATIONS AND SIDE EFFECTS ................. 6
3.7 RESTRICTIONS ON USE ................................................. 6
3.8 LIST OF MOST USED FUNCTIONS ................................ 7
AVAILABLE CONFIGURATIONS......................................... 7
PACKAGE CONTENT AND PRODUCT FEATURES............ 8
5.1 PACKAGE CONTENTS .................................................... 8
5.2 PRODUCT........................................................................ 8
5.2.1 STRUZZO 500 AND 500 RC ...............................................8
5.2.2 EASY-UP 100 AND 200.......................................................8
5.2.3 STAND-UP 100-500............................................................9
5.3 THE JOYSTICK ................................................................. 9
5.4 THE HANDSET .............................................................. 10
5.5 THE REMOTE CONTROL.............................................. 10
ASSEMBLY AND FIRST USE............................................. 11
6.1 ASSEMBLY .................................................................... 11
6.2 FIRST USE...................................................................... 11
6.3 INSTRUCTION FOR CORRECT USE ............................. 11
6.4 NON-COMPLIANT USE ................................................ 11
6.5 UNSAFE USE ................................................................. 11
6.6 DISCLAIMER.................................................................. 11
USE.................................................................................... 11
7.1 WARNINGS BEFORE USE............................................. 11
7.2 INITIAL CONFIGURATIONS ......................................... 12
7.2.1 POSITIONING THE JOYSTICK...........................................12
7.3 USE OF THE DEVICE..................................................... 12
7.3.1 SWITCHING ON AND OFF ...............................................13
7.3.2 HEIGHT ADJUSTMENT .....................................................14
7.3.3 PARKING BRAKE...............................................................15
7.3.4 TRANSFER TO THE DEVICE..............................................15
7.3.5 LIFTING .............................................................................16
7.3.6 MOVEMENT WITH LIFTED PATIENT................................17
7.3.7 DESCENT AND CONCLUSION OF THE SESSION............18
7.3.8 BATTERY CHARGING .......................................................18
7.3.9 REMOTE CONTROLLED MOVEMENT .............................19
7.4 EMERGENCY DESCENT................................................ 20
7.5 ADJUSTMENTS.............................................................. 20
7.5.1 FOOTPAD ADJUSTMENT .................................................20
7.5.2 ADJUSTMENT OF THE KNEE SUPPORTS ........................20
7.5.3 ADJUSTING THE PATIENT SUPPORT ..............................21
7.5.4 ADJUSTMENT OF THE LATERAL CONTAINMENT ..........21
7.5.5 ADJUSTMENT OF THE SUPPORT PLANE........................ 21
7.5.6 ADJUSTMENT OF THE ANTI-CRUSHING SYSTEM..........22
ACCESSORIES................................................................... 23
MAINTENANCE AND USEFUL LIFE................................. 24
9.1 ROUTINE MAINTENANCE............................................ 24
9.2 NON-ROUTINE MAINTENANCE AND REPAIRS.......... 25
9.3 BATTERY REPLACEMENT............................................. 25
9.4 SERVICE LIFE................................................................. 25
CLEANING ........................................................................ 25
10.1 CLEANING..................................................................... 25
10.2 DISINFECTION.............................................................. 25
DISPOSAL ......................................................................... 26
TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................................... 26
12.1 LABELLING.................................................................... 27
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY............................ 27
13.1 ESSENTIAL PERFORMANCE......................................... 27
13.2 ELECTROMAGNETIC EMISSIONS................................ 27
13.3 RF SIGNAL TRANSMISSION AND RECEPTION........... 27
13.4 ELECTROMAGNETIC IMMUNITY................................. 28
13.5 RECOMMENDED SEPARATION DISTANCES .............. 28
TROUBLESHOOTING....................................................... 29
WARRANTY....................................................................... 29
15.1 GENERAL TERMS AND CONDITIONS......................... 29
15.2 WARRANTY REPAIRS.................................................... 30
15.3 OUT OF WARRANTY REPAIRS ..................................... 30
15.4 NON-DEFECTIVE PRODUCTS ...................................... 30
15.5 REPAIRS AT HOME....................................................... 30
15.6 SPARE PARTS................................................................ 30