Citizen HYPER AQUALAND User manual

CITIZEN.
HYPER
AQUALAND
Model
No.MA9***/Cal.No.D20*
INSTRUCTION
P.
BETRIEBSANLEI
MANUEL
DESTRUCTION
•
MANUAL
DE
INSTRUCCION
•
MANUALE
Dl
FUNZIONAMENTO
•mmm
•
MANUAL
DE INSTRUQOES

Thank
you
for purchasing this
CITIZEN
QUARTZ
WATCH.
To
ensure
correct
use,
read
these
instructions
carefully.
Please
verify
at
the
time
of
purchase
that
the
CITIZEN
International
Limited
Warranty
Card
has
been
included
with
your
watch
to
ensure
any
and
all
claims
for
service
under
the
terms
of
the
limited
warranty.

Before
use
Depending on the model the specifications differ at
one
place.
Please
confirm the specifications of your watch beforehand by the
following
method.
•
Confirm
the
Caliber
No.
of
your
watch.
Caliber
No.
Confirrp
the
Caliber No. of. your watch by
the
.
stamp
on its
case
back.
,<Caseback>
.
• The operation and specifications ofCaliber No. D203
are
the
same
as
those
of Caliber No. D202. Inthis manual,
please
refer to the
explanation
of
Caliber
No. D202.

Index
Introduction
; 5
A. Special functionsof this watch 6
B. For safe diving 7
A
WARNING:
C. Usage points that should be avoided while diving[Make sure you read this warning.] 8
ACAUTION:
D. For safe usage [Make sure you read this caution] 11
1. Items to check for safe usage 11
2.Things to check before diving 15
3. Points to notice while diving
16
4. What to do after diving 17
E.Various warning functions
18
F. Name of each part [The dot display symbols and their meaning] 21
G.How to change the mode 24
H.Time
and
calendar
mode
26
J.
How
to
set
the
time
and
calendar
28
J.
The
alarm
mode
30
K.The diving mode
32
L.Valid and invalid diving used in this watch
36
3

M.
The
surface mode [Measurement of reset time on surface]
39
N.The logmode 42
O.
The
transfer
mode
45
P. How toperformall reset..... :...:.......;..... ..48
Q. No
decompression
limits
-50
R.
Specifications
. 52
S.The batterywarning
function
andthebattery.. .. : '. ......54
T. For long usage ....!..57

Introduction
Ifyou follow the right rules of
scuba
diving and skin diving, you can enjoy
safe
water
sports. But on
the
other
hand,
there
is an
element
of
danger
from
the
bends
and
other
possible accidents. So after receiving proper training, please check forsafety and enjoy
your diving.
When you
use
this product,
please
understand the instructions and warnings well, so that
you may
use
it properly.
In a
case
where
this
product
is
used
in a
way
that
is
not
mentioned
in
the
USER'S
manual,
the
watch
might
not
function
properly
Further more all repairs including battery replacement should be carried out by a Citizen
Service Center.
Please
arrange for a Citizen Service Center to look after your watch
through the
shop
from which it
was
purchased.
Please
keep
this USER'S manual in a
safe
place, for reference when you
need
it.

A.
Special
functions
of
this
watch
This is a
full-scale
divers
watch
with
digital
display
andan
electronic
depthgauge.
1)
This
watch
measures
and
displays
depth
as
soon
as
you
start'diving;
duetothe
water
sensor.
' ' '
<,vv'
^
'":"'^
•.!•-•):.,•....,.:•.<::••
2) This watch measures the water temperaturewhile
diving;
and when not diving,the
airtemperature. ' '"'-
..',-.'
3) While you are diving, various log data is recorded.
4) After completing a divei by using a communication
unit',
you can transfer data to a
personalcomputer and also
confirmi
the datawitha personaicomputer.
* Compatible computers:
IBM
PC7ATor any other compatible computer with key^
board
and
monitor.(There
aresome
computers
thatare not
compatible)?
'
Formore details, please read the "Communications
AQUALAND;GRAPH
USER'S'
manual".
••
" •
•••'
':
'•;'
" ' •
••'
" ;M- " '' ' '
''"•'
5)
The
elapsed time after a valid dive is completed (maximum of 24 hours) is
meas
ured automatically. This watch can be
used
as a safety guide line for resting time
on
the
surface,
[surface mode]
6) To
ensure
safe
diving, various warning functions are included.

B. For safe
diving=
• Basic knowledge and techniques are requiredto dive safely so please take the
neces
sary training to acquire them.
•
In
orderto use thiswatch
safely,
C.
[Usage
points
thatshouldbe avoidedwhile
diving]
and D.
[For
safe usage] need to be understoodsufficiently when using thiswatch for
diving.

C.
Usage
points
that
should
be
avoided
while
diving [Make sure you read this
warning]=
When you use this watch fordiving,please heed the
following
points. [Do not use under
these
conditions.]
AWARNING:
1.
Do
not
use
under
these
conditions:
a. Ifyou have not taken a course on
safe
diving, please do not
use
the watch.
b.
Please
do not
use
the
watch
outside
the
temperature
limits.
The
temperature
limits for this watch
are
10°C~40oC(50oF~104°F). Ifyou
use
the
watch outside of this range, it
will
not display accurate depth.
c. Never
use
the watch while diving with helium
gas
[saturated diving]. Ifyou
use
the
watch with helium
gas,
it is likelyto
cause
problems, or failure.
d. Do not
use
the watch for determining your actions in
dangerous
situations.This
watch is not designed as equipment for the prevention of emergencies or acci
dents.
e. Do not
use
this watch
as
asubstitute for
pressure
equipment in applications
other
than
diving or
instead
of a buddy
systems.
This watch is not a gauge or meter which is authorized by any public organization,
it should be
used
as
a guide line for auxiliary equipment.
8

f. Do not
use
this watch at altitudes over 4000m (13120 ft) since.
Water depth cannot be measured at higher altitudes.
g. Do not
use
the watch outside of
the
water
depth
measurement
range.
h. In
case
the
safe
diving warning function
activates,
immediately
check
the
watch,
and
stop
using
it.
Look up "various warning functions" to find
out
how to
deal
with
each
one.
(Before
diving)
1) When the water
sensor
check warning function operates,
-^
the dot display alter
nates
between dot display and "CHEK"(D201/D207)/"ERR"(D202/D208) display
as
a
warning.
2)
When
the
battery warning function
operates
— the dot display alternates
between
dot
display and "BAT."(D201/D207)/"BT"(D202/D208)display
as
a warning.
3)
When
the unusual air
pressure
error warning function
operates
—The dot display
alternates
between dot display and "ERR"
display
as
awarning.
4)
When
the
watch
stops
or
something
goes
wrong
with
it,
please
do
not
use
it. ;
5)
When
the
water
depth
meter
display
on
the
watch
shows
a
big
difference
with
other
Water
depth
meters,
please
re
frain
from
using
the
watch.
Dot display

(While
diving)
1) When the depth chart error warning function operates—* the;dot display alternates
between
dot
display
and
"ERR" display
as
awarning.
2) When the battery warningfunctionoperates —the dot display alternates between dot
displayand
"BAT."
(D201/D207)/"BT"(D202/D208)
display,
as a
warning.
Once1he bat
tery warningdisplayappears, please realizewe can't guarantee the accuracy,ofthe
depth
measurement.
-
3)
When
the
watch
stops
or something
goes
wrong with it, pleasedo
not
use
it
4)
When
the
Water
depth
meter
has
a big difference with
other
water
depth
meters,
please
do
not
use
the
watch.
10

D.
For
safe
usage
[Make
sure
you
read
this
caution]=
A
CAUTION:
1.
Items
to
check
for
safe
usage
a.
The
depth
display
of
this
watch
is up to 80m(260ft).
Although this watch has water resistance up to 200m(656ft), the depth display only
goes
up to 80m(260ft). For
safe
diving we recommend that you
stay
shallower
than
30
meters(
100ft)
[sports
diving].
We
recommend
that yqu
stay
within
these
limitsof sports diving,(no decompression)
m^-
0m
30m
<The
limit
of
the
depth
displays
<The
limit
of
water
200m resistance. >

b.
The
water
depth
meter
in
this
watch
is
set
according to
the
sea
water
standard
(1.025
gravity).
In
case
you
use
the watch infresh water, i.e. lake water etc., you
need
to
make
a con
version.
[Example]
When the watch is 80m(260ft)
deep,
in the
case
of
sea
water itdisplays 80m(260ft), but
when in fresh water, it displays 78m(253ft); Shallower than what it really is.
(Caution)
12
Actual
depth
«|T>
80m(260ft)------
:
Sea
water>
<Fresh
water>
; Actual
depth
-^^80m(260ft)

c.
Avoid
descending
too
rapidly.
Inorderto
get
an accurate depth readings, slow down
the
descent,
or
stop.
d.
Avoid
ascending
too
rapidly.
Ifyou
ascend
at
a
speed
greater
than
1 5m(5ft)
per
5secs
(D201/D207). /0.9m(3ft)
per
6
sees
(D202/D208).
18m(60ft)
per
minute (D201/D207)/9m(30ft)
per
minute
(D202/D208) according to the U.S. navy diving manual),
then
the
ascending
speed
warning function willoperate.
The
dot display
changes
to
"SLOW
display
and
an alarm
will
sound.
Please
maintain a
safe
ascending
speed.
Slow
down
your
ascent
or
stop
in
order
to get an
accurate
depth
reading.
As
rapid
ascending
is
hazardous
to
the
human
body,
sometimes
causing
the
bends,
always
avoid
it
*The new regulation of
the
U.S. Navy diving manual is
executed
on
t993,
changing
the
Surface
Speed
Warning at
the
rate
of 9m/min. from 18m/min.
13

e.
Do
not
use
the
watch
in
places
where
it is
exposed
to
large
changes
of
air
pressure
or
temperature.
~n . •
The watch willautomatically check for unusual air pressure, while in various normal
modes (time and calendar mode / surface mode / log,mode / alarm mode).If any .
abnormality is detected, the dot display
will
alternate between dot display and '•
"ERR"display. When this happens, the v/ater depth cannot be measured. Ifthe
"ERR"
display
disappears,
the
watch
canbeused
normally.
Or,
ftWhen
boarding
a
plane.
.
)'
—i.
; •
When exposed to sudden pressure phange (pressurization) as:in the inside of an
aeroplane,
ifthe water
sensor
is
touched
with a finger
ormoistened,
the watch may
change
to dive mode. Ifit
changes
to dive mode, dry the water
sensor,
and
cancel
dive mode by holdingdown button
(M)for
more than 2-seconds;
f. We
recommend
that
you
change
the
battery
as
early
as
possible.
The life of the battery in thjs«.watch is about
«3
years
after a new battery is installed.
(
Please
look
upS.
[Battery]for the
conditions^
usage). Howevefrthe'Mife of the
battery
changes
a lot depending on the frequency of
use
of various functions.
In order to;eniQy-:$afe diving, we recommend'thatyou
change
the battery
ahead
of
time. •
•<•
.'•
•
•••'-•':
'''••'
]
'*
'
'••''••'
;' '
14

2.
Things
to
check
before
diving—
When you dive please check the
following
points.
a.
Check
your
watch
Dot display
1) Check that there
are
no problems like
scratches,
cracks
or chipson
the
strap
or
glass.
2) Check that the band and watch body are at
tached
correctly.
3) Check that the timeand calendar is set correctly.
4) Check ifthe dot display is alternating between
dot display
ana*
"BAT.°(D2ai/Q207)/"BT"(D202/
208) display. Ifso, then it is time to
change
the
battery.
••.
-♦Consult
various
other
warning
functions
for
counteraction
needed.
5) Check that the dot display is not alternating
between
dot display
and
"ERR". If
so
then
it ,
indicates
mat
there
has
been
unusual
air
pres
sure
detected.
^Consult
various
other
warning functions for
counteraction
needed,
t
15

6) Check that the dot display is not alternating between dot display and
"CHEK"(D201/D207)/ "ERR"(D202/D208) display. Ifso, then you should
check
the
water
sensor.
-•Consult various
other
warning functions for counteraction
needed.
7) Comfirmthe alarm sound byoperationg the alarm
monitor.
•
Change
tothe
alarm
mode
by
pressing
(jvj)
button.
• Alarm monitor is activated while pressing (A) button.
At
the
same
time
the
alarm
will
be
switched
ON/OFF.
3.
Points
to
notice
while
diving
a.
There
are times when the alarm sound is not easily
heard:
when
underwater,
when
being carry,
and
in
othe
outside
environment.
b.
Accurate
water
temperature
is
most
likely to be indicate
after 1 to 3 minutes from the
start
of your dive.
c.
When
various warning functions are operating,
please
heed
the warning.
d. Be careful not to
knock
the
watch
against
hard
objects
like diving
equipment
or rocks, etc.
16

4.
What
to
do
after-diving
-
-—
—
——
a.
Wash
and rinse off any
sea
water, mud, sand, and
such
like, present on the watch,
- with fresh water.
Then
dry any moisture completely, with a dry cloth, etc.
b. Treat the
sensor
carefully. Do not remove the
cover
or
use
sharp objects to clean dirt
ordust fromjt. Ifany dirtgets intothe sensor,wash itwith clean water;ifthat doesn't
remove
the dirt, please
take
the watch to the nearest Citizen Service
Center.
Also
when
washing, if a strong jet of water hits the sensor; or if it is
pressed
with a
hand, it
may
change
to the diving mode. So
take
care.
c. Do not
expose
the
watch to chemicals.
d. For information about basic care for this watch, please look atT. [Forlong usage].
17

E.
Various
warning
functions=
This
watch
has5
warning
functionsto
help
you
ayqjd
ahytrouble
or,
danger
while
diving.
Use
these
warning
functions,
as
much
as
possible,
as
safety
guidelines
for
diving.
The level of danger is often complex depending on your
body
condition or diving
situation,
etc.
Even if
there
is no warning, it
may
not
mean
there
is no danger.
18
Function
Ascending
speed
warning
Water
depth
display
error
warning
Battery
warning
Warning
method
The
dot display will
alternate
between
dot display
and
"SLOW" display.
•
The
alarm
will
continue to
beep
for
5
seconds
(D201/
D207)/ 6
seconds
(D202/D208) until
ascent
is
slowed.
The
dot display will
alternate
between
dot
display
and
"ERR"
display.
• While displaying
"ERR"
we
do
not
guarantee
water
depth
accuracy.
When the dot display will
alternate
between
dot
display
and
UBAT."(D201/
D207)/ "BT"(D202/D208)
display.
• You
cannot
change
to
diving
mode.
•
The
alarm
doesn't
sound.
• The lamp
doesn't
work.

Function
Ascending
speed
warning
Water
depth.display
error
warning
Battery
warning
Conditions
of
operation
[While
in diving
mode,
the waterdepth
measurement
display]
•When
the
ascending
speed
is too fast,
continuous
speed
of
0.3m
(1ft)
per
second
for
more
than
5
seconds.
(D201/D207)
/0.3m
(1ft)
per
2
second
for
more
than
6
secourids.
(D202/
D208)
[While in diving
mode,
the
water
depth
measurement
display]
•When
the
ascending
or
descending
speed
is
too
fast,
more
than
4m (15ft)
per
second.
[While in diving
mode,
the
water
depth
measurement
display or
each
normal mode]
•When
it
is
dose
to
the
time
to
change
the
battery.
•When
changing
the
battery
all
the
diving
data
willbe lost.
In
the
case
where
there
is
needed
diving
data,
transfer
the
data
to a
personal
com
puteror recorditina log
book beforehand.
•Various
tests
are
made
in
order
to maintain the
special
properties of
the
watch,
so
avoid
any
place
other
than
a
Citizen
Service
Center
for
any
after
service
care,
such
as
changing
the
battery, etc.
Counter
action
needed
•Please
slow
down
your
ascent.
•After the diving
mode
is complete, ifyou
can
change
back
to
normal
mode,
there
is no problem,
19
Table of contents
Other Citizen Diving Instrument manuals