Colombo 907 NOTTE 2002LMG User manual

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 1 di 23
COLOMBO
   
      !"!!
#  $%$& & ' ( ( $ '  ) *  + ,,- -  ,.  $( ' -  * $ 
COLOMBO 907 Srl disclamis all liability for the person or damage to things caused by incorrect assembly of the bed
WALL FASTENING MANDATORY
/  - - , ( $ */  0
& $1* , & * $2 , + $, & , ( ) $* , $  / - ' ( ( $ $/ + ) , 1, * &  / , 
IT IS NECESSARY TWO PEOPLE TO MOUNTING THE BED
181
220
160
183
73
220
181 246
47

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 2 di 23
COLOMBO
   !"# "$%&
 3 / * 451 678( 
' ' & '  , / -  ,( /  59   + ' & ,
' 11,  , ( /  9   + -  1
+ # 64:;16<=> 64=# 
 3 / * 75 67< 8( 
4& > $, / ' , , & - , * /  + , & - *  
?@
7& > $,/ ' ,, & - , * /  & $/ $& - *  
?@
+ # 67716= > 6# 
 3 / * =5! 6;8 ( 
+ 4& > $, / ' , ( $*, 2  , + , & - *  
@
+ 7& > $, / ' ,( $* , 2  ,& $/ $& - *  
@
+ # 67 416<> 64= # 
BOX NR. 4 – peso- weight = 12 KG
( E1 ) SPALLA LATERALE DESTRA
right lateral frame
( E2 ) SPALLA LATERALE SINISTRA
# 
+ # 67 7A16; > 6# 
A
B
H
L
P
H
L
P
H
L
P
C1
C2
D1
D2
E1
E2
H
L
P

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 3 di 23
COLOMBO
BOX NR. 5 – peso weight = 25 KG
( F1 ) RIPIANO GIREVOLE BASSO down revolving shelf
( F2 ) RIPIANO GIREVOLE revolving shelf
( F3 ) RIPIANO GIREVOLE revolving shelf
( F4 ) RIPIANO GIREVOLE revolving shelf
( F5 ) RIPIANO GIREVOLE PREDISPOSTO PER TAVOLO for table
( F6 ) RIPIANO GIREVOLE revolving shelf
+ # 64:16=> 67#
 3 / * A5! 67<8( 
(  ' & , ( $* , 2  , $/ %, * *  #  
> %, **'  , / - '  
$' 11, ( $*, 2  ,$/ %, ** # !
+ # 64:16=> 6= # 
 3 / * 5! 6=8 ( 
 * , - , ' +  ( > , 
+ # 67 ;164A<> 64:# 
 3 / * :5! 64 8( 5 1- $ / ' 
=- ' 2   1$' /  
4& 1' , - - ' + 3 # 
7& 1' , - - ' & 3 # 
+ # 64A16;> 64A# 
H
L
P
H
L
P
H
L
P
H
L
P
F1
F2
F3 F4
F5
F7 F8
F6
G
I
M
L1
L2
L3

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 4 di 23
COLOMBO
' $     ()* )+*,-*. ./.0 
$"$ & # !# ) !@?4B; $"$
$" * # ' !!  $"
REMOVE THE SCREWS FROM THE BASE (A) AND THE TOP (B)
A
B
E1E2
A
B
nr. 4
nr. 4

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 5 di 23
COLOMBO
$"1  !,44 $"1
MOUNTING THE LATERAL RIGHT FRAME (E1) AND THE EXTERIOR BACK (C1)
$"&  7!! $"&
MOUNTING THE EXTERIOR BACK (C2) AND THE WOOD TOP (B)
E1
C1
B
C2

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 6 di 23
COLOMBO
$"2  !,7 $"2
MOUNTING THE LATERAL LEFT FRAME (E2)
$"3  # !#  $"3
MOUNTING THE HARDWARE NECESSARY TO FIXING THE EXTERIOR FRAME TO THE WALL
nr. 8
E2

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 7 di 23
COLOMBO
$"4 %!  $( ' -  * $  $"4
FIXING THE FRAME TO THE WALL MANDATORY
      !"!
!#  $%$& & ' ( ( $ ' 
 ) *  + ,,- -  , .  $( ' -  *$ 
Colombo 907 Srl disclamis all liability for the person or damage to things caused
by incorrect assembly of the bed
WALL FASTENING MANDATORY
  $( ' -  * $ 
%$& & ' ( ( $ '  ) *

   $( ' -  * $ 
%$& & ' ( ( $ '  ) * 

' - - , / C $ / , ,.  $( ' -  *$ %$& & ' * , ' 
& - * ) - - ) * ' ' ' 1' *,- ,

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 8 di 23
COLOMBO
'      ) / - $/ ( * ,2  2 $/ ( %*'  ,
"$ & # !# !@# ! "$
" *# !!$ "
REMOVE THE SCREWS FROM THE METAL TOP ( I)
D2 D1
I
G
nr. 4
nr. 2
nr. 2
I
nr. 1

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 9 di 23
COLOMBO
"1  !!$
+ 4+ 7 "1
MOUNTING THE METAL TOP (I) WITH THE REVOLVING BACKS (D1) AND (D2)
D2
D1
I
I
D2
D1

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 10 di 23
COLOMBO
"& * # (  "&
REMOVE THE SCREWS FROM THE METAL BASE (G)
"2  ( 
+ 4+ 7 "2
MOUNTING THE REVOLVING METAL BASE (G) WITH THE REVOLVING BACKS (D1) AND (D2)
D2
D1
G
G
D1
D2
nr. 4
nr. 2
nr. 2
nr. 1
G

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 11 di 23
COLOMBO
' 1      '
1"$ ' ! 1"$
DRAWN UP THE REVOLVING BACK TO THE EXTERIOR FRAME FIXED TO THE WALL
1" ' !!
!! 1"
INSERT THE WHITE SMALL WHEEL INTO THE TOP (B)
B

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 12 di 23
COLOMBO
1"1 ' 
'  1"1
DRAW UP THE WHITE SMALL WHITE WHEEL INTO THE WOOD BASE (A)
1"& %!!$!! 1"&
SCREW THE REVOLVING METAL TOP BAR (I) TO THE TOP (B)
A
A
1
1
& 
4

' 

4
B
I
B
I
nr. 1

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 13 di 23
COLOMBO
1"2 %( '  1"2
SCREW THE METAL REVOLVING BASE BAR (G) TO WOOD BASE (A)
1"3 ' !!
D#  1"3
OPEN AND CLOSE THE REVOLVING BACKS TO CONTROLL THE RIGHT MOVEMENT
A
G
A
G
nr. 1

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 14 di 23
COLOMBO
' &   5  5  
&"$ & # !# 5!@# ! &"$
&" *# #  &"
REMOVE THE SCREWS FROM ALL THE SHELVES
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
nr. 36

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 15 di 23
COLOMBO
&"1 ' !# "# # %4 &"1
OPEN IN THE MIDDLE POSITIONT THE REVOVING BACKS AND MOUNTS THE SHELF (F1)
&"& 1D!%%: &"&
PLACE THE COMPONENTS (F7) AND (F8)
nr. 6
F1
F7 F8

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 16 di 23
COLOMBO
&"2  # %7 &"2
MOUNTING THE SHELF (F2)
&"3  # %=%;5%<5%A &"3
MOUNTING THE SHELVES (F3)-(F4)- (F5)-(F6)
nr. 6
F2
F3
F4
F5
F6
nr. 24

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 17 di 23
COLOMBO
&"4  &"4
CLOSE THE REVOLVING BACKS WITH THE UP DOWN HARDWARE
' 2  5    
2"$ $ !! 2"$
INSERT THE SLATTED BASE INTO THE METAL REVOLVING BASE
M

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 18 di 23
COLOMBO
2" %( ?# !

2"
2"1 %!(  2"1
FIX THE GAS SYSTEM PISTONS TO COMPONENT (G)
G
G
nr. 2
G
G
nr. 2

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 19 di 23
COLOMBO
2"& ' !# !# !DD!
# # ! 2"&
OPEN THE LEGS AND RAISING THE BLOCKADE OF THE SLATTED BASE MOVEMENT
2"2 2 # # !D#  2"2
CONTROLL THAT THE MOVEMENT IT IS CORRECT

     
COLOMBO 907 s.r.l. - via C. Battisti, 15
22060 CARUGO (CO) - ITALY
tel. [phone] fax. [phone]LMG/TB
Web site: www.colombo907.com email: [email protected] 16-08-2005 pag. 20 di 23
COLOMBO
' 3  5 

3"$ & # !# B!@# ! 3"$
3" , (6.  7  ) 8 )9+ .): *,7;,/ )60< * ) 3"
L1L2
L3