Conceptronic CH3ENAS User manual

NEDERLANDS
1
Conceptronic CH3ENAS
Gebruiksaanwijzing
Gefeliciteerd met uw nieuwe
Conceptronic Home Media Store
In deze gebruiksaanwijzing vindt u stap-voor-stap instructies voor installatie en gebruik van de Conceptronic Home
Media Store.
Als u meer informatie of ondersteuning voor uw product nodig heeft, kunt u het beste naar onze Service &
Support website op www.conceptronic.net gaan en een van de volgende mogelijkheden kiezen:
FAQ : Database met veel gestelde vragen
Downloads : Gebruiksaanwijzingen, stuurprogramma's, firmware en overige downloads
Contact : Contact opnemen met Conceptronic Support
Voor algemene informatie over Conceptronic producten gaat u naar de Conceptronic website op
www.conceptronic.net.
Tip : De firmware van de Conceptronic CH3ENAS kan worden bijgewerkt. Om uw CH3ENAS bij te werken met de
nieuwste firmware-versie gaat u naar de Conceptronic website.
Inhoud
1. Inhoud verpakking
2. Plaats van de onderdelen
3. Aansluiten
4. Configureren
4.1. Standaardinstellingen
4.2. Configuratie openen
4.3. Configureren voor eerste gebruik
4.3.1. Tijd en datum instellen
4.3.2. Netwerkconfiguratie wijzigen
4.3.3. Harde schijf inrichten
4.3.4. Gebruikers aanmaken
4.3.4. Gedeelde netwerklocaties aanmaken
5. Gedeelde netwerklocaties gebruiken
5.1. Gedeelde locatie benaderen
5.2. Stationsaanduiding toewijzen aan een gedeelde
netwerklocatie (mount)
6. FTP-server
6.1. Algemene FTP-instellingen
6.2. Anonieme toegang
6.3. Toegang met gebruikersnaam
7. Mediabestanden delen
7.1. UPnP AV-mediaserver configureren
7.2. iTunes-server configureren
8. Geavanceerde mogelijkheden
1. Inhoud verpakking
U vindt de volgende items in de verpakking van de Conceptronic Home Media Store:
Conceptronic Home Media Store (CH3ENAS)
Netvoeding 12V gelijkstroom, 2A
Netwerkkabel
Deze gebruiksaanwijzing
Garantiekaart en boekje CE-verklaring
Montagegids

NEDERLANDS
2
2. Plaats van de onderdelen
In de onderstaande afbeeldingen worden plaats en functie van de verschillende onderdelen van de Home Media
Store beschreven:
Voorkant Achterkant
Nr.
Beschrijving
A.
Aan/uit lampje: Geeft aan of de Home Media Store is ingeschakeld.
Uit
De Home Media Store staat uit.
Aan –continu –rood
De Home Media Store is bezig met afsluiten.
Aan –continu –blauw
De Home Media Store staat aan.
Aan –knippert –blauw
De Home Media Store is momenteel in gebruik:
-Er worden gegevens uitgewisseld met de Home Media Store.
-Er wordt een functie van de Home Media Store gebruikt.
B.
Netwerklampje: Geeft de netwerkactiviteit aan.
Uit
Geen netwerkverbinding.
Aan –continu –blauw
Netwerkverbinding is actief.
C.
Ventilator
Deze ventilator koelt de interne componenten van de Home Media Store.
D.
LAN-poort
LAN-poort om uw Home Media Store op uw netwerk aan te sluiten.
E.
USB host-poort
USB-hostpoort om een USB-opslagapparaat aan te sluiten, zoals een flashgeheugenstation of externe
harde schijf.
F.
Resetknop
De Conceptronic Home Media Store resetten.
G.
Aan/uitschakelaar
Home Media Store aan- of uitzetten.
H.
Gelijkstroomingang (DC)
DC gelijkstroomingang van de Home Media Store: aansluiting netvoeding (12v).

NEDERLANDS
3
3. Aansluiten
In dit hoofdstuk leest u hoe u uw Home Media Store op uw netwerk aansluit.
Netwerk:
Sluit de meegeleverde netwerkkabel aan op de LAN-poort [D] aan de achterkant van de Home Media Store.
Doe de andere kant van de netwerkkabel in een vrije LAN-poort van uw router, switch of ander
netwerkapparaat.
Stroomvoorziening:
Sluit de DC-connector van de meegeleverde netvoeding aan op de DC-ingang [H] van de Home Media Store.
Sluit het netsnoer aan op de netvoeding.
Doe de lichtnetstekker van het netsnoer in een stopcontact.
De Home Media Store kan nu aangezet worden door op de Power [G] knop op de achterzijde te drukken.

NEDERLANDS
4
4. Configureren
In dit hoofdstuk leest u hoe u uw Home Media Store configureert voor gebruik binnen uw netwerk.
4.1 Standaardinstellingen
De instellingen van de Home Media Store zijn standaard als volgt geconfigureerd:
Hostname (Hostnaam) : CH3ENAS
IP Address (IP-adres) : Dynamic IP address (Dynamisch IP-adres: de Home Media Store krijgt door uw router een
IP-adres toegewezen)
NB: Als de Home Media Store er niet in slaagt om een IP-adres van uw router te krijgen, krijgt hij automatisch
een standaard IP-adres. Dit standaard IP-adres is: 192.168.0.40
Administrator username (Gebruikersnaam beheerder) : admin
Administrator password (Wachtwoord beheerder) : admin
4.2 Configuratie openen
NB: Om het configuratiemenu van de Home Media Store te openen, heeft u een internetbrowser nodig, zoals
Internet Explorer, FireFox, Safari of Chrome, of maakt u gebruik van de Discovery Tools software op de
meegeleverde cd-rom.
4.2.1 Discovery Tools software
NB: De Discovery Tools software kan alleen worden gebruikt op computers met het Windows besturingssysteem.
Als u een ander besturingssysteem gebruikt, ga dan verder met hoofdstuk 4.2.2 voor handmatige toegang
tot het configuratiemenu van de Home Media Store.
Doe de meegeleverde cd in het cd-
Run Autorun.exe starten.
NB: 
Deze computer
schijfstation waar de cd in zit.
Start Discovery Tools
Tools software wordt gestart en zoekt automatisch in uw netwerk naar uw Home Media Store.
Search Finishedid).
OK

NEDERLANDS
5
Als uw Home Media Store in de Discovery Tools op het scherm staat, selecteert u de Home Media Store en
Admin
Ga verder met hoofdstuk 4.2.3 om u aan te melden bij de configuratie van de Home Media Store.
4.2.2 Configuratiemenu handmatig openen
Als uw computer geen gebruik maakt van Windows, kunt u de Discovery Tools software niet gebruiken om het
configuratiemenu van de Home Media Store te openen. In dat geval kunt u het configuratiemenu handmatig
openen.
Start uw internetbrowser.
Maak verbinding met uw Home Media Store door de hostnaam in te geven in de adresbalk van uw
internetbrowser (standaard: http://CH3ENAS/ ).
Ga verder met hoofdstuk 4.2.3 om u aan te melden bij de configuratie van de Home Media Store.
4.2.3 Aanmelden
Nadat u het configuratiemenu van de Home Media Store handmatig of via de Discovery Tools heeft geopend,
verschijnt de aanmeldpagina van het configuratiemenu op uw scherm:
Geef de gebruikersnaam (Username) en het wachtwoord (Password) van de beheerder in en klik op de knop
Login
admintie-instellingen aanpassen.)
NB: De standaard gebruikersnaam van de beheerder is : admin
Het standaard wachtwoord van de beheerder is : admin
Wanneer de gebruikersnaam en het wachtwoord goed zijn, verschijnt de statuspagina van de Home Media Store op
uw scherm.
De statuspagina van de Home Media Store geeft informatie over de Home Media Store, verdeeld over verschillende
secties:
Network information (Netwerkinformatie): Toont de huidige netwerkconfiguratie.
System information (Systeeminformatie): Toont de huidige datum/tijd en de huidige firmwareversie.
Harddisk space status (Schijfruimtegebruik): Geeft de status van de schijfruimte aan.
Display language (Schermtaal) : Hier kunt u de taal van de configuratiepagina's wijzigen.
NB: De als eerste uitgeleverde CH3ENAS-modellen bevatten alleen Engelstalige schermteksten. Meer talen
kunnen worden opgenomen in toekomstige firmwareversies.

NEDERLANDS
6
In de balk bovenaan de configuratiepagina vindt u verschillende menukeuzes:
Home (Startpagina) : Startpagina van de Home Media Store met de huidige status.
General (Algemeen) : Algemene instellingen van de Home Media Store.
Service : Instellingen van de services van de Home Media Store.
Tools (Extra) : Extra functies van de Home Media Store.
System Logfiles (Systeemlogbestanden) : De logbestanden van de Home Media Store.
Logout (Afmelden) : Afmelden bij de configuratie van de Home Media Store.

NEDERLANDS
7
4.3 Configureren voor eerste gebruik
Voordat u de Home Media Store in gebruik kunt nemen als netwerkopslaglocatie, moet u enkele
apparaatinstellingen invullen. Deze instellingen worden in de volgende paragrafen beschreven.
4.3.1 Tijd en datum instellen
GENERAL
DATE / TIMElom van de configuratiepagina.
DATE / TIME
De Home Media Store haalt de datum en de tijd automatisch op van een tijdserver op internet, zoals ingevuld in
NTP server
Current date & time
verkregen.
Als de datum/tijdinstellingen in orde zijn, kunt u in hoofdstuk 4.3.2 verdergaan met aanpassen van de
netwerkconfiguratie.
Als de datum en/of de tijd niet kloppen, kunt u de instellingen op deze configuratiepagina gebruiken om de juiste
datum en tijd in te vullen.
Manually
Automaticallyeren.

NEDERLANDS
8
ManuallyCurrent
date & time
Select
U kunt de juiste tijd selecteren in de afrolmenu's.
ApplyCurrent date & time
en tijd op te slaan.
Automaticallyijdzone) selecteren in het
betreffende afrolmenu.
EnableDisable
Selecteer een van de voorgedefinieerde Time Servers (Tijdservers), of voeg een nieuwe tijdserver toe.
Klik op de ApplyChange date & time
automatisch ingevulde datum en tijd op te slaan.
Als de datum/tijdinstellingen in orde zijn, kunt u in hoofdstuk 4.3.2 verdergaan met aanpassen van de
netwerkconfiguratie.
4.3.2 Netwerkconfiguratie wijzigen
GENERAL
NETWORK
NETWORK

NEDERLANDS
9
U kunt de naam van de Home Media Store in uw netwerk wijzigen en uw Home Media Store toevoegen aan uw
CH3ENAS
Workgroup
Als deze instellingen niet bij uw netwerk passen, of als u een andere naam wilt toewijzen, kunt u de volgende
velden wijzigen:
Device Name
Group Name
Als u de Apply
NB: Device Name
Store door de nieuwe apparaatnaam in uw browser in te tikken, of door de Discovery Utility te gebruiken
om het apparaat te vinden en om te verbinden.
NB: Group Name
overeenkomt zult u de Home Media Store niet in uw netwerk kunnen benaderen om data op te slaan.
Dynamic IP (DHCP)-adres (DHCP)). Dit
houdt in dat de Home Media Store in uw netwerk naar een DHCP-server zoekt die de Home Media Store een IP-
adres kan toewijzen. In de meeste gevallen bevat het netwerk een router die ook als DHCP-server optreedt.
Een DHCP-server geeft hetzelfde netwerkapparaat niet altijd hetzelfde IP-adres. Als dit met de Home Media Store
gebeurt, is het mogelijk dat u de Home Media Store niet meer kunt bereiken via uw netwerk.
We raden u daarom aan om de Home Media Store een statisch (vast) IP-adres te geven, zodat u het apparaat altijd
op hetzelfde IP-adres kunt bereiken.
Verander de IP-IP settings-instellingenStatic IP-
nummer).
De Home Media Store neemt het van de DHCP-server ontvangen IP-adres automatisch over in de velden in het vak
IP settings-instellingen).
U kunt de meeste instellingen zo laten, omdat ze gebaseerd zijn op uw netwerkomgeving.
Wel moet u het IP-adres veranderen, aangezien het huidige IP-adres door de DHCP-server is toegewezen en later
door de DHCP-server aan een andere computer kan worden gegeven.
Als u het IP-adres wijzigt, bijvoorbeeld door het laatste getal in 253 te veranderen: xxx.xxx.xxx.253 voorkomt u
toekomstige IP-conflicten.
Verander de cijfers na de laatste punt van het IP-253
(Voorbeeld: 172.20.0.110 wijzigen in 172.20.0.253).
Applyssen) klikken om ze op te slaan.
NB: Onthoud de door u ingegeven beveiligingsgegevens goed, of noteer deze ergens. U kunt ze later nodig
hebben om de Home Media Store te configureren.
Nadat de instellingen zijn toegepast, maakt uw webbrowser op het nieuwe IP-adres verbinding met de Home
Media Store. De inlogpagina van de Home Media Store verschijnt op uw scherm.
Meld u aan bij de configuratie van de Home Media Store zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
Wanneer u opnieuw bent aangemeld, gaat u verder met hoofdstuk 4.3.3 om de harde schijf in te richten.

NEDERLANDS
10
4.3.3 Harde schijf inrichten
Wanneer u de Home Media Store voor het eerst configureert, moet u de harde schijf voorbereiden voor u gegevens
kunt opslaan in de Home Media Store.
TOOLSin de bovenste balk van de configuratiepagina.
HDD CONFIGURATION
HDD CONFIGURATION
HDD CONFIGURATIONs van de harde schijf in de Home Media store bekijken, of de
configuratie wijzigen. Ook de aangesloten USB opslagapparaten worden getoond in dit overzicht.
Formatharde schijf
Available Volumes
formatteren gestart wordt.
Waarschuwing: Als de harde schijf in de Home Media Store al gegevens bevat, worden deze volledig gewist
wanneer u de schijf formatteert.
Wanneer het formatteren gereed is zal de Home Media Store dit in een notificatie popup tonen.
Public
(Openbaar), die toegankelijk is voor alle gebruikers binnen uw netwerk.
Public
gebruikers en gedeelde netwerklocaties aan te maken, gaat u verder met hoofdstuk 5.
Als u meer gebruikers en gedeelde netwerklocaties wilt aanmaken op de Home Media Store en de
bijbehorende gebruiksrechten wilt toewijzen, gaat u verder met hoofdstuk 4.3.4.

NEDERLANDS
11
4.3.4 Gebruikers aanmaken
Nadat u de harde schijf heeft geformatteerd, kunt u gebruikers aanmaken die toegang krijgen tot de Home Media
Store.
NB: Het is ook mogelijk om toegang te geven aan anonieme gebruikers. Zie hoofdstuk 4.3.5 –“Gedeelde
netwerklocaties aanmaken” voor informatie over toelaten van anonieme gebruikers.
GENERALvan de configuratiepagina.
USERS
USERS
Standaard zijn er geen gebruikers gedefinieerd in de Home Media Store.
Om een nieuwe CreateUser Management
(Gebruikersbeheer).
Create new user
Vul een naam in voor de nieuwe gebruiker in het velUsername
Password
Quota setting (GB)’ (schijfquotum
(GB)).
NB: Geef de maximale ruimte aan, in Gigabytes (GB).
NB: Quota setting (GB)
Apply
de gebruikerslijst van de Home Media Store te zetten.

NEDERLANDS
12
User ManagementUSERS
Om meer gebruikers te maken, herhaalt u de stappen uit dit hoofdstuk.
Nadat u alle gebruikers voor uw Home Media Store heeft aangemaakt, kunt u verdergaan met hoofdstuk 4.3.5 om
gedeelde netwerklocaties aan te maken voor de gebruikers.

NEDERLANDS
13
4.3.5 Gedeelde netwerklocaties aanmaken
De Home Media Store kan als Samba file-server worden gebruikt om bestanden ter beschikking te stellen van uw
netwerkapparaten, zoals computers, notebooks, netbooks en mediaplayers (bijvoorbeeld de Conceptronic
CFULLHDMA(i) en de Conceptronic YuiXX).
Als u gebruikers heeft aangemaakt voor uw Home Media Store, kunt u gedeelde netwerklocaties aanmaken en/of
aan de nieuwe gebruikers toewijzen.
NB: Het is ook mogelijk om toegang te geven aan anonieme gebruikers. Voor anonieme toegang hoeft u geen
gebruikers aan te maken.
SERVICE
SAMBA SHARE
SAMBA SHARE
Folder Sharing
mappen):
Public (Openbaar) Gedeeld met iedereen (anonieme toegang)
Media Gedeeld met niemand

NEDERLANDS
14
Een nieuwe gedeelde netwerklocatie toevoegen:
AddFolder sharing
Create folderap aanmaken) wordt op uw scherm weergegeven:
Folder name
Access mode
Anonymous (Anoniem) Iedereen kan de gedeelde locatie benaderen en hier bestanden lezen en schrijven.
Personal (Persoonlijk) U kunt zelf aangeven welke gebruikers de gedeelde locatie kunnen benaderen en de
toegangsrechten voor lezen en schrijven aan/uitzetten.
Nadat u de instelApply

Gebruikers toewijzen aan een nieuwe gedeelde locatie:
De gedeelde netwerklocAvailable FoldersFolder
sharing
Als u gebruikers aan een gedeelde locatie wilt toewijzen, klikt u op de betreffende locatie.
Available Foldersikbare gebruikers:
LoginWrite access
Disallow
AllowLogin
voor de betreffende gebruiker.
Allow
LoginWrite access

NEDERLANDS
15
Als de ges
toegang van gebruikers tot de betreffende locatie niet veranderen. Deze gedeelde locaties kunnen door iedereen
worden gelezen en geschreven.
Een bestaande gedeelde locatie bewerken:
U kunt de naam en de toegangsmodus van bestaande gedeelde locaties veranderen.
Available Folders
Folder sharing
Editde geselecteerde gedeelde locatie te bewerken.
Modify folder
Folder name
Selecteer hoe de gedeelde locatie kan worden Access mode
Anonymous (Anoniem) Iedereen kan de gedeelde locatie benaderen en hier bestanden lezen en schrijven.
Personal (Persoonlijk) U kunt zelf aangeven welke gebruikers de gedeelde locatie kunnen benaderen en de
toegangsrechten voor lezen en schrijven aan/uitzetten.
Apply
Folder sharing

NEDERLANDS
16
5. Gedeelde netwerklocaties gebruiken
5.1 Gedeelde locatie benaderen
Nadat de Home Media Store is geconfigureerd, kunt u hem benaderen via uw netwerk.
WindowsComputerComputer
NetwerkComputer
U ziet nu een overzicht met de apparaten binnen uw netwerk, waaronder de CH3ENAS:
Selecteer de CH3ENAS 
SAMBA SHAREFolder sharing
mappen) verschijnen nu op uw scherm:

NEDERLANDS
17
Anonymous
bestanden lezen en schrijven.
Als een gedeelde locatie is aangemPersonal
gebruikersnaam en een wachtwoord.
Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord in van een gebruiker die toegang heeft tot de gedeelde locatie en klik
OK
5.2 Stationsaanduiding toewijzen aan een gedeelde netwerklocatie (mount)
Als u vaak gebruik maakt van een bepaalde netwerklocatie, is het handig om deze locatie op uw computer een
schijfletter te geven.
Klik met de rechter muisknop op de gewenste locatie eNetwerkverbinding maken...
Netwerkverbinding maken
Hierin is al een vrije stationsletter ingevuld voor de gedeelde locatie, maar u kunt deze wijzigen in het afrolmenu
Station:Mapgehele pad van de geselecteerde map.

NEDERLANDS
18
VoltooienComputer
ComputerNetwerklocatie

NEDERLANDS
19
6. FTP-server
De Home Media Store bevat ook een FTP-server, zodat de bestanden benaderd kunnen worden met computers die
over FTP-software beschikken, zowel binnen uw eigen netwerk als op internet.
NB: Om de Home Media Store op internet te kunnen benaderen, moet u de instellingen van uw router aanpassen
zodat de FTP-poort wordt doorverwezen (Forward) naar het IP-adres van de Home Media Store.
Zie de documentatie van uw router voor het doorverwijzen van de FTP-poort.
Meld u aan bij de webgebaseerde configuratie van de Home Media Store zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
SERVICE
FTP
FTP

NEDERLANDS
20
6.1 Algemene FTP-instellingen
De FTP-server is standaard uitgeschakeld.
Om de FTP-Service statusFTP service configuration
(Configuratie FTP-Enable
ApplyFTP service configuration
Standaard is de FTP-poort voor actieve FTP-verbindingen 21, terwijl voor passieve FTP-verbindingen de poorten
65400 t/m 65420 worden gebruikt.
NB: Actieve FTP-verbindingen worden vaak gebruikt door FTP-software als FireZilla, SmartFTP en Total
Commander. Passieve FTP-verbindingen worden dikwijls door browsers gebruikt, zoals Internet Explorer en
Mozilla.
Om ervoor te zorgen dat programma's verbinding kunnen maken met uw FTP-server, moet u de poorten 21
en 65400 t/m 65420 in uw router doorverwijzen naar het IP-adres van de Home Media Store.
Zie de documentatie van uw router voor het doorverwijzen van de FTP-poort.
Service statusEnabledcaties van de FTP-server
configureren.
Toegang tot de FTP-server kan zoewel voor anonieme gebruikers als voor gebruikers met naam/wachtwoord
worden geconfigureerd.
6.2 Anonieme toegang
Anonieme FTP-toegang is standaard uitgeschakeld. Hieronder leest u hoe u anonieme FTP-toegang kunt
inschakelen.
NB: Als de FTP-poorten door uw router worden doorverwezen naar de Home Media Store, betekent inschakelen
van anonieme toegang een groot veiligheidsrisico. We raden u dan ook ten sterkste aan om alleen door u
zelf aangemaakte gebruikers toegang te verlenen via FTP.
Anonymous FTP login-
Anonymous FTPEnable
ApplyAnonymous FTP
U kunt zich nu zonder gebruikersnaam of wachtwoord aanmelden bij de FTP-server van de Home Media Store.
NB: Publicore. U kunt geen andere
mappen delen met anonieme gebruikers.
Om anonieme toegang met lees- Public
moet u de toegangsrechten voor anonieme aanmelding veranderen.
Anonymous FTP access-Anonymous FTP
Read & Write
ApplyAnonymous FTP
Anonieme gebruikers kunnen nu bestanden lezen en schrijPublic
Store.