CONSTRUCTA CMW1100W User manual

CMW1100W
микpoвoлнoвaя пeчь
MICROWAVE OVEN
CMW1100W
USER MANUAL
MICROWAVE OVEN
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MИКPOВOЛНOВAЯ ПEЧЬ
2–6
7–12
13–17
EN
HE
RU
בר ילאטיגיד לגורקימ
המצוע
הלעפה תוארוה
המצוע בר ילאטיגיד לגורקימ

2MW1100-001C_v01
Dear Customer!
Congratulations on your choice of our appliance and welcome among the users of
Constructa products.
In order to achieve best possible results we recommend using exclusively original
Constructa accessories. They have been specially designed for this product.
Please read this user manual carefully. Pay special attention to important safety instructions.
Keep this user manual for future reference.
Write down the SERIAL NUMBER found on your oven in the box below and keep this
information for future reference.
SERIAL
NUMBER:
Table of contents
Precautions to avoid possible exposure to microwave energy............................................2
Important safety instructions................................................................................................2
Installation ...........................................................................................................................3
Grounding instructions.........................................................................................................3
Radio interference ...............................................................................................................3
Cleaning, maintenance and operation.................................................................................3
Technical data......................................................................................................................4
Microwave cooking – tips ....................................................................................................4
Additional functions .............................................................................................................4
Kitchen utensils – tips..........................................................................................................4
Turntable installation ...........................................................................................................4
Before calling the service centre .........................................................................................4
Microwave oven features.....................................................................................................4
Control panel .......................................................................................................................5
Setting the microwave oven functions:
Setting the clock ..................................................................................................................5
Microwave oven features.....................................................................................................5
Microwave cooking .............................................................................................................5
Quick start ...........................................................................................................................5
Defrosting by weight............................................................................................................5
Defrosting by time................................................................................................................5
Kitchen timer........................................................................................................................6
Auto menu ...........................................................................................................................6
Auto menu table .....................................................................................................6
Memory function............................................................................................................6
Multi-stage cooking .........................................................................................................
Additional information....................................................................................................6
Ecology – Environmental protection....................................................................................6
IMPORTANT INSTRUCTIONS CONCERNING OPERATIONAL SAFETY
– READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
Precautions to avoid possible exposure to microwave energy
1Do not attempt to operate the microwave oven with the door open since this can result
in harmful exposure to microwave energy. It is strictly forbidden to break or tamper with the
safety interlocks.
2Do not place any objects between the microwave oven front face and the door or allow
soil or cleaner residue to accumulate on the sealing surfaces.
3Do not operate the microwave oven if it is damaged. It is particularly important that the
oven door close properly and there is no visible damage:
●hinges and latches (no cracks or loosening),
●door seals and sealing surfaces, or
●“warping”.
4Theovencanbeadjustedorrepairedonlybyqualiedservicepersonnel.
Important safety instructions
When using electrical appliances, observe basic safety precautions. In order to reduce
theriskofburns,electricshock,re,injuryorexposuretomicrowaveenergy,observethe
following rules:
DANGER! / WARNING!
Risk of injury
●Use this appliance only for its intended use as described
in this manual. Do not use or heat corrosive chemicals
in the device. Oven is not designed for industrial or
laboratory use.
●The microwave oven is intended for heating food and
beverages. Drying of food or clothing and heating of
warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar
mayleadtoriskofinjury,ignitionorre.
●Never operate the microwave oven if it has a damaged
power cord or plug, or if it is not working properly or if it
has been dropped or otherwise damaged.
●If the non-detachable power cord is damaged, it should
be replaced by the manufacturer or at a specialist service
centre or by a qualied person in order to avoid any
hazards.
●Theappliancemayonlyberepairedbyqualiedservice
personnel. Improper repair may result in a serious
hazard to the user. In case of defects we suggest that
you contact a specialist service centre.
●WARNING: If the door or door seals are damaged, the
oven must not be operated until it has been repaired by
a competent person.
●WARNING: Liquids and other foods must not be heated
in sealed containers since they are liable to explode.
●Microwave heating of beverages can result in delayed
eruptive boiling, therefore care must be taken when
handling the container.
●Do not fry foods in the oven. Hot oil may damage the
oven parts or accessories and even cause skin burns.
●Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not
be heated in microwave ovens since they may explode,
even after microwave heating has ended.
●The contents of feeding bottles and baby food jars shall
be stirred or shaken and the temperature checked before
consumption, in order to avoid burns.
●Kitchen utensils may become hot due to heat transmission
from the heated food. Use appropriate handles.
●WARNING: It is hazardous for anyone other than
a competent person to carry out any service or repair
operation that involves the removal of a cover which
gives protection against exposure to microwave energy.
●This appliance can be used by children aged from
8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children without supervision.
●Keep the appliance and its cord out of reach of children
less than 8 years.
●Caution, hot surface .
EN

3MW1100-001C_v01
WARNING!
Risk of property damage
●Connect the microwave oven only to a 230 V alternating current mains socket
equipped with a grounding prong.
●The appliance shall be placed against a wall.
●WARNING: Do not install oven over a range cooktop or other heat-producing
appliance. if installed could be damaged and the warranty would be avoid.
●The appliance must not be placed in a cabinet.
●Do not operate the microwave oven when it is empty.
●Inordertoreducetheriskofreinsidethemicrowaveoven:
●when heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to
the possibility of ignition,
●remove all wire twist-ties from paper or plastic containers/ bags before placing
them in the microwave oven,
●if smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in
ordertostieanyames,
●do not leave paper products, dishes and kitchen utensils or food inside the
microwave oven when it is not in use.
●The power cord should be kept away from heated surfaces and it must not obstruct
any elements of the microwave oven.
●The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed.
●Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the
surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in
a hazardous situation.
●It is forbidden to use a steam cleaner to clean the appliance.
●This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or
separate remote-control system.
●It is strictly forbidden to remove the foil located on the inner side of the door. This may
cause damage to the appliance.
●Please secure the turn table before you move the appliance to avoid damages.
●Never remove the distance holder in the back or on the sides, as it ensures
a minimum distance from the wall for air circulation.
●The door or the outer surface may get hot when the
appliance is operating.
●The accessible surface may be hot during operation.
●Do not remove the mica cover inside the microwave oven
cavity! It protects against radiation.
●Caution! Steam will escape, when opening lids or
wrapping foil.
●Use gloves if you remove any heated food.
3Place the microwave oven on an even and stable surface that is strong enough to
support the oven and the heaviest foods you intend to place in it.
4Do not expose the microwave oven to high temperatures and humidity. Do not place the
microwaveovennearammablematerialsaswellasclosetoheat-generatingappliances.
5Ensuretheadequateairowinordertoallowtheproperoperationofthemicrowave
oven. Leave the space of min. 30 cm above the oven, min. 7.5 cm behind the oven and
min. 7.5 cm at one side, the other side must be uncovered. Do not obstruct the ventilation
openings of the appliance. Do not remove the legs.
6Do not operate the microwave oven without the glass tray and the turntable ring
assembly both properly installed.
7Check to make sure that the power cord is not damaged, not placed under the
microwave oven or above any hot or sharp surface, and that it does not hang over the edge
of a table or countertop.
8Ensure an easy access to the mains socket so that it will be possible to easily unplug
the appliance in case of emergency.
9Do not use and store the microwave oven outdoors.
Grounding instructions
Connect the power cord plug to a mains socket equipped with a grounding prong.
Connection to a socket without a grounding prong will pose the risk of electric shock.
In case of short circuit, grounding reduces the risk of electric shock.
It is advisable to use the oven in a separate electrical circuit.
In case of using an extension cord:
1The extension cord must be a three-wire conductor with a plug and a socket both
enabling earthed connection.
2Arrange the extension cord away from hot and sharp surfaces so that it cannot get
accidentally pulled or caught.
Improper connection can result in the risk of electric shock.
In case of any doubts concerning the grounding or electrical mains
connection instructions contact a qualied electrician or service centre
employee.
Both the manufacturer and the seller do not accept any liability for injury
or damage to the microwave oven resulting from failure to comply with the
instructions for electrical mains connection.
Radio interference
Microwave oven operation may interference with radio, television or other communication
equipment reception.
Interference can be reduced or eliminated in the following way:
●clean the door and sealing surfaces of the oven,
●reorient your radio or TV receiving antenna,
●move the microwave oven away from the receiver,
●place the microwave oven as far as possible from the receiver,
●plug in the microwave oven to a different mains socket so that the microwave oven and
the receiver are on different mains circuits.
Cleaning, maintenance and operation
1Turn off and unplug the microwave oven before cleaning.
2Keep the inside of the microwave oven clean. If necessary, remove food deposits or
spilled liquid from the oven walls with a damp cloth. Use a mild detergent to remove heavy
soil. Do not use spray cleaners and other strong cleaning agents as they may stain or
tarnish the surface of the oven and door.
3Clean the outside surface of the oven with a damp cloth.
In order to avoid damaging the components inside the oven make sure that water does not
penetrate the inside of the oven through the ventilation openings.
4Regularly wipe both sides of the oven door and window, door seals and neighbouring
parts with a damp cloth to remove food deposits or spilled liquid.
Do not use abrasive cleaners.
When cleaning the door seals, recesses and adjacent parts, it is forbidden
to use any substances that can damage the sealing and cause microwave
leakage.
5For cleaning the oven housing, do not use abrasive cleaners such as emulsions, cream
cleaners, polishes, etc. They may remove the graphic information symbols such as scales,
marks, warning signs, etc.
6Do not allow the control panel to moisten. To clean it use a soft, damp cloth. In order to
avoid accidental starting of the oven clean the control panel with the door open.
7When condensed water vapour begins to appear on the inside or outside of the door,
wipe it with a soft cloth.
Condensation may occur when the microwave oven is operating under high humidity
conditions. In such a case it is a normal situation.
HINT
Tips and information about the product and its use
●This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as:
●staffkitchenareasinshops,ofcesandotherworking
environments;
●farm houses;
●by clients in hotels, motels and other residential
environments;
●bed and breakfast type environments.
●The microwave oven is for household use only and not for commercial use.
●The microwave oven is only used in freestanding.
●Prick food covered with thick skin such as potatoes, whole marrows, apples and
chestnuts before cooking.
●Do not overcook food.
●Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.
●Do not use the microwave oven for storing any objects, such as bread, cakes, etc.
Installation
1Make sure all the packaging materials have been removed from the inside of the oven.
2Removetheprotectivelmfromthecontrolpanelandhousingofthemicrowaveoven.
Check for damage such as the curved or warped door, damaged door seals
and sealing surfaces, broken or loosened hinges or latches, dents inside
the microwave oven or on the door.
In case of any damage do not operate the appliance and contact qualied
service personnel.

4MW1100-001C_v01
Utensil test:
1Fill a dish/ container with 1 cup of cold water (250 ml) and place it in the microwave oven.
2Cook at the maximum power for 1 minute.
3When the set time is over, carefully feel the dish/ container. If it is warm, do not use it
for microwave cooking.
Do not exceed 1-minute cooking time.
Turntable installation
1Never place the glass tray upside down. The glass
tray movement should not be restricted.
2During cooking, both the glass tray and turntable ring
assembly must always be present in the microwave oven.
3During cooking, all food and food containers should
always be placed on the glass tray.
4In case the glass tray is broken or damaged contact
your nearest service centre.
Before calling the service centre
Normal situation:
1The operation of the microwave oven may cause interference with radio and TV
reception. This interference is similar to interference caused by small electrical appliances
such as a food processor, fan, vacuum cleaner, etc.
2When cooking at low microwave power the inside light of the microwave oven may
become dull.
3During cooking, water vapour gets out of the food. Most of the water vapour escapes
through the ventilation openings. However, condensed water vapour may also appear on
the cool parts of the oven (e.g. on the door).
4If the glass tray makes noise during operation, check to make sure that the oven
bottom and turntable ring assembly are both clean. Clean following the instructions given in
the “CLEANING, MAINTENANCE AND OPERATION” section.
If the microwave oven does not work:
1Check to make sure that the oven is properly plugged in. If not, unplug the appliance,
wait 10 seconds and plug it in again.
2Check to make sure that the fuse is not blown or the circuit breaker tripped. If the
above protective devices function properly check the mains socket by plugging in another
electrical appliance.
3Check to make sure that the control panel is properly programmed and the timer set.
4Check to make sure that the door is properly locked by the safety interlock system.
If not, the microwave energy will not be supplied to the oven.
If after completing the above steps the oven still does not operate, contact
the service centre. You should never attempt to adjust or repair the
microwave oven on your own.
Microwave oven features
1Control panel
2Turntable shaft
3Turntable shaft assembly
4Glass tray
5Window
6Door
7Safety interlock system – cuts off power if the door is opened during oven operation
8Mica cover
8From time to time, take out and clean the glass tray. Wash it in warm water with an
addition of washing-up liquid or in a dishwasher.
9Regularly clean the turntable ring and the bottom of the microwave oven to prevent
noise. Clean the bottom surface with a mild detergent. Wash the turntable ring in water with
an addition of dishwashing liquid or in the dishwasher. When replacing the turntable ring
make sure to position it properly.
10 In order to get rid of unpleasant odours inside the microwave oven, boil about 200 ml of
water with lemon juice and lemon peel in a microwave-safe bowl for 5 minutes.
Wipe the inside of the microwave oven thoroughly by means of a dry, soft cloth.
11 When it is necessary to replace the inside light bulb, call a service centre.
12 Regularly clean the microwave oven and remove food deposits.
Failure to follow the above instructions may lead to a degradation of the
surface which may affect the service life of the appliance and lead to
a dangerous situation.
Technical data
Technical parameters of the appliance 230 V~ 50 Hz, 1270 W (Microwaves)
Rated microwave output power 800 W
Frequency 2450 MHz
External dimensions (mm) H = 258; W = 440; D = 330
Dimensions of oven interior (mm) H = 208; W = 306; D = 307
Oven capacity 20 litres
Turntable Diameter = 255 mm
Net weight Approx. 10.2 kg
* The above data are subject to change, therefore the user should verify them with the information
given in the rating plate of the appliance. Any complaints concerning the errors in these data shall not
be considered.
Microwave cooking – tips
1Carefully arrange the food. Place the thickest pieces next to the edges of the dish.
2Check the cooking time. Cook for the shortest time indicated and if necessary extend
thecookingtime.Heavilyburnedproductsmaygeneratesmokeorcatchre.
3Cover the food while cooking. The cover shall prevent the food from “splashing out” and
ensure even cooking.
4During cooking turn products over in order to speed up the cooking process of such
foods as chicken or hamburgers. Turn over large products such as roast meat at least once.
5Halfway through the cooking time change the arrangement of food products such as
meatballs. The products placed on the top should be moved to the bottom and those in the
middle should be moved towards the edges of the dish.
Additional functions
CHILD LOCK – preventing children from accidentally activating the
microwave oven
Setting the child lock: In the standby mode press and hold the STOP/Cancel button for
3 seconds. You will hear a long beep indicating that the child lock has been set and the
symbol will appear on the display.
Releasing the child lock: Press and hold the STOP/Cancel button for 3 seconds. You will
hear a long beep indicating that the child lock has been released.
Kitchen utensils – tips
Use utensils suitable for use in microwave ovens. A container made of transparent material
is ideal for use in microwave ovens as the microwaves can easily penetrate through it in
order to heat the food.
1Do not use metal utensils or dishes with metal trims – microwaves do not penetrate
through metal.
2Before cooking in the microwave oven remove wrappings made of recycled paper, as
theymaycontainmetalparticleswhichmaycausesparkingand/orre.
3We recommend using oval/ round dishes rather than square/ rectangular ones, as food
in the corners of the dish gets burned more often.
The list below will facilitate the choice of the right dishes and utensils.
Utensils Microwaves
Heat-resistant glass
Non-heat-resistant glass
Heat-resistant ceramics
Microwave-safe plastic dishes
Paper towel
Metal tray
Metal grid
Aluminium foil and foil containers
Yes
No
Yes
Yes
Yes
No
No
No
Glass tray Hub (underside)
Turntable ring
assembly
Turntable shaft
6
5
41
8
7
3 2

5MW1100-001C_v01
Control panel
1Display
2Time Cook (Microwave cooking)
3Time Defrost (Defrosting by time)
4Weight Defrost (Defrosting by weight)
5Power (Checking/setting microwave power)
6Clock (Setting the clock)
7Kitchen Timer (Timer)
8Auto Menu buttons
Popcorn
Potato – potatoes
Pizza
Frozen Vegetable – frozen vegetables
Beverage – beverages
Dinner plate – food on plate
9Numeric keypad with the express cooking buttons (EXPRESS COOK – buttons 1, 2, 3,
4, 5, 6) and Memory button (button 0).
10 STOP/Cancel
11 START/+30SEC.
Setting the clock
After connecting the microwave oven to the mains the display will show “ ” and
a single sound will be heard.
1Press the Clockbutton.Thersthourdigitwillstartashing.
2Enter the current time by means of the numeric keypad. For example, in order to enter
press in turn “1, 2, 1, 0”.
3Press the Clockbuttontonishsettingthetime.The“:”symbolwillstartashingand
the set time will appear on the display.
4The current time can be set in the 12-hour format only (ranging from 1:00 to 12:59).
The time setting will be possible only after entering digits from the given range.
The setting will last as long as the microwave oven is connected to the
mains (and the electricity supply is maintained).
In order to change the clock setting, repeat the steps 1-4.
If you press the STOP/Cancel button while setting the time, the previous
setting will be automatically restored.
2
5
8
10
1
3
4
6
7
9
11
Microwave cooking
1Press the Time Cook button. The display will show “ ”.
2Enter the time of microwave cooking by means of the numeric keypad. The maximum
cooking time is 99 minutes and 99 seconds.
3Press the Power button, the display will show “ ”. The default power setting is
100%.
4Press the appropriate button on the numeric keypad to set the desired power level.
5Press the START/+30SEC. button to start the cooking.
EXAMPLE
In order to set the cooking time for 15 minutes at the 50% microwave power level, perform
the following steps.
1Press the Time Cook button, the display will show “ ”.
2By means of the numeric keypad, enter the cooking time, enter in turn “1, 5, 0, 0”
(15 minutes).
3Press the Power button, then press the “5” button on the numeric keypad in order to
set the microwave power level to 50%.
4Press the START/+30SEC. button to start cooking.
If the STOP/Cancel button is pressed while setting the cooking time or
microwave power level or no action is taken for 1 minute, the settings will
be automatically restored to the previous values.
After selecting the 0% power level, the microwave oven will operate without
microwaves, with the fan turned on. The 0% power level can be used for
removing unpleasant odours from the oven cavity.
During microwave cooking, you can change the set microwave power level.
Press the Power button, the current power level setting will appear on the
display for 3 seconds, during that time set the new power level by means of
the numeric keypad.
MICROWAVE POWER TABLE
Display PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 PL0
Microwave
power 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%; fan
turned on
Button on
numeric
keypad
1+0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Quick start
1When the microwave oven is in the standby mode, press the START/+30SEC. button
to start cooking for 30 seconds at the full power, each time you press the START/+30SEC.
button the cooking time will be extended by another 30 seconds. The maximum cooking
time is 99 minutes and 99 seconds.
2When the microwave oven is in the standby mode and one of the buttons on the
numeric keypad from the range 1 to 6 is pressed, the oven will start to operate at the full
(100%) power level for 1, 2, 3, 4, 5 or 6 with respect to the button which has been pressed.
Press the START/+30SEC. button to extend the time by another 30 seconds.
3During microwave cooking or defrosting by time, each time you press the
START/+30SEC. button the cooking time will be extended by another 30 seconds.
Defrosting by weight
1Press the Weight Defrost button, the display will show “ ”.
2By means of the numeric keypad, enter the weight of the food to be defrosted in grams.
The power level and the cooking time will be automatically set according to the weight. The
weight entered must be within the range from 100 g to 2000 g.
3Press the START/+30SEC. button to start defrosting. A single sound signal will be
heard and the remaining defrosting time will be visible on the display.
Defrosting by time
1Press the Time Defrost button, the display will show “ ”.
2By means of the numeric keypad, enter the defrosting time. The time entered must be
within the range from 00:01 to 99:99.
3The default power level for defrosting by time is set to 30%. In order to change the
power level, press the Power button (the display will show “ ”), and then select the
new power level by means of the numeric keypad.
4Press the START/+30SEC. button to start defrosting. A single sound signal will be
heard and the remaining defrosting time will be visible on the display.

6MW1100-001C_v01
3Press the Power button, and then press the “8” button on the numeric keypad in order
to set the microwave power level to 80%, the symbo “ ”will startashingon the
display.
4Press the START/+30SEC.buttontoconrmthesettings.Thedisplaywillshowthe
number of the memory cell in which the programme has been saved – “ ”. Press the
button START/+30SEC. again to start the programme.
5In order to start the saved programme, press the 0/Memory button twice
(until “ ”) appears on the display). Then, press the START/+30SEC. button to start the
saved programme.
The settings will last as long as the microwave oven is connected to the
mains (and the electricity supply is maintained).
Multi-stage cooking
You can set up to 2 cooking stages. In the case of multi-stage cooking, if defrosting is one
ofthecookingstages,thedefrostingprogramwillbeautomaticallystartedastherstone.
Whenonestageisnished,asoundsignalwillbeheardandthenextstagewillstart.
Automatic cooking may not be one of the multi-stage cooking programmes.
EXAMPLE
You want to set defrosting for 5 minutes and then to cook for 7 minutes at the 80%
microwave power level. Complete the following steps:
1Press the Time Cook button, the display will show “ ”.
2By means of the numeric keypad, enter the cooking time, press in turn “5, 0, 0”
(5 minutes).
3Press the Power button, and then press the “8” button on the numeric keypad to set
the microwave power level to 80%.
4Press the Time Cook button and, by means of the numeric keypad, enter the cooking
time, press in turn “1, 0, 0, 0” (10 minutes).
5Press the Power button, and then press the “6” button on the numeric keypad to set
the microwave power level to 60%.
6Press the START/+30SEC. button to start cooking.
Additional information
1Each started programme can be stopped by pressing the STOP/Cancel button. Press
the START/+30SEC. button to resume the stopped programme. By pressing the STOP/
Cancel button twice you will end the programme.
2When in the cooking mode, press the Clock button, the display will show the current
time. After 3 seconds the indications will return to the previous state.
3After pressing the Power button during the microwave cooking or multi-stage cooking,
the display will show the current microwave power level. After 3 seconds the indications will
return to the previous state.
4If during the operation of the oven the door has been opened, then after its closing
press the START/+30SEC. button in order to resume the oven operation.
5Ifwithinoneminuteaftertheendofsetting,theprogrammewillnotbeconrmedby
means of the START/+30SEC. button, the settings will be cancelled. The current time will
appear on the display.
6The correct pressing of the button will be signalled by a single sound. In case of
incorrect pressing, no sound will be heard.
7Theendofprogrammewillbesignalledbyave-timesound.
Ecology – Environmental protection
Eachusercancontributetoprotecttheenvironment.Itisneitherdifcultnor
expensive. In order to do so:
Return cardboard packages to recycling points.
Throw polyethylene (PE) bags into appropriate containers.
Return a worn out appliance to an appropriate collecting point as the
components of the appliance may pose a threat to the environment.
Do not dispose the appliance with the municipal waste!
Kitchen timer
1Press the Kitchen Timer button “ ”willstartashingonthedisplay.
2By means of the numeric keypad, set the time for the timer. The maximum time which
can be set for the timer is 99 minutes and 99 seconds.
3Set the START/+30SEC.buttontoconrmthesettingandtostartthecountdown.
4Irrespective of whether the door is closed or open, after the set time has elapsed,
ave-timesoundsignalwillbeheard.Iftheclockhasbeensetearlier(12-hourdisplay
mode), the current time will appear on the display.
The kitchen timer is a separate operating mode of the microwave oven,
independent from the clock.
During the countdown, no other oven programme can be set.
Each programme can be stopped by pressing the STOP/Cancel button,
by pressing the button twice you will end the programme. To resume the
stopped programme, press the START/+30SEC. button.
Auto menu
The microwave oven has the auto menu pre-set for cooking certain products: popcorn,
potatoes, pizza, frozen vegetables, beverages, food on plate.
Each auto menu programme has several weight or volume options with the appropriate
cooking time.
AUTO MENU TABLE
PROGRAMME PRODUCT WEIGHT,
VOLUME COOKING TIME [s]
Popcorn 50 g 0:55
100 g 2:00
Potato (Potatoes)
1 (230 g) 4:00
2 (460 g) 8:00
3 (690 g) 13:00
Pizza
100 g 0:40
200 g 1:10
400 g 2:30
Frozen Vegetable
(frozen vegetables)
150 g 4:00
350 g 8:00
500 g 11:00
Beveraga (beverages)
1 (120 ml) 1:00
2 (240 ml) 2:00
3 (360 ml) 3:00
Dinner Plate (Food on
plate)
250 g 3:30
350 g 4:30
500 g 6:00
EXAMPLE
In order to set the auto menu for defrosting 350 grams of vegetables, complete the
following steps:
1Press the Frozen Vegetable button until “ ” appears on the display (in this case,
press the button twice).
2Press the START/+30SEC. button to start defrosting. The end of the defrosting will be
signalledbyave-timesound.Iftheclockhasbeensetearlier(12-hourdisplaymode),the
current time will appear on the display.
Memory function
The microwave oven has a built-in memory function which saves the programmed cooking
values (power level and cooking time).
1Press the 0/Memory button to select one of the available memory cells (3 memory
cells are available). The display will show “ ”, “ ” or “ ”.
2If the memory cell has been set earlier, press the START/+30SEC. button to use it.
However, if the memory cell has not been set earlier, continue the setting process. One or
two cooking stages may be set.
3After completing the setting process, press the START/+30SEC. buttontoconrmthe
settings. The display will show the number of the memory cell in which the programme has
been saved. Press the START/+30SEC. button again to start the programme.
EXAMPLE
In order to set the programme for cooking for 3 minutes and 20 seconds at the 80%
microwave power level and to save it in memory cell “2”, complete the following steps:
1Press the 0/Memory button twice, the display will show “ ”.
2Press the Time Cook button and then enter the cooking time by means of the numeric
keypad – press in turn “3, 2, 0”.
The manufacturer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or
improper handling.
The manufacturer reserves his rights to modify the product any time in order to adjust it to law
regulations, norms, directives, or due to construction, trade, aesthetic or other reasons, without notifying
in advance.

7MW1100-001C_v01
Уважаемые Пользователи!
Поздравляем с выбором нашего устройства и приветствуем среди пользователей
продуктовConstructa.
Сцелью получениянаилучшихрезультатов рекомендуемиспользование исключи-
тельно оригинальных аксессуаров фирмы Constructa. Оны были проектированы
специальнодляэтогопродукта.
Просимвнимательнопрочитатьэтуинструкциюпоэксплуатации.Особоевнимание
следуетпосвятитьуказаниямпобезопасности.Инструкциюпоэксплуатациипросим
сохранить,чтобыВымоглииспользоватьеетакжевовремядальнейшегоиспользо-
вания.
В указанном месте запишите СЕРИЙНЫЙ НОМЕР, который находится на печи
исохранитеинформациюнабудущее.
СЕРИЙНІЙ
НОМЕР:
Список содержания
Основыбезопасности,касающиесязащитыпереддействиемэнергиимикроволн......7
Важныерекомендации,касающиесябезопасности .......................................................7
Подключение......................................................................................................................8
Инструкции,качающиесязаземления .............................................................................8
Радиопомехи......................................................................................................................8
Чистка–хранениеиобслуживание .................................................................................9
Техническиепараметры....................................................................................................9
Микроволновоеприготовление–указания .....................................................................9
Дополнительныефункции ................................................................................................9
Указания,касающиесяпосуды.........................................................................................9
Монтажстеклянногооборотногоблюда ..........................................................................9
Передобращениемвсервис............................................................................................9
Устройствомикроволновойпечи....................................................................................10
Панельуправления .........................................................................................................10
Настройкафункциймикроволновойпечи:
Настройкавремени..........................................................................................................10
Приготовлениепищи.......................................................................................................10
Быстрыйстарт .................................................................................................................11
Размораживаниеповесу ................................................................................................11
Размораживаниеповремени .........................................................................................11
Таймер..............................................................................................................................11
Автоматическоеменю.....................................................................................................11
Таблицаавтоматическогоменю ........................................................................11
Функцияmemory(память).........................................................................................11
Многоэтапноеприготовление...................................................................................12
Дополнительнаяинформация..................................................................................12
Экология–Заботаобокружающейсреде.....................................................................12
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ НА БУДУЩЕ
Основы безопасности, касающиеся защиты перед действием
энергии микроволн
1Неиспользуйтепечьприоткрытыхдверцах.
Этогрозитнепосредственным контактомсмикроволновымизлучением.Нивкоем
случаенельзяобходитьилисамостоятельномодифицироватьмеханизмызащиты.
2Не помещайте никаких предметов между передней частью печи и дверцами,
такженедопускайтекнакоплениюгрязиилиостатковчистящихсредствнаповерх-
ностистыка.
3Неиспользуйтеповрежденныйприбор.Важно,чтобыдверцытщательнозакры-
валисьинепоказывалиникакихповреждений:
●завесыизащелки(отсутствиетрещинилипослабление),
●уплотнителейдверц,атакжеповерхностейстыка,
●«спачения».
4Работу,связаннуюсрегуляциейилиремонтомпечи,могутпроводитьтолькоква-
лифицированныеработникисервисногоцентра.
Важные рекомендации, касающиеся безопасности
В процессе обслуживания электрического прибора придерживайтесь основных
принциповбезопасности.Чтобыуменьшитьрискожога,удараэлектрическимтоком,
пожара,поврежденийиливлиянияэнергиимикроволн,придерживайтесьправил:
ОПАСНОСТЬ! / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Несоблюдение грозит увечьями
●Употребляйтеустройствоисключительнопопредна-
значению,согласноописаниювнастоящейинструк-
ции.Неиспользуйте, не подогревайте вустройстве
едкиехимическиевещества.Печьнепредназначена
дляпромышленныхилилабораторныхцелей.
●Микроволновая печь предназначена исключительно
дляподогревапищиинапитков.Сушениепищиили
одежды и подогрев подушек, туфель, влажных тка-
нейит.п.можетпривестикранениюилизажиганию.
●Никогда не используйте прибор с поврежденным
кабелемпитанияилиштепселем,какивслучаеих
неправильнойработы,паденияилииногоповрежде-
нияприбора.
●Если несъемный провод питания будет поврежден,
егоследуетзаменитьупроизводителяилиуработ-
ника сервисной службы или квалифицированным
лицом,чтобыизбежатьвозможныхугроз.
●Ремонтприбораможетвыполнятьтолькообученный
персонал.Неправильновыполненныйремонтможет
привести к серьезной угрозе для пользователя.
ВслучаевозникновениянеполадокпросимВасобра-
титьсявспециализированныйсервисныйцентр.
●Еслидверцыилиихуплотнителиповреждены,печь
неможетработатьдомоментаихремонтаквалифи-
цированнымлицом.
●Жидкостиидругиепродуктыпитаниянельзяразогре-
ватьвзакрытыхконтейнерах,потомучтоонимогут
взорватьсяi.
●СВЧ-нагрев напитков может привести к задержке
взрывного вскипания, поэтому необходимо соблю-
датьосторожностьприобращениисконтейнером.
●Нежарьтепродуктыпитаниявпечи.Горячеемасло
можетуничтожитьчастипечиилиприборы,приводя
дажекожогамкожи.
●Яйца в скорлупе и сваренные вкрутую не следует
нагреватьвмикроволновыхпечах,таккаконимогут
взорваться,дажепослезавершениянагрева.
●Содержимоебутылочекдлякормлениядетейибано-
чек с питанием для детей следует размешать или
потрусить, а также проверить температуру перед
подачейксъеданию,чтобыизбежатьожогов.
●Кухонная посуда может нагреваться в результате
перехода тепла с подогретой пищи. Для переноса
посудыиспользуйтесоответствующиезахваты.
●Выполнение действий по сервису или ремонту, свя-
занных со снятием крышки, которая дает защиту
перед действием перед энергией микроволн опасно
идолжновыполнятьсяквалифицированнымилицами.
●Данныйприборможетиспользоватьсядетьмиввоз-
растес8летилицамисограниченнымифизическими
и умственными способностями, лицами без опыта
работы с прибором, если будет осуществляться
контрольилипроведенинструктажпоэксплуатации
RU

8MW1100-001C_v01
ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение грозит порчей имущества
●Печьподключайтетолькокгнездусетипеременноготока230V,оборудован-
ногозащитнымкольцом.
●Устройствонеобходимоустановитьвозлестены.
●ВНИМАНИЕ:Запрещеноустанавливатьпечьнадплитойилидругимиустрой-
ствами,выделяющимитепло.Этоможетпривестикповреждениюустройства
ипотерегарантии.
●Неустанавливатьустройствовшкафу.
●Невключайтепустуюпечь.
●Чтобыуменьшитьрискпожаравнутрипечи:
●вовремянагреванияпищивпластиковыхилибумажныхконтейнерахнеоб-
ходимочастопроверятьпечьиз-завозможностивоспламененияконтейнера,
●передвложениембумажныхилипластиковыхпакетоввпечьуберитеизних
всяческиесодержащиеметаллзавязки,
●вслучаеобразованиявустройстведыма,егонеобходимовыключитьилиотсое-
динитьвилкуотрозетки,инеоткрыватьдверь,чтобынераспространялсяогонь,
●неоставляйтебумажныхпродуктов,посудыикухонныхприборовилипищи
внутрипечи,когдаприборнеиспользуется.
●Кабель питания должен походить вдали от разогретых поверхностей и не
можетприкрыватьникакихэлементовпечи.
●Рекомендуетсярегулярночиститьпечьиудалятьостаткипищи.
●Если не поддерживать печь в чистоте, это может привести к ухудшению
состоянияповерхности,чтоможетнегативноповлиятьнадолговечностьпечи
иврезультатепривестикопаснойситуации.
●Нельзяиспользоватьочистительдляводяногопара.
●Приборнепредназначендляработысиспользованиемчасовыхвыключателей
илиотдельнойсистемыотдаленногоуправления.
●Ниприкакихусловияхнеубирайтефольгу,находящуюсянавнутреннейсто-
ронедверец.Этоможетпривестикповреждениюприбора.
●Зафиксировать вращающуюся тарелку перед перемещением устройства для
избежанияегоповреждения.
●Запрещеносниматьпромежуточныепланкисзадиипобокам.Ониобеспечи-
ваютминимальноерасстояниеотстеныдляциркуляциивоздуха.
прибораисвязаннымисэтимугрозами.Запрещается
детямигратьсприбором.Недопускатьпроведения
чисткииконсервацииприборадетьмибезприсмотра
взрослых.
●Храните устройство вместе с проводом в месте,
недоступномдлядетейдовосьмилет.
●Обратитевнимание,горячаяповерхность .
●Двери и другие внешние поверхности могут нагре-
ватьсявовремяработыустройства.
●Открытые поверхности могут быть горячими во
времяработыустройства.
●Не вынимайте миковую плитку, которая находится
вкамеремикроволновойпечи!Онавыполняетзащит-
нуюрольпередизлучением.
●Предупреждение!Приоткрываниикрышекилиупако-
вок,закрытыхпленкой,выходитпар.
●Приконтактесподогретойпищейследуетиспользо-
ватькухонныерукавицы.
Подключение
1Удостоверьтесь,вселиупаковкибыливынутыизнутрипечи.
2Снимитезащитнуюфольгуспанелиуправленияискорпусамикроволновойпечи.
Проверьте, нет ли каких-то следов повреждения, таких как пере-
кошенные или изогнутые дверцы, поврежденные уплотнители
дверец, а также поверхность стыка, треснутые или послабленные
завесы и заклепки дверец, вмятины внутри печи или в дверцах.
В случае повреждений не используйте прибор и контактируйте
с высококвалифицированным персоналом сервисного центра.
3Микроволновую печь поставьте на ровной, стабильной поверхности, которая
выдержитеевесисамыетяжелыепродукты,предназначенныедляприготовления
вмикроволновойпечи.
4Неподвергайтемикроволновуюпечьдействиювлажностиинеставьтепоблизо-
стигорючихматериалов,какинадилипоблизостиприборов,генерирующихтепло.
5Тыльнаяповерхностьпечидолжнабытьповернутакстене.Чтобыпечьработала
правильно,обеспечьтесоответствующеепрохождениевоздуха.Надпечьюоставьте
отступмин.30см,мин.20смсобеихсторон.Незакрывайтеилизатыкайтевентиля-
ционныеотверстияприбора.Неснимайтеножки.
6Неиспользуйтепечьбезстеклянногоблюдаисистемыоборотногокольца,поме-
щенныхвправильнойпозиции.
7Проверьте,неповрежденликабельпитания,непроходитлиподпечьюилинад
какой-нибудьгорячейилиостройповерхностью,атакженесвисаетлизакрайстола
илистолешницы.
8Обеспечьтелегкийдоступдогнездатак,чтобывэкстренныхслучаяхвозможно
былолегкоеотключениеприбораотисточникапитания.
9Неиспользуйтеинехранитепечьнаоткрытомвоздухе.
Инструкции, качающиеся заземления
Штепсельприбора следуетподключить кгнезду, оборудованномузащитным коль-
цом.Подключениекгнездубезкольцаприводитьквозникновениюрискаудараэлек-
трическимтоком.
Вслучаезамыканиязаземлениеуменьшаетрискпораженияэлектрическимтоком.
Рекомендуетсяиспользованиепечивотдельномэлектрическомразъеме.
Вслучаеиспользованияудлинителя:
1Удлинительдолженбытьтрехкабельнымсгнездомиштепселем,которыепозво-
ляютприсоединениекзаземлению.
2Удлинительразместитевдалиотгорячихиострыхповерхностейтак,чтобыонне
могбытьслучайнопотянутилизацеплен.
В случае несоответствующего подключения существует риск
поражения током.
В случае каких-либо вопросов, касающихся заземления или инструк-
ций относительно подключения к элекрическому питанию контак-
тируйте с квалифицированным электриком или работником сер-
висного центра.
Как изготовитель, так и продавец не несут ответственности
за повреждение печи или увечья, которые возникли впоследствии
несоблюдения инструкций, касающихся подключения к электриче-
скому питанию.
Радиопомехи
Работамикроволновойпечиможетпривестикпомехамприемниковрадио,телеви-
деньяипохожегооборудования.
Помехиможноограничитьилиубратьследующимобразом:
●почиститедверцыистыковыеповерхностипечи,
●изменитеустановкирадиоилителевизионнойрадиоантенны,
●переставьтепечьсоотносительноприемника,
●удалитепечьотприемника,
●подключите микроволновую печь к другому электрическому гнезду так, чтобы
печьиприемникпиталисьотразныхразводокэлектросети.
УКАЗАНИЕ
Информация про продукт и указания,
касающиеся эксплуатации
●Устройствопредназначенодлябытовогоиспользова-
нияианалогичногоприменениявтакихместах,как:
●кухнидляперсоналавмагазинах,офисахидругой
рабочейсреде,
●гостями в гостиницах, мотелях и других жилых
объектах,
●агротуристическиххозяйствах,
●пансионатахтипа«bedandbreakfast».
●Микроволновая печь предназначена только для домашнего использования,
анедляиспользованиявресторанномбизнесе.
●Микроволноваяпечьдолжнаиспользоватьсякакотдельностоящая.
●Продукты питания, покрытые толстой кожицей, такие как картошка, целые
кабачки,яблокиикаштаны,передприготовлениемпроколите.
●Недоводитедоразвариванияпищи.
●Использоватьтолькопосуду,пригоднуюдляиспользованиявмикроволновыхпечах.
●Не используйте микроволновую печь для хранения каких-либо предметов,
напр.хлеба,печеньяит.п.

9MW1100-001C_v01
Дополнительные функции
РОДИТЕЛЬСКИЙ ЗАМОК – устройство защиты от случайного нажатия детьми
клавиш
Блокировка: В состоянии ожидания, нажать и придержать 3 секунды кнопку
STOP/ Cancel.Раздастсядолгийзвуковойсигнал,обозначающийвключениеблоки-
ровки,защищающейотдетей,анаэкранезагоритсясимвол .
Разблокирование: При включенной блокировке нажать и придержать 3 секунды
кнопкуSTOP/Cancel.Раздастсядолгийзвуковойсигнал,обозначающийвыключение
блокировки.
Указания, касающиеся посуды
В микроволновой печи используйте посуду и приборы, приспособленные к этому.
Идеальнымматериаломдляпосуды,которыйподходитдляиспользованиявмикро-
волновойпечи,являетсяпрозрачныйматериал,позволяющийпроникновениюэнер-
гиичерезконтейнерсцельюразогревапищи.
1Неиспользуйтеметаллическихприборовилипосудылибопосудысметалличе-
скойокаемкой–микроволнынепроникаютсквозьметалл.
2Передприготовлениемвмикроволновойпечиудалитеупаковкуизбумаги,полу-
ченнойвпроцессеповторнойобработки,потомучтоонаможетсодержатьметалли-
ческиечастицы,которыемогутпривестикискрению/пожару.
3Рекомендуетсяиспользованиекруглой/овальнойпосудывместоквадратных/пря-
моугольных,потомучтопищанауглахпосудычащепригорает.
Ниже представлена таблица, которая облегчит выбор соответствующей посуды
иприборов.
Кухонные приборы Микроволны
Жаростойкоестекло
Стекло,нестойкоектеплу
Жаростойкиекерамическиеизделия
Пластиковаяпосуда,предназначеннаякиспользова-
ниювмикроволновойпечи
Одноразовоеполотенце
Металлическоеблюдо
Металлическийштырь
Алюминиеваяфольгаиалюминиевыеконтейнеры
Да
Нет
Да
Да
Да
Нет
Нет
Нет
Тест кухонной посуды:
1Вконтейнер/посудуналейте1стаканхолоднойводы(250мл)ипоместитеего
вмикроволновойпечи.
2Готовьтепримаксимальноймощностивтечении1минуты.
3После окончания заданного времени осторожно проверьте темп. контейнера/
посуды. Если он будет теплым на ощупь, не используйте его для приготовления
вмикроволновойпечи.
Не готовьте дольше, чем 1 минуту.
Монтаж стеклянного оборотного блюда
1Не размещайте стеклянное блюдо в разворо-
ченнойпозиции.Неследуетограничиватьдвижение
блюда.
2Вовремяприготовлениявпечивсегдадолжно
находитсястеклянноеблюдо,каки группаоборот-
ногокольца.
3Во время приготовления пищу, контейнеры
с пищей следует всегда помещать на стеклянном
блюде.
4Вслучаетрещинилиповрежденийстеклянногоблюдаследуетобратитсявбли-
жайшийсервисныйцентр.
Перед обращением в сервис
Нормальное состояние:
1Работамикроволновойпечкиможетвызватьпомехиприемниковрадиоителеви-
зионных.Этипомехипохожинапомехи,вызванныемалымиэлектрическимиустрой-
ствами,такимикакмиксер,вентилятор,пылесосит.п.
2Вовремяприготовленияпринизкоймощностимикроволнвнешнееосветление
печиможетостатьсяпритемненным.
3Вовремяприготовленияизпищивыходитводныйпар.Большинствопаравыхо-
дитчерезвентиляционныеотверстияОднакочастьконденсатаводногопараможет
оседатьнахолодныхчастяхпечи(напр.,дверцах).
4Если стеклянное блюдо шумит во время работы, проверьте чистоту дна печи
и группы оборотного кольца. Чистите в соответствии с информацией, поданной
вразделе«ЧИСТКА–ХРАНЕНИЕИОБСЛУЖИВАНИЕ».
Чистка – хранение и обслуживание
1Перед началом чистки выключите печь и выньте штепсель кабеля питания из
гнездаэлектросети.
2Внутренность печи следует удерживать в чистоте. В случае загрязнения вну-
треннихстенокпечиудалитекускипищиилиразлитуюжидкостьвлажнойтряпочкой.
Вслучаесильногозагрязненияиспользуйтенежноечистящеесредство.Неисполь-
зуйтечистящиесредствавспрееидругихсильныхчистящихсредств,потомучтоони
могутзапятнать,покрытьполоскамиилизаматироватьповерхностьпечиидверец.
3Внешнююповерхностьпечичиститеспомощьювлажнойтряпочки.
Чтобыизбежатьповрежденияподсистем,находящихсявнутрипечи,следите,чтобы
воданекапалачерезвентиляционныеотверстиявовнутрь.
4Обестороныдверец,оконца,уплотнителидверецисоседниечастичастопроти-
райтевлажнойтряпочкой,чтобыудалитьвсякиеостаткипищиилиразлитуюжидкость.
Не используйте чистящие средства, содержащие разъедающие суб-
станции.
В случае чистки уплотнителей/дверец, углублений и прилегающих
частей, нельзя использовать субстанции, которые могут повре-
дить уплотнения и привести прохождение микроволн.
5Длямытьсякорпусанеиспользуйагрессивныечистящиесредстваввидеэмуль-
сий,молочка,пастит.п.Онимогутудалитьнанесенныеинформационныеграфиче-
скиесимволы,такиекак:деления,обозначения,знакипредостереженияит.п.
6Недопускайтекувлажнениюпанелиуправления.Длячисткииспользуйтевлаж-
ную,мягкуютряпочку.Чтобыизбежатьслучайноговключенияпечи,панельуправле-
ниячиститетолькоприоткрытыхдверцах.
7Есликонденсатводяногопараначинаетоседатьнавнутреннейиливнешнейсто-
ронедверец,вытритеееспомощьюмягкойтряпочки.
Конденсатможетнаступать,когдамикроволноваяпечьдействуетвусловияхвысо-
койвлажности.Втакойситуацииэтонормальноеявление.
8Регулярно вынимайте и мойте стеклянное блюдо. Мойте его в теплой воде
сдобавлениемсредствадлямытьяпосудыиливпосудомоечноймашине.
9Чтобыизбежатьшума,оборотноекольцоидновнутренностипечичиститерегу-
лярно.Нижнююповерхностьпростоочиститеспомощьюнежногочистящегосред-
ства.Оборотноекольцомойтев водесдобавлениемсредствадля мытьяпосуды
или в посудомоечной машине. Во время повторного монтажа оборотного кольца
впечиобратитевнимание,чтобыпоместитьеговсоответствующемместе.
10 Чтобы удалить неприятный запах из печи, на протяжении 5 минут кипятите
впечиоколо200млводыизсокомикожуройодноголимонавмиске,приспособлен-
нойкподогреваниювмикроволновойпечке.
Внутритщательнопротритеспомощьюсухой,мягкойтряпочки.
11 Если необходима замена внутренней лампочки, обратитесь по этому вопросу
вСЕРВИСНЫЙЦЕНТР.
12 Регулярночиститепечьиудаляйтеостаткипищи.
Несоблюдение выше изложенных указаний может привести
к повреждению состояния поверхности, что, в свою очередь,
может неблагоприятно повлиять на длительность эксплуатации
прибора и вести к опасным ситуациям.
Технические параметры
Техническиепараметрыприбора 230V~50Hz,1270W(Микроволны)
Выходнаямощностьмикроволн 800 W
Частота 2450 MHz
Внешниеизмерения(мм) выс.=258;шир.=440;гл.=330
Внутренниеизмеренияпечи(мм) выс.=208;шир.=306;гл.=307
Вместительностьплиты 20литров
Оборотноеблюдо Диаметр=255мм
Массанетто Около10,2кг
* Выше изложенные параметры могут подвергаться изменениям, в связи с чем пользователь
должен верифицировать их с информацией на табло печи. Всякие рекламации, касающиеся
ошибоквэтихпараметрах,небудутрассмотрены.
Микроволновое приготовление – указания
1Тщательноуложитепродуктыпитания.Самыебольшиекускиуложитепокраямблюда.
2Проверьте время приготовления. Готовьте на протяжении самого короткого
указанного времени, и, если это будет необходимо, продолжайте приготовление.
Сильнообгорелыепродуктымогутсоздаватьдымилизагореться.
3Продукты следует прикрыть во время приготовления. Прикрытие защищает
перед«выплескиванием»иобеспечиваетравномерноеприготовление.
4Во время приготовления следует оборачивать продукты, чтобы ускорить про-
цессприготовлениятакихпродуктов,каккурицаилигамбургеры.Большиепродукты,
такиекаквырезка,следуетперевернутькакминимумодинраз.
5В середине приготовления следует изменить размещение продуктов питания,
такихкакклецки.Продукты,размещенныепосредине,следуетперенестинакрай.
Стеклянноеблюдо Ступица(низ)
Группа
кольца
оборотного
Осьвращения

10 MW1100-001C_v01
6
5
41
8
7
3 2
Если печь не работает:
1Проверьте, правильно ли подключена печь к гнезду электросети. Если нет,
выньтештепсельизгнезда,обождите10секундивложитеснова.
2Проверьте,несгореллипредохранительилиневключилсялиавтоматический
предохранительсети.Есливышеупомянутыепредохранителиработаютправильно,
проверьтегнездоэлектросети,подключаякнемудругойприбор.
3Проверьте,запрограммированалиправильнопанельуправления,быллиуста-
новленвременнойпрограмматор.
4Проверьте,тщательнолибылизакрытыдверцы.Виномслучаеэнергиямикро-
волннебудетдоставленавпечь.
Если после выполнения выше упомянутых действий печь и дальше
не работает, следует обратиться в сервисный центр. Не следует
самостоятельно регулировать или ремонтировать печь.
Устройство микроволновой печи
1Панельуправления
2Осьвращения
3Роликовоекольцо
4Стеклянныйвращающийподнос
5Окно
6Дверца
7Блокировка безопасности – отключает питание в момент открытия дверцы во
времяработымикроволновойпечи
8Слюдянаяпластинка
Панель управления
1Экрандисплея
2Time Cook(Приготовлениеблюдспомощьюмикроволн)
3Time Defrost(Размораживаниеповремени)
4Weight Defrost(Размораживаниеповесу)
5Power (Проверка/установкамощностиработыустройства)
6Clock (Настройкавремени)
7Kitchen Timer(Таймер)
8КнопкиAutoMenu(автоматическогоменю)
Попкорн
Potato–картофель
Пицца
FrozenVegetable-мороженныеовощи
Beverage–напитки
Dinnerplate-блюданаплоскойтарелке
9Цифроваяклавиатураскнопкамибыстрогоприготовления(EXPRESS COOK –
кнопки1, 2, 3, 4, 5, 6)икнопкойMemory(кнопка0).
10 STOP/Cancel(СТОП/Сброс)
11 START/+30SEC.(Старт/+30c)
Настройка времени
Подключивксетиэлектропитаниямикроволновуюпечь,надисплейвыводится« »
ираздаетсяодинзвуковойсигнал.
1НажатькнопкуClock.Перваяцифрачасовначнетмигать.
2Спомощьюцифровойклавиатурыввеститекущеевремя.Например,чтобыуста-
новитьвремя ,последовательнонажать«1, 2, 1, 0».
3Нажатькнопку Clock,длязавершениянастройкивремени.Начнетмигатьсимвол
«:»инадисплеепоявитсяустановленноевремя.
4Текущеевремяможноустановитьтольков12-часовомформатевремени(диа-
пазонс1:00 до 12:59). Настроить время можнотолькопослевведения цифры из
указанногодиапазона.
Настройки сохраняются до тех пор, пока микроволновая печь вклю-
чена в сетевую розетку (с постоянным электричеством).
Для изменения настроек времени повторить шаги 1-4.
Нажатие кнопки STOP/Cancel при установке времени автоматиче-
ски вернет настройки в предыдущее состояние.
Приготовление пищи
1НажатькнопкуTime Cook,,надисплеезагорится« ».
2Спомощьюцифровойклавиатурыввестивремямикроволновогоприготовления.
Максимальноевремяприготовлениясоставляет99минути99секунд.
3НажатькнопкуPower,надисплеепоявитсятекст« ».Поумолчаниюуста-
новленамощность100%.
4Нажатьсоответствующийномернацифровойклавиатуре,чтобыустановитьуро-
веньмощности.
5НажатькнопкуSTART/+30SEC.,чтобыначатьприготовление.
ПРИМЕР
Длятогочтобыустановитьвремяприготовленияна15минутпримощностимикро-
волн50%необходимовыполнитьследующиедействия.
1НажатькнопкуTime Cook,надисплеезагорится« ».
2С помощью цифровой клавиатуры ввести время приготовления, последова-
тельнонажатьна«1, 5, 0, 0»(15минут).
3Затем нажать кнопку Power, и кнопку «5» на цифровой клавиатуре для того,
чтобыустановитьуровеньмощностимикроволн50%.
4НажатькнопкуSTART/+30SEC.,чтобыначатьприготовление.
2
5
8
10
1
3
4
6
7
9
11