Cooler Master MM311 User manual

MM311
WIRELESS SETUP GUIDE

2
AA
3
4 5
1
6

1. When the battery level falls below 15%,
the indicator will rapidly flash RED light 3
times every 20 seconds. This indicator
lighting will repeat until the mouse enter
Sleep Mode or is connected to the PC,
laptop or power source.
*The Low Power Mode percentage can be
customized via Cooler Master software.
2. When the battery level falls below 5%,
the mouse will go into Deep Sleep Mode. All
lighting will be turned off - including the
indicator.
INDICATOR LIGHTING RULE
1. Toggle the physical switch on the bottom cover of the
mouse to turn off the mouse then unplug the dongle.
2. Press the "DPI" button for 5 seconds and toggle the
physical switch on the bottom cover of the mouse to enter
Pairing Mode. The indicator will rapidly flash BLUE 3 times
one every second to confirm you are in Pairing Mode.
3. Plug the included dongle into the desired device. The
mouse should automatically connect to the device.
4. If pairing is successful, the indicator will light up with a
solid WHITE light for 3 seconds. If unsuccessful, the mouse
will enter Sleep Mode after 30 seconds. In Sleep Mode, all the
mouse lighting will be turned off.
B. LOW BATTERY
SCENARIO
2.4 GHz MODE
1. Toggle the physical switch on the bottom cover of the
mouse to enter 2.4 GHz Mode. The indicator will continuously
flash a BLUE light one every second to confirm it is trying to
connect to a device.
2. Plug the included dongle into the desired device. The
mouse should automatically connect to the device.
3. If successfully connected, the indicator will light up with a
solid WHITE light for 3 seconds. If unsuccessful, the mouse
will enter Sleep Mode after 30 seconds. In Sleep Mode, all the
mouse lighting will be turned off.
4. To pair with other devices, simply unplug the dongle and
re-plug into another device. If pairing is successful, the
indicator will light up with a solid WHITE light for 3 seconds. If
unsuccessful, the mouse will enter Sleep Mode after 30
seconds. In Sleep Mode, all the mouse lighting will be turned
off.
A. USING 2.4 GHZ -
AN OVERVIEW
B. MANUALLY PAIRING
2.4 GHZ DONGLE
TO THE MOUSE
1. In Pairing Mode, the indicator will rapidly
flash BLUE 3 times one every second.
2. In Connecting Mode, the indicator will
continuously flash a BLUE light one every
second
3. If Pairing / Connecting is successful, the
indicator will light up with a solid WHITE
light for 3 seconds.
A. WIRELESS MODE

2.4-GHz-MODUS
1. Stellen Sie den physischer Schalter an der unteren
Abdeckung der maus zum Aufrufen des 2,4-GHz-Modus ein.
Durch kontinuierliches BLAUES Blinken der Anzeige einmal
pro Sekunde wird bestätigt, dass versucht wird, eine
Verbindung zu einem Gerät herzustellen.
2. Schließen Sie den mitgelieferten Dongle an das gewünschte
Gerät an. Die maus sollte sich automatisch mit dem Gerät
verbinden.
3. Bei erfolgreicher Verbindung leuchtet die Anzeige 3
Sekunden lang dauerhaft WEISS. Ist sie fehlgeschlagen,
wechselt die Maus nach 30 Sekunden in den Ruhezustand. Im
Ruhezustand wird die gesamte maus Beleuchtung
ausgeschaltet.
4. Koppeln Sie sie mit anderen Geräten, indem Sie den Dongle
trennen und erneut an ein anderes Gerät anschließen. Bei
erfolgreicher Kopplung leuchtet die Anzeige 3 Sekunden lang
WEISS. Ist sie fehlgeschlagen, wechselt die Maus nach 30
Sekunden in den Ruhezustand. Im Ruhezustand wird die
gesamte maus Beleuchtung ausgeschaltet.
1. Im Kopplungsmodus blinkt die Anzeige
3-mal pro Sekunde BLAU.
2. Im Verbindungsmodus blinkt die Anzeige
kontinuierlich im Sekundentakt BLAU.
3. Bei erfolgreicher Kopplung/Verbindung
leuchtet die Anzeige 3 Sekunden lang
dauerhaft WEISS.
1. Wenn der Akkustand auf unter 15 % fällt,
blinkt die Anzeige alle 20 Sekunden 3-mal
schnell ROT. Diese Anzeige wiederholt sich,
bis die Maus den Schlafmodus aufruft oder
mit dem PC, Laptop oder einer
Stromversorgung verbunden wird.
*Der Prozentsatz des Modus bei geringem
Akkustand kann über die Software von
Cooler Master angepasst werden.
2. Wenn der Akkustand auf unter 5 % fällt,
ruft die Maus den Tiefschlafmodus auf.
Sämtliche Leuchten schlaten sich ab -
einschließlich der Anzeige.
ANZEIGELEUCHTE REGEL
1. Legen Sie den physischen Schalter an der unteren
Abdeckung der Maus zum Abschalten der Maus um, trennen
Sie dann den Dongle.
2. Drücken Sie die „DPI“-Taste 5 Sekunden lang und legen Sie
den physischen Schalter an der unteren Abdeckung der Maus
zum Aufrufen des Kopplungsmodus um. 3-maliges BLAUES
Blinken der Anzeige bestätigt, dass sie sich im
Kopplungsmodus befinden.
3. Schließen Sie den mitgelieferten Dongle an das gewünschte
Gerät an. Die maus sollte sich automatisch mit dem Gerät
verbinden.
4. Bei erfolgreicher Kopplung leuchtet die Anzeige 3
Sekunden lang WEISS. Ist sie fehlgeschlagen, wechselt die
Maus nach 30 Sekunden in den Ruhezustand. Im Ruhezustand
wird die gesamte maus Beleuchtung ausgeschaltet.
B. SCHWACHER
-AKKU-SZENARIO
A. 2.4-GHZ
VERWENDEN –
ÜBERSICHT
B. 2.4 GHZ DONGLE
MANUELL MIT DER
MAUS KOPPELN
A. DRAHTLOSMODUS

MODE 2.4GHz
1. Actionnez le commutateur physique sur le couvercle
inférieur de la souris pour passer en mode 2,4GHz.
L'indicateur clignote continuellement en BLEU une fois par
seconde pour confirmer qu'il essaie de se connecter à un
appareil.
2. Branchez le dongle inclus sur le périphérique souhaité. La
souris doit se connecter automatiquement au périphérique.
3. Si la connexion est réussie, le voyant s’allume avec une
lumière BLANCHE fixe pendant 3 secondes. En cas d’échec, la
souris passe en mode veille après 30 secondes. En mode
Veille, l'éclairage la souris est complètement éteint.
4. Pour appairer avec d'autres périphériques, débranchez
simplement le dongle et rebranchez-le sur un autre
périphérique. Si l'appairage est effectué avec succès,
l'indicateur reste allumé en BLANC fixe pendant 3 secondes.
En cas d’échec, la souris passe en mode veille après 30
secondes. En mode Veille, l'éclairage la souris est
complètement éteint.
1. En mode Appairage, l'indicateur clignote
rapidement en BLEU 3 fois par seconde.
2. En mode Connexion, l'indicateur clignote
continuellement en BLEU une fois par
seconde.
3. Si l’appairage/la connexion est réussie, le
voyant s’allume avec une lumière BLANCHE
fixe pendant 3 secondes.
1.Quand le niveau de la batterie passe en
dessous de 15 %, le voyant clignote
rapidement en ROUGE 3 fois toutes les 20
secondes.Ce voyant s'allume jusqu'à ce que
la souris entre en mode veille ou soit
connectée au PC, à l'ordinateur portable ou
à la source d'alimentation.
* Vous pouvez personnaliser le pourcentage
du mode de faible consommation d'énergie
avec le logiciel Cooler Master.
2.Quand le niveau de la batterie passe en
dessous de 5 %, la souris passe en mode
veille prolongée.Tout l'éclairage s'éteint - y
compris le voyant.
RÈGLE DU VOYANT LUMINEUX
1. Basculez l’interrupteur physique sur le couvercle inférieur
de la souris pour éteindre la souris, puis débranchez le
dongle.
2. Appuyez sur le bouton « DPI » pendant 5 secondes et
basculez l'interrupteur physique sur le couvercle inférieur de
la souris pour entrer en mode d'appairage. L'indicateur
clignote rapidement en BLEU 3 fois par seconde pour
confirmer que vous êtes en mode Appairage.
3. Branchez le dongle inclus sur le périphérique souhaité. La
souris doit se connecter automatiquement au périphérique.
4. Si l'appairage est effectué avec succès, l'indicateur reste
allumé en BLANC fixe pendant 3 secondes. En cas d’échec, la
souris passe en mode veille après 30 secondes. En mode
Veille, l'éclairage la souris est complètement éteint.
B. SCÉNARIO DE
BATTERIE FAIBLE
A. UTILISATION DU
SANS FIL 2,4GHZ -
VUE D’ENSEMBLE
B. APPARAIGE MANUEL
DU 2.4 GHZ DONGLE
À LA SOURIS
A. MODE SANS FIL

MODALITÀ 2.4GHz
1. Attivare l'interruttore fisico sul coperchio inferiore il mouse
per accedere alla modalità 2.4 GHz. L'indicatore lampeggia
continuamente in BLU ogni secondo per confermare che si
sta tentando di connettersi a un dispositivo.
2. Inserire il dongle incluso nel dispositivo desiderato. Il
mouse deve connettersi automaticamente al dispositivo.
3. In caso di connessione corretta, l'indicatore si accende con
una spia BIANCA fissa per 3 secondi. In caso contrario, il
mouse entra in modalità sospensione dopo 30 secondi. In
modalità sospensione, tutte le luci mouse si spengono.
4. Per eseguire l'associazione con altri dispositivi, scollegare
semplicemente il dongle e ricollegarlo a un altro dispositivo.
Se l'associazione è corretta, l'indicatore si illumina in BIANCO
fisso per 3 secondi. In caso contrario, il mouse entra in
modalità sospensione dopo 30 secondi. In modalità
sospensione, tutte le luci mouse si spengono.
1. In modalità Associazione, l'indicatore
lampeggia rapidamente BLU 3 volte al
secondo.
2. In modalità Connessione, l'indicatore
lampeggia continuamente in BLU ogni
secondo.
3. In caso di associazione/connessione
corretta, l'indicatore si accende con una spia
BIANCA fissa per 3 secondi.
1. Quando il livello della batteria scende al di
sotto del 15%, l'indicatore lampeggia
rapidamente in ROSSO 3 volte ogni 20
secondi. L'illuminazione dell'indicatore si
ripete fino a quando il mouse non entra in
modalità sospensione o non è collegato al
PC, laptop o fonte di alimentazione.
* La percentuale della Modalità di basso
consumo energetico può essere
personalizzata tramite il software Cooler
Master.
2. Quando il livello della batteria scende al di
sotto del 5%, il mouse entra in modalità
Sospensione profonda. Tutte le luci si
spengono, compreso l'indicatore.
REGOLA DI ILLUMINAZIONE
DELL'INDICATORE
B. SCENARIO BATTERIA
SCARICA
1. Accendere/spegnere l'interruttore fisico sul coperchio
inferiore del mouse per spegnere il mouse, quindi scollegare il
dongle.
2. Premere il tasto "DPI" per 5 secondi e accendere/spegnere
l'interruttore fisico sul coperchio inferiore del mouse per
accedere alla Modalità di associazione. L'indicatore lampeggia
rapidamente in BLU 3 volte al secondo, per confermare che si
è in modalità di associazione.
3. Inserire il dongle incluso nel dispositivo desiderato. Il
mouse deve connettersi automaticamente al dispositivo.
4. Se l'associazione è corretta, l'indicatore si illumina in
BIANCO fisso per 3 secondi. In caso contrario, il mouse entra
in modalità sospensione dopo 30 secondi. In modalità
sospensione, tutte le luci mouse si spengono.
A. USO DI WIRELESS
A 2.4 GHZ -
PANORAMICA
B. ASSOCIAZIONE
MANUALE DEL 2.4 GHZ
DONGLE AL MOUSE
A. MODALITÀ WIRELESS

MODO 2.4GHz
1. Cambie el conmutador físico situado en la cubierta inferior
de el mouse para entrar en el modo 2.4 GHz. El indicador
parpadeará continuamente con una luz AZUL cada segundo
para confirmar que está intentando conectarse a un
dispositivo.
2. Conecte la llave incluida en el dispositivo deseado. El mouse
debería conectarse automáticamente al dispositivo.
3. Si se realiza correctamente, el indicador se iluminará con
una luz BLANCA permanente durante 3 segundos. Si no se
realiza correctamente, el ratón entrará en modo de
suspensión después de 30 segundos. En el modo de
suspensión, toda la iluminación de el mouse se apagará.
4. Para asociarse a otros dispositivos, simplemente
desenchufe la llave y vuelva a enchufarla en otro dispositivo.
Si la asociación se realiza correctamente, el indicador se
iluminará con una luz BLANCA permanente durante 3
segundos. Si no se realiza correctamente, el ratón entrará en
modo de suspensión después de 30 segundos. En el modo de
suspensión, toda la iluminación de el mouse se apagará.
1. En el modo de emparejamiento, el
indicador parpadeará rápidamente en AZUL
3 veces, una por segundo.
2. En el modo de conexión, el indicador
parpadeará continuamente con una luz
AZUL, una por segundo.
3. Si la asociación o conexión se realiza
correctamente, el indicador se iluminará con
una luz BLANCA permanente durante 3
segundos.
1. Cuando el nivel de la batería cae por
debajo del 15 %, el indicador parpadeará
rápidamente con una luz ROJA 3 veces cada
20 segundos. Esta iluminación indicadora se
repetirá hasta que el ratón entre en el modo
de suspensión o se conecte al equipo de
sobremesa, equipo portátil o fuente de
alimentación.
*El porcentaje del modo de bajo consumo se
puede personalizar mediante el software
Cooler Master.
2. Cuando el nivel de la batería cae por
debajo del 5 %, el ratón pasará al modo de
suspensión profunda. Se apagará toda la
iluminación, incluido el indicador.
PAUTAS DE LUCES DEL INDICADOR
1. Alterne el interruptor físico situado en la cubierta inferior
del ratón para apagar este y luego desenchufe la llave.
2. Presione el botón "PPP" durante 5 segundos y alterne el
interruptor físico situado en la cubierta inferior del ratón para
entrar en el modo de asociación. El indicador parpadeará
rápidamente en AZUL 3 veces, una por segundo, para
confirmar que se encuentra en el modo de asociación.
3. Conecte la llave incluida en el dispositivo deseado. El
mouse debería conectarse automáticamente al dispositivo.
4. Si la asociación se realiza correctamente, el indicador se
iluminará con una luz BLANCA permanente durante 3
segundos. Si no se realiza correctamente, el ratón entrará en
modo de suspensión después de 30 segundos. En el modo de
suspensión, toda la iluminación de el mouse se apagará.
B. SITUACIÓN DE
BAJA CARGA
DE BATERÍA
A. USO DE 2.4 GHZ:
INTRODUCCIÓN
B. ASOCIACIÓN MANUAL
DE 2.4 GHZ DONGLE
AL RATÓN
A. MODO INALÁMBRICO

MODO 2.4GHz
1. Utiliza o interruptor físico na tampa inferior do mouse para
entrar no Modo 2.4 GHz. O indicador piscará continuamente
em AZUL a cada segundo para confirmar que está a tentar
ligar a um dispositivo.
2. Liga o adaptador incluído no dispositivo desejado. O mouse
deverá ligar automaticamente ao dispositivo.
3. Se a ligação for efetuada com êxito, o indicador ficará aceso
em BRANCO durante 3 segundos. Se a ligação não for
efetuada com êxito, o rato entrará em modo de suspensão
passados 30 segundos. No modo de Suspensão, todos os
indicadores do mouse estarão desligados.
4. Para emparelhar com outros dispositivos, desliga o
adaptador e liga noutro dispositivo. Se o emparelhamento for
efetuado com êxito, o indicador acenderá em BRANCO
durante 3 segundos. Se a ligação não for efetuada com êxito,
o rato entrará em modo de suspensão passados 30 segundos.
No modo de Suspensão, todos os indicadores do mouse
estarão desligados.
1. Desloque o interruptor físico na tampa inferior do rato para
desativar o rato e, em seguida, desligue o adaptador.
2. Pressione o botão “PPP” durante 5 segundos e desloque o
interruptor físico na tampa inferior do rato para aceder ao
modo de emparelhamento. O indicador irá piscar
rapidamente 3 vezes em AZUL a cada segundo para confirmar
que se encontra no modo de Emparelhamento.
3. Liga o adaptador incluído no dispositivo desejado. O mouse
deverá ligar automaticamente ao dispositivo.
4. Se o emparelhamento for efetuado com êxito, o indicador
acenderá em BRANCO durante 3 segundos. Se a ligação não
for efetuada com êxito, o rato entrará em modo de suspensão
passados 30 segundos. No modo de Suspensão, todos os
indicadores do mouse estarão desligados.
1. No modo de Emparelhamento, o
indicador piscará rapidamente 3 vezes em
AZUL a cada segundo.
2. No modo de Ligação, o indicador piscará
continuamente em AZUL a cada segundo.
3. Se o emparelhamento/ligação for
efetuado com êxito, o indicador ficará aceso
em BRANCO durante 3 segundos.
1. Quando o nível da bateria for inferior a
15%, o indicador piscará rapidamente em
VERMELHO 3 vezes a cada 20 segundos.
Este indicador luminoso irá repetir-se até
que o rato entre no Modo de Suspensão ou
for ligado ao PC, portátil ou fonte de
alimentação.
*A percentagem de ativação do modo de
baixo consumo de energia pode ser
personalizado através do software Cooler
Master.
2. Quando o nível da bateria for inferior a
5%, o rato entrará em modo de suspensão
total. Todas as luzes do irão apagar -
incluindo o indicador.
REGRA DA ILUMINAÇÃO INDICADORA
B. CENÁRIO DE
BATERIA FRACA
A. UTILIZAR A LIGAÇÃO
SEM FIOS DE 2,4 GHZ -
VISÃO GERAL
B. EMPARELHAR
MANUALMENTE O
2.4 GHZ DONGLE AO RATO
A. MODO SEM FIOS

2.4GHz模式
1.切換滑鼠底蓋上的實體開關以進入 2.4 GHz 模式。指示燈
將持續閃爍藍燈以確認其正在嘗試連線至裝置。
2.將附加的接收器插入所欲裝置。滑鼠應自動連線至裝置。
3.如果連線成功,指示燈將恆亮白燈3秒。如果不成功,滑鼠
將進入睡眠模式(Sleep Mode)。在睡眠模式下,所有滑鼠燈
效都將關閉,包括指示燈。
4.若要與其他裝置配對,只需將接收器拔下並重新插入另一個
裝置即可。如果配對成功,指示燈將恆亮白燈3秒。如果不成
功,滑鼠將進入睡眠模式(Sleep Mode)。在睡眠模式下,所
有滑鼠燈效都將關閉,包括指示燈。
1.撥動滑鼠底蓋上的實體開關以關閉滑鼠,然後拔下接收器。
2.按住「DPI」按鈕 5 秒,撥動滑鼠底蓋上的實體開關以進入
配對模式。 指示燈將持續每秒快速閃爍藍燈3次以確認您處於
配對模式。
3.將附加的接收器插入所欲裝置。滑鼠應自動連線至裝置。
4.如果配對成功,指示燈將恆亮白燈3秒。如果不成功,滑鼠
將進入睡眠模式(Sleep Mode)。在睡眠模式下,所有滑鼠燈
效都將關閉,包括指示燈。
1. 處於配對模式,指示燈將持續每秒閃爍藍
燈3 次。
2. 處於連線模式,指示燈將持續每秒閃爍一
次藍燈。
3. 如果配對/連線成功,指示燈將恆亮白燈3
秒。
1.電池電量低於 15% 時,指示燈將每隔 20
秒快速閃爍紅燈 3 次。此指示燈燈光將重複
,直到滑鼠進入睡眠模式或連接至電腦、筆
記型電腦或電源。
*可透過 Cooler Master 軟體自訂低電量模式
百分比。
2.電池電量低於 5% 時,滑鼠將進入深度睡
眠模式。所有燈光都將熄滅 - 包括指示燈。
指示燈燈光規則
B. 低電量情況
A. 使用 2.4 GHz 無線
- 概述
B. 手動將2.4 GHz 接收器
與滑鼠配對
A. 無線模式

2.4GHz模式
1.切换鼠标底盖上的实体开关以进入 2.4 GHz 模式。指示灯
将持续闪烁蓝灯以确认其正在尝试连线至装置。
2.将附加的接收器插入所需装置。鼠标应自动连线至装置。
3.如果连线成功,指示灯将恒亮白灯3秒。如果失败,鼠标将
进入睡眠模式。在睡眠模式下,所有 鼠标燈效都将关闭,包
括指示灯。
4.若要与其他装置配对,只需将接收器拔下并重新插入另一个
装置即可。如果配对成功,指示灯将恒亮白灯3秒。如果不成
功,鼠标将进入睡眠模式。在睡眠模式下,所有鼠标燈效都
将关闭,包括指示灯。
1.拨动滑鼠底盖上的实体开关以关闭滑鼠,然后拔下接收器。
2.按住「DPI」按钮 5 秒,拨动滑鼠底盖上的实体开关以进入
配对模式。指示灯将持续每秒快速闪烁蓝灯3次以确认您处于
配对模式。
3.将附加的接收器插入所欲装置。鼠标应自动连线至装置。
4.如果配对成功,指示灯将恒亮白灯3秒。如果不成功,鼠标
将进入睡眠模式。在睡眠模式下,所有鼠标燈效都将关闭,
包括指示灯。
1. 处于配对模式时,指示灯将持续每秒闪烁
蓝灯3 次。
2. 处于连线模式时,指示灯将持续每秒闪烁
一次蓝灯。
3. 如果配对/连线成功,指示灯将恒亮白灯3
秒。
1.电池电量低于 15% 时,指示灯将每隔 20
秒快速闪烁紅灯 3 次。此指示灯灯光将重复
,直到鼠标进入睡眠模式或连接至电脑、笔
记本电脑或电源。
*可透过 Cooler Master 软体自订低电量模式
百分比。
2.电池电量低于 5% 时,鼠标将进入深度睡
眠模式。所有灯光都将熄灭 - 包括指示灯。
指示灯灯光规则
B. 低电量情况
A. 使用 2.4 GHz 无线
- 概述
B.手动将2.4 GHz 接收器
与鼠标配对
A. 无线模式

2.4GHz モード
1. マウスの下部カバーの 物理スイッチを切り替えて、2.4
GHz モードに入ります。デバイスへの接続が試行されてい
るとき、インジケーターが1秒おきに連続して青く点滅しま
す。
2. 付属のドングルを希望にデバイスに接続します。 マウス
は自動的にそのデバイスに接続します。
3. 接続に成功すると、インジケーターが 3 秒間白色に点
灯します。接続に失敗すると、マウスは 30 秒後にスリーブ
モードに移行します。スリープモードでは、マウスの照明が
すべてオフになります。
4. 他のデバイスとペアリングする場合は、ドングルを取り外
して、別なデバイスに再接続してください。ペアリングに成
功すると、インジケーターが3秒間白く点灯します。接続に
失敗すると、マウスは 30 秒後にスリーブモードに移行しま
す。 スリープモードでは、マウスの照明がすべてオフにな
ります。
1. ペアリングモードでは、インジケーター
が1秒間に3回、青く点滅します。
2. 接続モードでは、インジケーターは1秒お
きに連続して青く点滅します。
3.ペアリング/接続に成功すると、インジケ
ーターが 3 秒間白色に点灯します。
1.電池残量が15%を下回ると、インジケー
ターが20秒ごとに3回赤色のライトをすば
やく点滅させます。このインジケータの点
灯は、マウスがスリープモードに入るまで
、またはPCやラップトップなどの電源に接
続されるまで繰り返されます。
*低電力モードにするパーセンテージは、
Cooler Masterソフトウェアでカスタマイ
ズできます。
2.電池残量が5%を下回ると、マウスはディ
ープスリープモードになります。インジケ
ーターを含むすべての照明がオフになりま
す。
インジケーターのライティングルール
1.マウスの下部カバーにある物理スイッチを切り替えてマウ
スの電源を切り、ドングルのプラグを抜きます。
2.「DPI」ボタンを5秒間押し、マウスの下部カバーにある物
理スイッチを切り替えて、ペアリングモードに入ります。
ペアリングモードに入ると、インジケーターが1秒間に3回
、青く点滅します。
3. 付属のドングルを希望にデバイスに接続します。 マウス
は自動的にそのデバイスに接続します。
4. ペアリングに成功すると、インジケーターが3秒間白く点
灯します。接続に失敗すると、マウスは 30 秒後にスリーブ
モードに移行します。スリープモードでは、マウスの照明が
すべてオフになります。
B. バッテリーの残量が
少ない場合
A. 2.4 GHz ワイヤレス
を使用する - 概要
B. 2.4 GHzドングルを
マウスに手動でペ
アリングする
A. ワイヤレスモード

РЕЖИМ 2,4GHz
1. Перейдите в режим 2.4 GHz с помощью переключателя
физический на нижней крышке мышь. Индикатор будет
непрерывно мигать СИНИМ светом каждую секунду,
чтобы подтвердить, что выполняется попытка
подключиться к устройству.
2. Подключите входящий в комплект адаптер к нужному
устройству. мышь автоматически подключается к
устройству.
3. В случае успешного подключения индикатор загорится
и будет светиться БЕЛЫМ цветом в течение 3 секунд. В
случае неудачи мышь перейдет в спящий режим через 30
секунд. В спящем режиме все индикаторы мышь будут
выключены.
4. Для соединения с другими устройствами просто
отсоедините адаптер и подключите его к другому
устройству. В случае успешного сопряжения индикатор
будет светиться БЕЛЫМ в течение 3 секунд. В случае
неудачи мышь перейдет в спящий режим через 30 секунд.
В спящем режиме все индикаторы мышь будут
выключены.
1. В режиме сопряжения индикатор будет
быстро мигать СИНИМ 3 раза в секунду.
2. В режиме подключения индикатор
будет непрерывно мигать СИНИМ
каждую секунду.
3. В случае успешного сопряжения/
подключения индикатор загорится и
будет светиться БЕЛЫМ цветом в
течение 3 секунд.
1. Когда уровень батареи опускается
ниже 15%, КРАСНЫЙ индикатор быстро
мигает 3 раза через каждые 20 секунд.
Индикатор работает в таком режиме до
тех пор, пока мышь не перейдет в
спящий режим или не будет подключена
к ПК, ноутбуку или источнику питания.
*Процентное значение для режима
пониженного энергопотребления можно
настроить в программном обеспечении
Cooler Master.
2. Когда уровень батареи опускается
ниже 5%, мышь переходит в режим
глубокого сна. Вся подсветка
выключается, включая индикатор.
РЕЖИМЫ ПОДСВЕТКИ ИНДИКАТОРОВ
1. Передвиньте физический переключатель на нижней
крышке мыши, чтобы ее выключить, а затем извлеките
адаптер.
2. Нажмите кнопку "DPI" на 5 секунд и передвиньте
физический переключатель на нижней крышке мыши для
входа в режим сопряжения. Индикатор будет быстро
мигать СИНИМ 3 раза в секунду, подтверждая, что вы
находитесь в режиме сопряжения.
3. Подключите входящий в комплект адаптер к нужному
устройству. мышь автоматически подключается к
устройству.
4. В случае успешного сопряжения индикатор будет
светиться БЕЛЫМ в течение 3 секунд. В случае неудачи
мышь перейдет в спящий режим через 30 секунд. В
спящем режиме все индикаторы мышь будут выключены.
B. СЦЕНАРИЙ НИЗКОГО
ЗАРЯДА БАТАРЕИ
A. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
БЕСПРОВОДНОГО
СОЕДИНЕНИЯ 2,4 ГГЦ -
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
В. МОДУЛЬ РУЧНОГО
СОПРЯЖЕНИЯ С МЫШЬЮ
A. БЕСПРОВОДНОЙ РЕЖИМ

MODO 2.4GHz
1. Dwiarah tombol fisik pada penutup bagian bawah mouse
untuk masuk ke Mode 2,4GHz. Indikator akan terus berkedip
cahaya BIRU setiap detik untuk menkonfirmasi sedang
mencoba tersambung ke perangkat.
2. Colokkan dongle yang disertakan ke perangkat yang
diinginkan. Mouse akan menyambung secara otomatis ke
perangkat.
3. Jika berhasil tersambung, indikator akan menyala PUTIH
solid selama 3 detik. Jika gagal, mouse akan beralih ke Sleep
Mode (Mode Tidur) setelah 30 detik. Dalam Mode Tidur,
semua pencahayaan mouse akan dinonaktifkan.
4. Untuk memasangkan dengan perangkat lain, lepas
dongle dan colokkan kembali ke perangkat lain. Jika
perpasangan berhasil, indikator akan menyala PUTIH solid
selama 3 detik. Jika gagal, mouse akan beralih ke Sleep
Mode (Mode Tidur) setelah 30 detik. Dalam Mode Tidur,
semua pencahayaan mouse akan dinonaktifkan.
ATURAN PENYALAAN INDIKATOR
1. Alihkan sakelar fisik di bagian bawah penutup mouse
untuk menonaktifkan mouse, lalu lepaskan dongle.
2. Tekan tombol "DPI" selama 5 detik dan alihkan sakelar
fisik di bagian bawah penutup mouse untuk mengakses
Mode Pemasangan. Indikator akan berkedip BIRU dengan
cepat selama 3 kali setiap detik untuk mengkonfirmasi Anda
sedang dalam Mode Pemasangan.
3. Colokkan dongle yang disertakan ke perangkat yang
diinginkan. Mouse akan menyambung secara otomatis ke
perangkat.
4. Jika perpasangan berhasil, indikator akan menyala PUTIH
solid selama 3 detik. Jika gagal, mouse akan beralih ke Sleep
Mode (Mode Tidur) setelah 30 detik. Dalam Mode Tidur,
semua pencahayaan mouse akan dinonaktifkan.
A. MENGGUNAKAN
NIRKABEL 2,4GHZ -
SEBUAH IKHTISAR
B. MEMASANGKAN 2.4 GHZ
DONGLE SECARA MANUAL
KE MOUSE
1. Dalam Mode Pemasangan, indikator akan
berkedip BIRU dengan cepat selama 3 kali
setiap detik.
2. Dalam Mode Penyambungan, indikator
akan terus berkedip BIRU dengan cepat
selama 3 kali setiap detik.
3. Jika Pemasangan/Penyambungan
berhasil, indikator DPI akan menyala PUTIH
solid selama 3 detik.
1. Saat tingkat daya baterai turun di bawah
15%, indikator akan berkedip MERAH
dengan cepat sebanyak 3 kali setiap 20 detik.
Lampu indikator akan terus berkedip hingga
mouse beralih ke Mode Tidur atau
tersambung ke PC, laptop, maupun catu
daya.
*Persentase Mode Daya Rendah dapat
disesuaikan melalui perangkat lunak Cooler
Master.
2. Saat tingkat daya baterai turun di bawah
5%, mouse akan beralih ke Mode Tidur Lelap.
Semua lampu akan mati, termasuk lampu
indikator.
B. SKENARIO
BATERAI RENDAH
A. MODE NIRKABEL

2.4GHz MODU GÖSTERGE AYDINLATMA BILGILER
1. 2.4 GHz moduna girmek için, fare ’in alt kapağındaki fiziksel
düğmesini değiştirin. Göstergesi, bir cihaza bağlanmaya
çalıştığını doğrulamak için her saniyede bir sürekli olarak
MAVI renkte yanıp söner.
2. İçerilen güvenlik cihazını, istediğiniz cihaza takın. Fare,
cihaza otomatik olarak bağlanmalıdır.
3. Başarılı bir şekilde bağlanırsa, gösterge 3 saniye boyunca
sabit BEYAZ renkte yanar. Başarısız olursa fare 30 saniye
sonra Uyku Moduna girer. Uyku Modunda, tüm fare
aydınlatması kapanır.
4. Diğer cihazlarla eşleştirmek için, basitçe güvenlik cihazı
kilidini fişten çekin ve başka bir cihaza tekrar takın. Eşleşme
başarılı olursa, göstergesi 3 saniye boyunca kesintisiz BEYAZ
renkte yanar. Başarısız olursa fare 30 saniye sonra Uyku
Moduna girer. Uyku Modunda, tüm fare aydınlatması kapanır.
1. Fareyi kapatmak için farenin alt kapağındaki fiziki anahtarı
itin ve ardından donanım kilidini çıkarın.
2. "DPI" düğmesine 5 saniye basın ve Eşleştirme Moduna
girmek için farenin alt kapağındaki fiziki anahtarı açın.
Göstergesi, Eşleştirme Modunda olduğunuzu doğrulamak
için saniyede 3 kez MAVI renkte hızla yanıp söner.
3. İçerilen güvenlik cihazını, istediğiniz cihaza takın. Fare,
cihaza otomatik olarak bağlanmalıdır.
4. Eşleşme başarılı olursa, göstergesi 3 saniye boyunca
kesintisiz BEYAZ renkte yanar. Başarısız olursa fare 30 saniye
sonra Uyku Moduna girer. Uyku Modunda, tüm fare
aydınlatması kapanır.
A. 2.4 GHZ KABLOSUZ
KULLANIMI -
GENEL BAKIŞ
B. 2.4 GHZ DONANIM
KILIDINI FAREYLE MANUEL
OLARAK EŞLEŞTIRME
1. Eşleştirme Modunda, göstergesi saniyede
3 kez MAVİ renkte hızla yanıp söner.
2. Bağlanma Modunda, göstergesi sürekli
olarak her saniye MAVİ renkte yanıp söner.
3. Eşleştirme/Bağlantı başarılı olursa,
gösterge 3 saniye boyunca sabit BEYAZ
renkte yanar.
1. Pil seviyesi %15'in altına düştüğünde,
gösterge hızlı bir şekilde her 20 saniyede bir
3 kez KIRMIZI renkte sönecektir. Bu
gösterge ışığı, fare Uyku Moduna girene
veya PC, dizüstü bilgisayar veya güç
kaynağına bağlanana kadar tekrarlanacaktır.
*Düşük Güç Modu yüzdesi, Cooler Master
yazılımı aracılığıyla özelleştirilebilir.
2. Pil seviyesi %5'in altına düştüğünde, fare
Derin Uyku Moduna geçecektir. Gösterge
dahil tüm aydınlatma kapatılacaktır.
B. DÜŞÜK BATARYA
SEVIYESI
A. KABLOSUZ MOD

2.4
.1
3
.2
.3
3
%15 .1
3
20
.2%5
.1
.2
.3
.4
2.4
3
30
3
30
2.4
2.4
.1
.2
.3
.43
30
5

Ver 1.0:2021/04
Table of contents
Languages:
Other Cooler Master Mouse manuals

Cooler Master
Cooler Master SENTINEL III User manual

Cooler Master
Cooler Master Storm Inferno User manual

Cooler Master
Cooler Master Storm Inferno User manual

Cooler Master
Cooler Master MM731 User manual

Cooler Master
Cooler Master MM731 User manual

Cooler Master
Cooler Master MM730 User manual

Cooler Master
Cooler Master Reaper User manual

Cooler Master
Cooler Master MM831 User manual