Coziwow CW12M0242 User manual

Model Number：CW12M0242
CW12H0437
CW12T0481
( Manual del Usuario )
( Libre
l
a Combinación, Cómoda la Casa! )
( Número de modelo )

Por favor no dude en contactarnos para obtener ayuda (Asegúrese de marcar el
NÚMERO DE SKU,por ejemplo, CW12S0462 y el NÚMERO DE SEGUIMIENTO).
Nuestro equipo de COZIWOW con servicio postventa directo de la fábrica responderá en
un plazo de 24 horas y hará todo lo posible para resolver el problema por usted. Nuestros
servicios están disponibles en cualquier momento.
Para obtener más información, por favor visite https://www.coziwow.com/
a. La caja exterior está dañada.
c. Faltan piezas / accesorios/ herramientas de ensamblaje.
b. El producto está dañado / doblado / agrietado después de abrir la caja.
e. Las instrucciones no son claras y no se pueden consultar.
f. El producto tiene problemas funcionales.
g. Otros aspectos con losqueno esté satisfecho.
d. El producto es difícil de ensamblar.
Gracias porsu compra.
COZIWOW se comprometeaproporcionar productos para mascotasde altacalidad yasequibles en todoel mundo.
Tomamos las necesidades yel bienestar de sumascotacomo la misión más importante.
Estamos orgullosos de producirun gran impactoen lavida demiles de mascotas.
Cuando reciba elproducto,asegúresede que todas las piezas estén intactas.
Luego,porfavorrevisetodo elmanual de instalación antes delensamblaje.
Si ocurren problemas insatisfactorios como sigue:
Sinceramente,
Equipo COZIWOW
COZIWOW,
Libre Ia Combinación, Cómoda la Casa!
Please do not hesitate to contact us for help (Be sure to mark the SKU NUMBER,
e.g., CW12S0462, and the TRACKING NUMBER).
Our COZIWOW team with factory direct after-sales service will reply within 24
hours and will do our best to resolve the problem for you. Our services are available
at any time.
For more information,please browse https://www.coziwow.com
Dear Customer,
a.The outer box is damaged.
c.The parts / accessories / assembly tools are missing.
b.The product is damaged / bent / cracked while you open the box.
e.The instructions are not clear and can not be referred to.
f.The product has functional problems.
g.Other aspects that you are not satisfied with.
d.The product is hard to assemble.
Thank youfor your purchase.
Wetakeyourpet’s needsandwell-beingas thegreatestmission.
When youreceive theproduct,pleasemakesurethatallthepartsare intact.
Thenpleasebrowsetheentireinstallationmanualbeforeassembly.
Ifproblems occurunsatisfactorilyasfollows:
Sincerely,
COZIWOWTeam
COZIWOW,
Free combination, Cozy home!
/
21
Estimado Cliente,
__
EN
__
ES

43
Youneed (UstedNecesita)
( Lista de )
1
Tools required
Double-headed
screwdriver is required
for the assembly of this
product.（not included）
Power tools should
not be used to assemble
this product.
2 2persons needed
1Herramientas requeridas
(Se necesitan 2 personas )
No se deben utilizar
herramientas eléctricas
para el montaje de
este producto.
Se requiere un
destornillador de
doble cabeza para
el montaje de este
producto (no incluido).
Hardware List
1PC
(Pieza)
1PC
(Pieza)
3
1PC
(Pieza)
4
1PC
(Pieza)
9
2PCS
(Piezas)
10 1PC
(Pieza)
1PC
(Pieza)
121PC
(Pieza)
1PC
(Pieza
1PC
(Pieza) )
11 1PC
(Pieza)
12 1PC
(Pieza)
ABCD
E
M3.5x40mm M3x30mm M2.5x16mm
8PCS
(Piezas)
8PCS
(Piezas)
1PC
(Pieza
10PCS
(Piezas)
1PC
(Pieza)
)
568
7
Accesorios
12
11
10
9
8
7
4
1
3
5
6
2

1PC
(Pieza)
1
1PC
(Pieza
2
)
1PC
(Pieza)
3
B
65
PRODUCT ASSEMBLY
（Ensamblaje del Producto） PRODUCT ASSEMBLY （Ensamblaje del Producto）
Check the package contents before getting started !
(¡Revise el contenido del paquete antes de comenzar!)
STEP 1/ Paso 1
4PCS
(Piezas)
STEP 2/ Paso 2
1PC
(Pieza)
4
B
4PCS
(Piezas)
STEP 3/ Paso 3
A
A
A
A
STEP 4/ Paso 4
1PC
(Pieza)
5
A
4PCS
(Piezas)
1PC
(Pieza)
6
A
4PCS
(Piezas)

87
PRODUCT ASSEMBLY （Ensamblaje del Producto） PRODUCT ASSEMBLY （Ensamblaje del Producto）
STEP 5 / Paso 5
STEP 8 / Paso
STEP 7 / Paso
STEP 6 / Paso 6
7
8
1PC
(Pieza)
1PC
(Pieza)
8
7
9
2PCS
(Piezas)
10 1PC
(Pieza)
11 1PC
(Pieza)

109
PRODUCT ASSEMBLY （Ensamblaje del Producto） PRODUCT ASSEMBLY （Ensamblaje del Producto）
E
Pieza de posición para
la parte D
Positioning plate for part D
STEP 9 / Paso 9
STEP 10 / Paso 10
12
1PC
(Pieza)
C E
1PC
(Pieza)
6PCS(Piezas)
CD
1PC
(Pieza)
4PCS(Piezas)
12