CPS CL230 User manual

CL230
手持式对讲机
使用说明书
中国无线电管理局型号核准证 CMIIT ID:2010FJ6779

1. 概述………………………………………………………………………………………………… 4
2. 控制键及显示说明…………………………………………………………………………………5-6
·显示屏…………………………………………………………………………………………… 7
3. 一般操作…………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ开机/关机…………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ发射 ………………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ接收 ………………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ频道选择 …………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ发射功率选择 ……………………………………………………………………………………… 8
ㆍ扫描 ………………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ优先频道扫描 ……………………………………………………………………………………… 8
ㆍ监听功能 …………………………………………………………………………………………… 8
ㆍ紧急呼叫功能 ……………………………………………………………………………………… 8
ㆍLCD背光灯持续打开或关闭………………………………………………………………………… 8
ㆍ键盘锁…………………………………………………………………………………………………9
ㆍ计算机编程 ………………………………………………………………………………………… 9
ㆍ手机自行编程 ……………………………………………………………………………………… 9
ㆍ克隆功能 …………………………………………………………………………………………… 9
4. 电池组安装及拆除………………………………………………………………………………… 10
ㆍ安装电池组 ………………………………………………………………………………………… 10
ㆍ拆除电池组 ………………………………………………………………………………………… 10
ㆍ电池组充电 ………………………………………………………………………………………… 10
ㆍ充电座灯号指示 …………………………………………………………………………………… 10
5. CTCSS/DCS ………………………………………………………………………………………… 11
6. 技术参数…………………………………………………………………………………………… 12
7. 用户安全须知……………………………………………………………………………………… 12
English Version 英文版本………………………………………………………………………… 14-22
CL230 使用说明书 page 3
目录

1.1 概述
CL230系列专业手持对讲机，设计优良，线条美观时尚，铝合金机架，坚固耐用，性能良好，配
合大容量锂离子电池，提供长时间通话功能。
1.2 功能
• 频率范围（CL230U/400-470MHz)
• 128个工作频道
• 内置53单音CTCSS及208个DCS数字私线组合
• 双音多频功能(可发射DTMF身份编码)
• 高和低发射输出功率可设置
• 7.4V 2000mAh 锂离子电池，环保锂离子电池可提供长时间通话电量
• VOX声控发射功能，可无需按动PTT而以讲话声音进行声控发射
• 12.5KHz/25KHZ 可编程频道间隔
• 扫描及优先扫描，多种扫描功能包括优先扫描功能
• 监听功能，能在微弱的接收讯号或带有防干扰静音码的场合中进行监听功能
• 繁忙频道锁定，每收到信号时，禁止发射
• TOT 发射时限，限制连续发射时间，可设置发射定时
• 个人计算机编程及设定，“克隆”复制功能，个人计算机进行编程及可经由外接编程线或复制线
（CLONING）随时作现场编码、复制
• 紧急呼叫按键，当持续按下紧急呼叫按键，该机将发射DTMF身份编码和警报声但本机并无声响
和发射指示，可隐蔽求援
• 0.5W音频功率输出
1.3 配件
• 2000mAh 锂离子电池组
• 电源适配器及充电器
• 天线
• 皮带夹
• 使用说明书
• 保修卡
1.4 另购配件
• 耳管麦克风
• 计算机编程线
• 复制连线
• PC230 编程软件
CL230 使用说明书 page 4
1.概述

CL230 使用说明书 page 5
ㆍ电源/音量按钮
ㆍ天线接口
ㆍ扬声器
ㆍ麦克风
ㆍ液晶显示器屏幕显示
ㆍ▲ 上键
ㆍ 确认键
ㆍ▼ 下键
2. 控制键及显示说明
ㆍLED指示灯
- 红灯 - 发射
- 绿灯 - 接收
- 闪动伴随“哔”声 - 低电量

CL230 使用说明书 page 6
ㆍPTT键
ㆍ功能/菜单键
ㆍ监听键
ㆍ皮带夹
ㆍ外置扬声器/ 麦克风插孔
ㆍ电池组
2. 控制键及显示说明

显示屏
接收信号强度指示
“L”“H”：发射功率高低指示
提示音指示
键盘锁指示
扫描指示，“P-”优先信道扫描指示
静噪指示
电池电量指示
VOX VOX指示声控发射功能开启
DCS 指示DTCSS数字亚音功能开启
CTS 指示CTCSS模拟亚音功能开启
SAVE 省电指示
中转功能指示
CL230 使用说明书 page 7
2. 控制键及显示说明

3.1开机/关机
顺时针方向开机，显示屏将显示该机状态，如DTMF开启，开机会显示本机的DTMF身份编号（DTMF身份编号
可由PC编程）。
3.2 发射
持续按下PTT键并距离麦克风约5cm讲话，红色指示灯将亮起，表示在进行发射，放开PTT键恢复接收模式。
3.3 接收
接收信息时，绿色指示灯将亮起，表示正在接收信息。
3.4 频道选择
按下▲或▼键选择频道，同时将会有一声响提示。如果只编有一个频道，频道号码将不会改变。持续按下
▲或▼将加速频道跳动。
3.5 发射功率选择
用户可通过PC编程选择各信道的发射功率为高或低。选择低功率时可延长电池供电时间；
用户也可通过按键调节各信道的发射功率为高功率或低功率，方法是持续按下PTT键并按下▲为高功率或
▼键为低功率。
3.6 扫描
在一般模式，在2秒内先按住 再按下“ ”可选择扫描功能，该机将自动寻找正在通话之频道。当
扫描并停留到通话频道时，按下▲或▼可暂时取消聆听该频道而转入下一个频道。按一下 退出扫描
功能。扫描模式可由PC编程。
3.7 优先频道扫描
如有编选优先频道P-CH（由计算机编程），显示屏将显示“P”及“SCAN”。扫描次序将为
— — — — — —
当收到通话频道时，按一下▲或▼键可暂时取消聆听该频道而转入下一个频道，按一下 退出扫描功
能。
3.8 监听功能
按下 可取消静噪以便监听微弱讯号，该键的工作模式可由PC编程。
3.9 紧急呼叫功能
持续按下紧急呼叫键约3秒，开启紧急呼叫功能，紧急呼叫向其它对讲机发出身份编号(DTMF)和警报声但
本机并无声响和发射指示，仅LCD显示“EMERGEN”而LCD背光灯不亮。此时的发射信道为当前信道或在SCAN
状态时由软件设定的回复信道。
3.10 LCD 背光灯持续打开或关闭
短按 可选择LCD背光灯打开或关闭。
CL230 使用说明书 page 8
3. 一般操作
P CH1 P CH2 P CH3 P

3.11 键盘锁
按住 后再按下▲键，LCD显示“KEYLOCK”，除PTT及监听键与紧急呼叫键外，所有键盘不能操作；按
住 同时再按下▼件则解除键盘锁，LCD显示“LOCKOFF”。
3.12 计算机编程
接入编程线于麦克风接口并连接计算机,按住 再打开对讲机电源开关(或关闭再打开)直至显示
“PROGRAM” 再松开按键，点击开启编程软件，按下读取数据读出原始编程资料，完成编程后按写入数据
写入编程资料于机器内，完成后关机，除下编程线后可正常操作。本机处于编程状态时显示屏的“APO”
符号会闪烁，表示可以进行编程，编程过程LCD背光灯会闪亮代表编程资料正在读写。
3.13 本机手动编程
持续按下 约3秒进入功能选项，其次序如下：
SQUELCH(静噪灵敏度）-->SOUND(按键音）-->VOX_TH(声控发射灵敏度）-->VOX_EN(声控发射(开/关)
-->SAVE(省电功能(开/关)) -->SCAN(扫描功能(开/关)) -->DTMF(DTMF(开/关))
按▲或▼键选择所需功能，按动“ ”确认，然后按动▲或▼选择开启或关闭，然后再按“ ”确认，
再按“ ”退出编程。（如10秒内未有任何选择，该机将自行退出编程功能。）
SQUELCH（静噪灵敏度）: 可选 LEVEL 0-9，（出厂值：2）
SOUND（按键）: 可选SOUND_ON（出厂值） 或 SOUNDOFF
VOX_TH（声控发射灵敏度）: 可选 1-9，（出厂值：4）
VOX_EN（声控发射(开/关)）: 可选 VOX_ON 或 VOX OFF（出厂值）
SAVE(省电功能(开/关)): 可选 SAVE_ON（出厂值） 或 SAVEOFF
SCAN(扫描功能(开/关)): 可选 SCAN_ON 或 SCANOFF（出厂值）
DTMF(DTMF(开/关)) : 可选 DTMF_ON 或 DTMFOFF（出厂值）
3.14 克隆功能
目的为将一部机（主机）之频率等内容复制到另一部机里（子机）。
1）主机与子机以复制线连接
2）主机按住PTT并开机直至LCD显示“CLONE”
3）子机按住 后开机直至LCD显示“PROGRAM”
4）主机按下“ ”确认进行主动复制，完成后，主机显示CLON OK
5）除下子机复制连线，复制另一部子机或完成复制
CL230 使用说明书 page 9
3. 一般操作

4.1安装电池组
1)把电池组下边缘对齐到对讲机铝壳卡位。
2)向上推电池至发出咔哒声。
4.2拆除电池组
关机，按下电池锁按钮，退下电池组。
注意: 卡扣紧为正常现象。
4.3电池组充电
• 将DC插头插入充电座
• 将电源适配器接入110/220V AC电源
• 关上对讲机
• 将对讲机放入充电座进行充电
• 充电完成后提取对讲机
4.4充电器灯号指示
红灯 正在充电中
绿灯 充电完成
红灯闪动 充电短路/电池有问题/过时
绿灯闪动 高温
红灯及绿灯闪动 接触不良
CL230 使用说明书 page 10
4.电池组安装及拆除