CYBEX gold LEMO User manual

LEMO BOUNCER

2
Preparing the bouncer 7
Easy assamble and dissassamble 8
Using the harness system 10
Adjusting the backrest 12
Removing the fabric 13
Usage on highchair 20
Usage as bouncing childrens chair 32
EN

3
DE
Vorbereitung der Wippe 7
Montage und Demontage 8
Verwendung des Gurtsystems 10
Einstellen der Sitzposition 12
Abnehmen des Bezuges 13
Verwendung auf dem Hochstuhl 20
Verwendung als wippender Kinderstuhl 32

EN
4
FR
Préparation du transat 7
Montage et démontage facile 8
Utilisation du harnais 10
Réglage du dossier 12
Retirer la housse 13
Utilisation sur chaise haute 20
Utilisation chaise enfant 32

EN
5
ES
Preparación del balancín 7
Fácil montaje y desmontaje 8
Uso del sistema de arneses 10
Ajuste de la posición del asiento 12
Retirar la funda de la silla 13
Uso en la trona 20
Uso como silla infantil basculante 32

EN: From birth up to 9 kg / 20 lbs (approx. 6 months)
DE: Ab Geburt bis 9 kg / 20 lbs (ca. 6 Monate)
FR: De la naissance à 9kg / 20 lbs (6 mois environ)
ES: Desde el nacimiento hasta los 9 kg / 20 lbs (aprox. 6 meses)
6
LEMO BOUNCER
+
MAX. 9kg/20lbs
+

7

1
2
8

c
4
3
9

1
2
10

Click
c
b
a
3
411

1
12

13
1
2

1
2
3x
bca
3
4
3
14

a
b
5
615

2x
2x 2x
2x
a b c
d e f
7
16

8
17

11x
10
9
18

11 19

20
MAX. 9kg/20lbs
+