Dainolite Dainostix DSTX-36 User manual

  - DSTX-36 *patent # 20 2011 000 880.0
DAINOSTIXareintendedforinterioruseonly.
Lightcanbemountedonthewallorceilingusingclips
suppliedorplacedinabase.
Thelightisafluorescenttubeandnotdesignedtobe
dimmed.Usingdimmerwillvoidyourwarranty.
Thefluorescenttubeinsidethecolourplasticshieldcannot
bereplaced!
Thislightisequippedwithaquickstartballastsothat36W
bulbcomesonimmediatelyafterbeingswitchedon.
Itdoesnotflickerbeforelighting.
LesDAINOSTIXsontconçusuniquementpourl’usage
intérieur.Leluminairepeutêtrefixésurlemuroule
plafondàl’aidedesclipsprésentsouplacéssurunebase.Il
s’agitd’untubefluorescentquin’estpasconçupourun
éclairagetamisé.L’utilisationd’ungradateurannulerala
garantie.
Ilestimpossiblederemplacerletubefluorescentprotégé
parlaparoideplastique!Leluminaireestéquipéd’un
ballastde36Wàdépartrapidepourunallumage
instantané:lalumièrenevacillepas.

Wall or Ceiling mounting /
Montage sur le mur ou le plafond


Floor Stand / Fixation au sol
CLEANING
Allowthelighttocoolbeforecleaning.
Tocleanthelight,useadampcloth.
Neveruseanysolventorcleaner.Thesecouldcorrodethe
material.
Ensurethatnoliquidentersthehousing.
NETTOYAGE
Laissezleluminairerefroidiravantlenettoyage.
Utilisezunlingedouxpourlenettoyer.
Afind’évitertoutrisquedecorrosion,n’employezpasde
solvantoudeproduitnettoyant.
Nelaissezaucunliquidepénétrerleboîtier.
*DSTX‐36‐BKpatent#202011000880.0
1401CourtneyparkDriveEast,Mississauga,OntarioL5T2E4
Tel:905.564.1262Fax:905.564.1299Email:[email protected]Web:www.dainolite.ca
Availableinthese
colours:
Blacklight
White
Yellow
Blue
Red
Kiwi
Orange
Pink

Disponibledans
cescouleurs:
Lumièrenoire
Blanc
Jaune
Bleu
Rouge
Kiwi
Orange
Rose



IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
Thisportablelamphasapolarizedplug(oneprongiswider
thantheother.)Thisplugwillonlyfitinapolarizedoutlet
oneway.Iftheplugdoesnotfitfullyintheoutletreverse
theplug.Ifitstilldoesnotfitcontactaqualifiedelectrician.
Neverusewithanextensioncordunlesstheplugcanbefully
inserted.Pleasedonotdefeatthissafetyfeature.

DONOTUSEASLIGHTSABRE!
INSTRUCTIONSDESÉCURITÉIMPORTANTES
Cettelampeportativeestmunied’unefichepolarisée
(unelameestpluslargequel’autre).Cettefiches’insère
d’unseulsensdanslaprisedecourant.Silafichene
s’insèrepascomplètement,inverserlafiche.Siellene
s’insèretoujourspas,contacterunélectricienqualifié.Ne
jamaisutiliserdecorded’extensionàmoinsquelafiche
s’yinsèrecomplètement.Ilestimportantderespecter
cettemesuredesécurité.
LEPASUTILISECOMMEALLUMESABRE!
WARRANTY
Thislightcomeswitha3yearwarrantycovering
manufacturer’sdefectsandworkmanship.
‐Warrantydoesnotcovernormalwearandtearnor
impropermaintenanceormisuseorimproperinstallation
ornaturaldisasterssuchasflood,fire,lightningor
unauthorizedrepairormodifications.
‐Wereservetherightstoinspectallmerchandisereturned
forwarrantyfulfillment.
‐Allreturnsmustbeaccompaniedbyareceiptshowing
dateofpurchase.
‐Freightmustbepaidbothwaysbycustomer.
‐Warrantyisvalidonlyfromdateoforiginalpurchase.
GARANTIE
Leluminaires’accompagned’unegarantiede3ansqui
couvrelesdéfautsdefabrication.
‐Lagarantienecouvrepasl’usurenormale,l’entretien
inadéquat,lemauvaisusage,l’installationinadéquate,
lesréparationsoulesmodificationsnonautorisées,
ainsiquelesdégâtscausésparundésastrenaturel.
‐Nousnousréservonsledroitd’inspectertoute
marchandiseretournéepourlagarantie.
‐Toutretourdoitcomprendreunreçuoùfigureladate
d’achat.
‐Lesfraisdetransportdanslesdeuxsenssontpayés
parleclient.
‐Lagarantien’estvalidequ’àpartirdeladatedel’achat
initial.





Copyright©2011




DSX‐ORG‐000
Decorativeorganzasleeveforany
Dainostix.
Copyright©2011







Copyright©2011

Revised22.04.12
1401CourtneyparkDriveEast,Mississauga,OntarioL5T2E4
Tel:905.564.1262Fax:905.564.1299Email:[email protected]Web:www.dainolite.ca
DSTBSE‐SV
Silverpainted
baseonlytohold
3–DSTX‐36–
Dainostix
Basepeinteenargent
seulement,peut
supporter3Dainostix
DSTX‐36
DSTCLP‐CR
Joinedclipattaches
bulbtobulb.
Trombonejoint
attacheslesampoules.
Availablein:
119–White
115–Black

Disponibleen:
119‐Blanc
115‐Noir
ACCESSORIES:
ACCESSOIRES:
DSTBX‐SV
Silverindoorfloorstandonly
Piedargentépourusage
intérieurseulement.
Singleclip
attachtowall.
Tromboneseul
s’attachesau
mure.
D
B
SHOWN:

Threelightstand
completewithlamps.
Légèretroisposition
Completeaveclampes.