Dainolite DLA-3010LEDT User manual

06/19
DLA-3010LEDT
1401 Courtney Park Drive east, Mississauga, Ontario, Canada L5T 2E4
Tel. [phone] Fax.[phone]
Email: [email protected] Web: www.dainolite.ca
10W LED
3000K-6000K 550 Lumens
Included/ Inclus
Input: 120V
x1 x1x1
1
Increase Brightness/
Augmenter la luminosité
Decrease Brightness/
Diminuer la luminosité
Color Temperature/
Température de couleur
ON/OFF Switch
Bouton On/Off
Wireless Charger/
Recharge sans Fil
5W Standard Charge/
Charge Standard de 5W
For wireless charging, place the device to be charged on top of the charging
sign. The device must be placed directly over the sign on the charger for the
charging function to work optimally. Note that on some devices you may
have to activate wireless charging settings.
Pour recharde sans fil, placez votre appareil à charger sur le dessus du
charge. Pou que le charge fonctionne de manière optimale, l’appareil doît
être place directement sur le panneau de charge. Notez que sur certains
appareils, vous devrez peut-être activer les paramètres de charge sans fil.
20”
(508mm)
23.5” (597mm)
Ø8” (203mm)
Ensure power is turned off before assembling
Insert plug from adaptor into lamp base
Adjust angle and desired height of the lamp by
moving the shade
Plug adaptor into power outlet and turn on switch
Assurez-vous que l'alimentation est éteinte avant
l'assemblage
Insérer la fiche de I'adaptateur dans le base de la
lampe
Ajuster l'angle et la hauteur désirée de la lampe
en déplaçant l'ombre
Branchez l'adaptateur dans la prise de courant et
allumez l'interrupteur

Warning
Do Not Return Product To The Retailer
For Warranty:
Contact the factory directly in wring: Email [email protected]. Include a copy of your purchase invoice and describe the defect. A factory
person will contact you directly to advise what further acon will be taken.
For Missing Hardware or Broken Glass:
Contact the factory directly in wring: Email [email protected]. The missing or broken parts will be shipped to you directly the same day
aer receipt of your email (weekend excluded).
Ne Renvoyez Pas Le Produit Au Commercant
Pour la garane:
Rejoignez l’usine par courriel à cee adresse: [email protected]. Veuillez joinder une copie de la fracture tout en décrivant la défectuosité.
Un responsable de l’usine vous répondra pour faire suite à votre demande.
Pour des pieces manquantes ou des verres brise:
Rejoignez l’usine par courriel à cee adresse: [email protected]. Les pieces manquates ou brisées vous ser ons directment livrées le jour
même de la récepon du courriel (à l’excepon de la fin de semaine).
1401 Courtney Park Drive E ast, Missisauga, Ontario, Canada L5T 2E4
Tel: [phone] Fax: [phone] Email: [email protected] Web: dainolite.ca
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The LED bulb has been permanently installed into this lamp.
The LED bulb does not need to be replaced. Do no attempt
to remove or replace the LED bulb.
Although LED bulbs do not get as hot as traditional light bulbs,
they still generate some heat. Avoid touching the LED bulb.
Do not try to modify the plug, cable, adaptor or LED bulb.
Devices may get warm during charging; the device will gradually
cool down again after they are fully charged.
Use a soft cloth when cleaning the lamp. Do not use chemical
or abrasive cleaners
These important safety warnings do not cover all possible
conditions or situations that may occur. Please take care when
using this product.
CAUTION:
Charging time may vary based on the device’s battery capacity,
charge level, the age of the battery and the temperature in the
surrounding area.
If your battery is completely discharged, it may take a few minutes
before it starts charging. The battery has begun charging when the
charging symbol appears on the phone.
L'ampoule LED a été installée en permanence dans cette lampe.
L'ampoule LED n'a pas besoin d'être remplacée. N'essayez pas
d'enlever ou de remplacer l'ampoule LED.
Bien que les ampoules LED ne soient pas aussi chaudes que les
ampoules traditionnelles,elles génèrent encore de la chaleur. Évitez
de toucher les I’ampoules LED.
Les appareils peuvent se réchauffer pendant la charge; l’appareil se
refroidira graduellement à nouveau après qu’ils soient entièrement chargés.
N'essayez pas de modifier la fiche. Câble, adaptateur ou ampoules LED.
Utilisez un chiffon doux pour nettoyer la lampe. Ne pas utiliser de
produit chimique ou nettoyants abrasifs.
Ces avertissements de sécurité importants ne couvrent pas toutes
les conditions possibles ou les situations qui peuvent survenir. Faites
attention lorsque vous utilisez ce produit.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Le temp de charge peut varier en function de la capacité de la batterie de
l’appareil, du nivea de charge de l’âge de la batterie et de la temperature
dans la zone environnante.
Si votre batterie est complètement déchargée, il peut prendre quelques
minutes avant qu’elle commence à charger. La batterie a commence à
charger lorque le symbole de charge apparaît sur l’appareil.
MISE EN GARDE:
Ce produit doit être installé selon le code d’installaon pernent par une personne qui connaît bien le produit et son fonconnement ainsi que
les risques inhérents.
Ne chargez que les appareils compables avec la recharge sans fil. Ulisaon uniquement dans les endroits secs. Les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le poduit. Si le cordon est endommagé. l’appareil doit être dêruit.
Rêparaon du Produit:
N’essayez pas de réparer ce produit vous-même, car l’ouverture ou la suppression des couvercles peut vous exposer à des points de tension
dangereux ou à des points de tension dangereux ou à d’autres risques.
This product must be installed in accordance with the applicable installaon code by a person familiar with the construcon and operaon of
the product and the hazards involved.
Only charge devices that are wireless charging compable. Only use in dry locaons. Children should be supervised to ensure they do not play
with the product. If the cords is damaged the appliance shall be destroyed.
Product Servicing:
Do not aempt to repair this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks
Aenon